EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006L0065
Commission Directive 2006/65/EC of 19 July 2006 amending Council Directive 76/768/EEC, concerning cosmetic products, for the purpose of adapting Annexes II and III thereto to technical progress (Text with EEA relevance)
Directiva 2006/65/CE a Comisiei din 19 iulie 2006 de modificare a Directivei 76/768/CEE a Consiliului cu privire la produsele cosmetice în scopul de a adapta la progresul tehnic anexele II și III la aceastaText cu relevanță pentru SEE.
Directiva 2006/65/CE a Comisiei din 19 iulie 2006 de modificare a Directivei 76/768/CEE a Consiliului cu privire la produsele cosmetice în scopul de a adapta la progresul tehnic anexele II și III la aceastaText cu relevanță pentru SEE.
OJ L 198, 20.7.2006, p. 11–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 314M, 1.12.2007, p. 139–142
(MT)
Special edition in Bulgarian: Chapter 13 Volume 053 P. 189 - 192
Special edition in Romanian: Chapter 13 Volume 053 P. 189 - 192
Special edition in Croatian: Chapter 13 Volume 012 P. 293 - 296
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
- Date of document:
- 19/07/2006
- Date of effect:
- 09/08/2006; intrare în vigoare data publicării + 20 a se vedea articolul 4
- Date of transposition:
- 01/09/2006; cel târziu a se vedea articolul 3.1
- Date of end of validity:
- 11/07/2013; a se vedea 31976L0768
- Author:
- Comisia Europeană
- Form:
- Directivă
- Addressee:
- Statele membre ale Comunităţii
- Additional information:
- extinderea aplicării pentru SEE prin 22007D0110, relevanţă pentru SEE
- Authentic language:
- spaniolă, cehă, daneză, germană, estonă, greacă, engleză, franceză, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, slovacă, slovenă, finlandeză, suedeză, islandeză, norvegiană
- Treaty:
- Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
- Legal basis:
-
- 31976L0768 - A08P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31976L0768 modificare anexă 1 09/08/2006 Modifies 31976L0768 modificare anexă 2 09/08/2006
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 32006L0065R(01) (DE) Corrected by 32006L0065R(02) (EL) - Link
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
13/Volumul 53 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
189 |
32006L0065
|
L 198/11 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA 2006/65/CE A COMISIEI
din 19 iulie 2006
de modificare a Directivei 76/768/CEE a Consiliului cu privire la produsele cosmetice în scopul de a adapta la progresul tehnic anexele II și III la aceasta
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 76/768/CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la produsele cosmetice (1), în special articolul 8 alineatul (2),
după consultarea Comitetului științific pentru produse cosmetice și produse nealimentare,
întrucât:
|
(1) |
În urma publicării în 2001 a unui studiu științific intitulat „Use of permanent hair dyes and bladder cancer risk” (Utilizarea unor coloranți permanenți pentru păr și riscul apariției cancerului la vezica urinară), Comitetului științific pentru produse cosmetice și produse nealimentare (CSPCPN) a ajuns la concluzia că riscurile posibile sunt îngrijorătoare. Comitetul a recomandat Comisiei să ia alte măsuri pentru a controla utilizarea substanțelor chimice în coloranții pentru păr. |
|
(2) |
CSPCPN a recomandat, de asemenea, o strategie generală de evaluare a siguranței coloranților pentru păr, inclusiv cerințele pentru testarea posibilei genotoxicități/mutagenicități a ingredientelor cosmetice din coloranții pentru păr. |
|
(3) |
În urma avizelor CSPCPN, Comisia împreună cu statele membre și părțile interesate au convenit asupra unei strategii generale de reglementare a coloranților pentru păr, conform căreia industria coloranților a fost invitată să prezinte dosare conținând date științifice privind coloranții pentru păr spre a fi evaluate de CSPCPN. |
|
(4) |
Într-o primă etapă de aplicare a strategiei, s-a decis să se acorde prioritate substanțelor din coloranții permanenți pentru păr față de care nu s-a manifestat nici un interes explicit în cursul consultării publice privind utilizarea lor în coloranții pentru păr. Prin urmare, aceste substanțe ar trebui interzise. |
|
(5) |
În conformitate cu avizul CSPCPN, anumiți coloranți azoici prezintă un risc pentru sănătatea consumatorilor. Acești coloranți au fost, prin urmare, eliminați din lista pozitivă de coloranți admiși pentru utilizare în produse cosmetice din anexa IV la Directiva 76/768/CEE. Din același motiv, trebuie interzisă, de asemenea, utilizarea acestora în coloranții pentru păr. |
|
(6) |
Trebuie prelungită perioada tranzitorie pentru substanțele admise provizoriu în coloranții pentru păr enumerați în partea 2 din anexa III la Directiva 76/768/CEE. |
|
(7) |
Prin urmare, anexele II și III la Directiva 76/768/CEE ar trebui modificate în consecință. |
|
(8) |
Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse cosmetice, |
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Anexele II și III la Directiva 76/768/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
Articolul 2
Statele membre adoptă toate măsurile necesare pentru a garanta că, de la 1 decembrie 2006 cel târziu, nici un produs cosmetic care nu se conformează prezentei directive nu este introdus pe piață de către producătorii comunitari sau de către importatorii stabiliți în Comunitate, nici nu este vândut sau cedat consumatorului final.
Articolul 3
(1) Statele membre pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 septembrie 2006. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul acestor acte și un tabel de corespondență între aceste acte și prezenta directivă.
Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere la data publicării oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.
(2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre textele principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.
Articolul 4
Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Articolul 5
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 19 iulie 2006.
Pentru Comisie
Günter VERHEUGEN
Vicepreședinte
(1) JO L 262, 27.9.1976, p. 169, directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2005/80/CE a Comisiei (JO L 303, 22.11.2005, p. 32).
ANEXĂ
Directiva 76/768/CEE se modifică după cum urmează:
|
1. |
În anexa II, se adaugă numerele de ordine de la 1212 la 1233 prezentate în continuare:
|
|
2. |
Coloana g din partea 2 din anexa III se modifică după cum urmează:
|
