This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992D0369
92/369/EEC: Commission Decision of 24 June 1992 amending Annex III to Council Directive 90/539/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs as regards poultry vaccination conditions
Decizia Comisiei din 24 iunie 1992 de modificare a anexei III la Directiva 90/539/CEE a Consiliului privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație, în ceea ce privește condițiile de vaccinare a păsărilor de curte
Decizia Comisiei din 24 iunie 1992 de modificare a anexei III la Directiva 90/539/CEE a Consiliului privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație, în ceea ce privește condițiile de vaccinare a păsărilor de curte
JO L 195, 14.7.1992, p. 25–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31990L0539 | înlocuire | anexă 3 | 25/06/1992 |
03/Volumul 11 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
58 |
31992D0369
L 195/25 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 24 iunie 1992
de modificare a anexei III la Directiva 90/539/CEE a Consiliului privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație, în ceea ce privește condițiile de vaccinare a păsărilor de curte
(92/369/CEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Directiva 90/539/CEE a Consiliului din 15 octombrie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează schimburile intracomunitare și importurile din țări terțe de păsări de curte și de ouă pentru incubație (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 91/496/CEE (2), în special articolul 34,
întrucât anexa III la Directiva 90/539/CEE prevede în prezent, în mod special, ca păsările de curte destinate schimburilor intracomunitare să fie vaccinate cu vaccinuri conforme cu cerințele Farmacopeii Europene;
întrucât monografiile din Farmacopeea Europeană nu sunt disponibile pentru multe dintre vaccinurile pentru păsări de curte utilizate în prezent în statele membre;
întrucât ar trebui modificată anexa menționată anterior în vederea autorizării unor vaccinuri care nu figurează în mod necesar în monografiile Farmacopeii Europene;
întrucât prezenta decizie este conformă cu avizul Comitetului permanent veterinar,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa III la Directiva 90/539/CEE se înlocuiește cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 24 iunie 1992.
Pentru Comisie
Ray MAC SHARRY
Membru al Comisiei
(1) JO L 303, 31.10.1990, p. 6.
(2) JO L 268, 24.9.1991, p. 56.
ANEXĂ
„ANEXA III
CONDIȚII PRIVIND VACCINĂRILE PĂSĂRILOR DE CURTE
1. |
În cazul vaccinării păsărilor de curte destinate schimburilor sau a celor de la care provin ouăle destinate incubației, vaccinurile folosite trebuie să aibă o autorizație de comercializare eliberată de autoritatea responsabilă din statul membru pe teritoriul căruia sunt utilizate. |
2. |
Criteriile de folosire a vaccinurilor în cadrul programelor de vaccinare de rutină împotriva bolii Newcastle pot fi stabilite de Comisie.” |