EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31986R0344

Regulamentul (CEE) nr. 344/86 al Comisiei din 17 februarie 1986 de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 626/85 și (CEE) nr. 2077/85 privind garanțiile

OJ L 41, 18.2.1986, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 03 Volume 020 P. 100 - 100
Special edition in Swedish: Chapter 03 Volume 020 P. 100 - 100
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 007 P. 4 - 4
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 007 P. 4 - 4
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 007 P. 4 - 4
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 007 P. 4 - 4
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 007 P. 4 - 4
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 007 P. 4 - 4
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 007 P. 4 - 4
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 007 P. 4 - 4
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 007 P. 4 - 4
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 005 P. 131 - 131
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 005 P. 131 - 131

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1986/344/oj

03/Volumul 05

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

131


31986R0344


L 041/15

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


REGULAMENTUL (CEE) NR. 344/86 AL COMISIEI

din 17 februarie 1986

de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 626/85 și (CEE) nr. 2077/85 privind garanțiile

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 516/77 al Consiliului din 14 martie 1977 privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3768/85 (2), în special articolul 4 alineatul (8),

având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 525/77 al Consiliului din 14 martie 1977 de stabilire a unei scheme de ajutoare pentru producția de conserve de ananas (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1699/85 (4), în special articolul 8,

întrucât Regulamentul (CEE) nr. 2220/85 al Comisiei din 22 iulie 1985 de stabilire a normelor comune de aplicare a regimului de garanții pentru produsele agricole (5) stipulează la titlul III forma sub care poate fi acordată garanția; întrucât articolul 19 alineatul (1) al aceluiași regulament stabilește condițiile în care se eliberează garanțiile constituite pentru plăți în avans;

întrucât este necesară eliminarea dispozițiilor corespunzătoare ale Regulamentului (CEE) nr. 626/85 al Comisiei din 12 martie 1985 privind achiziționarea, vânzarea și depozitarea strugurilor uscați și a smochinelor neprelucrate de către agențiile de depozitare (6) și ale Regulamentului (CEE) nr. 2077/85 al Comisiei din 25 iulie 1985 de stabilire a normelor de aplicare a schemei de ajutoare pentru producția de ananas conservat (7);

întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a produselor prelucrate pe bază de fructe și legume,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Articolul 21 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CEE) nr. 626/85, articolul 4 alineatul (4) și articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2077/85 se elimină.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la 1 martie 1986.

Cu toate acestea, articolul 5 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2077/85 se aplică în continuare garanțiilor constituite înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 17 februarie 1986.

Pentru Comisie

Frans ANDRIESSEN

Vicepreședinte


(1)  JO L 73, 21.3.1977, p. 1.

(2)  JO L 362, 31.12.1985, p. 8.

(3)  JO L 73, 21.3.1977, p. 46.

(4)  JO L 163, 22.6.1985, p. 12.

(5)  JO L 205, 3.8.1985, p. 5.

(6)  JO L 72, 13.3.1985, p. 7.

(7)  JO L 196, 26.7.1985, p. 28.


Top