Order of the General Court (Fifth Chamber) of 29 November 2021.#Grupa Azoty S.A. and Others v European Commission.#Action for annulment – State aid – Guidelines on certain State aid measures in the context of the system for greenhouse gas emission allowance trading post-2021 – Eligible sectors – Exclusion of the fertiliser manufacturing sector – Lack of direct concern – Inadmissibility.#Case T-726/20.

Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 29 noiembrie 2021.
Grupa Azoty S.A. și alții împotriva Comisiei Europene.
Acțiune în anulare – Ajutoare de stat – Orientări privind anumite măsuri de ajutor de stat acordate în contextul sistemului de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră după 2021 – Sectoare eligibile – Excluderea sectorului fabricării de îngrășăminte – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate.
Cauza T-726/20.

Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 29 noiembrie 2021.
Grupa Azoty S.A. și alții împotriva Comisiei Europene.
Acțiune în anulare – Ajutoare de stat – Orientări privind anumite măsuri de ajutor de stat acordate în contextul sistemului de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră după 2021 – Sectoare eligibile – Excluderea sectorului fabricării de îngrășăminte – Lipsa afectării directe – Inadmisibilitate.
Cauza T-726/20.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:884