This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0398
Case C-398/20: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 11 November 2021 (request for a preliminary ruling from the Krajský soud v Brně — Czech Republic) — ELVOSPOL v Odvolací finanční ředitelství (Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 90 — Reduction of the taxable amount for VAT purposes — Total or partial non-payment of the price on account of the debtor’s insolvency — Conditions imposed by national legislation for the adjustment of output VAT — Condition that the claim not paid in whole or in part must not have arisen during the six-month period preceding the declaration of insolvency of the debtor company — Non-compliance)
Cauza C-398/20: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 11 noiembrie 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Krajský soud v Brně – Republica Cehă) – ELVOSPOL/Odvolací finanční ředitelství [Trimitere preliminară – Taxa pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Articolul 90 – Reducere a bazei de impozitare în scopuri de TVA – Neplată totală sau parțială a prețului din cauza falimentului debitorului – Condiții impuse de o reglementare națională pentru rectificarea TVA-ului în aval – Condiție potrivit căreia creanța parțial sau total neplătită nu trebuie să se nască în perioada de șase luni anterioară declarării falimentului societății debitoare – Neconformitate]
Cauza C-398/20: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 11 noiembrie 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Krajský soud v Brně – Republica Cehă) – ELVOSPOL/Odvolací finanční ředitelství [Trimitere preliminară – Taxa pe valoarea adăugată (TVA) – Directiva 2006/112/CE – Articolul 90 – Reducere a bazei de impozitare în scopuri de TVA – Neplată totală sau parțială a prețului din cauza falimentului debitorului – Condiții impuse de o reglementare națională pentru rectificarea TVA-ului în aval – Condiție potrivit căreia creanța parțial sau total neplătită nu trebuie să se nască în perioada de șase luni anterioară declarării falimentului societății debitoare – Neconformitate]
JO C 11, 10.1.2022, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 11/11/2021
- Date lodged:
- 20/08/2020
- Author:
- Curtea de Justiţie
- Form:
- Informații juridice
- Authentic language:
- cehă
- Type of procedure:
- Cerere pentru pronunţarea unei hotărâri preliminare
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62020CJ0398
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
10.1.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 11/12 |
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 11 noiembrie 2021 (cerere de decizie preliminară formulată de Krajský soud v Brně – Republica Cehă) – ELVOSPOL/Odvolací finanční ředitelství
(Cauza C-398/20) (1)
(Trimitere preliminară - Taxa pe valoarea adăugată (TVA) - Directiva 2006/112/CE - Articolul 90 - Reducere a bazei de impozitare în scopuri de TVA - Neplată totală sau parțială a prețului din cauza falimentului debitorului - Condiții impuse de o reglementare națională pentru rectificarea TVA-ului în aval - Condiție potrivit căreia creanța parțial sau total neplătită nu trebuie să se nască în perioada de șase luni anterioară declarării falimentului societății debitoare - Neconformitate)
(2022/C 11/15)
Limba de procedură: ceha
Instanța de trimitere
Krajský soud v Brně
Părțile din procedura principală
Reclamant: ELVOSPOL
Pârât: Odvolací finanční ředitelství
Dispozitivul
Articolul 90 din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată trebuie interpretat în sensul că se opune unei dispoziții naționale care supune rectificarea cuantumului taxei pe valoarea adăugată condiției ca creanța parțial sau total neplătită să nu se fi născut în perioada de șase luni anterioară declarării falimentului societății debitoare, în măsura în care această condiție nu permite să se excludă faptul că această creanță poate avea în final un caracter definitiv nerecuperabil.
