This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0227
Case C-227/17: Request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf (Germany) lodged on 28 April 2017 — Medtronic GmbH v Finanzamt Neuss
Cauza C-227/17: Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht Düsseldorf (Germania) la 28 aprilie 2017 – Medtronic GmbH/Finanzamt Neuss
Cauza C-227/17: Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht Düsseldorf (Germania) la 28 aprilie 2017 – Medtronic GmbH/Finanzamt Neuss
JO C 249, 31.7.2017, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.7.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 249/19 |
Cerere de decizie preliminară introdusă de Finanzgericht Düsseldorf (Germania) la 28 aprilie 2017 – Medtronic GmbH/Finanzamt Neuss
(Cauza C-227/17)
(2017/C 249/29)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Finanzgericht Düsseldorf
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Medtronic GmbH
Pârât: Finanzamt Neuss
Întrebarea preliminară
Nomenclatura combinată din anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și tariful vamal comun, în versiunea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2015/1754 al Comisiei din 6 octombrie 2015 (1), trebuie să fie interpretată în sensul că sistemele de fixare a coloanei vertebrale, de tipul descris în cadrul prezentei ordonanțe (2), trebuie clasificate la subpoziția 9021 90 90?
(2) Sisteme de fixare a coloanei vertebrale, marca CD Horizon SOLERA.