Ordonanța vicepreședintelui Tribunalului din 15 februarie 2019 — Aresu/Comisia

(Cauza T-524/16 R)

(„Măsuri provizorii - Funcție publică - Funcționari - Reforma statutului de la 1 ianuarie 2014 - Număr redus de zile de concediu anual - Înlocuirea concediului aferent duratei călătoriei cu un concediu pentru vizită în țara de origine - Cerere de măsuri provizorii - Lipsa urgenței”)

(2019/C 131/52)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Antonio Aresu (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: M. Velardo, avocat)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Gattinara și F. Simonetti, agenți)

Intervenienți în susținerea pârâtei: Parlamentul European (reprezentanți: E. Taneva și M. Ecker, agenți) și Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: M. Bauer și R. Meyer, agenți)

Obiectul

Cerere întemeiată pe articolele 278 și 279 TFUE având ca obiect, pe de o parte, suspendarea executării deciziei de reducere a numărului de zile de concediu suplimentar de care beneficiază reclamantul de la cinci zile la două zile și jumătate, în temeiul articolului 7 din anexa V la Statutul funcționarilor Uniunii Europene, astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (UE, Euratom) nr. 1023/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 octombrie 2013 (JO 2013, L 287, p. 15), și, pe de altă parte, adoptarea măsurilor provizorii care urmăresc să permită reclamantului să continue să beneficieze — cu titlu provizoriu — de același număr de zile de concediu suplimentar de care beneficia, cu titlu de concediu aferent duratei călătoriei, înainte de 1 ianuarie 2014, cu efect retroactiv începând de la 1 ianuarie 2014 și până la pronunțarea deciziei în cauza principală sau, dacă este anterioară acestei pronunțări, până la pensionarea reclamantului

Dispozitivul