This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0018
Case F-18/16: Action brought on 31 March 2016 — ZZ v Commission
Cauza F-18/16: Acțiune introdusă la 31 martie 2016 - ZZ/Comisia
Cauza F-18/16: Acțiune introdusă la 31 martie 2016 - ZZ/Comisia
JO C 251, 11.7.2016, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.7.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 251/49 |
Acțiune introdusă la 31 martie 2016 - ZZ/Comisia
(Cauza F-18/16)
(2016/C 251/56)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: ZZ (reprezentanți: F. Sciaudone și R. Sciaudone, avocați)
Pârât: Comisia Europeană
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei Comisiei de a nu considera că reclamantul exercită atribuții speciale care să permită încadrarea sa în postul tip „șef de unitate sau echivalent” sau „consilier sau echivalent”, în temeiul articolului 30 alineatul (3) din anexa XIII la statut, precum și constatarea nelegalității comunicării Comisiei SEC(2013) 691 din 18 decembrie 2013, care modifică normele privind compunerea cabinetelor membrilor Comisiei și purtătorii de cuvânt
Concluziile reclamantului
— |
Anularea deciziei de respingere a cererii sale de a fi considerat ca exercitând atribuții speciale care să permită încadrarea sa în postul tip „consilier sau echivalent”, în temeiul articolului 30 alineatul (3) din anexa XIII la statut; |
— |
cu titlu incidental, în lipsa punerii în aplicare complete și nediscriminatorii a articolului 30 alineatul (3) din anexa XIII la statut, anularea comunicării din 2013 (și a Comunicării din 2014 în partea în care reia comunicarea din 2013); |
— |
obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată. |