This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012FA0076
Case F-76/12: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 18 September 2013 — Scheidemann v Commission (Civil service — Official — Inter-institutional transfer — Articles 43 and 45 of the Staff Regulations — Promotion — Merit points — Equal treatment — Autonomy of the institutions)
Cauza F-76/12: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 18 septembrie 2013 — Scheidemann/Comisia (Funcție publică — Funcționar — Transfer interinstituțional — Articolele 43 și 45 din statut — Promovare — Puncte de merit — Egalitate de tratament — Autonomia instituțiilor)
Cauza F-76/12: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 18 septembrie 2013 — Scheidemann/Comisia (Funcție publică — Funcționar — Transfer interinstituțional — Articolele 43 și 45 din statut — Promovare — Puncte de merit — Egalitate de tratament — Autonomia instituțiilor)
JO C 352, 30.11.2013, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.11.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 352/24 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 18 septembrie 2013 — Scheidemann/Comisia
(Cauza F-76/12) (1)
(Funcție publică - Funcționar - Transfer interinstituțional - Articolele 43 și 45 din statut - Promovare - Puncte de merit - Egalitate de tratament - Autonomia instituțiilor)
2013/C 352/45
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Sabine Scheidemann (Berlin, Germania) (reprezentanți: S. Rodrigues și A. Blot, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: C. Berardis-Kayser și G. Berscheid, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei Comisiei privind transformarea punctelor de merit dobândite în cadrul unei alte instituții și a informației cu caracter administrativ privind publicarea listei funcționarilor promovați în cadrul exercițiului de promovare 2011
Dispozitivul
1. |
Respinge acțiunea. |
2. |
O obligă pe doamna Scheidemann la suportarea propriilor cheltuieli de judecată și la plata cheltuielilor de judecată efectuate de Comisia Europeană. |
(1) JO C 287, 22.9.2012, p. 41.