Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62008TJ0387

Hotărârea Tribunalului (camera a cincea) din 9 septembrie 2010.
Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE împotriva Comisiei Europene.
Contracte de achiziții publice de servicii - Procedură de cerere de ofertă a Oficiului de Publicații - Prestarea de servicii informatice - Respingerea ofertei unui ofertant - Acțiune în anulare - Criterii și subcriterii de atribuire - Obligația de motivare - Egalitate de tratament - Transparență - Eroare vădită de apreciere - Abuz de putere - Cerere de despăgubiri.
Cauza T-387/08.

Repertoriul de jurisprudență 2010 II-00178*

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2010:377

Date of document:
09/09/2010
Date lodged:
01/09/2008
Author:
Tribunalul
Country or organisation from which the request originates:
Grecia
Form:
Hotărâre
Additional information:
POURVOI C-561/10 P
Authentic language:
engleză
Type of procedure:
Acţiune în răspundere - neîntemeiată, Acţiune în anulare - neîntemeiată
Applicant:
Persoană fizică
Defendant:
Instituţii şi organisme ale UE, Comisia Europeană
Judge-Rapporteur:
Prek
Link
Select all documents mentioning this document
Affected by case:
Instruments cited in case law:





Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 9 septembrie 2010 – Evropaïki Dynamiki/Comisia

(Cauza T‑387/08)

„Contracte de achiziții publice de servicii – Procedură de cerere de ofertă a Oficiului pentru Publicații – Prestarea de servicii informatice – Respingerea ofertei unui ofertant – Acțiune în anulare – Criterii și subcriterii de atribuire – Obligația de motivare – Egalitate de tratament – Transparență – Eroare vădită de apreciere – Abuz de putere – Cerere de despăgubiri”

1.                     Contracte de achiziții publice ale Comunităților Europene – Încheierea unui contract în urma unei cereri de ofertă – Puterea de apreciere a instituțiilor – Control jurisdicțional – Limite (a se vedea punctele 30 și 77)

2.                     Acte ale instituțiilor – Motivare – Obligație – Conținut [art. 253 CE; Regulamentul nr. 1605/2002 al Consiliului, art. 100 alin. (2); Regulamentul nr. 2342/2002 al Comisiei, art. 149 alin. (3)] (a se vedea punctele 31-38, 58-60 și 63-67)

Obiectul

Pe de o parte, cererea de anulare a deciziei Oficiului pentru Publicații al Uniunii Europene din 20 iunie 2008 de respingere a ofertei prezentate de reclamată în cadrul cererii de ofertă AO 10185, pentru serviciile informatice de întreținere a sistemelor SEI‑BUD/AMD/CR și serviciile conexe, precum și a deciziei de atribuire a contractului unui alt ofertant și, pe de altă parte, o cerere de despăgubiri

Dispozitivul

1)

Respinge acțiunea.

2)

Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE suportă 90 % din propriile cheltuieli de judecată și 90 % din cheltuielile de judecată efectuate de Comisia Europeană, aceasta din urmă suportând 10 % din propriile cheltuieli de judecată și 10 % din cheltuielile de judecată efectuate de Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis.

Top