This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TJ0332
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 12 March 2008.#European Service Network (ESN) SA v Commission of the European Communities.#Public service contracts - Community tendering procedure - Provision of services for the development and provision of services in support of the Community Research and Development Service (CORDIS) -- Rejection of a tender - Principles of equal treatment as between tenderers and transparency - Compliance with the award criteria set out in the tendering specifications.#Case T-332/03.
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia) din data de 12 martie 2008.
European Service Network (ESN) SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.
Contracte de achiziții publice de servicii - Procedură de cerere de ofertă comunitară - Prestare de servicii referitoare la dezvoltarea și la punerea la dispoziție a unor servicii de sprijin pentru Serviciul comunitar de informare privind cercetarea și dezvoltarea (CORDIS) - Respingerea ofertei unui ofertant - Principiile egalității de tratament a ofertanților și transparenței - Respectarea criteriilor de atribuire stabilite în caietul de sarcini.
Cauza T-332/03.
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță (camera a treia) din data de 12 martie 2008.
European Service Network (ESN) SA împotriva Comisiei Comunităților Europene.
Contracte de achiziții publice de servicii - Procedură de cerere de ofertă comunitară - Prestare de servicii referitoare la dezvoltarea și la punerea la dispoziție a unor servicii de sprijin pentru Serviciul comunitar de informare privind cercetarea și dezvoltarea (CORDIS) - Respingerea ofertei unui ofertant - Principiile egalității de tratament a ofertanților și transparenței - Respectarea criteriilor de atribuire stabilite în caietul de sarcini.
Cauza T-332/03.
Repertoriul de jurisprudență 2008 II-00032*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:66
- Date of document:
- 12/03/2008
- Date lodged:
- 29/09/2003
- Author:
- Tribunalul
- Country or organisation from which the request originates:
- Belgia
- Form:
- Hotărâre
- Authentic language:
- franceză
- Type of procedure:
- Acţiune în anulare - neîntemeiată
- Applicant:
- Persoană fizică
- Defendant:
- Instituţii şi organisme ale UE, Comisia Europeană
- Judge-Rapporteur:
- Azizi
- Treaty:
- Tratat de instituire a Comunităţii Economice Europene
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E248-P2: N 149
- 12001C/PRO/02-A21L1: N 229
- 12001C/PRO/02-A53L1: N 229
- 31977Q1231-A57: N 1 149
- 31977Q1231-A58: N 1 149
- 31977Q1231-A59: N 1 149
- 31977Q1231-A60: N 1 149
- 31977Q1231-A61: N 1 149
- 31977Q1231-A62: N 1 149
- 31977Q1231-A63: N 1 149
- 31977Q1231-A64: N 1 149
- 31977Q1231-A64BIS: N 1 149
- 31977Q1231-A56: N 1 2 149
- 31977Q1231-A02: N 149
- 31977Q1231-A139: N 3 4
- 31977Q1231-A100: N 4
- 31977Q1231-A101: N 4
- 31977Q1231-A102: N 4
- 31977Q1231-A103: N 4
- 31977Q1231-A104: N 4
- 31977Q1231-A105: N 4
- 31977Q1231-A127: N 4
- 31977Q1231-A128: N 4
- 31977Q1231-A129: N 4
- 31977Q1231-A97: N 4
- 31977Q1231-A98: N 4
- 31977Q1231-A99: N 4
- 31977Q1231-A126: N 4 5 69 141
- 31991Q0530-A44P1LC: N 229
- 31991Q0530-A48P2: N 230
- 31992L0050: N 143
- 31992L0050-A29: N 218
- 31992L0050-A03P2: N 6 69 141
- 31999R2673: N 1
- 32002D1513: N 14
- 32002R1605-A93: N 220
- 32002R1605-A94: N 220
- 32002R1605-TITV: N 7
- 32002R1605-A89P1: N 8 70
- 32002R1605-A99: N 9 200
- 32002R2342-TITV: N 10
- 32002R2342-A148P3: N 11 200
- 61976CJ0117: N 71
- 61983CJ0106: N 71
- 61992TO0056: N 229
- 61995TJ0195: N 229
- 61998TJ0191: N 130
- 61999CJ0194: N 130
- 61999CJ0285: N 72
- 61999CJ0470: N 124 125
- 61999CJ0496: N 126
- 62000CJ0019: N 125
- 62000CJ0092: N 124
- 62001CJ0315: N 72
- 62001TJ0154: N 229
- 62003CJ0021: N 143 144
- 62003TJ0160: N 122
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
-
B-18.00.04.01.01 Comunitatea Europeană (CEE/CE) / CEE/CE - Instituțiile și organismele Comunității * Instituțiile și organismele Comunității / Generalități / Achiziții publice ale instituțiilor comunitare / Principii ce reglementează atribuirea contractelor de achiziții publice / Egalitate de tratament și transparență
-
Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 12 martie 2008 – European Service Network/Comisia
(Cauza T‑332/03)
„Contracte de achiziții publice de servicii – Procedură de cerere de ofertă comunitară – Prestare de servicii referitoare la dezvoltarea și la punerea la dispoziție a unor servicii de sprijin pentru Serviciul comunitar de informare privind cercetarea și dezvoltarea (CORDIS) – Respingerea ofertei unui ofertant – Principiile egalității de tratament a ofertanților și transparenței – Respectarea criteriilor de atribuire stabilite în caietul de sarcini”
1. Contracte de achiziții publice ale Comunităților Europene – Procedură de cerere de ofertă (a se vedea punctele 122, 125-127, 130, 142, 145, 147 și 148)
2. Contracte de achiziții publice ale Comunităților Europene – Atribuire a unui contract în urma unei cereri de ofertă (a se vedea punctul 213)
3. Procedură – Cerere de sesizare a instanței – Cerințe de formă [Statutul Curții de Justiție, art. 21 primul paragraf și art. 53 primul paragraf; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 44 alin. (1) lit. (c) și art. 48 alin. (2)] (a se vedea punctele 229-231)
Obiectul
| Cerere a reclamantei de anulare a deciziei de atribuire a contractului care face obiectul cererii de ofertă ENTR/02/55 – CORDIS lotul nr. 1 a Comisiei privind dezvoltarea și punerea la dispoziție a unor servicii de sprijin pentru Serviciul comunitar de informare privind cercetarea și dezvoltarea (CORDIS) |
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Obligă European Service Network (ESN) SA la plata cheltuielilor de judecată. |
