EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023PC0559
Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing, on behalf of the European Union, of the Economic Partnership Agreement between the Republic of Kenya, Member of the East African Community of the one part, and the European Union of the other Part
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
COM/2023/559 final
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
2023/0337(NLE)
Propunere de
DECIZIE A CONSILIULUI
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
EXPUNERE DE MOTIVE
1.CONTEXTUL PROPUNERII
•Motivele și obiectivele propunerii
Propunerea de decizie a Consiliului anexată constituie instrumentul juridic care permite semnarea Acordului de parteneriat economic (APE) între Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est (CAE), pe de o parte, și Uniunea Europeană (UE), pe de altă parte (APE UE-Kenya).
Textele negociate ale APE au fost făcute publice și pot fi consultate la următoarea adresă de internet: https://policy.trade.ec.europa.eu/eu-trade-relationships-country-and-region/countries-and-regions/east-african-community-eac/eu-kenya-agreement/text-agreement_en .
Acordul are drept scop punerea în aplicare bilaterală a dispozițiilor APE dintre UE și statele partenere CAE (Burundi, Kenya, Rwanda, Tanzania și Uganda), denumit în continuare „APE UE-CAE”, pentru care negocierile au fost finalizate la 16 octombrie 2014. UE, Kenya și Rwanda au semnat APE UE-CAE în septembrie 2016, iar Kenya l-a ratificat în cursul aceleiași luni. Cu toate acestea, APE UE-CAE regional nu a mai fost niciodată aplicat cu titlu provizoriu, deoarece nu a fost semnat și ratificat de toți membrii CAE (ceea ce constituia o cerință prevăzută de APE UE-CAE pentru ca acest acord să intre în vigoare).
În februarie 2021, reuniunea ordinară a șefilor de stat ai CAE a decis să permită fiecărei țări CAE să meargă mai departe punând în aplicare APE UE-CAE la nivel bilateral, potrivit principiului „geometriei variabile”. La 4 mai 2021, Kenya a transmis Comisiei Europene solicitarea de a avansa în această direcție.
La 17 februarie 2022, vicepreședintele executiv Valdis Dombrovskis, în numele UE, și ambasadorul Raychelld Omamo, în numele Kenyei, au semnat, în marginea reuniunii la nivel înalt UE-Uniunea Africană, o declarație comună prin care au convenit să avanseze în cadrul negocierilor privind APE UE-Kenya, care va rămâne deschis celorlalte state partenere CAE.
Negocierile vizând introducerea ajustărilor necesare pentru punerea în aplicare bilaterală între Kenya și UE a dispozițiilor APE UE-CAE au fost încheiate la 24 mai 2023 la nivel tehnic și la 19 iunie 2023 la nivel politic, cu ocazia vizitei vicepreședintelui executiv Dombrovskis în Kenya. În cursul negocierilor, părțile au convenit asupra unor modificări ale acordului inițial care permit punerea în aplicare pe bază bilaterală a acestuia, inclusiv în domeniul regulilor de origine și al asistenței pentru dezvoltare. În plus, la acord a fost adăugată o nouă anexă privind comerțul și dezvoltarea durabilă.
Încheierea prevăzută a acestui acord are loc la momentul oportun.
În primul rând, Kenya are o economie în creștere și este un actor economic regional de primă importanță. Reprezintă a noua economie a continentului african și principalul nod economic din Africa de Est. În perioada 2015-2019 Kenya a înregistrat o creștere cu o bază largă de 4,8 % pe an în medie, reducând în mod semnificativ sărăcia, de la 36,5 % în 2005 la 27,2 % în 2019. Economia a înregistrat o redresare puternică după pandemia de COVID-19, ceea ce a permis o creștere a PIB-ului estimată la 5,5 % în 2022, iar rata sărăciei a început din nou să scadă după ce a crescut pe durata pandemiei. Privind în perspectivă, potrivit Băncii Mondiale, creșterea pe termen mediu a Kenyei are un viitor luminos. Se anticipează că PIB-ul real va înregistra în medie o creștere de până la 5,0 % în 2023 și de până la 5,2 % în perioada 2024-2025. Această previziune privind creșterea în viitorul apropiat depășește rata estimată de creștere potențială a PIB-ului Kenyei de 4,9 % și media din perioada anterioară pandemiei (2010-2019), de 5,0 %. Se preconizează că venitul real pe cap de locuitor va crește de la 2,8 % în 2022 la 3,1 %.
În al doilea rând, relațiile economice dintre UE și Kenya sunt solide. UE este al doilea partener comercial al Kenyei ca importanță. Valoarea schimburilor comerciale totale dintre UE și Kenya a ajuns la 3,3 miliarde EUR în 2022, în creștere cu 27 % față de 2018. Importurile UE din această țară se ridică la 1,2 miliarde EUR și constau în principal în legume, fructe și flori, iar Kenya își propune să exporte din ce în ce mai mult produse mai complexe și să mărească valoarea adăugată a mărfurilor exportate. Exporturile UE către Kenya se ridică la 2,02 miliarde EUR și constau în principal în produse minerale, produse chimice și mașini și aparate. Acestea reprezintă intrări importante pentru aspirația Kenyei de a-și dezvolta propriile sectoare industriale. UE este prima destinație a exporturilor Kenyei, reprezentând 16 % din totalul exporturilor acestei țări din 2022, urmată de Uganda (12 %) și SUA (8 %). În ceea ce privește importurile kenyene, UE se situează pe locul al treilea, reprezentând 10 % din totalul acestora.
Un acord comercial cu Kenya – care să acopere comerțul cu mărfuri, cooperarea pentru dezvoltare și durabilitatea – ar menține și chiar ar crește cota de piață a UE pe o piață în plină expansiune și ar consolida poziția Kenyei în regiune 1 . Cooperarea UE cu Kenya ar încuraja această țară să promoveze liberalizarea comerțului în regiunea CAE (în condițiile în care celelalte state partenere CAE vor avea posibilitatea de a adera la acest acord).
În al treilea rând, dintr-o perspectivă mai degrabă geopolitică, Kenya joacă din ce în ce mai mult un rol de lider la nivel regional și internațional – îndeosebi în promovarea păcii și securității în țările învecinate și în susținerea agendei globale pentru durabilitate. UE consideră Kenya drept un actor-cheie pentru asumarea unui angajament mai important în afacerile regionale, în special în Etiopia și Sudan 2 . Kenya găzduiește singurul sediu al ONU de pe continentul african (Programul ONU pentru Mediu/UNEP și Programul ONU pentru Așezări Umane/UN-Habitat) și a fost membru nepermanent al Consiliului de Securitate al ONU (2021-2022). Pe deasupra, Kenya exercită un rol de pionierat în eforturile în materie de dezvoltare durabilă depuse pe continentul african și este un aliat fiabil în lupta împotriva schimbărilor climatice. Kenya asigură conducerea în comun a inițiativelor Coaliției miniștrilor comerțului în domeniul politicilor climatice, lansată în 2023 împreună cu UE și cu alți parteneri internaționali.
Din perspectiva actualului context politic internațional, încheierea în timp util a acestor negocieri cu un partener-cheie precum Kenya transmite și un semnal puternic al asumării unui angajament comun în favoarea unui sistem comercial bazat pe norme și a durabilității.
•Coerența cu dispozițiile existente în domeniul de politică
Obiectivele de mai sus sunt în concordanță cu Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE), care prevede că UE ar trebui să „încurajeze integrarea tuturor țărilor în economia mondială, inclusiv prin eliminarea treptată a barierelor din calea comerțului internațional” 3 .
Încheierea acestui acord este în deplină concordanță cu aspirația UE de a promova relațiile sale comerciale cu partenerii africani, astfel cum se prevede în Strategia UE pentru Africa (2020) 4 , în revizuirea politicii comerciale (2021) 5 și în Comunicarea privind revizuirea politicii comerciale durabile (2022) 6 .
Prezenta propunere pune în aplicare în special Acordul de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific (ACP), pe de o parte, și Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte 7 (denumit în continuare „acordul de parteneriat ACP-UE”), care face apel la încheierea unor acorduri de parteneriat economic compatibile cu normele OMC.
De fapt, prezentul acord are drept obiectiv punerea în aplicare la nivel bilateral a dispozițiilor APE UE-CAE în baza principiului „geometriei variabile”. Acordul va rămâne deschis celorlalte state partenere CAE, care vor avea posibilitatea de a adera la acesta.
APE dintre UE și Kenya a fost, de asemenea, integrat în mod expres în rândul principalelor rezultate urmărite de dialogul strategic UE-Kenya, lansat în iunie 2021, și este o componentă esențială a strategiei privind relațiile UE cu Africa.
•Coerența cu alte politici ale Uniunii
Obiectivele sunt coerente cu alte politici ale UE, în special cu politicile de dezvoltare și de mediu ale UE.
APE UE-Kenya este un acord comercial axat pe dezvoltare. Acesta oferă Kenyei un acces asimetric pe piață, permițându-i să protejeze sectoarele sensibile de liberalizare, prevede un număr mare de măsuri de salvgardare și o clauză privind protecția industriilor incipiente, și elimină utilizarea de subvenții la export în comerțul dintre părți. Aceste dispoziții contribuie la îndeplinirea obiectivului coerenței politicilor în favoarea dezvoltării și sunt coerente cu articolul 208 alineatul (2) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.
De altfel, acordul include o anexă ambițioasă privind comerțul și dezvoltarea durabilă, care acoperă aspecte de mediu, sociale, legate de muncă, de drepturile omului și de egalitatea de gen. Obiectivele acordului sunt conforme, astfel, cu politicile sociale, climatice și de mediu ale UE și cu angajamentele convenite la nivel internațional.
2.TEMEI JURIDIC, SUBSIDIARITATE ȘI PROPORȚIONALITATE
•Temei juridic
În conformitate cu Avizul 2/15 privind ALS UE-Singapore al Curții de Justiție din 16 mai 2017, toate domeniile acoperite de APE ar intra în sfera de competență exclusivă a UE și, în special, în domeniul de aplicare al articolului 207 din TFUE.
În consecință, prezentul acord trebuie să fie semnat de Uniune în temeiul unei decizii a Consiliului pe baza articolului 218 alineatul (5) din TFUE.
•Subsidiaritatea (în cazul competențelor neexclusive)
APE, astfel cum a fost prezentat Consiliului, nu vizează niciun fel de chestiuni care nu sunt de competența exclusivă a UE.
•Proporționalitate
Acordurile comerciale sunt mijloacele adecvate pentru a reglementa accesul pe piață și domeniile conexe ale relațiilor economice cuprinzătoare cu o țară terță din afara UE. Nu există nicio alternativă pentru ca astfel de angajamente și eforturi de liberalizare să devină obligatorii din punct de vedere juridic.
Inițiativa urmărește în mod direct obiectivul Uniunii din domeniul acțiunii externe și contribuie la prioritatea politică „O UE mai puternică pe plan internațional”. Inițiativa este conformă cu orientările Strategiei globale a UE referitoare la colaborarea cu alte părți și la reînnoirea parteneriatelor externe într-un mod responsabil, astfel încât să se atingă prioritățile externe ale UE. Ea contribuie la obiectivele comerciale și de dezvoltare ale UE.
•Alegerea instrumentului
Prezenta propunere este conformă cu articolul 218 alineatul (5) din TFUE, care prevede adoptarea de către Consiliu a deciziilor privind semnarea acordurilor internaționale. Nu există niciun alt instrument juridic care ar putea fi utilizat pentru a atinge obiectivul exprimat în prezenta propunere.
3.REZULTATELE EVALUĂRILOR EX-POST, ALE CONSULTĂRILOR CU PĂRȚILE INTERESATE ȘI ALE EVALUĂRII IMPACTULUI
•Evaluările ex post/verificarea adecvării legislației existente
Prezentul APE are drept obiectiv punerea în aplicare la nivel bilateral a dispozițiilor unui acord de liber schimb la nivel regional deja încheiat (APE UE-CAE) și este conform cu directivele de negociere actualizate 8 . Din aceste motive, nu se aplică cerințele pentru o mai bună legiferare.
În viitor, ar putea fi prevăzută o evaluare ex post a acordului.
•Consultarea părților interesate
Nu se aplică.
În martie 2023 s-a organizat o prezentare a anexei privind comerțul și dezvoltarea durabilă la acord (care constituie principala noutate față de APE UE-CAE), destinată părților interesate.
•Obținerea și utilizarea expertizei
Nu se aplică.
•Evaluarea impactului
În această etapă nu este necesară o evaluare a impactului. Dat fiind că prezentul acord are drept obiectiv punerea în aplicare bilaterală a dispozițiilor unui acord de liber schimb la nivel regional deja încheiat (APE UE-CAE), setul de instrumente pentru o mai bună legiferare nu prevede obligația de a realiza evaluări suplimentare ale impactului.
Anterior, în 2002, a fost inițiată o evaluare a impactului asupra dezvoltării durabile care a vizat toate APE. Rezultatele acestei evaluări au cuprins atât negocierile în vederea instituirii cadrului pentru APE UE-CAE, încheiate în 2007 (FEPA), cât și negocierile pentru APE UE-CAE cuprinzător privind comerțul cu mărfuri, finalizate în octombrie 2014.
În urma încheierii, în octombrie 2014, a APE UE-CAE, în 2018 s-a efectuat o „analiză economică a rezultatelor negociate” cu scopul de a evalua impactul economic al APE UE-CAE asupra părților.
•Adecvarea reglementărilor și simplificarea
Prezentul acord nu face obiectul procedurilor REFIT, nu implică niciun cost pentru IMM-urile din Uniune și nu ridică nicio problemă din punctul de vedere al mediului digital.
•Drepturi fundamentale
Propunerea nu aduce atingere protecției drepturilor fundamentale în Uniune.
4.IMPLICAȚIILE BUGETARE
Kenya beneficiază deja de Regulamentul privind accesul pe piață care, la fel ca un APE, asigură accesul pe piața UE fără taxe vamale și fără contingente. Obiectivul Regulamentului privind accesul pe piață a fost de a acorda acces pe piața UE țărilor ACP care au depus eforturile necesare pentru a încheia, a semna și a ratifica un APE care, în cele din urmă, nu a putut fi aplicat cu titlu provizoriu din motive independente de voința lor. Acesta a fost și cazul Kenyei în ceea ce privește APE UE-CAE din 2014, care nu a putut fi aplicat cu titlu provizoriu deoarece nu a fost semnat și ratificat de toți membrii CAE.
Nu vor exista astfel implicații bugetare, dat fiind faptul că acordul va continua să asigure accesul Kenyei la piața UE în aceleași condiții.
5.ALTE ELEMENTE
•Planuri de punere în aplicare și măsuri de monitorizare, evaluare și raportare
Acordul cuprinde dispoziții instituționale prin care se instituie organisme ministeriale, de înalți funcționari și organisme tehnice însărcinate să supravegheze, să ghideze și să susțină punerea în aplicare, funcționarea și impactul acestuia și să ia măsurile necesare.
La nivel ministerial, se va institui Consiliul APE, care va dispune de competențele necesare pentru a lua decizii și a adopta recomandări. Acesta va fi asistat de un comitet al înalților funcționari pentru supravegherea punerii în aplicare și a aplicării APE și pentru evaluarea impactului acestuia asupra părților.
La nivel tehnic, Comitetul înalților funcționari poate înființa orice comitete specializate, sesiuni de lucru, grupuri operative sau organisme specializate însărcinate să trateze chestiunile inerente acordului. Prin dispozițiile acordului s-a instituit, la intrarea în vigoare a acestuia, și un comitet special pentru vămi și facilitarea comerțului, care va monitoriza punerea în aplicare și administrarea dispozițiilor referitoare la cooperarea vamală și la facilitarea comerțului, precum și la regulile de origine. Se va institui și un dialog cuprinzător cu privire la agricultură și la politica de dezvoltare rurală, care va avea sarcina de a monitoriza progresele înregistrate în punerea în aplicare a capitolului privind agricultura și de a oferi o platformă pentru schimburi și cooperare în domeniul politicilor agricole naționale respective ale părților. În ceea ce privește comerțul și dezvoltarea durabilă, la intrarea în vigoare va fi instituit Comitetul special pentru comerț și dezvoltare durabilă, însărcinat cu facilitarea, monitorizarea și analiza punerii în aplicare a anexei respective.
Acordul va încredința reprezentanților societății civile (sectorul privat, asociații de întreprinderi, sindicate, organizații neguvernamentale) un rol în punerea sa în aplicare, inclusiv în ceea ce privește dispozițiile privind comerțul și dezvoltarea durabilă. Se vor institui Grupurile consultative interne, care vor consta într-o reprezentare echilibrată a organizațiilor independente ale societății civile, inclusiv organizații neguvernamentale, a organizațiilor profesionale și patronale, precum și a sindicatelor care își desfășoară activitatea în domeniul economic, al dezvoltării durabile, social, al drepturilor omului, al mediului și în alte domenii. Acestea se vor reuni periodic și vor consilia partea respectivă cu privire la punerea în aplicare a acordului. În plus, se va înființa un comitet consultativ – un organ consultativ mixt al societății civile la care vor participa Grupurile consultative interne – care va asista Comitetul înalților funcționari în vederea promovării dialogului și a cooperării dintre reprezentanții societății civile, sectorul privat și partenerii sociali și economici cu privire la chestiunile inerente acordului.
În ultimul rând, raportul anual al Comisiei privind punerea în aplicare și asigurarea respectării va examina APE UE-Kenya încă de la intrarea în vigoare a acordului.
•Documente explicative (pentru directive)
Nu se aplică.
•Descriere detaliată a dispozițiilor specifice ale propunerii
Prezentul acord vizează de facto punerea în aplicare a dispozițiilor fostului acord negociat cu membrii CAE în 2014. Aduce modificările necesare pentru punerea în aplicare a APE regional de către un membru CAE cu titlu individual și este deschis celorlalte țări CAE, care au posibilitatea de a adera la acord în viitor. De asemenea, a fost adus la zi în vederea adaptării la provocările actuale, cum ar fi promovarea durabilității prin includerea unei anexe ambițioase privind comerțul și dezvoltarea durabilă și actualizarea capitolului privind cooperarea și dezvoltarea economică.
APE UE-Kenya cuprinde dispoziții referitoare la comerțul cu mărfuri, la regimul vamal și facilitarea comerțului, la barierele tehnice în calea comerțului, la măsurile sanitare și fitosanitare, la agricultură și pescuit, la cooperarea pentru dezvoltare, la evitarea și soluționarea litigiilor, precum și o anexă privind comerțul și dezvoltarea durabilă (CDD). Acordul mai include și două declarații comune privind aplicabilitatea dispozițiilor referitoare la comerț și dezvoltarea durabilă și, respectiv, la regulile de origine.
Acordul prevede în special dispozițiile expuse în continuare.
–Eliminarea asimetrică a tarifelor: UE acordă acces liber pe piața sa prin eliminarea tarifelor și a contingentelor (mai puțin în ceea ce privește armele), iar Kenya își va deschide treptat piața, beneficiind de perioade de tranziție și de excluderea produselor sensibile de la liberalizare.
–Aplicarea temporară, în ceea ce privește schimburile comerciale ale ambelor părți, a regulilor de origine prevăzute de Regulamentul privind accesul pe piață (care se aplică deja Kenyei) până la negocierea unui nou protocol privind regulile de origine odată cu intrarea în vigoare a acordului și în termen de cinci ani de la punerea în aplicare a APE. Acest nou protocol privind regulile de origine se va baza pe regulile de origine stabilite în APE UE-CAE, prevăzute în Declarația comună privind regulile de origine.
–Dispoziții care țin seama de necesarul de dezvoltare al Kenyei, cum ar fi măsurile de salvgardare speciale privind agricultura și măsurile referitoare la securitatea alimentară și la protecția industriilor incipiente.
–Dispoziții vamale care vizează facilitarea comerțului, promovarea unei legislații și a unor regimuri vamale mai bune, acordarea de sprijin administrației vamale kenyene și consolidarea cooperării dintre instituțiile vamale.
–Dispoziții privind măsurile sanitare și fitosanitare menite să promoveze armonizarea standardelor intraregionale și să amelioreze capacitățile tehnice ale Kenyei.
–Un capitol privind cooperarea economică și pentru dezvoltare, care cuprinde dispoziții menite să amelioreze competitivitatea economiei kenyene prin consolidarea capacității de ofertare și prin acordarea de asistență Kenyei la punerea în aplicare APE în cele mai bune condiții. Capitolul inițial al APE UE-CAE a fost menținut în mare măsură, aducându-se actualizările necesare. S-a adăugat o anexă specifică Kenyei și UE, care reflectă modificările aduse textului acordului regional.
–O anexă specifică privind comerțul și dezvoltarea durabilă, care tratează aspectele legate de muncă și de egalitatea de gen, precum și aspectele legate de mediu și climă, prevăzând, în acest sens, angajamente obligatorii și executorii (prin intermediul unui mecanism specific de soluționare a litigiilor). Acordul nu prevede posibilitatea de a suspenda temporar obligațiile în temeiul anexei privind comerțul și dezvoltarea durabilă (și anume, de a impune „sancțiuni”). Cu toate acestea, în Declarația comună privind comerțul și dezvoltarea durabilă, UE și Kenya s-au angajat în mod expres să continue negocierile pe marginea acestui aspect în contextul „clauzei de rendez-vous”.
Prezentul acord se va revizui la cinci ani după intrarea sa în vigoare. Textul APE cuprinde angajamentul de a purta negocieri cu privire la noi domenii care să fie incluse în APE („clauza de rendez-vous”), printre care dispoziții privind comerțul cu servicii, norme legate de schimburile comerciale care abordează dezvoltarea durabilă, politica în domeniul concurenței, investițiile și dezvoltarea sectorului privat, drepturile de proprietate intelectuală, transparența în domeniul achizițiilor publice. Se preconizează că rezultatele negocierilor cu privire la aceste domenii vor fi adăugate în termen de cinci ani de la intrarea în vigoare a acordului.
2023/0337 (NLE)
Propunere de
DECIZIE A CONSILIULUI
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 207 alineatul (4) primul paragraf, coroborat cu articolul 218 alineatul (5),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
(1)La 12 iunie 2002, Consiliul a autorizat Comisia să deschidă negocieri în vederea încheierii unor acorduri de parteneriat economic (APE) cu grupul statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific.
(2)Negocierile purtate de Uniunea Europeană (UE) cu statele partenere din Comunitatea Africii de Est („CAE”) (Republica Burundi, Republica Kenya, Republica Rwanda, Republica Unită a Tanzaniei și Republica Uganda) în vederea încheierii unui acord de parteneriat economic (APE) au fost finalizate la data de 14 octombrie 2014, iar APE UE-CAE a fost parafat la 16 octombrie 2014.
(3)Kenya a ratificat și a semnat APE UE-CAE în septembrie 2016. Pentru ca APE regional să intre în vigoare, este necesar ca toți membrii CAE să semneze și să ratifice acordul. Până în prezent, trei dintre statele membre CAE nu au procedat încă la semnarea și ratificarea acordului regional, împiedicând astfel intrarea în vigoare a acestuia.
(4)La 19 decembrie 2019, Consiliul a actualizat directivele de negociere ale Comisiei din 2002, prevăzând că acordurile de parteneriat economic trebuie să cuprindă încheierea unui capitol privind comerțul și dezvoltarea durabilă.
(5)La 27 februarie 2021, reuniunea șefilor de stat ai CAE a permis fiecărei țări CAE să meargă mai departe, punând în aplicare APE UE-CAE la nivel bilateral, potrivit principiului „geometriei variabile”. La 4 mai 2021, Kenya a transmis Comisiei solicitarea de a avansa în această direcție.
(6)La 17 februarie 2022, vicepreședintele executiv Valdis Dombrovskis, în numele UE, și ambasadorul Raychelld Omamo, în numele Kenyei, au semnat, în marginea reuniunii la nivel înalt UE-Uniunea Africană, o declarație comună prin care au convenit să avanseze în cadrul negocierilor privind APE UE-Kenya (denumit în continuare „acordul”), care va rămâne deschis celorlalte state partenere CAE.
(7)La 24 mai 2023, negocierile privind acordul dintre Uniunea Europeană și Kenya s-au încheiat cu succes.
(8)Prin urmare, acordul ar trebui semnat în numele Uniunii, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Comisia este autorizată să semneze, în numele Uniunii, Acordul de parteneriat economic (APE) între Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est (CAE), pe de o parte, și Uniunea Europeană (UE), pe de altă parte, sub rezerva încheierii acordului menționat la o dată ulterioară.
Textul acordului se atașează la prezenta decizie.
Articolul 2
Secretariatul General al Consiliului stabilește instrumentul prin care se acordă puteri depline pentru semnarea acordului în numele Uniunii, sub rezerva încheierii acestuia, persoanei (persoanelor) indicate de către negociatorul acordului.
Articolul 3
Acordul nu se interpretează în sensul de a conferi drepturi sau a impune obligații care pot fi invocate direct în fața instanțelor judecătorești ale Uniunii sau ale statelor membre.
Articolul 4
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles,
Pentru Consiliu,
Președintele
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
ANEXĂ
la
Propunerea de decizie a Consiliului
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
ACORD DE PARTENERIAT ECONOMIC
ÎNTRE REPUBLICA KENYA, MEMBRĂ A COMUNITĂȚII AFRICII DE EST,
PE DE O PARTE,
ȘI UNIUNEA EUROPEANĂ,
PE DE ALTĂ PARTE
PĂRȚILE LA ACORD
REPUBLICA KENYA
(denumită în continuare „stat partener CAE”),
pe de o parte, și
UNIUNEA EUROPEANĂ
(denumită în continuare „UE”),
pe de altă parte
REAMINTIND angajamentele asumate în cadrul Organizației Internaționale a Comerțului, denumite în continuare „Acordul OMC”;
AVÂND ÎN VEDERE Acordul de instituire a grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, semnat la Georgetown la 6 iunie 1975;
AVÂND ÎN VEDERE Acordul de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000, astfel cum a fost modificat pentru prima dată la Luxemburg la 25 iunie 2005 și pentru a doua oară la Ouagadougou la 22 iunie 2010, denumit în continuare „Acordul de la Cotonou”, și acordul care îi va succeda;
AVÂND ÎN VEDERE Tratatul de instituire a Comunității Africii de Est (CAE), semnat la Arusha la 30 noiembrie 1999 și protocolul la acesta privind instituirea Uniunii vamale a Comunității Africii de Est;
AVÂND ÎN VEDERE Acordul de parteneriat economic între statele partenere din Comunitatea Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte, a cărei negociere s-a încheiat la 16 octombrie 2014 (denumit în continuare „APE UE-CAE”);
REAFIRMÂND dorința lor pentru o unitate mai amplă a Africii și pentru realizarea obiectivelor Tratatului de instituire a Comunității Africii de Est;
AVÂND ÎN VEDERE Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE) și Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (TFUE);
CONSIDERÂND că statul (statele) partener(e) CAE și UE au convenit că procesul de cooperare economică și comerțul au drept obiectiv integrarea progresivă și armonioasă a statelor ACP în economia mondială, acordându-se atenția cuvenită opțiunilor politice, nivelurilor de dezvoltare și priorităților de dezvoltare care le sunt specifice, promovând astfel dezvoltarea lor durabilă și contribuind la eradicarea sărăciei în statul (statele) partener(e) CAE;
REAFIRMÂND, de asemenea, că prezentul acord va fi în concordanță cu obiectivele și principiile Acordului de la Cotonou și, în special, cu dispozițiile din partea 3, titlul II ale acestuia privind cooperarea economică și comercială și cu dispozițiile corespunzătoare ale acordului care îi va succeda;
REAFIRMÂND că prezentul acord va servi drept instrument de dezvoltare și va promova creșterea economică susținută, mărirea capacității de producție și de furnizare a (ale) statului (statelor) partener(e) CAE, va încuraja transformarea structurală a economiei (economiilor) statului (statelor) partener(e) CAE și diversificarea și competitivitatea acestuia (acestora) și va duce la dezvoltarea comerțului, la atragerea investițiilor, a tehnologiei, precum și la crearea de locuri de muncă în statul (statele) partener(e) CAE;
REAFIRMÂND nevoia de a se asigura că se dă o atenție deosebită integrării regionale și acordării unui tratament special și diferențiat tuturor statelor partenere CAE, menținându-se în același timp un tratament special pentru statul (statele) partener(e) CAE cel mai puțin dezvoltat(e);
RECUNOSCÂND faptul că sunt necesare investiții substanțiale pentru ridicarea standardului de viață în statul (statele) partener(e) CAE;
REITERÂND faptul că prezentul acord vizează punerea în aplicare a dispozițiilor Acordului de parteneriat economic dintre UE și CAE,
CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ:
PARTEA I
DISPOZIȚII GENERALE
ARTICOLUL 1
Domeniul de aplicare al acordului
Părțile instituie un Acord de parteneriat economic (APE). Acordul acoperă:
(a) dispozițiile generale;
(b) comerțul cu mărfuri;
(c) pescuitul;
(d) agricultura;
(e) cooperarea economică și pentru dezvoltare;
(f) dispozițiile instituționale;
(g) evitarea litigiilor și soluționarea acestora;
(h) excepțiile generale;
(i) dispozițiile generale și finale;
(j) anexele, protocoalele și declarațiile comune la cele de mai sus.
ARTICOLUL 2
Obiective
(1) Obiectivele prezentului acord sunt:
(a) să contribuie la creșterea și la dezvoltarea economică prin instituirea unui parteneriat consolidat și strategic în domeniul comerțului și al dezvoltării, conform cu obiectivele dezvoltării durabile;
(b) să promoveze integrarea regională, cooperarea economică și buna guvernanță în statul (statele) partener(e) CAE;
(c) să promoveze integrarea progresivă a statului (statelor) partener(e) în economia mondială, în conformitate cu opțiunile lor politice și cu prioritățile lor de dezvoltare;
(d) să promoveze transformarea structurală a economiei (economiilor) statului (statelor) partener(e) CAE, a diversificării și a competitivității acestuia (acestora) prin creșterea capacității de producție, de furnizare și de comercializare a acestuia (acestora);
(e) să îmbunătățească capacitatea statului (statelor) partener(e) CAE în materie de politică comercială și de aspecte legate de comerț;
(f) să stabilească și să pună în aplicare un cadru de reglementare eficient, previzibil și transparent pentru comerț și investiții în statul (statele) partener(e) CAE, sprijinind astfel condițiile pentru creșterea investițiilor și a inițiativei în sectorul privat și
(g) să consolideze relațiile existente între părți pe baza solidarității și a interesului reciproc. În acest scop, în concordanță cu drepturile și obligațiile prevăzute în cadrul OMC, prezentul acord stimulează relațiile comerciale și economice, sprijină o nouă dinamică comercială între părți, prin intermediul liberalizării progresive și asimetrice a schimburilor comerciale dintre ele și consolidează, extinde și aprofundează cooperarea în toate domeniile relevante pentru comerț și investiții.
(2) În conformitate cu articolele 34 și 35 din Acordul de la Cotonou și cu dispozițiile corespunzătoare din acordul care îi va succeda, prezentul acord vizează, de asemenea:
(a) să instituie un acord în conformitate cu articolul XXIV din Acordul General pentru Tarife și Comerț din 1994 („GATT 1994”);
(b) să faciliteze continuarea comerțului de către statul (statele) partener(e) CAE în condiții nu mai puțin favorabile decât acelea din cadrul Acordului de la Cotonou sau a acordului care îi va succeda;
(c) să stabilească cadrul și domeniul de aplicare a eventualelor negocieri privind alte aspecte, inclusiv privind comerțul cu servicii, aspectele legate de comerț identificate în Acordul de la Cotonou sau în acordul care îi va succeda și orice alte domenii de interes pentru ambele părți.
ARTICOLUL 3
Clauza de rendez-vous
Părțile se angajează să încheie negocierile în domeniile enumerate mai jos în termen de cinci (5) ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord:
(a) comerțul cu servicii;
(b) aspectele legate de comerț, în principal:
(i) politica în domeniul concurenței;
(ii) investițiile și dezvoltarea sectorului privat;
(iii) comerțul, mediul și dezvoltarea durabilă;
(iv) drepturile de proprietate intelectuală;
(v) transparența în domeniul achizițiilor publice;
(c) orice alte domenii pe care părțile le consideră necesare.
ARTICOLUL 4
Principii
Prezentul acord are la bază următoarele principii:
(a) dezvoltarea pe baza acquis-ului Acordului de la Cotonou și a acordului care îi va succeda;
(b) consolidarea integrării regionale în regiunea CAE;
(c) asigurarea asimetriei, în favoarea statului (statelor) partener(e) CAE, în liberalizarea comerțului și în aplicarea de măsuri legate de comerț, precum și de instrumente de protecție comercială;
(d) acordarea posibilității statului (statelor) partener(e) CAE să-și mențină preferințele regionale față de alte țări și regiuni africane fără a fi obligate să le extindă la nivelul UE și
(e) contribuirea la creșterea capacității de producție, de furnizare și de comercializare a statului (statelor) partener(e) CAE.
PARTEA II
COMERȚUL CU MĂRFURI
ARTICOLUL 5
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Dispozițiile prezentei părți se aplică tuturor mărfurilor originare din UE și din statul (statele) partener(e) CAE.
(2) Obiectivele în domeniul comerțului cu mărfuri sunt următoarele:
(a) asigurarea de condiții de acces pe piața UE, în regim total de scutire de taxe vamale și de neaplicare a contingentelor, pentru mărfurile originare din statul (statele) partener(e) CAE într-un mod sigur, pe termen lung și previzibil, în conformitate cu modalitățile stabilite în prezentul acord;
(b) liberalizarea progresivă și treptată a pieței mărfurilor din statul (statele) partener(e) CAE pentru mărfurile originare din UE, în conformitate cu modalitățile stabilite în prezentul acord și
(c) protejarea și îmbunătățirea condițiilor de acces pe piață pentru a garanta că statul (statele) partener(e) CAE beneficiază din plin de APE.
TITLUL I
TAXELE VAMALE ȘI LIBERA CIRCULAȚIE A MĂRFURILOR
ARTICOLUL 6
Taxa vamală
(1) O taxă vamală include orice taxă sau impunere de orice tip, aplicată importurilor de mărfuri sau în legătură cu acestea, incluzând orice formă de suprataxă sau supraimpunere, dar nu include:
(a) impuneri echivalente cu impozitele interne aplicate atât asupra mărfurilor importate, cât și a celor produse local, în conformitate cu dispozițiile articolului 20;
(b) măsuri antidumping, compensatorii sau de salvgardare aplicate în conformitate cu dispozițiile titlului VI și
(c) redevențe sau alte impuneri aplicate în conformitate cu dispozițiile articolului 8.
(2) Pentru fiecare produs, taxa vamală de bază căreia i se aplică reduceri succesive este cea specificată în calendarele de liberalizare a taxelor vamale ale fiecărei părți.
ARTICOLUL 7
Clasificarea mărfurilor
(1) Clasificarea mărfurilor comercializate, vizate de prezentul acord, este cea stabilită în nomenclatura tarifară respectivă a fiecărei părți, în conformitate cu Convenția internațională privind Sistemul armonizat de denumire și codificare a mărfurilor („SA”).
(2) Părțile își comunică reciproc toate informațiile necesare, în termen de trei luni de la orice modificare tarifară sau orice modificare în SA, privind taxele vamale pe care le aplică și nomenclaturile corespunzătoare produselor enumerate în anexele I și II.
ARTICOLUL 8
Redevențe și alte impuneri
Redevențele și alte impuneri menționate la articolul 6 alineatul (1) litera (c) sunt limitate la costul aproximativ al serviciilor oferite și nu reprezintă un mijloc indirect de protecție pentru produsele naționale sau o impozitare cu caracter fiscal percepută pentru importuri. Nu se aplică redevențe și impuneri pentru servicii consulare.
ARTICOLUL 9
Reguli de origine
(1) În sensul prezentei părți, termenul „originar” înseamnă că se întrunesc condițiile pentru a intra sub incidența conceptului „originar” în conformitate cu legislația aplicabilă a părții importatoare 1 . 2
(2) Consiliul APE adoptă, prin decizie, un protocol care să reglementeze regulile de origine în termen de cel mult 5 ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord. Alineatul (1) încetează să se aplice din momentul în care prezentul protocol devine aplicabil.
(3) În cazul în care, la sfârșitul perioadei de cinci ani menționate la alineatul (2), părțile nu au adoptat protocolul menționat anterior, Consiliul APE evaluează aplicarea alineatului (1) și poate decide să prelungească perioada menționată anterior.
ARTICOLUL 10
Taxele vamale aplicate produselor originare din statul (statele) partener(e) CAE
Produsele originare din statul (statele) partener(e) CAE se importă în UE în regim de scutire de taxe vamale, în condițiile stabilite în anexa I.
ARTICOLUL 11
Taxe vamale asupra produselor originare din UE
Produsele originare din UE se importă în statul (statele) partener(e) CAE în condițiile stabilite în calendarul de eliminare a taxelor vamale din anexa II.
ARTICOLUL 12
Statu-quo
(1) Părțile convin să nu majoreze taxele vamale aplicate produselor care fac obiectul liberalizării în temeiul prezentului acord, cu excepția măsurilor adoptate în conformitate cu articolele 48, 49 și 50.
(2) Pentru a menține perspectiva proceselor de integrare regională africane mai extinse, părțile pot decide în Consiliul APE să modifice nivelul taxelor vamale prevăzute în anexele II(a), II(b) și II(c), care pot fi aplicate unui produs originar din UE la importul în statul (statele) partener(e) CAE. Părțile se asigură că orice modificare de acest fel nu determină o incompatibilitate a prezentului acord cu cerințele articolului XXIV din GATT 1994.
ARTICOLUL 13
Circulația mărfurilor
(1) Taxele vamale se percep o singură dată pentru mărfurile originare din una dintre părți pe teritoriul celeilalte părți.
(2) Orice taxă plătită la importul într-un stat partener CAE este rambursată în întregime pentru mărfurile care părăsesc statul partener CAE în care au fost importate prima dată având ca destinație un alt stat partener CAE. Taxa vamală se achită în statul partener CAE în care are loc consumul mărfurilor.
(3) Părțile convin să coopereze în vederea facilitării circulației mărfurilor și simplificării procedurilor vamale.
ARTICOLUL 14
Taxe și impozite la export
(1) Părțile nu instituie asupra mărfurilor exportate către cealaltă parte nicio taxă sau impozit nou care depășesc pe cele instituite asupra unor produse similare destinate comercializării pe piața internă.
(2) În pofida dispozițiilor alineatului (1), statul (statele) partener(e) CAE pot institui o taxă sau un impozit temporar la exportul de mărfuri, după notificarea UE, în următoarele condiții:
(a) pentru promovarea dezvoltării industriei interne;
(b) pentru menținerea stabilității monetare, atunci când creșterea prețului mondial al unui produs destinat exportului generează riscul de supraevaluare a valorii monedei sau
(c) pentru a proteja veniturile, siguranța alimentară și mediul.
(3) Aceste taxe ar trebui aplicate unui număr restrâns de produse pentru o perioadă limitată și sunt reexaminate de Consiliul APE, după 48 de luni, în vederea revalidării.
(4) Orice tratament mai favorabil care constă în sau în legătură cu taxele aplicate de statul (statele) partener(e) CAE exporturilor de orice produse destinate unei mari puteri comerciale trebuie să fie acordate produsului similar destinat teritoriului UE de la data intrării în vigoare a prezentului acord.
(5) În sensul prezentului articol și al articolului 15, prin „mare putere comercială” se înțelege orice țară dezvoltată sau orice țară care deține o cotă mai mare de 1 % din exporturile mondiale de mărfuri în cursul anului precedent intrării în vigoare a acordului de liber schimb menționat la articolul 15 sau orice grup de țări care, acționând individual, colectiv sau în cadrul unui acord de liber schimb, deține o cotă cumulată mai mare de 1,5 % din exporturile mondiale de mărfuri în cursul anului precedent intrării în vigoare a acordului de liber schimb menționat la articolul 15 3 .
ARTICOLUL 15
Un tratament mai favorabil ca urmare a unui acord de liber schimb
(1) În ceea ce privește mărfurile reglementate de prezenta parte, UE acordă statului (statelor) partener(e) CAE orice tratament mai favorabil care s-ar aplica în urma încheierii de către UE a unui acord de liber schimb cu o parte terță ulterior semnării prezentului acord.
(2) În ceea ce privește mărfurile reglementate de prezenta parte, statul (statele) partener(e) CAE acordă UE orice tratament mai favorabil care s-ar aplica în urma faptului că statul (statele) partener(e) CAE devine (devin), ulterior semnării prezentului acord, parte (părți) la un acord de liber schimb cu orice mare putere comercială. Părțile se consultă și decid de comun acord, în măsura posibilităților, cu privire la modalitățile optime de punere în aplicare a dispozițiilor prezentului alineat de la caz la caz, cu condiția ca UE să poată demonstra că a primit un tratament mai puțin favorabil decât cel oferit de statul (statele) partener(e) CAE oricăror alte mari puteri comerciale.
(3) Dispozițiile prezentei părți nu sunt interpretate astfel încât să impună părților obligația să își acorde în mod reciproc orice tratament preferențial aplicabil ca urmare a faptului că, la data semnării prezentului acord, una dintre acestea este parte la un acord de liber schimb încheiat cu o parte terță.
(4) Dispozițiile alineatului (2) nu se aplică în cazul acordurilor comerciale încheiate între statul (statele) partener(e) CAE și țările din grupul statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific sau alte țări și regiuni din Africa.
(5) În sensul prezentului articol, prin „acord de liber schimb” se înțelege un acord care liberalizează în mod substanțial comerțul și elimină în mod substanțial măsurile discriminatorii și/sau interzice noi măsuri discriminatorii sau măsuri mai discriminatorii între părți la data intrării în vigoare a acordului respectiv sau într-o perioadă rezonabilă de timp.
ARTICOLUL 16
Dispoziții speciale privind cooperarea administrativă
(1) Părțile convin asupra importanței cruciale a cooperării administrative pentru punerea în aplicare și controlul tratamentului preferențial acordat în temeiul prezentei părți și își reafirmă angajamentul de a combate neregulile și frauda în domeniul vamal și în domeniile conexe.
(2) În cazul în care una dintre părți constată, pe baza unor informații obiective, lipsa cooperării administrative și/sau nereguli sau fraudă, partea în cauză poate suspenda temporar tratamentul preferențial aferent produsului (produselor) în cauză, în conformitate cu prezentul articol.
(3) În sensul prezentului articol, lipsa cooperării administrative înseamnă, printre altele:
(a) nerespectarea repetată a obligației de a verifica statutul originii produsului (produselor) în cauză;
(b) refuzul repetat sau întârzierea nejustificată repetată în a efectua și/sau a comunica rezultatele controlului ulterior al dovezii privind originea;
(c) refuzul repetat sau întârzierea nejustificată repetată în a obține autorizația de a desfășura misiuni de cooperare administrativă pentru a verifica autenticitatea documentelor sau acuratețea informațiilor relevante acordării tratamentului preferențial în cauză.
(4) Pot fi constatate nereguli sau cazuri de fraudă, printre altele, atunci când are loc o creștere rapidă, fără o explicație satisfăcătoare, a importurilor de bunuri care depășesc nivelul obișnuit al capacității de producție și de export a celeilalte părți, corelată cu informații obiective privind existența unor nereguli sau cazuri de fraudă.
(5) Aplicarea unei suspendări temporare are loc în următoarele condiții:
(a) partea care a constatat, pe baza unor informații obiective, lipsa cooperării administrative și/sau nereguli sau fraudă notifică fără întârzieri nejustificate Comitetului înalților funcționari, instituit în temeiul articolului 106 (denumit în continuare „Comitetul înalților funcționari”) constatările sale, furnizând informații obiective, și lansează consultări în cadrul Comitetului înalților funcționari, pe baza tuturor informațiilor relevante și a constatărilor obiective, în vederea găsirii unei soluții acceptabile pentru ambele părți;
(b) atunci când părțile inițiază consultări în cadrul Comitetului înalților funcționari, astfel cum se prevede mai sus, și nu reușesc să ajungă la o soluție acceptabilă în termen de trei (3) luni de la efectuarea notificării, partea în cauză poate suspenda temporar tratamentul preferențial relevant al produsului (produselor) în cauză. Suspendarea temporară se notifică fără întârzieri nejustificate Consiliului APE;
(c) suspendările temporare în temeiul prezentului articol se limitează la ceea ce este necesar pentru a proteja interesele financiare ale părții în cauză. Acestea nu depășesc o perioadă de șase (6) luni, care poate fi reînnoită. Ele fac obiectul unor consultări periodice în cadrul Comitetului înalților funcționari, în special pentru a li se pune capăt de îndată ce condițiile de aplicare nu mai sunt întrunite.
(6) Odată cu notificarea Comitetului înalților funcționari efectuată în temeiul alineatului 5 litera (a) din prezentul articol, partea în cauză ar trebui să publice în jurnalul său oficial un aviz adresat importatorilor. În avizul adresat importatorilor ar trebui să se indice că în cazul produsului respectiv s-a constatat, pe baza unor informații obiective, lipsa cooperării administrative și/sau existența unor nereguli sau a fraudei.
ARTICOLUL 17
Gestionarea erorilor administrative
În caz de eroare comisă de către autoritățile competente în administrarea adecvată a sistemului preferențial de export și, în special, în aplicarea regulilor de origine aplicabile în sensul prezentului acord cu privire la definirea conceptului de „produse originare” și la metodele de cooperare administrativă, atunci când această eroare are consecințe în ceea ce privește taxele la import, partea care suportă aceste consecințe poate să solicite Comitetului înalților funcționari să examineze posibilitatea adoptării tuturor măsurilor adecvate care se impun pentru a remedia situația.
ARTICOLUL 18
Determinarea valorii în vamă
(1) Articolul VII din GATT 1994 și Acordul privind punerea în aplicare a articolului VII din GATT 1994 reglementează normele de determinare a valorii în vamă aplicate în cadrul schimburilor comerciale dintre părți.
(2) Părțile cooperează în vederea adoptării unei abordări comune privind chestiunile legate de determinarea valorii în vamă.
TITLUL II
MĂSURI NETARIFARE
ARTICOLUL 19
Interzicerea restricțiilor cantitative
(1) La intrarea în vigoare a prezentului acord, se elimină toate interdicțiile sau restricțiile la importul, exportul sau vânzarea în scop de export dintre părți, altele decât taxele vamale, impozitele, redevențele și alte impuneri menționate la articolul 6, fie că sunt puse în aplicare prin intermediul contingentelor, al licențelor de import sau de export, fie prin alte măsuri. Nu se introduce nicio măsură nouă de acest tip în comerțul dintre părți. Dispozițiile prezentului articol nu aduc atingere dispozițiilor titlului VI din prezenta parte.
(2) Dispozițiile alineatului (1) din prezentul articol nu se aplică în următoarele cazuri:
(a) interdicții sau restricții la export, aplicate temporar pentru a preveni sau a reduce penuriile grave de produse alimentare sau de alte produse esențiale părții contractante exportatoare;
(b) interdicții sau restricții la import și la export necesare pentru a aplica standarde sau reglementări în materie de clasificare, sortare sau comercializare a mărfurilor în cadrul comerțului internațional.
ARTICOLUL 20
Tratament național în materie de impozitare și reglementare internă
(1) Produsele importate originare din una dintre părți nu sunt supuse, direct sau indirect, unor impozite interne sau altor impuneri interne, superioare celor aplicate direct sau indirect produselor naționale similare ale celeilalte părți. De asemenea, părțile nu aplică alte forme de impozite interne sau alte impuneri interne astfel încât să confere protecție producției proprii.
(2) Produselor importate originare din una dintre părți li se aplică un tratament care nu este mai puțin favorabil decât cel aplicat produselor interne similare ale celeilalte părți în ceea ce privește toate actele cu putere de lege, normele administrative, precum și cerințele care afectează vânzarea, oferirea spre vânzare, cumpărarea, transportul, distribuția sau utilizarea lor pe piața internă. Dispozițiile prezentului alineat nu exclud aplicarea unor impuneri diferențiate pentru transportul intern, bazate în exclusivitate pe exploatarea economică a mijloacelor de transport și nu pe originea produsului.
(3) Nicio parte nu stabilește sau menține vreo reglementare cantitativă internă referitoare la amestecul, prelucrarea sau utilizarea unor produse în cantități sau proporții specificate, care necesită, direct sau indirect, ca orice cantitate sau proporție specificată din orice produs care face obiectul reglementării să fie furnizată din surse interne. Mai mult, nicio parte nu aplică reglementări cantitative interne astfel încât să acorde protecție producției proprii.
(4) Dispozițiile prezentului articol nu împiedică plata unor subvenții rezervate exclusiv producătorilor naționali, inclusiv plăți acordate producătorilor naționali provenite din încasările din impozite sau impuneri interne aplicate în conformitate cu dispozițiile prezentului articol și subvenții acordate prin intermediul achizițiilor publice de produse naționale.
(5) Dispozițiile prezentului articol nu se aplică actelor cu putere de lege, normelor administrative, procedurilor sau practicilor care reglementează achizițiile publice.
ARTICOLUL 21
Buna guvernanță în domeniul fiscal
Părțile recunosc importanța cooperării cu privire la principiile bunei guvernanțe în domeniul fiscal, prin autoritățile relevante, în conformitate cu actele cu putere de lege și normele administrative naționale ale acestora.
TITLUL III
COOPERAREA VAMALĂ ȘI FACILITAREA COMERȚULUI
ARTICOLUL 22
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Părțile recunosc importanța cooperării vamale și a facilitării comerțului în contextul mediului comercial mondial în evoluție și convin:
(a) să consolideze cooperarea și să garanteze că legislația și procedurile relevante, precum și capacitatea administrativă a administrațiilor relevante îndeplinesc obiectivul de promovare a facilitării comerțului;
(b) că statul (statele) partener(e) CAE au nevoie de perioade de tranziție și de consolidare a capacităților pentru a aplica în cele mai bune condiții dispozițiile prezentului titlu.
(2) Obiectivele prezentului titlu sunt:
(a) facilitarea schimburilor comerciale între părți;
(b) promovarea armonizării legislației și a procedurilor vamale la nivel regional;
(c) sprijinirea statului (statelor) partener(e) CAE în vederea consolidării facilitării comerțului;
(d) sprijinirea administrațiilor vamale ale statului (statelor) partener(e) CAE în punerea în aplicare a prezentului acord și a altor bune practici internaționale în domeniul vamal și
(e) consolidarea cooperării între autoritățile vamale ale părților și alte agenții de frontieră implicate.
ARTICOLUL 23
Cooperare vamală și asistență administrativă reciprocă
(1) Pentru a garanta respectarea dispozițiilor prezentului titlu și a răspunde în mod eficient obiectivelor prevăzute la articolul 22, părțile:
(a) fac schimb de informații privind legislația și procedurile vamale;
(b) elaborează inițiative comune în domenii convenite de comun acord;
(c) cooperează în următoarele domenii:
(i) modernizarea sistemelor și procedurilor vamale, precum și reducerea timpului de vămuire;
(ii) simplificarea și armonizarea procedurilor vamale și a formalităților comerciale, inclusiv a celor referitoare la import, export și tranzit;
(iii) consolidarea sistemelor regionale de tranzit;
(iv) consolidarea transparenței în conformitate cu articolul 24 alineatul (3);
(v) consolidarea capacităților, inclusiv asistență financiară și tehnică pentru statul (statele) partener(e) CAE;
(vi) orice alt domeniu vamal convenit de către părți.
(d) pe cât posibil, stabilesc poziții comune în organizațiile internaționale în domeniul vamal și al facilitării comerțului, precum OMC, Organizația Mondială a Vămilor (OMV), Organizația Națiunilor Unite (ONU) și Conferința Organizației Națiunilor Unite pentru Comerț și Dezvoltare (UNCTAD);
(e) promovează coordonarea între toate agențiile conexe, atât pe plan intern cât și transfrontalier.
(2) În pofida dispozițiilor alineatului (1), părțile își acordă asistență administrativă reciprocă în domeniul vamal, în conformitate cu dispozițiile protocolului 1.
ARTICOLUL 24
Legislația vamală și procedurile vamale
(1) Părțile convin asupra faptului că legislațiile și procedurile lor comerciale și vamale se inspiră din instrumentele și standardele internaționale aplicabile în domeniul vamal și comercial, inclusiv elementele de fond ale Convenției de la Kyoto revizuite privind simplificarea și armonizarea procedurilor vamale, elementele de fond din Standardele-cadru privind securitatea și facilitarea comerțului mondial ale OMV, baza de date a OMV și Convenția SA.
(2) Părțile convin asupra faptului că legislațiile și procedurile lor comerciale și vamale se întemeiază pe:
(a) necesitatea de a proteja și de a facilita comerțul legitim prin asigurarea respectării și respectarea efectivă a cerințelor prevăzute de legislația vamală;
(b) necesitatea de a evita poveri inutile și discriminatorii asupra operatorilor economici, de a se proteja împotriva fraudei și a corupției și de a oferi sprijin suplimentar operatorilor care dau dovadă de un nivel înalt de respectare a legislației și a procedurilor vamale;
(c) necesitatea de a utiliza un singur document administrativ sau un singur echivalent electronic pentru a întocmi declarațiile vamale în UE și, respectiv, în statul (statele) partener(e) CAE;
(d) utilizarea unor tehnici vamale moderne, inclusiv evaluarea riscului, proceduri simplificate pentru introducerea și acordarea liberului de vamă pentru mărfuri, controalele ulterioare acordării liberului de vamă și auditul;
(e) dezvoltarea progresivă a sistemelor, inclusiv a celor bazate pe tehnologia informațiilor, pentru operațiunile de export, import și tranzit, pentru a facilita schimbul de informații între operatorii economici, administrațiile vamale și alte agenții;
(f) principiul că sancțiunile impuse pentru încălcări minore ale reglementărilor vamale sau ale cerințelor procedurale sunt proporționale și, prin aplicarea lor, nu ocazionează întârzieri nejustificate ale procedurilor vamale;
(g) un sistem de hotărâri obligatorii în ceea ce privește aspectele vamale, în special privind clasificarea tarifară și regulile de origine, în conformitate cu normele prevăzute în legislația regională și/sau națională;
(h) necesitatea de a aplica redevențe și impuneri care sunt proporționale cu serviciile prestate în legătură cu o tranzacție specifică și nu sunt calculate pe o bază ad valorem. Nu se aplică redevențe și impuneri pentru servicii consulare aplicabile comerțului cu mărfuri;
(i) eliminarea oricăror cerințe privind recurgerea obligatorie la controale înainte de expediere, în conformitate cu definiția din Acordul OMC privind inspecția înainte de expediere, sau a măsurilor echivalente;
(j) eliminarea tuturor cerințelor privind recurgerea obligatorie la comisionari vamali, precum și norme transparente, nediscriminatorii și proporționale în ceea ce privește autorizarea acestora.
(3) Pentru a îmbunătăți metodele de lucru și pentru a asigura transparența și eficacitatea operațiunilor vamale, părțile:
(a) iau măsuri suplimentare pentru simplificarea și standardizarea documentației și a formalităților comerciale pentru a permite acordarea liberului de vamă și vămuirea rapidă a mărfurilor;
(b) instituie proceduri eficiente, rapide și nediscriminatorii, care să permită dreptul de a face recurs împotriva acțiunilor, hotărârilor și deciziilor administrative ale autorităților vamale sau ale altor agenții, care afectează importurile, exporturile sau mărfurile aflate în tranzit. Aceste proceduri vor fi ușor accesibile tuturor întreprinderilor;
(c) asigură menținerea integrității, prin aplicarea măsurilor care reflectă principiile prevăzute de convențiile și instrumentele internaționale aplicabile.
ARTICOLUL 25
Facilitarea operațiunilor de tranzit
(1) Părțile asigură liberul tranzit pe teritoriul lor, pe rutele cele mai convenabile. Orice restricție, control sau cerință trebuie să fie nediscriminatorie, proporțională și aplicată în mod uniform.
(2) O parte poate solicita ca traficul de tranzit pe teritoriul său să intre la biroul vamal adecvat pe rute desemnate. În cazul în care una dintre părți solicită utilizarea unor astfel de rute, trebuie să facă acest lucru în deplină conformitate cu articolul V alineatul (3) din GATT 1994.
(3) Fără a aduce atingere controalelor vamale legitime, o parte acordă un tratament care nu este mai puțin favorabil pentru mărfurile aflate în tranzit de pe teritoriul celeilalte părți decât cel acordat mărfurilor proprii.
(4) Părțile instituie regimuri de transport sub control vamal care permit tranzitul mărfurilor fără obligația de a plăti taxe vamale sau alte impuneri cu efect echivalent, sub rezerva depunerii unor garanții adecvate în conformitate cu legislațiile vamale regionale și/sau naționale.
(5) Părțile promovează și pun în aplicare sisteme de tranzit regionale.
(6) Părțile promovează coordonarea între toate agențiile în cauză, atât la nivel intern, cât și la nivel transfrontalier.
(7) Legislația părților se bazează pe standardele și instrumentele internaționale relevante pentru tranzit.
ARTICOLUL 26
Relațiile cu mediul de afaceri
Părțile convin:
(a) să garanteze că toate informațiile privind legislația, procedurile, redevențele și impunerile sunt accesibile publicului, pe cât posibil prin mijloace electronice sau orice alte mijloace adecvate, și ori de câte ori este posibil să furnizeze clarificările necesare;
(b) să se consulte periodic și în timp util cu reprezentanți comerciali privind propunerile legislative și procedurile referitoare la aspectele vamale și comerciale;
(c) să introducă legislația și procedurile noi sau modificate într-un mod care să le permită comercianților să fie bine pregătiți pentru a le respecta;
(d) să facă accesibile publicului informațiile relevante de natură administrativă, inclusiv cerințele și procedurile de înregistrare, orarele și procedurile de funcționare ale birourilor vamale situate în porturi și la punctele de trecere a frontierei, precum și punctele de contact pentru cererile de informații;
(e) să favorizeze cooperarea între operatori și administrațiile relevante prin utilizarea de proceduri nearbitrare și accesibile publicului, cum ar fi memorandumurile de înțelegere, bazate pe cele promulgate de OMV;
(f) să se asigure că administrațiile lor vamale și cerințele și procedurile vamale conexe continuă să răspundă necesităților mediului de afaceri, sunt conforme cu cele mai bune practici și rămân cât mai puțin restrictive asupra comerțului.
ARTICOLUL 27
Dispoziții tranzitorii
(1) Având în vedere necesitatea de a consolida capacitatea statului (statelor) partener(e) CAE în domeniul vamal și al facilitării comerțului și fără a aduce atingere angajamentelor lor în cadrul OMC, părțile convin că statul (statele) partener(e) CAE beneficiază de o perioadă de tranziție de cinci (5) ani de la data intrării în vigoare a prezentului acord pentru a îndeplini obligațiile prevăzute la articolele 23, 24 și 25.
(2) Această perioadă de tranziție poate fi prelungită cu autorizarea Consiliului APE.
ARTICOLUL 28
Armonizarea standardelor vamale la nivel regional
Părțile acceptă și recunosc importanța de a consolida armonizarea standardelor vamale și a măsurilor de facilitare a comerțului la nivel regional, inclusiv inițierea de reforme în domeniul vamal și al facilitării comerțului, acolo unde este necesar.
ARTICOLUL 29
Comitetul special pentru vămi și facilitarea comerțului
(1) Părțile instituie un Comitet special pentru vămi și facilitarea comerțului, alcătuit din reprezentanți ai părților, care:
(a) se reunește la o dată și cu o ordine de zi convenite în prealabil de către părți;
(b) este prezidat alternativ de către fiecare parte și
(c) raportează Consiliului APE.
(2) Funcțiile Comitetului special pentru vămi și facilitarea comerțului includ:
(a) monitorizarea punerii în aplicare și a administrării prezentului titlu și a articolului 9;
(b) punerea la dispoziție a unui forum pentru consultări și discuții privind orice aspecte legate de vămi, inclusiv regulile de origine, procedurile vamale generale, evaluarea vamală, clasificarea tarifară, tranzitul și asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal;
(c) consolidarea cooperării privind dezvoltarea, aplicarea și respectarea regulilor de origine și a procedurilor vamale conexe, a procedurilor vamale generale și a asistenței administrative reciproce în domeniul vamal;
(d) sporirea cooperării privind dezvoltarea capacităților și asistența tehnică;
(e) orice alte aspecte convenite între părți cu privire la prezentul titlu.
TITLUL IV
MĂSURI SANITARE ȘI FITOSANITARE
ARTICOLUL 30
Domeniu de aplicare și definiții
(1) Dispozițiile prezentului titlu se aplică măsurilor reglementate de Acordul Organizației Mondiale a Comerțului privind aplicarea măsurilor sanitare și fitosanitare (denumit în continuare „Acordul SPS al OMC”).
(2) În sensul prezentului titlu, cu excepția cazului în care se prevede altfel, se aplică definițiile Acordului SPS al OMC, ale Comisiei Codex Alimentarius, ale Organizației Mondiale pentru Sănătatea Animalelor și ale Convenției internaționale pentru protecția plantelor.
ARTICOLUL 31
Obiective
Obiectivele în domeniul aplicării măsurilor sanitare și fitosanitare (SPS) sunt:
(a) facilitarea schimburilor comerciale interregionale și intraregionale ale părților, protejând în același timp sănătatea sau viața oamenilor, animalelor și plantelor în conformitate cu Acordul SPS al OMC;
(b) abordarea problemelor rezultate din măsurile SPS pentru sectoarele și produsele prioritare convenite, acordând atenția cuvenită integrării regionale;
(c) stabilirea de proceduri și modalități de facilitare a cooperării în materie de SPS;
(d) asigurarea transparenței în ceea ce privește măsurile SPS aplicabile comerțului dintre părți și în cadrul părților;
(e) promovarea armonizării la nivel intraregional a măsurilor cu standardele internaționale, în conformitate cu Acordul SPS al OMC, și elaborarea de politici, cadre legislative, de reglementare și instituționale adecvate în statul (statele) partener(e) CAE;
(f) consolidarea participării efective a statului (statelor) partener(e) CAE în Comisia Codex Alimentarius, Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor și Convenția internațională pentru protecția plantelor;
(g) promovarea de consultări și schimburi între instituțiile și laboratoarele statului (statelor) partener(e) CAE și ale UE;
(h) facilitarea dezvoltării de capacități pentru stabilirea și punerea în aplicare a standardelor naționale și regionale în conformitate cu cerințele internaționale pentru a facilita integrarea regională;
(i) stabilirea și consolidarea capacității statului (statelor) partener(e) CAE de a pune în aplicare și de a monitoriza măsurile SPS în conformitate cu dispozițiile titlului VI din partea V privind cooperarea economică și pentru dezvoltare și
(j) promovarea transferului de tehnologie.
ARTICOLUL 32
Drepturi și obligații
(1)
Părțile își reafirmă drepturile și obligațiile care le revin în temeiul tratatelor
și acordurilor internaționale referitoare la prezentul titlu la care sunt părți.
(2) Fiecare parte:
(a) are dreptul suveran de a pune în aplicare măsuri SPS, cu condiția ca aceste măsuri să fie compatibile cu dispozițiile Acordului SPS al OMC;
(b) consultă cealaltă parte înainte de introducerea oricărei noi măsuri SPS, prin mecanismele de notificare prevăzute în Acordul SPS al OMC și, dacă este necesar și după caz, prin punctele de contact ale părților;
(c) sprijină cealaltă parte în colectarea de informații necesare pentru a lua decizii în cunoștință de cauză;
(d) promovează legăturile, întreprinderile comune, acțiunile comune de cercetare și dezvoltare între instituțiile și laboratoarele statului (statelor) partener(e) CAE și ale UE.
ARTICOLUL 33
Justificare științifică a măsurilor
Sub rezerva dispozițiilor prezentului titlu, părțile se asigură că introducerea, alterarea sau modificarea oricărei măsuri SPS pe teritoriile lor se bazează pe justificări științifice și respectă dispozițiile Acordului SPS al OMC.
ARTICOLUL 34
Armonizare
(1) Părțile depun eforturi pentru a realiza o armonizare a normelor și procedurilor lor respective pentru formularea măsurilor SPS proprii, inclusiv în ceea ce privește procedurile de inspecție, de testare și de certificare, în conformitate cu Acordul SPS al OMC.
(2) Comitetul înalților funcționari elaborează modalități prin care să asiste și să monitorizeze acest proces de armonizare.
ARTICOLUL 35
Echivalență
Părțile aplică principiile echivalenței în conformitate cu dispozițiile Acordului SPS al OMC. În acest scop, fiecare parte acordă celeilalte părți, la cerere, un acces rezonabil în vederea efectuării inspecției, testării și a altor proceduri relevante.
ARTICOLUL 36
Zonarea și compartimentarea
Părțile recunosc, de la caz la caz, zone desemnate, care sunt indemne de dăunători sau boli ori zone cu o prevalență redusă a dăunătorilor sau bolilor, ca locuri de origine potențiale de produse de origine vegetală și animală, ținând seama de dispozițiile articolului 6 din Acordul SPS al OMC.
ARTICOLUL 37
Notificări, informare și transparență
(1) Părțile dau dovadă de transparență în aplicarea măsurilor SPS, în conformitate cu Acordul SPS al OMC.
(2) Părțile recunosc importanța unor mecanisme eficiente de consultare, notificare și schimb de informații cu privire la măsurile SPS, în conformitate cu Acordul SPS al OMC.
(3) Partea importatoare informează partea exportatoare cu privire la orice modificări ale cerințelor sale SPS la import care pot afecta schimburile comerciale care fac obiectul prezentului titlu. Părțile se obligă, de asemenea, să instituie mecanisme pentru schimbul de astfel de informații.
ARTICOLUL 38
Evaluarea conformității
În vederea asigurării respectării standardelor SPS, părțile convin asupra procedurilor de evaluare a conformității.
ARTICOLUL 39
Schimbul de informații și transparența condițiilor comerciale
Cooperarea include:
(a) schimbul de informații și consultarea cu privire la modificările aduse măsurilor SPS care pot afecta produsele al căror export prezintă un interes pentru oricare dintre părți;
(b) schimbul de informații privind alte domenii care prezintă un interes potențial pentru relațiile lor comerciale, inclusiv alerte rapide, opinii științifice și evenimente, pe baza unei cereri specifice;
(c) notificarea prealabilă pentru a garanta că statul (statele) partener(e) CAE sunt informate cu privire la noile măsuri SPS care pot afecta exporturile statului (statelor) partener(e) CAE către UE. Acest sistem se bazează pe mecanismele existente în temeiul obligațiilor OMC, în special în temeiul articolului 7 din Acordul SPS al OMC;
(d) promovarea transparenței în ceea ce privește eșantionarea, analiza și măsurile adoptate ca urmare a controalelor oficiale privind hrana pentru animale și produsele alimentare provenite din oricare dintre părți.
ARTICOLUL 40
Autoritățile competente
(1) Autoritățile SPS respective ale părților sunt autoritățile competente din statul (statele) partener(e) CAE și din UE responsabile cu punerea în aplicare a măsurilor menționate în prezentul titlu.
(2) Autoritățile competente menționate la alineatul (1) au rolurile care le-au fost conferite în conformitate cu Acordul SPS al OMC.
(3) Părțile își notifică reciproc autoritățile lor competente menționate la alineatul (1) și orice modificare referitoare la acestea.
TITLUL V
STANDARDELE, REGLEMENTĂRILE TEHNICE ȘI EVALUAREA CONFORMITĂȚII
ARTICOLUL 41
Domeniu de aplicare și definiții
(1) Dispozițiile prezentului titlu se aplică pregătirii, adoptării și aplicării reglementărilor tehnice, standardelor și evaluării conformității, astfel cum sunt definite în Acordul OMC privind barierele tehnice în calea comerțului (denumit în continuare „Acordul BTC”).
(2) În sensul prezentului titlu, se aplică definițiile Acordului BTC.
ARTICOLUL 42
Drepturi și obligații
(1) Părțile își reafirmă drepturile și obligațiile care le revin în temeiul Acordului BTC, ținând seama de drepturile și angajamentele asumate în cadrul altor acorduri internaționale la care atât statul (statele) partener(e) CAE, cât și UE sunt părți, inclusiv, în special cele legate de protecția mediului și a biodiversității.
(2) Părțile se asigură că reglementările tehnice nu sunt pregătite, adoptate sau aplicate astfel încât să creeze obstacole inutile în calea comerțului între părți sau astfel încât să aibă un astfel de efect, în conformitate cu dispozițiile Acordului BTC.
ARTICOLUL 43
Acorduri de recunoaștere reciprocă
Părțile pot negocia acorduri de recunoaștere reciprocă în sectoarele care prezintă un interes economic comun.
ARTICOLUL 44
Transparență și notificare
(1) Părțile își reafirmă obligațiile care le revin în legătură cu notificarea și schimbul de informații referitor la reglementările tehnice, standardele și procedurile de evaluare a conformității prevăzute de Acordul BTC.
(2) Părțile convin să facă schimb de informații cu privire la aspectele care pot fi relevante pentru relațiile lor comerciale, inclusiv alerte rapide, opinii științifice și evenimente, prin intermediul punctelor de contact.
(3) Părțile pot coopera în instituirea și menținerea de puncte de contact și în ceea ce privește crearea și întreținerea de baze de date comune.
ARTICOLUL 45
Armonizare
Părțile depun eforturi pentru a-și armoniza standardele, reglementările tehnice și procedurile de evaluare a conformității.
ARTICOLUL 46
Evaluarea conformității
(1) Părțile își reafirmă angajamentele privind evaluarea conformității în conformitate cu Acordul BTC.
(2) Ținând seama de gradul de aliniere a reglementărilor tehnice, a standardelor și a infrastructurii de evaluare a conformității, părțile pot avea în vedere negocierea de acorduri privind recunoașterea reciprocă a procedurilor de evaluare a conformității.
ARTICOLUL 47
Organismele de reglementare tehnică
(1) Organismele de reglementare din statul (statele) partener(e) CAE sunt autoritățile competente din statul (statele) partener(e) CAE pentru punerea în aplicare a măsurilor menționate în prezentul titlu care au responsabilitatea și competența de a garanta sau supraveghea punerea în aplicare a standardizării, a metrologiei, a acreditării și a evaluării conformității.
(2) Organismul responsabil în UE cu punerea în aplicare a prezentului titlu este Comisia Europeană.
(3) Statul (statele) partener(e) CAE notifică UE organismele de reglementare tehnică în conformitate cu prezentul acord.
TITLUL VI
MĂSURI DE PROTECȚIE COMERCIALĂ
ARTICOLUL 48
Măsuri antidumping și măsuri compensatorii
(1) Sub rezerva dispozițiilor prezentului articol, nicio dispoziție a prezentului acord nu împiedică UE sau statul (statele) partener(e) CAE să adopte, la nivel individual sau colectiv, măsuri antidumping sau compensatorii în conformitate cu acordurile corespunzătoare ale OMC. În sensul prezentului articol, originea este determinată în conformitate cu regulile de origine nepreferențiale ale părților.
(2) Înainte de instituirea măsurilor antidumping sau compensatorii definitive pentru produsele importate de la oricare dintre părți, părțile examinează posibilitatea unor soluții constructive, astfel cum se prevede în acordurile OMC relevante.
(3) În cazul în care o măsură antidumping sau compensatorie a fost instituită de una dintre părți, există o instanță unică de control judiciar, inclusiv în etapa căilor de atac.
(4) În cazul în care se pot institui măsuri antidumping sau compensatorii la nivel regional și la nivel național, după caz, părțile se asigură că măsurile respective nu sunt aplicate simultan pentru același produs, pe de o parte, de către autoritățile regionale și, pe de altă parte, de către autoritățile naționale.
(5)
Oricare dintre părți notifică părții exportatoare primirea unei plângeri documentate corespunzător înainte de deschiderea oricărei anchete.
(6) Dispozițiile prezentului articol se aplică tuturor anchetelor deschise după intrarea în vigoare a prezentului acord.
(7) Normele OMC privind soluționarea litigiilor se aplică în ceea ce privește orice litigiu legat de măsurile antidumping sau compensatorii.
ARTICOLUL 49
Măsuri de salvgardare multilaterale
(1) Sub rezerva dispozițiilor prezentului articol, nicio dispoziție a prezentului acord nu împiedică statul (statele) partener(e) CAE și UE să adopte măsuri în conformitate cu articolul XIX din GATT 1994, cu Acordul OMC privind măsurile de salvgardare, cu articolul 5 din Acordul OMC privind agricultura anexat la Acordul de la Marrakech privind constituirea Organizației Mondiale a Comerțului (denumit în continuare „Acordul OMC privind agricultura”). În sensul prezentului articol, originea este determinată în conformitate cu regulile de origine nepreferențiale ale părților.
(2) În pofida dispozițiilor alineatului (1), având în vedere obiectivele de dezvoltare generale ale prezentului acord și dimensiunea redusă a economiilor statului (statelor) partener(e) CAE, UE exclude importurile provenite din orice stat partener CAE de la orice măsură adoptată în temeiul articolului XIX din GATT 1994, al Acordului OMC privind măsurile de salvgardare și al articolului 5 din Acordul OMC privind agricultura.
(3) Dispozițiile alineatului (2) se aplică pe o perioadă de cinci (5) ani de la data intrării în vigoare a prezentului acord. Cel târziu cu o sută douăzeci (120) de zile înainte de încheierea acestei perioade, Consiliul APE examinează funcționarea dispozițiilor respective având în vedere nevoile de dezvoltare ale statului (statelor) partener(e) CAE pentru a stabili dacă aplicarea acestor dispoziții ar trebui extinsă pentru o perioadă suplimentară.
(4) Dispozițiile de la alineatul (1) se aplică sub rezerva Memorandumului de înțelegere al OMC privind regulile și procedurile de soluționare a litigiilor (MSL).
ARTICOLUL 50
Măsuri de salvgardare bilaterale
(1) În urma examinării soluțiilor alternative, o parte poate aplica măsuri de salvgardare pe o perioadă limitată, care derogă de la dispozițiile articolelor 10 și 11, în condițiile și în conformitate cu procedurile prevăzute la prezentul articol.
(2) Măsurile de salvgardare menționate la alineatul (1) se pot adopta atunci când un produs originar din una dintre părți este importat pe teritoriul celeilalte părți în cantități atât de importante și în astfel de condiții încât cauzează sau riscă să cauzeze:
(a) un prejudiciu grav ramurii industriei naționale de produse similare sau direct concurente pe teritoriul părții importatoare sau
(b) disfuncționalități într-un sector al economiei, în special în cazul în care aceste disfuncționalități cauzează dificultăți sau probleme sociale majore care ar putea genera o gravă deteriorare a situației economice a părții importatoare sau
(c) disfuncționalități pe piețele de produse agricole similare sau direct concurente 4 sau ale mecanismelor care reglementează acele piețe.
(3) Măsurile de salvgardare menționate la prezentul articol nu depășesc ceea ce este necesar pentru a remedia sau a preveni prejudiciul grav sau disfuncționalitățile, astfel cum sunt definite la alineatul (2) și alineatul (5) litera (b). Măsurile de salvgardare ale părții importatoare pot să constea numai în una sau mai multe din următoarele acțiuni:
(a) suspendarea reducerii suplimentare a nivelului taxei la import pentru produsul în cauză, prevăzută de prezentul acord;
(b) majorarea taxei vamale la produsul în cauză până la un nivel care nu depășește taxa vamală aplicată altor membri OMC, precum și
(c) introducerea contingentelor tarifare pentru produsul în cauză.
(4) Fără a aduce atingere alineatelor (1)-(3), în cazul în care un produs originar din statul (statele) partener(e) CAE este importat în una sau mai multe regiuni ultraperiferice ale UE în cantități atât de importante și în astfel de condiții încât cauzează sau riscă să cauzeze una dintre situațiile menționate la alineatul (2), UE poate să adopte măsuri de supraveghere sau de salvgardare limitate la regiunea sau regiunile în cauză în conformitate cu procedurile prevăzute la alineatele (6)-(9).
(5) (a) Fără a aduce atingere alineatelor (1)-(3), în cazul în care un produs originar din UE este importat în statul (statele) partener(e) CAE în cantități atât de importante și în astfel de condiții încât cauzează sau riscă să cauzeze una dintre situațiile menționate la alineatul (2), statul (statele) partener(e) CAE poate (pot) să adopte măsuri de supraveghere sau de salvgardare limitate la teritoriul lor în conformitate cu procedurile prevăzute la alineatele (6)-(9).
(b) Statul (statele) partener(e) CAE pot să adopte măsuri de salvgardare, în conformitate cu procedurile prevăzute la alineatele (6)-(9), în cazul în care, ca rezultat al reducerii taxelor un produs originar din UE este importat pe teritoriul acestuia (acestora), în cantități atât de importante și în astfel de condiții încât cauzează sau riscă să cauzeze disfuncționalități unei industrii incipiente producătoare de produse similare sau direct concurente. O astfel de dispoziție este aplicabilă doar pentru o perioadă de zece (10) ani de la data intrării în vigoare a prezentului acord. Această perioadă poate fi prelungită de către Consiliul APE pentru o perioadă de maximum cinci (5) ani.
(6) (a) Măsurile de salvgardare menționate la prezentul articol sunt menținute numai pe perioada necesară pentru a preveni sau remedia prejudiciul grav sau disfuncționalitățile, astfel cum sunt definite la alineatele (2), (4) și (5).
(b) Măsurile de salvgardare menționate la prezentul articol se aplică pentru o perioadă de maximum doi (2) ani. În cazul în care circumstanțele care au justificat instituirea măsurilor de salvgardare continuă să existe, aceste măsuri pot fi prelungite pentru o perioadă suplimentară de maximum doi (2) ani. În cazul în care statul (statele) partener(e) CAE aplică o măsură de salvgardare, sau în cazul în care UE aplică o măsură de salvgardare limitată la teritoriul uneia sau mai multor regiuni ultraperiferice, astfel de măsuri pot fi instituite totuși pentru o perioadă de maximum patru (4) ani, iar în cazul în care circumstanțele care au justificat instituirea măsurilor de salvgardare continuă să existe, acestea pot fi prelungite pentru o perioadă suplimentară de patru (4) ani.
(c) Măsurile de salvgardare menționate la prezentul articol care depășesc un (1) an conțin dispoziții clare care prevăd eliminarea lor treptată până cel târziu la sfârșitul perioadei stabilite.
(d) Nicio măsură de salvgardare menționată la prezentul articol nu se aplică importului unui produs care a făcut deja obiectul unei astfel de măsuri, timp de cel puțin un (1) an de la data expirării măsurii respective.
(7) La punerea în aplicare a alineatelor (1)-(6), se aplică următoarele dispoziții:
(a) În cazul în care una dintre părți consideră că este prezentă una dintre circumstanțele prevăzute la alineatele (2), (4) și/sau (5), aceasta înaintează de îndată cazul spre examinare Comitetului înalților funcționari;
(b) Comitetul înalților funcționari poate formula orice recomandare necesară pentru remedierea circumstanțelor apărute. În cazul în care Comitetul înalților funcționari nu formulează nicio recomandare pentru remedierea circumstanțelor sau în cazul în care nu s-a găsit nicio altă soluție satisfăcătoare în termen de treizeci (30) de zile de la înaintarea problemei către Comitetul înalților funcționari, partea importatoare poate adopta măsurile corespunzătoare pentru a remedia circumstanțele, în conformitate cu prezentul articol;
(c) Înainte de adoptarea oricărei măsuri prevăzute la prezentul articol sau în cazurile în care se aplică alineatul (8) de la prezentul articol, statul (statele) partener(e) CAE furnizează, în cel mai scurt timp, Comitetului înalților funcționari toate informațiile relevante necesare unei analize în profunzime a situației, în vederea găsirii unei soluții acceptabile pentru părțile în cauză;
(d) la alegerea măsurilor de salvgardare în conformitate cu prezentul articol, trebuie să se acorde prioritate măsurilor care perturbă cel mai puțin funcționarea prezentului acord;
(e) orice măsură de salvgardare adoptată în temeiul prezentului articol se notifică de îndată în scris Comitetului înalților funcționari și face obiectul unor consultări periodice în cadrul acestui comitet, în special în vederea stabilirii unui calendar pentru eliminarea acesteia, de îndată ce circumstanțele permit acest lucru.
(8) Atunci când circumstanțe excepționale impun luarea unor măsuri imediate, partea importatoare în cauză poate adopta cu titlu provizoriu măsurile prevăzute la alineatul (3), (4) sau (5), fără a respecta cerințele de la alineatul (7). Aceste măsuri pot fi luate pentru o perioadă maximă de o sută optzeci (180) de zile în cazul în care măsurile sunt adoptate de UE și de două sute (200) de zile în cazul în care măsurile sunt adoptate de statul (statele) partener(e) CAE sau în cazul în care măsurile luate de UE sunt limitate la teritoriul uneia sau mai multor regiuni ultraperiferice. Durata oricăror astfel de măsuri provizorii se consideră ca fiind o parte a perioadei inițiale și a oricărei prelungiri menționate la alineatul (6). În adoptarea acestor măsuri provizorii, se ține cont de interesul tuturor părților implicate, inclusiv de nivelul lor de dezvoltare. Partea importatoare în cauză informează cealaltă parte și înaintează de îndată problema spre examinare Comitetului înalților funcționari.
(9) Dacă o parte importatoare supune importurile unui produs unei proceduri administrative care are drept scop furnizarea rapidă de informații privind tendința fluxurilor comerciale care pot provoca problemele menționate la prezentul articol, aceasta informează fără întârziere Comitetul înalților funcționari.
(10) Acordul OMC nu se invocă în scopul de a împiedica o parte să adopte măsuri de salvgardare conforme cu prezentul articol.
PARTEA III
PESCUIT
TITLUL I
DISPOZIȚII GENERALE
ARTICOLUL 51
Domeniu de aplicare și principii
(1) Cooperarea în materie de comerț și dezvoltare în domeniul pescuitului vizează pescuitul marin, pescuitul în apele interioare și acvacultura.
(2) Părțile recunosc că pescuitul reprezintă o resursă economică esențială a statului (statelor) partener(e) CAE, care contribuie semnificativ la economiile statului (statelor) partener(e) CAE și reprezintă un potențial însemnat pentru dezvoltarea economică regională și reducerea sărăciei în viitor. De asemenea, sectorul pescuitului este o sursă importantă de hrană și de valută.
(3) Părțile recunosc, de asemenea, că resursele piscicole prezintă un interes semnificativ atât pentru UE, cât și pentru statul (statele) partener(e) CAE și convin să coopereze pentru dezvoltarea și administrarea durabilă a sectorului pescuitului, spre interesul comun, ținând cont de impactul economic, asupra mediului și social.
(4) Părțile convin că strategia adecvată de promovare a creșterii economice a sectorului pescuitului și de consolidare a contribuției sale la economia statului (statelor) partener(e) CAE, luând în considerare în același timp durabilitatea pe termen lung, constă în intensificarea activităților cu valoare adăugată din cadrul acestui sector.
ARTICOLUL 52
Principiile cooperării
(1) Principiile cooperării în domeniul pescuitului includ următoarele:
(a) sprijinul pentru dezvoltarea și consolidarea integrării regionale;
(b) menținerea acquis-ului Acordului de la Cotonou și a acordului care îi va succeda;
(c) acordarea de tratament special și diferențiat;
(d) luarea în considerare a celor mai importante date științifice disponibile în vederea evaluării și gestionării resurselor;
(e) asigurarea unor sisteme funcționale de monitorizare a impactului asupra mediului, a impactului asupra economiei și a impactului social în statul (statele) partener(e) CAE;
(f) asigurarea conformității cu legislația națională în vigoare, cu instrumentele internaționale relevante, inclusiv Convenția Națiunilor Unite privind dreptul mării din 1982 (UNCLOS), încheiată la Montego Bay la 10 decembrie 1982, și cu acordurile regionale și subregionale;
(g) asigurarea menținerii pescuitului artizanal/de subzistență și a prioritizării nevoilor speciale din acest domeniu.
(2) Aceste principii directoare ar trebui să contribuie la dezvoltarea durabilă și responsabilă a resurselor vii din apele interioare și marine și a acvaculturii, precum și la optimizarea beneficiilor acestui sector pentru generațiile actuale și viitoare, prin creșterea investițiilor, dezvoltarea capacității și îmbunătățirea accesului pe piață.
(3) Părțile cooperează pentru a asigura acordarea sprijinului financiar și de altă natură necesare în vederea îmbunătățirii competitivității și a capacității de producție a fabricilor de prelucrare, diversificării industriei pescuitului, dezvoltării și îmbunătățirii instalațiilor portuare în statul (statele) partener(e) CAE.
(4) Domeniile specifice de cooperare sunt identificate în cadrul titlului IV al părții V din prezentul acord.
TITLUL II
PESCUIT MARIN
ARTICOLUL 53
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Dispozițiile prezentului titlu se aplică utilizării, conservării și administrării resurselor piscicole marine în scopul optimizării beneficiilor provenite din pescuit pentru statul (statele) partener(e) CAE, prin investiții, dezvoltarea capacităților și îmbunătățirea accesului pe piață.
(2) Obiectivele cooperării sunt următoarele:
(a) promovarea dezvoltării și administrării durabile a sectorului pescuitului;
(b) consolidarea cooperării pentru a se asigura exploatarea și administrarea durabilă a resurselor piscicole, drept bază solidă pentru integrarea regională, având în vedere speciile transzonale și migratoare comune ale statului (statelor) partener(e) CAE de coastă și dat fiind că niciun stat partener CAE nu deține în mod individual capacitatea de a garanta durabilitatea acestei resurse;
(c) asigurarea unei distribuții mai echitabile a beneficiilor derivate din sectorul pescuitului;
(d) asigurarea monitorizării, controlului și supravegherii eficiente (MCS) necesare pentru combaterea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat (INN);
(e) promovarea exploatării, conservării și administrării eficiente a resurselor marine vii din zona economică exclusivă (ZEE) și din apele care se află sub jurisdicția statului (statelor) partener(e) CAE în temeiul instrumentelor internaționale, inclusiv UNCLOS, în folosul social și economic al părților;
(f) promovarea și dezvoltarea comerțului regional și internațional bazat pe cele mai bune practici;
(g) instituirea unui mediu propice, inclusiv infrastructura și crearea capacității, pentru ca statul (statele) partener(e) CAE să facă față cerințelor stricte ale pieței atât pentru pescuitul industrial, cât și la scară redusă;
(h) sprijinirea politicilor naționale și regionale destinate creșterii productivității și competitivității sectorului pescuitului și
(i) dezvoltarea de legături cu alte sectoare economice.
ARTICOLUL 54
Aspecte legate de administrarea și conservarea resurselor piscicole
(1) Se aplică o abordare prudentă atunci când se stabilesc nivelurile pescuitului durabil, capacitatea de pescuit și alte strategii de administrare, în scopul de a evita sau de a contracara rezultatele nedorite, cum ar fi capacitatea excedentară sau pescuitul excesiv, precum și impactul indezirabil asupra ecosistemelor și pescuitului artizanal.
(2) Fiecare stat partener CAE poate lua măsuri adecvate, inclusiv restricții sezonale și legate de uneltele de pescuit, pentru a-și proteja apele teritoriale și pentru a asigura durabilitatea pescuitului artizanal și de coastă.
(3) Părțile promovează aderarea tuturor statelor partenere CAE vizate la Comisia Tonului din Oceanul Indian (IOTC), precum și la alte organizații relevante din domeniul pescuitului. Statul (statele) partener(e) CAE, alături de UE, își coordonează acțiunile pentru a asigura gestionarea și conservarea tuturor speciilor de pești, inclusiv tonul și speciile înrudite, și facilitează cercetarea științifică în domeniu.
(4) În cazul în care nu există dovezi științifice suficiente pentru ca autoritatea națională de management competentă să determine limitele și nivelurile-țintă ale capturii durabile într-o ZEE din statul partener CAE, părțile, în consultare cu autoritatea națională competentă, alături de IOTC și, dacă este cazul, alături de alte organizații regionale din domeniul pescuitului, sprijină realizarea unei astfel de analize științifice.
(5) Părțile convin să întreprindă măsuri adecvate atunci când o creștere a activităților are drept rezultat o creștere a nivelurilor de captură peste nivelul durabil urmărit, care a fost stabilit de autoritatea competentă națională.
(6) Pentru a conserva și gestiona stocurile transzonale și stocurile de pești mari migratori, UE și statul (statele) partener(e) CAE asigură conformitatea navelor care navighează sub pavilionul lor cu măsurile relevante de gestionare a pescuitului la nivel național, regional și subregional și cu actele cu putere de lege și normele administrative aferente.
ARTICOLUL 55
Gestionarea navelor și măsuri privind etapa ulterioară capturării
(1) Se vor respecta măsurile privind administrarea navelor și etapa ulterioară capturării stabilite de IOTC, precum și de orice alte organizații de pescuit regionale relevante. Statul (statele) partener(e) CAE și UE stabilesc termenele și condițiile minime cu privire la monitorizarea, controlul și supravegherea navelor de pescuit ale UE care desfășoară activități în apele statului (statelor) partener(e) CAE, printre care ar trebui să se numere următoarele:
(a) se va institui un sistem de monitorizare a navelor (VMS) pentru statul (statele) partener(e) CAE. Dacă statul (statele) partener(e) CAE nu dispune (dispun) de VMS, UE va oferi asistență pentru instituirea unui VMS compatibil;
(b) pe lângă stabilirea unui sistem obligatoriu și compatibil VMS, statul (statele) partener(e) CAE vor dezvolta alături de UE alte mecanisme de asigurare a monitorizării, controlului și supravegherii eficiente (MCS), iar UE va sprijini statul (statele) partener(e) CAE să instituie un astfel de sistem convenit și va oferi asistență în punerea în aplicare a acestuia;
(c) UE și statul (statele) partener(e) CAE au dreptul de a plasa observatori în apele naționale sau internaționale, iar procedurile privind plasarea observatorilor vor fi stipulate în mod corespunzător. Observatorii urmează a fi plătiți de către guvernele naționale, dar toate cheltuielile ocazionate de prezența la bordul navei urmează a fi suportate de către proprietarul navei. UE suportă costurile aferente instruirii observatorilor;
(d) sistemele comune de raportare privind pescuitul vor fi dezvoltate și utilizate în întreaga regiune, stabilindu-se termene minime de raportare;
(e)
toate navele care debarcă sau transbordează capturile într-un stat partener CAE realizează aceste operațiuni în porturi sau în avanporturi. Este interzisă efectuarea transbordării pe mare, cu excepția condițiilor speciale prevăzute de Organizația regională pentru administrarea pescuitului (RFMO) relevantă. Părțile cooperează pentru a dezvolta și moderniza infrastructura de debarcare și de transbordare din porturile statului (statelor) partener(e) CAE, inclusiv capacitatea de dezvoltare a produselor pescărești;
(f) Este obligatorie raportarea capturilor aruncate înapoi în mare. Ar trebui să se acorde prioritate evitării aruncării capturilor înapoi în mare prin recurgerea la metode de pescuit selective conforme cu principiile IOTC și cu cele ale organizațiilor regionale de pescuit relevante. În măsura posibilului, capturile accidentale sunt aduse la țărm.
(2) Părțile convin să coopereze la dezvoltarea și punerea în aplicare de programe de instruire naționale/regionale adresate resortisanților statului (statelor) partener(e) CAE în scopul de a facilita participarea lor eficientă la industria pescuitului. În cazul în care UE a negociat un acord bilateral în domeniul pescuitului, se va încuraja încadrarea în muncă a resortisanților statului (statelor) partener(e) CAE. Declarația Organizației Internaționale a Muncii (OIM) privind principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă se aplică marinarilor care activează pe navele europene.
(3) Ambele părți întreprind eforturi coordonate pentru îmbunătățirea mijloacelor de prevenire, descurajare și eliminare a pescuitului INN și iau măsuri adecvate în acest sens. Navele de pescuit implicate în pescuitul INN ar trebui să fie confiscate, iar armatorii urmăriți penal de către autoritățile competente. Nu ar trebui să se permită acestor nave să pescuiască din nou în apele statului (statelor) partener(e) CAE, cu excepția situației în care a fost obținută o autorizație prealabilă atât din partea statului de pavilion, cât și din partea statului (statelor) partener(e) CAE, precum și, acolo unde este cazul, din partea RFMO în cauză.
TITLUL III
PESCUITUL ÎN APELE INTERIOARE ȘI DEZVOLTAREA ACVACULTURII
ARTICOLUL 56
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Dispozițiile prezentului titlu se aplică pescuitului în apele interioare, pescuitului de coastă și dezvoltării acvaculturii în statul (statele) partener(e) CAE în materie de dezvoltare a capacității, de transfer de tehnologie, de standarde SPS, de investiții și finanțarea investițiilor, de protecția mediului, precum și în ceea ce privește cadrul juridic și de reglementare.
(2) Obiectivele cooperării în materie de pescuit în apele interioare și de dezvoltare a acvaculturii vor fi de promovare a exploatării durabile a resurselor piscicole din apele interioare, de creștere a producției de acvacultură, de eliminare a constrângerilor legate de furnizare, de îmbunătățire a calității peștelui și a produselor de pește pentru a respecta măsurile SPS internaționale, de îmbunătățire a accesului la piața UE, de abordare a obstacolelor intraregionale din calea comerțului, de atragere a fluxurilor de capital și a investițiilor în acest sector, de consolidare a capacităților, precum și de îmbunătățire a accesului la sprijin financiar pentru investitorii privați pentru pescuitul în apele interioare și dezvoltarea acvaculturii.
PARTEA IV
AGRICULTURĂ
ARTICOLUL 57
Domeniu de aplicare și definiții
(1) Dispozițiile prezentei părți se aplică culturilor și efectivelor de animale, inclusiv insectelor utile.
(2) În scopul aplicării prezentei părți și a titlului II din partea V se aplică următoarele definiții:
(a) „agricultura” include culturile, efectivele de animale și insectele utile;
(b) „produsele agricole” sunt produsele care figurează în anexa I la Acordul OMC privind agricultura;
(c) „finanțarea agriculturii” înseamnă punerea la dispoziție a resurselor financiare în sprijinul activităților legate de agricultură desfășurate de-a lungul întregului lanț valoric, de exemplu factori de producție, servicii agricole, producerea, stocarea, distribuția, transformarea și comercializarea produselor;
(d) „factori de producție agricolă” înseamnă toate substanțele sau materialele, echipamentele și uneltele utilizate în producția și prelucrarea produselor agricole;
(e) „tehnologie pentru agricultura durabilă” înseamnă o tehnologie concepută ținându-se seama cu precădere de efectele sale asupra mediului, sociale și economice;
(f) „securitatea alimentară și nutrițională” implică faptul că toți oamenii au permanent acces fizic și economic la alimente sigure, suficiente și nutritive în vederea satisfacerii nevoilor lor pentru o viață sănătoasă și productivă;
(g) „securitatea mijloacelor de subzistență” înseamnă un acces adecvat și durabil la venituri și resurse pentru satisfacerea nevoilor de bază în mod echitabil (inclusiv un acces adecvat la hrană, apă potabilă, structuri de sănătate, oportunități educaționale, locuințe și timp pentru a participa la viața comunității și pentru integrare socială);
(h) „catastrofă naturală” este consecința unor calamități naturale, de exemplu secetă, cutremure, alunecări de teren, erupții vulcanice, inundații, dăunători și boli;
(i) „micii agricultorii” sunt producători cu resurse limitate, care dețin terenuri mai mici de două (2) hectare și desfășoară operațiuni a căror scară este prea mică pentru a atrage furnizarea de servicii necesare pentru creșterea semnificativă a productivității și valorificarea oportunităților de pe piață;
(j) „dezvoltarea durabilă“ în contextul acestei părți include gestionarea și protejarea bazei de resurse naturale pentru dezvoltarea economică și socială în așa fel încât să vizeze satisfacerea nevoilor umane pentru generațiile prezente și viitoare.
ARTICOLUL 58
Obiective
(1) Părțile convin că obiectivul fundamental al prezentei părți este dezvoltarea unei agriculturi durabile, care include, dar nu se limitează la, securitatea alimentară și a mijloacelor de subzistență, dezvoltarea rurală și reducerea sărăciei în statul (statele) partener(e) CAE.
(2) Obiectivele prezentei părți sunt următoarele:
(a) să favorizeze cooperarea între părți cu scopul de a crea bunăstare și de a îmbunătăți calitatea vieții celor implicați în activități agricole prin creșterea producției, a productivității și a cotei de piață;
(b) să îmbunătățească securitatea alimentară și nutrițională în statul (statele) partener(e) CAE prin promovarea generării de valoare adăugată, creșterea producției, a calității, a siguranței, a integrării piețelor, a schimburilor comerciale, a disponibilității și a accesibilității;
(c) să contribuie la furnizarea unei activități profesionale remunerate de-a lungul întregului lanț valoric al sectorului agricol modernizat;
(d) să dezvolte agro-industrii moderne și competitive;
(e) să promoveze utilizarea și gestionarea durabilă a resurselor naturale și culturale, prin dezvoltarea de tehnologii ecologice și durabile, care să îmbunătățească productivitatea agricolă;
(f) să contribuie la competitivitate prin promovarea generării de valoare adăugată de-a lungul lanțurilor de aprovizionare pentru a pătrunde pe piețe;
(g) să îmbunătățească veniturile producătorilor prin dezvoltarea comercializării de produse agricole cu valoare adăugată pe piață;
(h) să faciliteze adaptarea sectorului agricol și economia rurală, pentru a face față evoluțiilor economice la nivel mondial;
(i) să mobilizeze și să mărească performanța economică a micilor agricultori prin consolidarea capacităților organizațiilor de agricultori;
(j) să îmbunătățească facilitarea comerțului și a piețelor pentru produsele agricole de bază în scopul de a crește veniturile în monedă străină;
(k) să îmbunătățească infrastructura în statul (statele) partener(e) CAE pentru îmbunătățirea producției, a productivității, a comercializării și a distribuției de factori de producție și produse agricole, cu o atenție deosebită pentru depozitare, sortare, manipulare, ambalare și transport.
ARTICOLUL 59
Principii generale
(1) Părțile recunosc importanța sectorului agricol în economia (economiile) statului (statelor) partener(e) CAE, ca sursă principală de venituri pentru majoritatea populației (populațiilor) statului (statelor) partener(e) CAE, ca factor principal pentru a asigura securitatea alimentară și nutrițională, ca sector cu potențial ridicat de creștere economică și valoare adăugată și ca sursă de venituri din exporturi.
(2) Având în vedere rolul multifuncțional pe care îl joacă agricultura în economia statului (statelor) partener(e) CAE, părțile convin să recurgă la o abordare cuprinzătoare a agriculturii, ca premisă de bază pentru dezvoltarea durabilă.
(3) Părțile convin să coopereze în materie de promovare a creșterii durabile a sectorului agricol, ținând seama de multiplele sale fațete și de diversitatea caracteristicilor economice, sociale, de mediu, precum și de strategiile de dezvoltare ale statului (statelor) partener(e) CAE.
(4) Părțile recunosc că o integrare mai profundă a sectorului agricol în statul (statele) partener(e) CAE va contribui la extinderea piețelor interregionale și va oferi posibilități mai mari pentru investiții și dezvoltarea sectorului privat.
(5) Părțile recunosc importanța de a sprijini producția agricolă, generarea de valoare adăugată, inițiativele de dezvoltare a comerțului agricol și a piețelor agricole prin instrumente adecvate și furnizarea unui cadru de reglementare adecvat pentru a răspunde la evoluțiile condițiilor de pe piață. În acest sens, părțile se angajează să lucreze împreună pentru a atrage investițiile necesare în statul (statele) partener(e) CAE.
(6) Părțile convin că prioritățile agricole luate în considerare în această parte trebuie să fie în mod clar corelate cu cadrul global regional al politicilor în materie de securitate alimentară și nutrițională și de reducere a sărăciei pentru a asigura coerență și orientare agendei de dezvoltare regională.
ARTICOLUL 60
Dialog cuprinzător
(1) Părțile stabilesc un dialog cuprinzător între statul (statele) partener(e) CAE și UE cu privire la agricultura și politica de dezvoltare rurală (denumit în continuare „Dialogul privind agricultura”) pe marginea tuturor aspectelor prevăzute în prezenta parte. Dialogul privind agricultura monitorizează progresele realizate în punerea în aplicare a prezentei părți și oferă o platformă pentru schimburi și cooperare în domeniul politicilor agricole naționale respective ale părților și, în special, în ceea ce privește rolul agriculturii în statul (statele) partener(e) CAE în creșterea veniturilor agricole, securitatea alimentară, utilizarea durabilă a resurselor, dezvoltarea rurală și creșterea economică.
(2) Dialogul privind agricultura va avea loc în cadrul Comitetului înalților funcționari.
(3) Părțile stabilesc de comun acord procedurile de lucru și modalitățile de desfășurare a Dialogului privind agricultura.
ARTICOLUL 61
Integrare regională
Părțile recunosc că integrarea sectorului agricol în toate statele partenere CAE, prin eliminarea progresivă a barierelor și furnizarea unui cadru instituțional și de reglementare corespunzător, armonizarea și convergența politicilor, va contribui la aprofundarea procesului de integrare regională și deci la extinderea piețelor regionale, oferind posibilități mai mari pentru investiții și dezvoltarea sectorului privat.
ARTICOLUL 62
Politici de susținere
Părțile recunosc importanța adoptării și punerii în aplicare de politici și reforme instituționale pentru a permite și a facilita îndeplinirea obiectivelor prezentei părți.
ARTICOLUL 63
Dezvoltarea durabilă a agriculturii
Părțile cooperează în vederea dezvoltării durabile a agriculturii, acordând o atenție deosebită sprijinirii populațiilor rurale vulnerabile din statul (statele) partener(e) CAE, în contextul evoluției, la scară mondială, a modelelor de producție și a structurii comerțului, precum și a preferințelor și gusturilor consumatorilor.
ARTICOLUL 64
Securitatea alimentară și nutrițională
(1) Părțile convin că dispozițiile prezentului acord permit statului (statelor) partener(e) CAE să pună în aplicare măsuri eficiente de realizare a obiectivului privind securitatea alimentară și nutrițională și dezvoltarea agricolă durabilă și să dezvolte piețele agricole comerciale din regiune pentru a asigura securitatea alimentară și nutrițională.
(2) Părțile se asigură că acțiunile întreprinse în conformitate cu prezenta parte vizează consolidarea securității alimentare și nutriționale și evitarea adoptării unor măsuri care ar putea pune în pericol realizarea obiectivului privind securitatea alimentară și nutrițională la nivel de gospodării, precum și la nivel național și regional.
ARTICOLUL 65
Gestionarea lanțului valoric
Părțile convin să elaboreze o strategie regională pentru consolidarea capacităților de aprovizionare în agricultură, identificarea subsectoarelor agricole cu valoare ridicată pentru care regiunea are un avantaj competitiv și valorificarea investițiilor care pot facilita trecerea de la avantaje comparative la avantaje competitive.
ARTICOLUL 66
Sistemele de alertă timpurie
Părțile recunosc necesitatea de a institui, îmbunătăți și dezvolta sisteme de informații privind securitatea alimentară, inclusiv sisteme naționale de alertă timpurie, precum și sisteme de supraveghere și de evaluare a vulnerabilității, și de a pune în aplicare măsuri de consolidare a capacităților în legătură cu mecanismele existente internaționale și regionale și prin intermediul acestora.
ARTICOLUL 67
Tehnologie
Părțile recunosc importanța tehnologiilor agricole moderne și durabile și convin să dezvolte și să promoveze utilizarea de tehnologii agricole moderne, de exemplu:
(a) tehnologiile de irigații și de fertirigare durabile;
(b) culturile de țesuturi și micropropagarea;
(c) îmbunătățirea semințelor;
(d) inseminarea artificială;
(e) gestionarea integrată a dăunătorilor;
(f) ambalarea produselor;
(g) prelucrarea după recoltare;
(h) laboratoarele acreditate;
(i) biotehnologia;
(j) evaluarea și gestionarea riscurilor.
ARTICOLUL 68
Măsuri de politică internă
(1) Fiecare parte asigură transparența în domeniul ajutoarelor agricole legate de comerțul cu produse agricole. În acest scop, în cadrul Dialogului privind agricultura, UE raportează periodic statului (statelor) partener(e) CAE cu privire la temeiul juridic, forma și valoarea ajutoarelor respective. Aceste informații se consideră ca fiind transmise dacă sunt puse la dispoziție de către părți sau în numele acestora pe un site internet accesibil publicului.
(2) UE nu acordă subvenții la export pentru toate produsele agricole destinate statului (statelor) partener(e) CAE, începând de la data intrării în vigoare a prezentului acord. Această interdicție este reexaminată de Consiliul APE după 48 de luni.
(3) În plus, Comitetul înalților funcționari examinează chestiunile care pot apărea în legătură cu accesul produselor agricole ale părților la piețele lor respective. Comitetul poate adresa recomandări Consiliului APE în conformitate cu articolul 107.
ARTICOLUL 69
Producția și comercializarea de produse agricole de bază
(1) Părțile recunosc provocările cu care se confruntă statul (statele) partener(e) CAE, ca urmare a dependenței lor de exportul de produse agricole de bază, care sunt supuse unei nivel ridicat de volatilitate a prețurilor și unei deteriorări a condițiilor schimburilor comerciale, pentru veniturile în monedă străină.
(2) Prin urmare, părțile convin:
(a) să consolideze parteneriatul public-privat în investițiile în favoarea producției, prelucrării și comercializării produselor agricole de bază;
(b) să coopereze pentru a-și dezvolta capacitățile de a accesa piețe de nișă și de a facilita respectarea standardelor aplicabile produselor de bază pentru a răspunde cerințelor piețelor;
(c) să sprijine diversificarea producției agricole și a produselor de export în statul (statele) partener(e) CAE;
(d) să îmbunătățească veniturile producătorilor prin dezvoltarea comercializării de produse agricole cu valoare adăugată pe piață.
ARTICOLUL 70
Monitorizare
Părțile convin că Consiliul APE reexaminează și monitorizează punerea în aplicare a obligațiilor care le revin în temeiul prezentului acord. Consiliul APE asigură o supraveghere eficace a respectării obligațiilor prin garantarea transparenței și oferă părților posibilitatea de a evalua contribuția respectivelor obligații la obiectivul lor pe termen lung de a stabili un sistem de comerț cu produse agricole care să fie echitabil și orientat către piață.
ARTICOLUL 71
Țările importatoare nete de produse alimentare
(1) Părțile recunosc importanța abordării preocupărilor statului (statelor) partener(e) CAE care sunt importatoare nete de produse alimentare. Prin urmare, obiectivul prezentului articol este de a ajuta statele care sunt importatoare nete de produse alimentare să dezvolte programe care vizează să asigure securitatea alimentară.
(2) Părțile convin:
(a) să răspundă constrângerilor legate de producția, stocarea și distribuția produselor alimentare în statul (statele) partener(e) CAE;
(b) să procure ajutor alimentar în statul (statele) partener(e) CAE și în alte comunități economice regionale africane;
(c) să îmbunătățească coordonarea ajutorului alimentar.
(3) Părțile convin să mențină un nivel adecvat de ajutor alimentar, ținând seama de interesele beneficiarilor ajutorului alimentar și să se asigure că măsurile menționate la alineatul (2) nu împiedică, în mod neintenționat, livrarea de ajutor alimentar furnizat pentru a răspunde unor situații de urgență.
(4) Părțile se asigură că ajutorul alimentar este furnizat în deplină conformitate cu măsurile care vizează evitarea deplasării comerciale, care includ:
(a) asigurarea faptului că toate operațiunile de ajutor alimentar sunt condiționate de necesități și se realizează exclusiv sub formă de subvenții și
(b) nelegarea acestora în mod direct sau indirect de exporturile comerciale de produse agricole sau de alte mărfuri și servicii.
ARTICOLUL 72
Importanța anumitor sectoare
(1) Părțile recunosc că:
(a) furnizarea de acces adecvat la hrană, la apă potabilă curată și sigură, la structuri de sănătate, la oportunități educaționale, la locuințe, posibilitatea de participare la viața comunității și de integrare socială sunt importante pentru securitatea mijloacelor de subzistență ale populației rurale;
(b) dezvoltarea infrastructurii agricole, inclusiv producția, prelucrarea, comercializarea și distribuția joacă un rol crucial în dezvoltarea rurală socioeconomică a statului (statelor) partener(e) CAE și integrarea regională;
(c) serviciile de asistență tehnică, precum formarea în domeniul cercetării agricole, a serviciilor de consultanță și de informare publică sunt importante pentru creșterea productivității agricole;
(d) facilitarea finanțării agricole reprezintă o măsură importantă pentru transformarea sectorului agricol din statul (statele) partener(e) CAE. Este nevoie de finanțare pentru dezvoltarea tehnologiilor agricole, a creditului și a asigurărilor agricole, dezvoltarea infrastructurii și a piețelor, precum și pentru formarea agricultorilor și
(e) dezvoltarea rurală durabilă este importantă pentru îmbunătățirea nivelului de trai al populației rurale din statul (statele) partener(e) CAE.
(2) Părțile convin să coopereze în domeniile securității mijloacelor de subzistență, infrastructurii agricole, serviciilor de asistență tehnică, serviciilor de finanțare a agriculturii și al dezvoltării rurale, astfel cum se prevede în titlul II din partea V.
ARTICOLUL 73
Schimb de informații și consultare
(1) Părțile convin să facă schimb de experiență și informații privind cele mai bune practici și să se consulte în legătură cu toate aspectele legate de urmărirea obiectivelor prezentei părți.
(2) Părțile convin:
(a) să facă schimb de informații privind producția, consumul și schimburile comerciale în sectorul agricol, precum și privind evoluția respectivelor piețe pentru produsele agricole;
(b) să facă schimb de informații privind oportunitățile de investiții și stimulentele disponibile în sectorul agricol, inclusiv la nivelul activităților de mică anvergură;
(c) să facă schimb de informații privind politicile, actele cu putere de lege și normele administrative în domeniul agriculturii;
(d) să discute cu privire la schimbările politice și instituționale necesare pentru susținerea transformării sectorului agricol, precum și elaborarea și punerea în aplicare a politicilor regionale în domeniul agriculturii și al dezvoltării rurale în perspectiva integrării regionale;
(e) să facă schimb de informații privind tehnologiile noi și adecvate, precum și privind politicile și măsurile referitoare la calitatea produselor agricole.
ARTICOLUL 74
Indicații geografice
(1) Părțile recunosc importanța indicațiilor geografice pentru o agricultură și o dezvoltare rurală durabile.
(2) Părțile convin să coopereze pentru identificarea, recunoașterea și înregistrarea produselor care ar putea să beneficieze de protecție ca indicații geografice și să pună în practică orice alte măsuri destinate să asigure protecție pentru produsele identificate ca atare.
PARTEA V
COOPERARE ECONOMICĂ ȘI PENTRU DEZVOLTARE
ARTICOLUL 75
Dispoziții generale
(1) În conformitate cu articolele 34 și 35 din Acordul de parteneriat ACP-UE, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000, astfel cum a fost revizuit până în prezent și cu dispozițiile corespunzătoare din acordul care îi va succeda, părțile reafirmă că cooperarea pentru dezvoltare este un element central al parteneriatului lor și un factor esențial pentru realizarea obiectivelor prezentului acord. Părțile convin că anexa VI la prezentul acord prevalează asupra dispozițiilor prezentei părți a acordului.
(2) Părțile convin să abordeze nevoile de dezvoltare ale statului (statelor) partener(e) CAE, prin creșterea capacității de producție și de ofertare, stimularea transformării structurale și a competitivității economiilor acestora, diversificarea lor economică și creșterea valorii adăugate, pentru a promova dezvoltarea durabilă și pentru a sprijini procesul de integrare regională.
(3) Părțile se angajează să coopereze pentru a facilita punerea în aplicare a prezentului acord și a sprijini integrarea regională și strategiile de dezvoltare. Părțile convin că acțiunile de cooperare se bazează pe componenta de cooperare economică și pentru dezvoltare și pe matricea de dezvoltare a APE, ambele sub rezerva dispozițiilor anexei VI care prevalează, pe lângă strategiile pentru dezvoltare regionale și naționale ale statului (statelor) partener(e) CAE. Matricea și criteriile, indicatorii și obiectivele de referință corespunzătoare care reflectă nevoile identificate de către statul (statele) partener(e) CAE în momentul semnării APE UE-CAE sunt atașate ca anexa III(a) și anexa III(b). Acestea se revizuiesc o dată la cinci (5) ani. Cooperarea ia forma unui sprijin financiar și nefinanciar destinat statului (statelor) partener(e) CAE.
(4) În această privință, finanțarea aferentă cooperării pentru dezvoltare între statul (statele) partener(e) CAE și UE pentru punerea în aplicare a prezentului acord se efectuează în cadrul normelor și procedurilor relevante prevăzute de Acordul de la Cotonou și de acordul care îi va succeda și în cadrul instrumentelor relevante succesive finanțate de bugetul general al UE. În acest context, ținând cont de noile provocări care derivă din integrarea regională consolidată și din concurența sporită pe piețele mondiale, părțile convin că una dintre priorități este sprijinirea punerii în aplicare a prezentului acord. Părțile convin că instrumentele financiare prevăzute în Acordul de la Cotonou și în acordul care îi va succeda se mobilizează astfel încât să maximizeze avantajele preconizate de prezentul acord.
(5) În sensul punerii în aplicare a prezentului acord, părțile se angajează să mobilizeze resurse în comun și individual cu ajutorul orientărilor oferite de dispozițiile specifice din titlul X privind mobilizarea resurselor, sub rezerva dispozițiilor anexei VI la prezentul acord care prevalează.
(6) În conformitate cu Declarația de la Paris privind eficacitatea ajutorului adoptată în 2005, părțile convin să utilizeze și să sprijine corespunzător mecanismele de distribuție, fondurile sau facilitățile deținute la nivel național și/sau regional în vederea direcționării și coordonării resurselor pentru punerea în aplicare a prezentului acord.
ARTICOLUL 76
Obiective
Cooperarea economică și pentru dezvoltare are drept scop:
(a) consolidarea competitivității economiei (economiilor) statului (statelor) partener(e) CAE;
(b) creșterea capacității de ofertare și înlesnirea punerii în aplicare în bune condiții a prezentului acord;
(c) transformarea structurală a economiei (economiilor) statului (statelor) partener(e) CAE, prin crearea unei baze economice puternice, competitive și diversificate prin creșterea producției, distribuției, transportului și comercializării;
(d) dezvoltarea capacității comerciale, precum și a capacității de a atrage investiții;
(e) consolidarea politicilor și reglementărilor comerciale și de investiții și
(f) aprofundarea integrării regionale.
ARTICOLUL 77
Domenii de cooperare
În sfera cooperării economice și pentru dezvoltare intră următoarele domenii, sub rezerva dispozițiilor anexei VI la prezentul acord care prevalează:
(a) infrastructură;
(b) agricultură și creșterea animalelor;
(c) dezvoltarea sectorului privat;
(d) pescuit;
(e) apă și mediu;
(f) aspecte legate de accesul pe piață, inclusiv:
(i) SPU;
(ii) BTC și
(iii) regimul vamal și facilitarea comerțului în statul (statele) partener(e) CAE;
(g) măsuri de ajustare a APE și
(h) mobilizarea resurselor.
TITLUL I
INFRASTRUCTURĂ
ARTICOLUL 78
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Cooperarea în dezvoltarea infrastructurii fizice include în special sectoarele transportului, energiei, tehnologiei informației și comunicațiilor.
(2) Obiectivele în acest domeniu sunt:
(a) creșterea competitivității statului (statelor) partener(e) CAE;
(b) abordarea constrângerilor în materie de ofertă la nivel instituțional, național și regional și
(c) consolidarea dezvoltării de parteneriate public-privat.
ARTICOLUL 79
Transport
(1) Cooperarea în domeniul transportului include transportul rutier, feroviar, aerian și transportul pe apă.
(2) Obiectivele în acest domeniu sunt:
(a) îmbunătățirea conectivității la nivel național și regional pentru aprofundarea integrării economice regionale;
(b) dezvoltarea, restructurarea, reabilitarea, perfecționarea și modernizarea sistemelor de transport eficiente și durabile în statul (statele) partener(e) CAE;
(c) îmbunătățirea circulației persoanelor și mărfurilor și
(d) furnizarea unui acces mai bun la piețe prin îmbunătățirea transportului rutier, aerian, maritim, a transportului pe căi navigabile interioare și a transportului feroviar.
(3) Sub rezerva dispozițiilor articolului 75, părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) gestionarea sistemelor de transport;
(b) îmbunătățirea, dezvoltarea și modernizarea infrastructurii la toate nivelurile, incluzând dezvoltarea rețelelor de infrastructură intermodale;
(c) consolidarea capacităților instituționale, tehnice și administrative ale statului (statelor) partener(e) CAE în materie de standarde, asigurare a calității, metrologie și servicii de evaluare a conformității;
(d) dezvoltarea tehnologică și transferul de tehnologie, inovarea, schimbul de informații, rețelele și comerțul;
(e) încurajarea parteneriatelor, a legăturilor și a întreprinderilor comune între operatorii economici;
(f) îmbunătățirea securității și fiabilității sectorului transportului, inclusiv prognozele meteorologice, gestionarea mărfurilor periculoase și intervențiile în cazurile de urgență;
(g) dezvoltarea politicilor de transport regional și a cadrelor de reglementare.
ARTICOLUL 80
Energie
(1) Cooperarea în sectorul energetic include participarea sectoarelor public și privat la producția, transportul, distribuția de energie și la comerțul transfrontalier cu energie.
(2) Obiectivele în acest domeniu sunt:
(a) să dezvolte, să crească și să extindă capacitatea de producție de energie a regiunii;
(b) să sporească numărul de surse alternative de energie;
(c) să dezvolte, să sporească și să extindă rețelele;
(d) să dezvolte, să sporească și să extindă distribuția și transportul;
(e) să îmbunătățească accesul statului (statelor) partener(e) CAE la surse moderne, eficiente, fiabile, diverse, durabile și regenerabile de energie nepoluantă, la prețuri competitive;
(f) să stimuleze producția, distribuția și capacitatea de gestionare a energiei la nivel național și regional;
(g) să promoveze interconectarea electrică, atât în interiorul, cât și în afara statului (statelor) partener(e) CAE, pentru o valorificare energetică maximă și
(h) să sprijine crearea unui mediu propice pentru atragerea de investiții în acest sector.
(3) Sub rezerva dispozițiilor articolului 75, părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) capacitatea de producție, transport și distribuție a surselor de energie existente, în special hidroenergia, petrolul și biomasa;
(b) diversificarea surselor de energie, pentru a include alte potențiale surse de energie care să fie acceptabile din punct de vedere social și ecologic și care să reducă dependența de petrol;
(c) dezvoltarea infrastructurii energetice, inclusiv în zonele rurale;
(d) elaborarea unor reforme adecvate a politicilor și reglementărilor din sectorul energetic, incluzând comercializarea și privatizarea;
(e) promovarea interconectivității regionale și interregionale și a cooperării în producția și distribuția de energie;
(f) consolidarea capacităților în domeniul resurselor umane, îmbunătățirea gestionării, a standardelor în servicii și a structurilor instituționale;
(g) dezvoltarea tehnologică și transferul de tehnologie, cercetarea și dezvoltarea, inovarea, schimbul de informații, dezvoltarea bazelor de date și a rețelelor;
(h) dezvoltarea parteneriatelor, a legăturilor și a întreprinderilor comune.
ARTICOLUL 81
Tehnologiile informației și comunicațiilor (TIC)
(1) Cooperarea în sectorul TIC trebuie să includă: dezvoltarea tehnologiilor informației și comunicațiilor, competitivitatea, inovarea, precum și o tranziție armonioasă către societatea informațională.
(2) Obiectivele în acest domeniu sunt:
(a) dezvoltarea sectorului TIC;
(b) consolidarea contribuției TIC la facilitarea comerțului prin intermediul serviciilor electronice, comerțului electronic, guvernării electronice, e-sănătății, tranzacțiilor securizate și altor sectoare socioeconomice.
(3) Sub rezerva dispozițiilor articolului 75, părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) conectivitatea TIC și eficiența din punctul de vedere al costurilor la nivel național, regional și mondial;
(b) difuzarea de noi tehnologii ale informației și comunicațiilor;
(c) elaborarea cadrelor juridice și de reglementare în domeniul TIC;
(d) dezvoltarea tehnologică, transferul de tehnologie și aplicațiile tehnologice, C-D, inovarea, schimbul de informații, rețelele și comerțul;
(e) consolidarea capacităților în domeniul resurselor umane, îmbunătățirea standardelor în servicii și a structurilor instituționale;
(f) încurajarea parteneriatelor, a legăturilor și a întreprinderilor comune între operatorii economici;
(g) promovarea și sprijinirea dezvoltării piețelor de nișă pentru serviciile bazate pe TIC.
TITLUL II
AGRICULTURĂ
ARTICOLUL 82
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Cooperarea din cadrul prezentului titlu se aplică culturilor și efectivelor de animale, inclusiv insectelor utile.
(2) Părțile convin că obiectivul principal al prezentului titlu este dezvoltarea unei agriculturi durabile, care include, dar nu se limitează la securitatea alimentară și a mijloacelor de subzistență, dezvoltare rurală și reducerea sărăciei în statul (statele) partener(e) CAE.
(3) Celelalte obiective ale prezentului titlu sunt stipulate la articolul 58 din partea IV.
ARTICOLUL 83
Domenii de cooperare
(1) Părțile recunosc importanța sectorului agricol în economia (economiile) statului (statelor) partener(e) CAE și convin să coopereze pentru promovarea transformării sale pentru a-i spori competitivitatea, pentru a asigura securitatea alimentară și nutrițională, dezvoltarea rurală și pentru a facilita adaptarea agriculturii și a economiei rurale pentru a ține seama de efectele punerii în aplicare a prezentului acord, acordând o atenție specială micilor agricultori.
(2) Părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) Integrare regională
Îmbunătățirea accesului la piețele regionale și internaționale pentru produse agricole, inclusiv dezvoltarea sistemelor de piață și a strategiilor de dezvoltare a pieței;
(b) Politici de susținere
(i) elaborarea unor politici agricole naționale și regionale, a unor cadre juridice și de reglementare, consolidarea capacităților necesare și sprijin pentru dezvoltarea instituțională;
(ii) consolidarea capacităților în statul (statele) partener(e) CAE pentru a profita din plin de creșterea oportunităților comerciale și pentru a maximiza beneficiile obținute în urma reformelor comerciale.
(c) Dezvoltarea durabilă a agriculturii
(i) realizarea unor activități comune la nivel regional, inclusiv producția de îngrășăminte, producția de semințe, dezvoltarea creșterii animalelor și controlul bolilor animalelor și ale plantelor;
(ii) promovarea și consolidarea prelucrării, comercializării, distribuirii și transportării și manipulării produselor agricole;
(iii) consolidarea capacităților pentru a se conforma standardelor internaționale legate de producția agricolă, ambalare și măsurile SPS.
(d) Infrastructură agricolă
(i) dezvoltarea infrastructurii de sprijinire a agriculturii, inclusiv în ceea ce privește sistemele de irigații durabile, colectarea, stocarea și gestionarea apei, comercializarea și sortarea;
(ii) dezvoltarea infrastructurii de cercetare și formare, a instalațiilor de depozitare, a arterelor și drumurilor de acces ale comunităților locale;
(iii) dezvoltarea infrastructurii sectorului de prelucrare a produselor agricole;
(iv) instituirea unui centru de agrometeorologie în statul (statele) partener(e) CAE;
(v) dezvoltarea unor infrastructuri moderne ale piețelor pentru extinderea piețelor naționale și regionale.
(e) Securitate alimentară și nutrițională
(i) consolidarea capacităților comunităților rurale și urbane pentru promovarea îmbunătățirii mijloacelor de subzistență, eradicarea sărăciei și dezvoltarea durabilă;
(ii) diversificarea producției agricole și dezvoltarea produselor care abordează nevoile în materie de securitate alimentară și nutrițională ale statului (statelor) partener(e) CAE;
(iii) conceperea și punerea în aplicare a programelor care duc la creșterea producției și a productivității în sectorul agricol, cu accent special pe micii agricultori;
(iv) dezvoltarea capacităților pentru respectarea normelor naționale și regionale în materie de siguranță alimentară și
(v) conceperea și punerea în aplicare a programelor de ajustare socială în regiunile afectate de dezastre naturale.
(f) Gestionarea lanțului valoric
(i) promovarea utilizării tehnologiilor agricole durabile și furnizarea factorilor de producție agricolă necesari;
(ii) ameliorarea producției, a productivității și a competitivității sectorului agricol prin promovarea agroindustriilor;
(iii) consolidarea valorii adăugate de-a lungul întregului lanț de aprovizionare cu produse agricole pentru a îndeplini cerințele piețelor naționale, regionale și internaționale și
(iv) promovarea dezvoltării activităților în domeniile prelucrării, comercializării, distribuției și transportului de produse agricole.
(g) Sisteme de alertă timpurie
(i) consolidarea capacităților în ceea ce privește evaluarea și difuzarea de informații privind impactul probabil al unor dezastre iminente cu suficient timp înainte pentru a se lua măsuri urgente și de reacție rapidă;
(ii) dezvoltarea și gestionarea sistemelor informatice naționale și regionale;
(iii) dezvoltarea, consolidarea și stabilirea unei legături între sistemele de alertă timpurie și planurile de urgență și strategiile de gestionare a răspunsului în caz de dezastre la nivel național și regional și
(iv) sprijinirea opțiunilor de adaptare la schimbările climatice și de atenuare a efectelor acestora în statul (statele) partener(e) CAE.
(h) Producția și comercializarea de produse agricole de bază
(i) dezvoltarea capacităților pentru a avea acces la piețele de nișă și facilitarea respectării standardelor aplicabile produselor de bază pentru a răspunde cerințelor piețelor respective;
(ii) diversificarea producției agricole și a produselor de export în statul (statele) partener(e) CAE;
(iii) dezvoltarea unor infrastructuri moderne ale pieței pentru extinderea piețelor interne și regionale și
(iv) elaborarea unor programe de etichetare și de ambalare a produselor care să permită producătorilor din statul (statele) partener(e) CAE să obțină prețuri mai ridicate pentru exporturile de mărfuri.
(i) Dezvoltare rurală
(i) consolidarea capacităților grupurilor de agricultori de-a lungul întregului lanț valoric agricol;
(ii) îmbunătățirea transportului, a comunicațiilor și a infrastructurilor pieței pentru comercializarea factorilor de producție și a produselor agricole;
(iii) înlăturarea barierelor socioculturale, precum diferențele lingvistice, nivelul de alfabetizare, prejudecățile bazate pe criterii de gen și situația sănătății în comunități, care influențează natura sistemelor de exploatare agricolă;
(iv) îmbunătățirea accesului agricultorilor la servicii de credite și servicii de gestionare a resurselor naturale și culturale și
(v) elaborarea unor măsuri politice relevante de sprijinire a disponibilității în timp util a factorilor de producție agricolă adecvați pentru micii agricultori.
(j) Țări importatoare nete de produse alimentare
Abordarea constrângerilor legate de producția, stocarea și distribuirea produselor alimentare în statul (statele) partener(e) CAE.
(k) Securitatea mijloacelor de subzistență
(i) consolidarea capacităților pentru dezvoltarea serviciilor sociale pentru populația din zonele rurale și periurbane;
(ii) îmbunătățirea veniturilor totale ale gospodăriilor din producția agricolă prin diversificare, valoare adăugată, ocuparea forței de muncă în afara exploatațiilor agricole și adoptarea de noi tehnologii agricole durabile printre altele în statul (statele) partener(e) CAE;
(iii) creșterea productivității în sectorul agricol în statul (statele) partener(e) CAE și
(iv)
creșterea gradului de utilizare a tehnologiilor agricole durabile.
(l)
Servicii de asistență tehnică
UE se angajează să furnizeze resurse și asistență tehnică adecvate pentru consolidarea capacităților în statul (statele) partener(e) CAE în mod previzibil și durabil în următoarele domenii:
(i) consolidarea inovării și transferul de tehnologie, cunoștințe și C-D;
(ii) dezvoltarea și intensificarea utilizării mecanizării în sectorul agricol din statul (statele) partener(e) CAE;
(iii) instituirea de instalații de producție agricolă și de sisteme de distribuție în statul (statele) partener(e) CAE;
(iv) promovarea și consolidarea investițiilor în cercetarea agricolă, în serviciile de informare publică, în formare și în legătura dintre cercetare, informare publică și agricultori;
(v) după caz, crearea și consolidarea centrelor de excelență regionale, inclusiv a unui centru de agrometeorologie, biotehnologie, a unor laboratoare de analiză și de diagnostic pentru culturi, animale și soluri și
(vi) îmbunătățirea accesului la servicii în producția de plante și animale, inclusiv servicii de creștere a animalelor, servicii veterinare și servicii de protecție a plantelor.
(m) Servicii de finanțare a agriculturii
(i) consolidarea serviciilor financiare rurale pentru micii producători, prelucrători și comercianți;
(ii)
dezvoltarea unor mecanisme gestionate la nivel regional sau a unui fond pentru agricultură și dezvoltare rurală;
(iii) dezvoltarea unor instituții de microfinanțare și a unor sisteme de asigurare pentru sectorul agricol;
(iv) facilitarea accesului la credite din partea băncilor și a altor instituții financiare pentru prelucrătorii agricoli, comercianți și agricultori și
(v) sprijinirea instituțiilor financiare ale statului (statelor) partener(e) CAE care deservesc sectorul agricol și facilitează accesul sectorului privat la piețele de capital, pentru a atrage capital atât pe termen scurt, cât și pe termen lung.
(n) Indicații geografice
(i) elaborarea de politici și cadre juridice privind indicațiile geografice;
(ii) instituirea unor regulamente privind indicațiile geografice;
(iii) elaborarea unui cod de bune practici pentru a defini produsele în funcție de originea acestora;
(iv) facilitarea coordonării de către organizațiile și instituțiile locale a părților interesate pe plan local privind indicațiile geografice și conformitatea produsului;
(v) consolidarea capacităților în ceea ce privește identificarea, înregistrarea, comercializarea, trasabilitatea și conformitatea produselor cu indicații geografice și
(vi) dezvoltarea oricărui alt domeniu de cooperare în acest domeniu care ar putea apărea în viitor.
TITLUL III
DEZVOLTAREA SECTORULUI PRIVAT
ARTICOLUL 84
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Cooperarea privind dezvoltarea sectorului privat include promovarea investițiilor și dezvoltarea întreprinderilor.
(2) Obiectivele prezentului titlu sunt:
(a) să creeze un mediu propice pentru promovarea investițiilor și a întreprinderilor private, inclusiv dezvoltarea de noi industrii, investițiile străine directe (ISD) și transferul de tehnologie;
(b) să consolideze capacitatea de aprovizionare, competitivitatea și valoarea adăugată;
(c) să îmbunătățească accesul la finanțarea investițiilor de către instituțiile de finanțare ale UE, cum ar fi Banca Europeană de Investiții;
(d) să consolideze capacitățile și să asigure sprijin instituțional pentru instituțiile de dezvoltare a sectorului privat, cum ar fi agențiile de promovare a investițiilor, organizațiile-umbrelă, camerele de comerț, asociațiile, punctele de contact și instituțiile de facilitare a comerțului;
(e) să elaboreze și/sau să consolideze o politică, un cadru juridic și de reglementare care promovează și protejează investițiile;
(f) să îmbunătățească mecanismele de sprijin și de acordare a asistenței pentru sectorul privat din partea instituțiilor comune ACP-UE, inclusiv a Centrului pentru dezvoltarea agriculturii (CDA), printre altele, pentru promovarea investițiilor în statul (statele) partener(e) CAE și
(g) să creeze și să consolideze parteneriate, întreprinderi comune, subcontractări, externalizări și legături.
ARTICOLUL 85
Promovarea investițiilor
Părțile convin să promoveze investiții în statul (statele) partener(e) CAE în următoarele domenii:
(a) susținerea reformelor în materie de politici, cadre juridice și de reglementare;
(b) sprijinirea consolidării capacităților instituționale, în special, consolidarea capacităților pentru agențiile de promovare a investițiilor din statul (statele) partener(e) CAE și instituțiile implicate în promovarea și facilitarea investițiilor locale și străine;
(c) sprijinirea instituirii unor structuri administrative adecvate, inclusiv a unor ghișee unice, pentru intrarea și constituirea investițiilor;
(d) sprijinirea creării și menținerii unui mediu de investiții previzibil și sigur;
(e) sprijinirea eforturilor statului (statelor) partener(e) CAE pentru a concepe instrumente generatoare de venituri în scopul de a mobiliza resurse destinate investițiilor;
(f) instituirea și sprijinirea sistemelor de asigurare împotriva riscurilor ca mecanism de atenuare a riscurilor, pentru a spori încrederea investitorilor în statul (statele) partener(e) CAE;
(g) sprijinirea instituirii unor mecanisme de schimb de informații între agențiile de investiții ale statului (statelor) partener(e) CAE și omologii lor din UE;
(h) încurajarea investițiilor sectorului privat din UE în statul (statele) partener(e) CAE;
(i) sprijinirea instituirii unor cadre și instrumente financiare adaptate la nevoile de investiții ale IMM-urilor și
(j) facilitarea parteneriatelor prin intermediul întreprinderilor comune și al finanțării de capital.
ARTICOLUL 86
Dezvoltarea întreprinderilor
Părțile convin să coopereze pentru dezvoltarea întreprinderilor în statul (statele) partener(e) CAE prin sprijinirea:
(a) promovării dialogului economic, a cooperării și a parteneriatelor în sectorul privat între statul (statele) partener(e) CAE și UE;
(b) eforturilor pentru promovarea microîntreprinderilor și a întreprinderilor mici și mijlocii și integrarea în activitățile comerciale generale;
(c) promovării unei producții și comercializări eficace în întreprinderile din statul (statele) partener(e) CAE;
(d) punerii în aplicare a strategiilor de dezvoltare a sectorului privat din statul (statele) partener(e) partenere CAE;
(e) promovării unui mediu favorabil dezvoltării și creșterii microîntreprinderilor și al întreprinderilor mici și mijlocii;
(f) capacităților organizațiilor din sectorul privat de a respecta standardele internaționale;
(g) protecției inovațiilor împotriva actelor de piraterie și
(h) capacităților statului (statelor) partener(e) CAE pentru explorarea, exploatarea și comercializarea resurselor naturale.
TITLUL IV
PESCUIT
ARTICOLUL 87
Domeniul de aplicare al cooperării
Cooperarea în materie de pescuit vizează pescuitul marin, pescuitul în apele interioare și acvacultura.
ARTICOLUL 88
Domenii de cooperare în domeniul pescuitului marin
(1) Cooperarea în domeniul pescuitului marin include:
(a) aspecte legate de administrarea și conservarea resurselor piscicole;
(b) gestionarea navelor și măsuri privind etapa ulterioară capturării;
(c) măsuri financiare și comerciale și
(d) dezvoltarea pescuitului, a produselor pescărești și a acvaculturii marine.
(2) UE contribuie la mobilizarea resurselor în vederea punerii în aplicare a domeniilor de cooperare identificate la nivel național și regional, care vor include, de asemenea, sprijin pentru dezvoltarea capacităților regionale.
(3) Sub rezerva dispozițiilor părții III din prezentul acord și ale articolului 75, părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) dezvoltarea și îmbunătățirea infrastructurii de depozitare, comercializare și distribuție a peștelui și a produselor pescărești;
(b) consolidarea capacităților la nivel național și regional pentru a satisface cerințele tehnice SPS/BTC/analiza riscurilor și punctele critice de control, dezvoltarea unor sisteme de monitorizare, control și supraveghere din ZEE al (ale) statului (statelor) partener(e) CAE și introducerea și administrarea sistemelor de certificare pentru anumite tipuri de pescuit marin;
(c) investiții și transfer de tehnologie în operațiunile de pescuit, prelucrarea peștelui și serviciile portuare, crearea și îmbunătățirea facilităților portuare și diversificarea activităților de pescuit pentru a include alte specii decât tonul, care sunt slab exploatate sau neexploatate;
(d) întreprinderi comune și legături, în special cu microîntreprinderile și întreprinderile mici și mijlocii și pescuitul artizanal în cadrul lanțului de aprovizionare din sectorul pescuitului;
(e) crearea de valoare adăugată în sectorul pescuitului și
(f) cercetarea și dezvoltarea privind evaluarea stocurilor și nivelurile de durabilitate.
(4) Părțile se angajează să coopereze la promovarea înființării de întreprinderi comune cu activități în domeniul pescuitului, al prelucrării peștelui și al serviciilor portuare, să crească capacitatea de producție, să îmbunătățească competitivitatea pescuitului și a industriilor și serviciilor conexe, să promoveze prelucrarea în aval, dezvoltarea și ameliorarea instalațiilor portuare și diversificarea pescuitului pentru a se include alte specii decât tonul care sunt slab exploatate sau neexploatate.
ARTICOLUL 89
Pescuitul în apele interioare și dezvoltarea acvaculturii
Cooperarea privind pescuitul în apele interioare și dezvoltarea acvaculturii cuprinde contribuțiile UE la următoarele domenii:
(a) Dezvoltarea capacităților și dezvoltarea pieței de export prin:
(i) consolidarea capacităților în producția industrială și artizanală, prelucrarea și diversificarea produselor, care consolidează competitivitatea pescuitului în apele interioare și a acvaculturii în regiune. Acestea ar putea să fie obținute, de exemplu, prin crearea de centre de cercetare și dezvoltare (C-D), incluzând dezvoltarea acvaculturii în cadrul fermelor piscicole comerciale;
(ii) dezvoltarea capacităților de gestionare a lanțurilor comerciale de export, incluzând introducerea și gestionarea programelor de certificare pentru linii de produse specifice; și punerea în practică a promovării în scopuri comerciale, crearea de valoare adăugată și reducerea pierderilor de produse pescărești intervenite după capturare;
(iii) creșterea capacității în regiune, de exemplu, prin consolidarea autorităților competente din domeniul piscicol, a asociațiilor de comercianți și de pescari în vederea participării la comerțul cu pește cu partea UE și la programe de formare în materie de dezvoltare a produselor și de branding.
(b) Infrastructură prin:
(i) dezvoltarea și îmbunătățirea infrastructurii pentru pescuitul în apele interioare și acvacultură;
(ii) facilitarea accesului la finanțare pentru infrastructură, inclusiv pentru toate tipurile de echipamente.
(c) Tehnologie prin:
(i) dezvoltarea capacităților tehnice, inclusiv promovarea tehnologiei cu valoare adăugată, de exemplu, prin transfer de tehnologie de pescuit din UE către statul (statele) partener(e) CAE;
(ii) creșterea capacității de gestionare a activităților de pescuit în regiune, de exemplu prin sisteme de cercetare și de colectare de date și prin contribuții la tehnologii corespunzătoare în domeniul capturării și al gestionării după capturare.
(d) Cadrul juridic și de reglementare prin:
(i) elaborarea unor reglementări privind pescuitul în apele interioare și acvacultura și a unor sisteme de monitorizare, control și supraveghere;
(ii) crearea unor instrumente juridice și de reglementare adecvate privind drepturile de proprietate intelectuală și consolidarea capacităților pentru punerea în aplicare a acestora în cadrul comerțului internațional;
(iii) protecția etichetării ecologice și protecția proprietății intelectuale.
(e) Investiții și finanțare prin:
(i) promovarea întreprinderilor comune și a altor forme de investiții mixte între factorii interesați ai părților, de exemplu, prin stabilirea unor modalități de identificare a investitorilor pentru operațiunile întreprinderilor comune în domeniul pescuitului în apele interioare și al acvaculturii;
(ii) asigurarea accesului la instrumente de creditare pentru dezvoltarea de întreprinderi mici și mijlocii, precum și a pescuitului la scară industrială în apele interioare.
(f) Protecția mediului și conservarea stocurilor în domeniul pescuitului prin măsuri care asigură că activitatea de comerț cu produse pescărești sprijină conservarea mediului și nu duce la diminuarea masivă a stocurilor de pește, menține biodiversitatea și asigură introducerea prudentă a speciilor exotice în acvacultură; de exemplu, prin intermediul introducerii prudente a speciilor exotice numai în spații administrate/închise, consultându-se în acest sens cu toate țările învecinate interesate.
(g) Măsuri socioeconomice și de reducere a sărăciei prin:
(i) promovarea pescarilor, prelucrătorilor și a comercianților de pește la scară mică și medie, prin dezvoltarea capacității statului (statelor) partener(e) CAE de a participa la schimburi comerciale cu UE;
(ii) participarea grupurilor marginale în sectorul pescuitului. De exemplu, promovarea egalității între femei și bărbați în sectorul pescuitului și, în special, dezvoltarea capacității comercianților femei implicate în sectorul pescuitului sau care intenționează să activeze în acest sector. De asemenea, având în vedere dezvoltarea socioeconomică durabilă, vor fi implicate în procese de acest tip alte grupuri defavorizate care dețin potențial de desfășurare de activități în sectorul pescuitului.
TITLUL V
APA ȘI MEDIUL
ARTICOLUL 90
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Cooperarea în cadrul prezentului titlu include resursele naturale, în special apa, mediul și biodiversitatea.
(2) Obiectivele cooperării în cadrul prezentului titlu sunt:
(a) consolidarea legăturilor dintre comerț și mediu;
(b) sprijinirea punerii în aplicare a acordurilor, convențiilor și tratatelor internaționale privind mediul;
(c) asigurarea unui echilibru între gestionarea mediului și reducerea sărăciei;
(d) protejarea mediului și stimularea conservării biodiversității și a capitalului genetic;
(e) promovarea utilizării echitabile și durabile a resurselor naturale;
(f) facilitarea și încurajarea utilizării durabile a resurselor comune;
(g) promovarea implicării sectorului public și privat în gestionarea resurselor naturale.
ARTICOLUL 91
Resursele hidrice
(1) Cooperarea în domeniul resurselor de apă include irigațiile, producerea de hidroenergie, producerea și aprovizionarea cu apă și protecția bazinelor hidrografice.
(2) Obiectivele cooperării în acest domeniu sunt:
(a) dezvoltarea utilizării durabile și gestionarea resurselor de apă în statul (statele) partener(e) CAE pentru a îmbunătăți nivelul de trai al populației din statul (statele) partener(e) CAE;
(b) promovarea cooperării regionale în scopul utilizării durabile a resurselor hidrice transfrontaliere;
(c) dezvoltarea infrastructurilor de aprovizionare cu apă în scopuri productive.
(3) Sub rezerva dispozițiilor articolului 75, părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) dezvoltarea infrastructurilor de aprovizionare cu apă în regiune;
(b) elaborarea cadrelor juridice și de reglementare relevante;
(c) gestionarea integrată a resurselor de apă;
(d) consolidarea capacităților în domeniul resurselor umane, al îmbunătățirii standardelor în servicii, al gestionării resurselor hidrice și al structurilor instituționale;
(e) crearea parteneriatelor, a legăturilor și a întreprinderilor comune între operatorii economici;
(f) promovarea dezvoltării tehnologice, a transferului de tehnologie și a aplicațiilor tehnologice, a cercetării și dezvoltării, a inovării, a schimbului de informații și a rețelelor;
(g) dezvoltarea controlului poluării, purificării și conservării apelor, tratamentului și igienizării apelor reziduale;
(h) promovarea unor sisteme de irigație durabile.
ARTICOLUL 92
Mediul
(1) Cooperarea în domeniul mediului include protejarea și gestionarea durabilă a mediului, precum și punerea în aplicare a politicilor de mediu care au legătură cu comerțul.
(2) Obiectivele cooperării în acest domeniu sunt:
(a) protejarea, restaurarea și conservarea mediului și a biodiversității (flora, fauna și resursele genetice microbiene, inclusiv ecosistemele lor);
(b) dezvoltarea industriilor în statul (statele) partener(e) CAE care utilizează tehnologii ecologice;
(c) promovarea dezvoltării tehnologice, a transferului de tehnologie și a aplicațiilor tehnologice, a cercetării și dezvoltării, a inovării și a schimbului de informații.
(3) Sub rezerva dispozițiilor articolului 75, părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) punerea în aplicare a acordurilor, convențiilor și tratatelor internaționale privind mediul;
(b) consolidarea și promovarea echitabilă și utilizarea durabilă, conservarea și gestionarea mediului și a biodiversității, inclusiv în domeniul silviculturii și al resurselor vieții sălbatice;
(c) consolidarea cadrelor instituționale și juridice și a capacității de a dezvolta, a pune în aplicare, a administra și a aplica legislația, reglementările, standardele și politicile privind mediul;
(d) crearea de parteneriate, legături și întreprinderi comune între operatori economici;
(e) prevenirea și atenuarea catastrofelor naturale și ecologice și a pierderii biodiversității;
(f) promovarea dezvoltării și adaptării tehnologice, a transferului de tehnologie și a aplicațiilor tehnologice, a cercetării-dezvoltării și a inovării;
(g) protejarea și gestionarea resurselor de coastă și marine, precum și a resurselor biologice și genetice autohtone domestice și sălbatice;
(h) dezvoltarea unor activități și mijloace de subzistență alternative ecologice;
(i) producția și facilitarea comerțului cu mărfuri și servicii, pentru care etichetarea ecologică este importantă;
(j) schimbul de informații și crearea de rețele privind produsele și cerințele privitoare la acestea în termeni de procese de producție, transport, comercializare și etichetare;
(k) dezvoltarea infrastructurilor pentru produsele ecologice;
(l) integrarea comunităților locale în gestionarea biodiversității, silviculturii și resurselor vieții sălbatice;
(m) dezvoltarea gestionării deșeurilor și eliminarea în siguranță a deșeurilor industriale și a celor toxice;
(n) promovarea participării părților interesate în dialoguri la nivel internațional privind mediul.
TITLUL VI
MĂSURI SANITARE ȘI FITOSANITARE
ARTICOLUL 93
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Cooperarea în cadrul prezentului titlu include sprijinul și consolidarea capacităților în ceea ce privește armonizarea, zonarea și compartimentarea, evaluarea conformității, schimbul de informații și transparența condițiilor comerciale.
(2) Obiectivele cooperării în cadrul prezentului titlu sunt:
(a) facilitarea schimburilor comerciale interregionale și intraregionale ale părților, protejând în același timp viața sau sănătatea oamenilor, animalelor și plantelor în conformitate cu Acordul SPS al OMC;
(b) abordarea problemelor rezultate din măsurile SPS privind sectoarele și produsele prioritare convenite, acordând atenția necesară integrării regionale;
(c) stipularea de proceduri și modalități de facilitare a cooperării în materie de SPS;
(d) asigurarea transparenței în ceea ce privește măsurile SPS aplicabile comerțului dintre părți și în cadrul părților;
(e) promovarea armonizării la nivel intraregional a măsurilor cu standardele internaționale, în conformitate cu Acordul SPS al OMC, și elaborarea de politici, cadre legislative, de reglementare și instituționale adecvate în statul (statele) partener(e) CAE;
(f) consolidarea participării efective a statului (statelor) partener(e) CAE în Comisia Codex Alimentarius, Organizația Mondială pentru Sănătatea Animalelor (OIE) și Convenția internațională pentru protecția plantelor (IPPC);
(g) promovarea consultărilor și schimburilor între instituțiile și laboratoarele CAE și ale UE;
(h) facilitarea dezvoltării de capacități pentru stabilirea și punerea în aplicare a standardelor naționale și regionale în conformitate cu cerințele internaționale pentru a facilita integrarea regională;
(i) constituirea și consolidarea capacității statului (statelor) partener(e) CAE de a pune în aplicare și de a monitoriza măsurile SPS în conformitate cu dispozițiile prezentului articol și
(j) promovarea transferului de tehnologie.
(3) Sub rezerva dispozițiilor articolului 75, părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) sprijinirea statului (statelor) partener(e) CAE pentru a se putea conforma măsurilor SPS, inclusiv elaborarea de cadre de reglementare adecvate, politici, aspecte legate de activitatea organismelor internaționale de standardizare relevante, formare, acțiuni de informare, consolidarea capacităților și asistență tehnică;
(b) după caz, sprijinirea armonizării măsurilor SPS în statul (statele) partener(e) CAE și înființarea unor comitete de coordonare SPS naționale și promovarea capacității sectoarelor public și privat în materie de control sanitar. Printre domeniile prioritare se numără elaborarea și punerea în aplicare a unui program în materie de calitate, formarea, acțiunile de informare, crearea, îmbunătățirea, modernizarea și acreditarea de laboratoare;
(c) sprijin privind aspecte legate de activitatea organismelor de standardizare internaționale relevante. Această cooperare poate include formarea, activitățile de informare, consolidarea capacităților și asistența tehnică;
(d) sprijin în domeniul pescuitului în scopul de a elabora norme regionale armonizate, legislație și standarde pentru produsele pescărești, în vederea promovării comerțului între părți și în regiunea CAE;
(e) sprijin în scopul de a promova cooperarea între instituțiile SPS din statul (statele) partener(e) CAE și instituțiile SPS echivalente din UE;
(f) sprijinirea punerii în aplicare a Acordului SPS, în special pentru consolidarea autorităților competente și a punctelor de notificare și de informare din statul (statele) partener(e) CAE;
(g) sprijinirea schimbului de informații.
ARTICOLUL 94
Armonizare
(1) Părțile depun eforturi pentru a realiza o armonizare a normelor și procedurilor lor respective pentru formularea măsurilor SPS proprii, inclusiv în ceea ce privește procedurile de inspecție, de testare și de certificare, în conformitate cu Acordul SPS al OMC.
(2) După caz, statul (statele) partener(e) CAE vor elabora, cu sprijinul UE, un program și un calendar pentru armonizarea standardelor lor SPS.
(3) Comitetul înalților funcționari elaborează modalități pentru a asista și a monitoriza acest proces de armonizare în cadrul regiunilor, după caz.
ARTICOLUL 95
Zonarea și compartimentarea
Părțile recunosc, de la caz la caz, zone desemnate care sunt indemne de dăunători sau boli și zone cu o prevalență redusă a dăunătorilor sau bolilor ca locuri de origine potențiale de produse de origine vegetală și animală, ținând seama de dispozițiile articolului 6 din Acordul SPS al OMC.
ARTICOLUL 96
Tratament special și diferențiat și asistență tehnică
(1) UE este de acord să furnizeze asistență tehnică și un tratament special și diferențiat în conformitate cu articolele 9 și 10 din Acordul SPS al OMC.
(2) Părțile cooperează pentru a aborda nevoile speciale ale statului (statelor) partener(e) CAE care decurg din punerea în aplicare a dispozițiilor prezentului titlu.
(3) Părțile convin că următoarele domenii sunt prioritare pentru asistența tehnică:
(a) dezvoltarea capacităților tehnice în sectoarele public și privat ale statului (statelor) partener(e) CAE pentru a permite controlul sanitar și fitosanitar, inclusiv acțiunile de formare și de informare în materie de inspecții, certificare, supraveghere și control;
(b) ameliorarea capacităților tehnice pentru punerea în aplicare și monitorizarea măsurilor SPS, inclusiv promovarea unei utilizări mai mari a standardelor internaționale;
(c) dezvoltarea capacităților pentru analiza riscurilor, armonizare, conformare, testare, certificare, monitorizarea reziduurilor, trasabilitate și acreditare, inclusiv prin modernizarea sau înființarea de laboratoare sau instalarea de alte echipamente care să ajute statul (statele) partener(e) CAE să respecte standardele internaționale;
(d) sprijinirea participării statului (statelor) partener(e) CAE la activitatea organismelor internaționale de standardizare relevante;
(e) dezvoltarea capacității (capacităților) statului (statelor) partener(e) CAE pentru a îi (le) permite o participare efectivă la procesele de notificare.
TITLUL VII
BARIERE TEHNICE ÎN CALEA COMERȚULUI
ARTICOLUL 97
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Cooperarea în cadrul prezentului titlu include pregătirea, adoptarea și aplicarea reglementărilor tehnice, a standardelor și a procedurilor de evaluare a conformității, astfel cum sunt definite în Acordul OMC privind barierele tehnice în calea comerțului (Acordul BTC).
(2) Obiectivele cooperării în cadrul prezentului titlu sunt:
(a) eliminarea treptată a barierelor tehnice în calea comerțului, pentru a facilita comerțul între părți și între statul (statele) partener(e) CAE;
(b) consolidarea integrării regionale între statele partenere CAE prin armonizarea standardelor, a reglementărilor tehnice și a procedurilor de evaluare a conformității aplicate în statele partenere CAE, în conformitate cu Acordul BTC;
(c) promovarea utilizării pe scară mai largă a reglementărilor tehnice, a standardelor și a procedurilor de evaluare a conformității internaționale, inclusiv a măsurilor sectoriale specifice;
(d) dezvoltarea de legături funcționale, întreprinderi comune și activități comune de cercetare și dezvoltare între statul (statele) partener(e) CAE și instituțiile din UE responsabile cu standardizarea, evaluarea conformității și reglementarea;
(e) consolidarea accesului la piață pentru produsele originare din statul (statele) partener(e) CAE prin îmbunătățirea siguranței, a calității și a competitivității lor;
(f) promovarea utilizării pe scară mai largă a celor mai bune practici internaționale pentru reglementările tehnice, standardele internaționale și procedurile de evaluare a conformității;
(g) asigurarea faptului că demersurile de pregătire, adoptare și aplicare a standardelor și a reglementărilor tehnice sunt transparente și că nu creează obstacole inutile în calea comerțului între părți, în conformitate cu dispozițiile Acordului BTC;
(h) sprijinirea dezvoltării de cadre de reglementare, politici și reforme adecvate în statul (statele) partener(e) CAE, pentru a respecta practicile acceptate la nivel internațional;
(i) asistarea statului (statelor) partener(e) CAE în ceea ce privește punerea în aplicare a Acordului BTC și respectarea cerințelor în materie de BTC ale partenerilor lor comerciali în contextul Acordului BTC.
(3) Sub rezerva dispozițiilor articolului 75, părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) sprijin pentru promovarea unei utilizări pe scară mai largă a standardelor internaționale, a reglementărilor tehnice și a evaluării conformității, inclusiv a măsurilor sectoriale specifice pe teritoriile părților;
(b) sprijin pentru consolidarea capacității (capacităților) în statul (statele) partener(e) CAE în domeniile standardizării, metrologiei, acreditării și procedurilor de evaluare a conformității, inclusiv sprijin pentru modernizarea și crearea de laboratoare și instituții relevante, precum și achiziționarea de echipamente relevante;
(c) sprijin pentru gestionarea și asigurarea calității în anumite sectoare importante pentru statul (statele) partener(e) CAE;
(d) sprijin pentru participarea deplină a organismelor de standardizare și a altor organisme de reglementare tehnică din statul (statele) partener(e) CAE la organismele internaționale de standardizare și consolidarea rolului standardelor internaționale ca bază pentru reglementările tehnice;
(e) sprijin pentru eforturile depuse de organismele de evaluare a conformității din statul (statele) partener(e) CAE pentru a obține acreditare internațională;
(f) dezvoltarea unor legături funcționale între instituțiile de standardizare, de evaluare a conformității și de certificare ale părților;
(g) sprijin pentru dezvoltarea unei înțelegeri comune a bunelor practici de reglementare, inclusiv:
(i) transparența în elaborarea, adoptarea și aplicarea reglementărilor tehnice, a standardelor și a procedurilor de evaluare a conformității;
(ii) necesitatea și proporționalitatea măsurilor de reglementare și a procedurilor conexe de evaluare a conformității, care pot include utilizarea declarației de conformitate a furnizorilor;
(iii) utilizarea standardelor internaționale ca bază pentru elaborarea reglementărilor tehnice, cu excepția cazului în care aceste standarde internaționale ar fi un mijloc ineficient sau inadecvat de realizare a obiectivelor legitime urmărite;
(iv) asigurarea aplicării reglementărilor tehnice și a activităților de supraveghere a pieței și
(v) instituirea unor mecanisme și metode de revizuire a reglementărilor tehnice, a standardelor și a procedurilor de evaluare a conformității.
(h) identificarea, stabilirea priorităților și acordarea sprijinului pentru dezvoltarea infrastructurii tehnice necesare și transferul de tehnologie, în ceea ce privește metrologia, standardizarea, testarea, certificarea și acreditarea, în vederea sprijinirii reglementărilor tehnice;
(i) consolidarea cooperării în materie de reglementare și în domeniile tehnic și științific, printre altele, prin schimb de informații, de experiență și de date, în vederea îmbunătățirii calității și a nivelului reglementărilor tehnice relevante și în vederea utilizării eficiente a resurselor de reglementare;
(j) dezvoltarea compatibilității și a convergenței reglementărilor tehnice respective, a standardelor și a procedurilor de evaluare a conformității;
(k) promovarea și încurajarea cooperării bilaterale între organizațiile respective ale părților responsabile cu metrologia, standardizarea, testarea, certificarea și acreditarea;
(l) promovarea cooperării între părți și în cadrul CAE în legătură cu activitatea instituțiilor și organizațiilor internaționale competente, precum și a forurilor care se ocupă de chestiuni legate de BTC.
TITLUL VIII
REGIMUL VAMAL ȘI FACILITAREA COMERȚULUI
ARTICOLUL 98
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Părțile admit și recunosc importanța cooperării vamale și a facilitării comerțului în contextul mediului comercial internațional în evoluție.
(2) Părțile convin să consolideze cooperarea în scopul de a se asigura că legislația și procedurile relevante, precum și capacitatea administrativă a administrațiilor relevante îndeplinesc obiectivul de promovare a facilitării comerțului.
(3) Părțile recunosc necesitatea unei capacități administrative adecvate pentru a atinge aceste obiective. Părțile sunt de acord că statul (statele) partener(e) CAE vor avea nevoie de perioade de tranziție și de consolidare a capacităților pentru a aplica în cele mai bune condiții dispozițiile prezentului titlu.
(4) Obiectivele cooperării în cadrul prezentului titlu sunt:
(a) facilitarea comerțului între părți;
(b) promovarea armonizării legislației și a procedurilor vamale la nivel regional;
(c) sprijinirea statului (statelor) partener(e) CAE în vederea consolidării facilitării comerțului;
(d) sprijinirea administrațiilor vamale ale statului (statelor) partener(e) CAE în punerea în aplicare a prezentului acord și a altor bune practici internaționale în domeniul vamal;
(e) consolidarea cooperării între autoritățile vamale și alte agenții de frontieră conexe ale părților.
(5) Sub rezerva dispozițiilor articolului 75, părțile convin să coopereze în următoarele domenii:
(a) schimbul de informații privind legislația vamală și procedurile vamale;
(b) elaborarea de inițiative comune în domenii convenite de comun acord;
(c) acordarea de sprijin pentru:
(i) modernizarea sistemelor și a procedurilor vamale, precum și reducerea timpului de vămuire;
(ii) simplificarea și armonizarea procedurilor vamale și a formalităților comerciale, inclusiv a celor referitoare la import, export și tranzit;
(iii) consolidarea sistemelor regionale de tranzit;
(iv) creșterea transparenței în conformitate cu articolul 134;
(v) consolidarea capacităților, inclusiv asistență financiară și tehnică pentru statul (statele) partener(e) CAE în acest domeniu și
(vi) orice alt domeniu vamal convenit de către părțile la prezentul acord;
(d) definirea, în măsura în care este posibil, de poziții comune în cadrul organizațiilor internaționale în domeniul vamal și al facilitării comerțului, cum ar fi OMC, OMV, ONU și UNCTAD;
(e) promovarea coordonării între toate agențiile conexe, atât pe plan intern, cât și transfrontalier.
(6) Părțile cooperează în domeniul vamal și în ceea ce privește regulile de origine după cum urmează:
(a) introducerea procedurilor și practicilor care reflectă instrumentele și standardele internaționale aplicabile în domeniul vamal și al facilitării comerțului, inclusiv normele OMC și instrumentele și standardele OMV;
(b) punerea în aplicare a activităților care vizează o armonizare mai mare a standardelor vamale și a măsurilor de facilitare a comerțului;
(c) aplicarea unor tehnici vamale moderne, inclusiv a evaluării riscurilor, a hotărârilor obligatorii, a procedurilor simplificate, a controalelor ulterioare acordării liberului de vamă și a metodelor de audit;
(d) automatizarea procedurilor vamale și a altor proceduri comerciale, inclusiv schimbul electronic de informații vamale și comerciale;
(e) formarea funcționarilor vamali și a altor funcționari din sectorul public și privat în domeniul vamal și al facilitării comerțului și
(f) orice alte domenii care ar putea fi identificate de părți.
TITLUL IX
MĂSURI DE AJUSTARE CARE DECURG DIN APE
ARTICOLUL 99
Domeniu de aplicare și obiective
(1) Părțile recunosc că eliminarea și/sau reducerea substanțială a tarifelor, astfel cum se prevede în prezentul acord, va constitui o provocare pentru statul (statele) partener(e) CAE. Părțile convin că această provocare specifică trebuie abordată prin crearea unui cadru compensatoriu, sub rezerva dispozițiilor anexei VI la prezentul acord care prevalează.
(2) Părțile recunosc, de asemenea, că punerea în aplicare a prezentului acord ar putea duce la eventuale dificultăți, printre altele, de ordin social, economic și de mediu pentru economia (economiile) statului (statelor) partener(e) CAE. Părțile convin că aceste dificultăți trebuie abordate prin intermediul acțiunilor de cooperare economică și pentru dezvoltare.
(3) Cooperarea în cadrul prezentului titlu vizează remedierea dificultăților reale și potențiale de ajustare care rezultă din punerea în aplicare a prezentului acord.
ARTICOLUL 100
Domenii de cooperare
(1) În ceea ce privește pierderile de venituri legate de reducerea tarifelor, sub rezerva dispozițiilor anexei VI la prezentul acord care prevalează, UE:
(a) se angajează la un dialog aprofundat privind reformele și măsurile de adaptare fiscală;
(b) stabilește modalități de cooperare pentru a sprijini reforma fiscală;
(c) furnizează resurse financiare pentru a acoperi cu titlu tranzitoriu pierderile din veniturile publice, convenite de comun acord, care rezultă din eliminarea și/sau reducerea substanțială a tarifelor vamale.
(2) Pentru a garanta că economia (economiile) statului (statelor) partener(e) CAE profită din plin de prezentul acord, UE este de acord să colaboreze cu statul (statele) partener(e) CAE pentru a întreprinde activități de cooperare adecvate care vizează:
(a) îmbunătățirea competitivității sectoarelor de producție în statul (statele) partener(e) CAE;
(b) îmbunătățirea capacităților productive și profesionale ale forței de muncă din statul (statele) partener(e) CAE, inclusiv formarea lucrătorilor care și-au pierdut locul de muncă din cauza închiderii întreprinderilor și/sau dobândirea de noi competențe pentru noi activități etc;
(c) sprijinirea măsurilor în favoarea creării unui mediu durabil;
(d) consolidarea capacităților pentru a crește disciplina macroeconomică;
(e) atenuarea repercusiunilor posibile care afectează securitatea alimentară și nutrițională, dezvoltarea rurală, securitatea mijloacelor de subzistență și veniturile realizate din export în statul (statele) partener(e) CAE;
(f) abordarea altor domenii de cooperare posibile legate de dificultățile de punere în aplicare a prezentului acord.
TITLUL X
MOBILIZAREA RESURSELOR
ARTICOLUL 101
Principii și obiective
(1) Recunoscând angajamentul UE de a sprijini punerea în aplicare a prezentului acord și eforturile statului (statelor) partener(e) CAE de a-și finanța nevoile de dezvoltare, părțile convin să colaboreze atât împreună, cât și în mod independent în vederea mobilizării resurselor financiare pentru a sprijini punerea în aplicare a prezentului acord, integrarea regională și strategiile de dezvoltare ale statului (statelor) partener(e) CAE.
(2) Obiectivul mobilizării resurselor comune este de a completa, sprijini și promova, în spirit de interdependență, eforturile depuse de statul (statele) partener(e) CAE în urmărirea unor surse alternative de finanțare pentru a sprijini integrarea regională și strategiile de dezvoltare, în special matricea de dezvoltare a APE, prevăzute în prezentul acord, sub rezerva dispozițiilor anexei VI la prezentul acord care prevalează.
ARTICOLUL 102
Obligații
(1) Sub rezerva dispozițiilor anexei VI la prezentul acord care prevalează, statul (statele) partener(e) CAE:
(a) angajează resurse provenite din mecanismele proprii de finanțare în timp util și în mod previzibil pentru a sprijini integrarea regională și strategiile și proiectele de dezvoltare aferente APE, astfel cum figurează în matricea de dezvoltare a APE;
(b) dezvoltă propriile strategii de dezvoltare, cu respectarea dreptului statului (statelor) partener(e) CAE de a determina orientarea și succesiunea strategiilor și priorităților lor de dezvoltare;
(c) instituie un fond APE destinat direcționării resurselor aferente APE;
(d) încorporează prioritățile matricei de dezvoltare a APE în strategiile regionale și naționale.
(2) Sub rezerva anexei VI la prezentul acord care prevalează, statul (statele) partener(e) CAE elaborează norme și reglementări privind gestionarea fondului, pentru a asigura transparența, răspunderea și un bun raport costuri/beneficii în utilizarea acestor resurse. Fără a aduce atingere altor contribuții ale partenerilor la fondul APE CAE, direcționarea resurselor UE va fi subordonată unei evaluări pozitive a procedurilor de funcționare a fondului de către UE.
(3) Sub rezerva anexei VI la prezentul acord care prevalează, UE angajează resurse în timp util și în mod previzibil, ținând seama în special de constrângerile la nivelul ofertei din statul (statele) partener(e) CAE legate de punerea în aplicare a prezentului acord, inclusiv deficitele de finanțare identificate în matricea de dezvoltare a APE, prin:
(a) bugetul UE;
(b) orice alt instrument care va fi utilizat pentru a pune în aplicare asistența oficială pentru dezvoltare a UE (AOD).
(4) Părțile se angajează să acționeze în comun în favoarea mobilizării următoarelor resurse:
(a) fondurile altor donatori (donatori multilaterali și bilaterali);
(b) granturi, credite concesionale, parteneriate public-privat și facilități specializate;
(c) orice alte resurse disponibile din AOD de la partenerii de dezvoltare.
PARTEA VI
DISPOZIȚII INSTITUȚIONALE
ARTICOLUL 103
Domeniu de aplicare și obiectiv
(1) Dispozițiile prezentei părți se aplică Consiliului APE, Comitetului înalților funcționari, Comitetului consultativ și oricăror alte instituții și comitete care pot fi instituite în temeiul prezentului acord.
(2) Obiectivul prezentei părți este de a stabili instituțiile care vor facilita realizarea obiectivelor prezentului acord.
ARTICOLUL 104
Consiliul APE
(1) Se instituie un Consiliu APE de la data intrării în vigoare a prezentului acord.
(2) Consiliul APE este compus din reprezentanți ai părților la nivel ministerial.
(3) Consiliul APE își adoptă regulamentul de procedură în termen de șase (6) luni de la intrarea în vigoare a prezentului acord.
(4) Consiliul APE este prezidat în comun de câte un reprezentant al fiecărei părți, în conformitate cu dispozițiile prevăzute de regulamentul său de procedură.
(5) Consiliul APE se reunește la intervale regulate care nu depășesc o perioadă de doi (2) ani și, în mod extraordinar, ori de câte ori circumstanțele o impun, cu acordul părților.
(6) Consiliul APE este responsabil cu:
(a) funcționarea și punerea în aplicare a prezentului acord și monitorizarea îndeplinirii obiectivelor acestuia;
(b) examinarea oricărui aspect major care apare în cadrul prezentului acord, precum și cu orice altă chestiune de interes comun care afectează comerțul dintre părți, fără a aduce atingere drepturilor conferite în partea VII și
(c) examinarea propunerilor și a recomandărilor formulate de părți în vederea revizuirii și modificării prezentului acord.
ARTICOLUL 105
Competențele Consiliului APE
(1) Consiliul APE dispune de competența de a lua decizii și poate adopta recomandări formulate de Comitetul înalților funcționari, în scris, de comun acord între părți.
(2) Deciziile luate sunt obligatorii pentru părți, care iau toate măsurile necesare pentru a le pune în aplicare în conformitate cu normele lor interne.
(3) Consiliul APE stabilește și adoptă, în termen de șase (6) luni de la intrarea în vigoare a prezentului acord, regulamentul de procedură necesar pentru instituirea unei comisii de arbitraj, astfel cum se prevede la articolele 112 și 113.
(4) În situațiile în care un stat partener CAE acționează în mod individual, adoptarea unor astfel de decizii de către Consiliul APE necesită acordul statului partener CAE în cauză.
ARTICOLUL 106
Comitetul înalților funcționari
(1) Se instituie un Comitet al înalților funcționari de la data intrării în vigoare a prezentului acord.
(2) Acest comitet este format din secretari permanenți sau secretari principali, după caz, din statul (statele) partener(e) CAE și din reprezentanți ai UE, la nivel de înalți funcționari.
(3) Sub rezerva oricăror instrucțiuni care pot fi date de Consiliul APE, Comitetul înalților funcționari se reunește cel puțin o dată pe an și poate organiza reuniuni extraordinare ori de câte ori circumstanțele o impun, în orice moment convenit de către părți. Comitetul înalților funcționari se reunește, de asemenea, înaintea reuniunilor Consiliului APE.
(4) Comitetul este prezidat în comun de către un reprezentant al fiecărei părți.
(5) Comitetul înalților funcționari este responsabil cu:
(a) sprijinirea Consiliului APE în executarea atribuțiilor care îi revin;
(b) primirea și examinarea rapoartelor comisiilor specializate, ale sesiunilor de lucru, ale grupurilor de lucru sau ale oricăror alte organisme instituite de Comitet în conformitate cu articolul 107 alineatul (1) și coordonarea activităților lor, precum și formularea de recomandări care urmează a fi examinate de către Consiliul APE;
(c) prezentarea de rapoarte și recomandări Consiliului APE cu privire la punerea în aplicare a prezentului acord, din proprie inițiativă, la cererea Consiliului APE sau la cererea uneia dintre părți;
(d) în domeniul comerțului:
(i) supravegherea punerii în aplicare și a aplicării adecvate a dispozițiilor prezentului acord, precum și răspunderea pentru acestea și discutarea și recomandarea domeniilor de cooperare în acest sens;
(ii) luarea de măsuri în sensul evitării și rezolvării diferendelor care pot apărea cu privire la interpretarea sau aplicarea acordului, în conformitate cu dispozițiile titlului I din partea VII;
(iii) asistarea Consiliului APE în exercitarea funcțiilor sale, inclusiv la prezentarea de recomandări pentru deciziile care urmează să fie luate de către Consiliul APE;
(iv) monitorizarea evoluției integrării regionale și a relațiilor economice și comerciale între părți;
(v) monitorizarea și evaluarea impactului punerii în aplicare a prezentului acord asupra dezvoltării durabile a părților;
(vi) discutarea și luarea acțiunilor care pot facilita comerțul, investițiile și oportunitățile de afaceri între părți și
(vii) discutarea oricăror aspecte referitoare la prezentul acord și a oricărui subiect care poate afecta îndeplinirea obiectivelor acestuia.
(e) în domeniul dezvoltării:
(i) asistarea Consiliului APE în îndeplinirea funcțiilor sale privind aspectele legate de cooperarea pentru dezvoltare care fac obiectul prezentului acord;
(ii) monitorizarea punerii în aplicare a dispozițiilor privind cooperarea prevăzute în prezentul acord și coordonarea acestor acțiuni cu donatorii terți;
(iii) formularea de recomandări privind cooperarea în domeniul comerțului dintre părți;
(iv) revizuirea periodică a domeniilor de cooperare stabilite în prezentul acord și formularea de recomandări cu privire la includerea de noi priorități, dacă este cazul și
(v) examinarea și discutarea aspectelor de cooperare legate de integrarea regională și punerea în aplicare a prezentului acord.
ARTICOLUL 107
Competențele Comitetului înalților funcționari
(1) În exercitarea atribuțiilor sale, Comitetul înalților funcționari:
(a) stabilește, dacă este cazul, comitete specializate, sesiuni de lucru, grupuri de lucru sau alte organisme care să se ocupe de aspecte care țin de competența Comitetului, le dă instrucțiuni și le supervizează; Comitetul determină componența, atribuțiile și regulamentul de procedură al acestora, în lipsa unor dispoziții contrare prevăzute în prezentul acord;
(b) ia decizii sau adoptă recomandări în cazurile prevăzute de prezentul acord sau atunci când o astfel de competență de executare i-a fost delegată de către Consiliul APE. În cazurile în care o astfel de competență de executare i-a fost delegată Comitetului, acesta ia decizii sau formulează recomandări în conformitate cu condițiile prevăzute la articolul 105 și
(c) examinează orice aspect din prezentul acord și întreprinde acțiuni corespunzătoare în exercitarea atribuțiilor sale.
(2) Comitetul organizează sesiuni de lucru specifice pentru executarea atribuțiilor prevăzute la alineatul (1) litera (a).
(3) Comitetul își adoptă regulamentul de procedură în termen de trei (3) luni de la intrarea în vigoare a prezentului acord.
ARTICOLUL 108
Comitetul consultativ APE
(1) Se instituie un Comitet consultativ APE însărcinat cu sprijinirea Comitetului înalților funcționari în promovarea dialogului și a cooperării între reprezentanții sectorului privat, ai organizațiilor societății civile, inclusiv comunitatea academică, și partenerii economici și sociali. Acest dialog și această cooperare înglobează toate aspectele reglementate de prezentul acord pe măsură ce apar în contextul punerii în aplicare a prezentului acord.
(2) Consiliul APE decide participarea la Comitetul consultativ APE, pe baza recomandărilor formulate de Comitetul înalților funcționari, în vederea asigurării unei largi reprezentări a tuturor părților interesate.
(3) Comitetul consultativ APE își desfășoară activitățile pe baza unei consultări cu Comitetul înalților funcționari sau din proprie inițiativă și formulează recomandări în atenția Comitetului înalților funcționari. Reprezentanții părților participă la reuniunile Comitetului consultativ APE.
(4) Comitetul consultativ APE își adoptă regulamentul de procedură în termen de trei (3) luni de la înființarea sa, în acord cu Comitetul înalților funcționari.
PARTEA VII
EVITAREA ȘI SOLUȚIONAREA LITIGIILOR
ARTICOLUL 109
Domeniu de aplicare și obiectiv
(1) Prezenta parte se aplică în cazul oricărui diferend referitor la interpretarea și aplicarea dispozițiilor prezentului acord, în lipsa unor dispoziții contrare.
(2) Obiectivul prezentei părți este de a evita și de a soluționa cu bună credință orice diferende între părți referitoare la interpretarea și aplicarea prezentului acord și, dacă este posibil, de a se ajunge la o soluție de comun acord.
TITLUL I
EVITAREA DIFERENDELOR
ARTICOLUL 110
Consultări
(1) Părțile inițiază consultări și depun eforturi pentru soluționarea cu bună-credință a oricărui diferend privind interpretarea și aplicarea prezentului acord, în scopul de a se ajunge la o soluție de comun acord.
(2) O parte solicită consultări celeilalte părți printr-o cerere în scris, o copie fiind transmisă Comitetului înalților funcționari, identificând măsura contestată și dispozițiile din acord cu care partea consideră că măsura nu este în conformitate.
(3) Cu excepția cazului în care părțile convin altfel, consultările se desfășoară pe teritoriul părții pârâte și au loc în termen de douăzeci (20) de zile de la de la data primirii cererii. Consultările sunt considerate încheiate în termen de șaizeci (60) de zile de la data primirii cererii de către partea pârâtă, cu excepția cazului în care părțile convin să continue consultările. Toate informațiile comunicate în cursul consultărilor rămân confidențiale.
(4) Consultările privind aspectele urgente, inclusiv cele privind mărfurile perisabile sau sezoniere se organizează cât mai curând posibil și, în orice caz, în termen de cincisprezece (15) zile de la data primirii cererii și sunt considerate încheiate în termen de treizeci (30) de zile de la data primirii cererii, cu excepția cazului în care părțile convin să continue consultările.
(5) În cazul în care partea căreia îi este adresată cererea nu răspunde la cererea de participare la consultări în termen de zece (10) zile de la data primirii acesteia sau în cazul în care consultările nu au loc în termenele respective prevăzute la alineatele (3) și (4) sau, în cazul în care consultările au fost încheiate fără a se conveni asupra unei soluții reciproc agreate, oricare dintre părți poate solicita soluționarea diferendului prin arbitraj, în conformitate cu articolul 112.
(6) Părțile pot decide de comun acord să modifice termenele menționate la alineatele (3)-(5), având în vedere dificultățile sau complexitatea cazului cu care se confruntă oricare dintre părți.
ARTICOLUL 111
Mediere
(1) În cazul în care consultările nu duc la o soluție de comun acord, părțile pot conveni să recurgă la un mediator. Problema menționată în cererea pentru consultări constituie obiectul medierii, sub rezerva cazului în care părțile hotărăsc altfel.
(2) Oricare dintre părți poate proceda la arbitraj în temeiul articolului 112 fără a recurge la mediere.
(3) Cu excepția cazului în care părțile convin asupra unui mediator în termen de cincisprezece (15) zile de la data înțelegerii privind solicitarea unei medieri, președintele Comitetului înalților funcționari sau delegatul acestuia selectează prin tragere la sorți un mediator dintr-un grup de persoane care se află pe lista menționată la articolul 125 și care nu sunt resortisante ale niciuneia dintre părți. Selectarea are loc în termen de douăzeci și cinci (25) de zile de la data depunerii înțelegerii privind solicitarea unei medieri, în prezența unui reprezentant al fiecărei părți. Mediatorul convoacă o reuniune cu părțile nu mai târziu de treizeci (30) de zile după ce a fost selectat. Mediatorul primește opiniile fiecărei părți nu mai târziu de cincisprezece (15) zile înainte de reuniune și comunică un aviz nu mai târziu de patruzeci și cinci (45) de zile după ce a fost selectat.
(4) Avizul mediatorului poate include o recomandare privind modul de soluționare a diferendului, în conformitate cu dispozițiile prezentului acord. Avizul mediatorului nu are caracter obligatoriu.
(5) Părțile pot conveni asupra modificării termenelor menționate la alineatul (3). De asemenea, mediatorul poate decide să modifice termenele respective la solicitarea oricăreia dintre părți sau din proprie inițiativă, având în vedere dificultățile cu care se confruntă partea în cauză sau complexitatea cazului.
(6) Procedurile de mediere, cu precădere toate informațiile comunicate și pozițiile luate de părți pe parcursul acestor proceduri rămân confidențiale.
TITLUL II
SOLUȚIONAREA DIFERENDELOR
ARTICOLUL 112
Inițierea procedurii de arbitraj
(1) În cazul în care părțile nu reușesc să soluționeze diferendul prin recurgerea la consultări, astfel cum se prevede la articolul 110, partea reclamantă poate trimite o notificare de inițiere a procedurii de instituire a unei comisii de arbitraj, care se instituie în conformitate cu articolul 113.
(2) Notificarea de instituire a unei comisii de arbitraj este adresată în scris părții pârâte și Comitetului înalților funcționari. În notificarea sa, partea reclamantă identifică măsurile specifice contestate și explică în mod clar modul în care astfel de măsuri constituie o încălcare a dispozițiilor prezentului acord.
ARTICOLUL 113
Instituirea comisiei de arbitraj
(1) O comisie de arbitraj este formată din trei arbitri.
(2) În termen de zece (10) zile de la data prezentării notificării de instituire a unei comisii de arbitraj Comitetului înalților funcționari, părțile se consultă reciproc pentru a ajunge la un acord cu privire la componența comisiei de arbitraj.
(3) În cazul în care părțile nu reușesc să convină asupra componenței comisiei de arbitraj în termenul prevăzut la alineatul (2), fiecare parte va desemna un arbitru din lista arbitrilor stabilită în temeiul articolului 125, în termen de cinci (5) zile. În cazul în care una dintre părți nu își numește arbitrul, la cererea celeilalte părți, arbitrul respectivei părți este ales prin tragere la sorți de către președintele Comitetului înalților funcționari sau de către delegatul președintelui din sublista părții respective stabilită în temeiul articolului 125.
(4) Cu excepția cazului în care părțile ajung la un acord privind președintele comisiei de arbitraj în termenul stabilit la alineatul (2), cei doi arbitri desemnează, la rândul lor, un al treilea arbitru ca președinte al comisiei din lista stabilită în conformitate cu articolul 125, în termen de cinci (5) zile de la numirea acestora, și informează Comitetul înalților funcționari în legătură cu decizia de numire. În cazul în care nu se reușește desemnarea președintelui comisiei, oricare dintre părți poate solicita președintelui Comitetului înalților funcționari sau delegatului președintelui să selecteze prin tragere la sorți președintele comisiei de arbitraj din sublista președinților care figurează pe lista stabilită în conformitate cu articolul 125 în termen de cinci (5) zile.
(5) Data instituirii comisiei de arbitraj este data la care cei trei arbitri sunt selectați și și-au acceptat numirea în conformitate cu regulamentul de procedură.
ARTICOLUL 114
Raportul intermediar al comisiei de arbitraj
(1) Comisia de arbitraj comunică părților un raport intermediar care include atât secțiunea descriptivă, cât și constatările și concluziile acesteia, de regulă, nu mai târziu de nouăzeci (90) de zile de la data instituirii sale. Atunci când consideră că termenul limită nu poate fi respectat, președintele comisiei de arbitraj trebuie să comunice în scris acest lucru părților și Comitetului înalților funcționari, precizând motivele întârzierii și data la care comisia intenționează să prezinte raportul intermediar. În niciun caz, raportul interimar nu ar trebui prezentat mai târziu de o sută douăzeci (120) de zile de la data instituirii comisiei de arbitraj. Orice parte poate prezenta comentarii în scris comisiei de arbitraj referitoare la aspecte din raportul intermediar al acesteia, în termen de cincisprezece (15) zile de la comunicarea raportului.
(2) În cazuri de urgență, inclusiv cele care implică bunuri perisabile sau sezoniere, comisia de arbitraj depune toate eforturile pentru a prezenta raportul intermediar în termen de treizeci (30) de zile și, în orice caz, nu mai târziu de patruzeci și cinci (45) de zile de la data instituirii sale. Orice parte poate depune la comisia de arbitraj o cerere scrisă de reexaminare a unor aspecte precise ale raportului intermediar, în termen de șapte (7) zile de la transmiterea acestuia.
(3) După analizarea tuturor observațiilor formulate în scris de părți cu privire la raportul intermediar, comisia de arbitraj își poate modifica raportul și poate efectua orice examinare suplimentară pe care o consideră adecvată. Hotărârea finală a comisiei de arbitraj cuprinde o analiză a argumentelor prezentate în etapa intermediară de reexaminare și răspunde clar întrebărilor și observațiilor formulate de părți.
ARTICOLUL 115
Hotărârea comisiei de arbitraj
(1) Comisia de arbitraj:
(a) notifică hotărârea sa părților și Comitetului înalților funcționari în termen de o sută douăzeci (120) de zile de la data instituirii sale;
(b) în pofida literei (a), atunci când consideră că termenul limită respectiv nu poate fi respectat, președintele comisiei de arbitraj comunică în scris acest lucru părților și Comitetului înalților funcționari, precizând motivele întârzierii și data la care comisia intenționează să pronunțe hotărârea. În niciun caz hotărârea nu este pronunțată mai târziu de o sută cincizeci (150) de zile de la data instituirii comisiei de arbitraj.
(2) În cazuri de urgență, inclusiv în cele care privesc bunuri perisabile și sezoniere, comisia de arbitraj:
(a) notifică hotărârea sa în termen de șaizeci (60) de zile de la data instituirii sale;
(b) poate pronunța o hotărâre preliminară, cât mai curând posibil și, în orice caz, în termen de șapte (7) zile de la instituirea sa, în care precizează dacă consideră cazul ca fiind urgent.
(3) Hotărârea comisiei de arbitraj include recomandări privind modul în care partea pârâtă ar putea să își asigure punerea în conformitate.
(4) În pofida dispozițiilor de la alineatele (6)-(10) cu privire la termenul rezonabil, partea pârâtă ia orice măsură necesară pentru a se conforma imediat și cu bună credință hotărârii comisiei de arbitraj.
(5) Dacă nu este posibilă conformarea imediată, părțile depun eforturi pentru a conveni asupra perioadei de timp necesare pentru a se conforma hotărârii. În acest caz, în termen de maximum douăzeci și una (21) de zile de la notificarea hotărârii comisiei de arbitraj părților, partea pârâtă notifică părții reclamante și Comitetului înalților funcționari termenul pe care îl solicită pentru conformare.
(6) În cazul în care există un dezacord între părți cu privire la termenul rezonabil de punere în conformitate cu hotărârea comisiei de arbitraj, partea reclamantă poate solicita comisiei de arbitraj, în scris, în termen de paisprezece (14) zile de la notificarea efectuată în temeiul alineatului (1), să stabilească durata termenului rezonabil. Această cerere este notificată în același timp celeilalte părți și Comitetului înalților funcționari. Comisia de arbitraj comunică părților și Comitetului înalților funcționari hotărârea sa în termen de douăzeci și una (21) de zile de la data depunerii cererii.
(7) În cazul în care comisia inițială de arbitraj sau unii dintre membrii săi nu pot să se întrunească din nou, se aplică procedurile prevăzute la articolul 113. Termenul pentru notificarea hotărârii este de treizeci și cinci (35) de zile de la data depunerii cererii menționate la alineatul (6).
(8) În ceea ce privește stabilirea duratei termenului rezonabil, comisia de arbitraj ia în considerare timpul necesar în mod normal părții pârâte să adopte măsuri legislative sau administrative comparabile cu cele identificate de partea pârâtă ca fiind necesare pentru asigurarea conformității și, în special, comisia ia în considerare dificultățile cu care se poate (pot) confrunta statul (statele) partener(e) CAE din cauza lipsei de capacitate necesare.
(9) Termenul rezonabil poate fi prelungit cu acordul părților.
ARTICOLUL 116
Reexaminarea măsurilor adoptate pentru respectarea hotărârii comisiei de arbitraj
(1) Partea pârâtă notifică părții reclamante și Comitetului înalților funcționari, înainte de sfârșitul termenului rezonabil, orice măsură pe care a adoptat-o pentru a respecta hotărârea comisiei de arbitraj.
(2) În cazul în care, la expirarea termenului rezonabil, partea pârâtă nu a respectat alineatul (1), partea reclamantă poate lua, în urma notificării celeilalte părți și a Comitetului înalților funcționari, măsuri adecvate în conformitate cu articolul 118 alineatul (2).
(3) În cazul în care există un dezacord între părți cu privire la respectarea sau nu de către partea pârâtă a dispozițiilor prezentului acord, oricare dintre părți poate solicita în scris comisiei de arbitraj să ia o hotărâre în această privință. Cererea identifică măsura specifică în discuție și explică în mod clar modul în care măsura respectivă este incompatibilă sau compatibilă cu dispozițiile acordului și cu hotărârea comisiei de arbitraj.
(4) Comisia de arbitraj depune eforturi să își notifice hotărârea în termen de patruzeci și cinci (45) de zile de la data depunerii cererii menționate la alineatul (3). În cazuri de urgență, inclusiv în cele care privesc bunuri perisabile și sezoniere, comisia de arbitraj notifică hotărârea în termen de treizeci (30) de zile de la data depunerii cererii.
(5) În cazul în care comisia de arbitraj inițială sau unii dintre membrii acesteia nu pot să se întrunească din nou în termen de cincisprezece (15) zile, se aplică procedurile prevăzute la articolul 113. În astfel de cazuri, termenul pentru notificarea hotărârii este de optzeci (80) de zile de la data depunerii cererii menționate la alineatul (3).
ARTICOLUL 117
Măsuri temporare în caz de neconformitate
(1) În cazul în care partea pârâtă nu notifică nicio măsură adoptată pentru respectarea hotărârii comisiei de arbitraj înainte de expirarea termenului rezonabil sau în cazul în care comisia de arbitraj hotărăște că măsura notificată în temeiul articolului 116 alineatul (1) nu este compatibilă cu obligațiile care revin părții pârâte în temeiul dispozițiilor prezentului acord, partea reclamantă are dreptul, după notificarea celeilalte părți, să adopte măsuri adecvate.
(2) Atunci când adoptă astfel de măsuri, partea reclamantă depune eforturi pentru a selecta măsuri care afectează în cea mai redusă măsură obiectivele prezentului acord și ia în considerare impactul acestora asupra economiei părții pârâte. În plus, în cazul în care UE a obținut dreptul de a adopta astfel de măsuri, aceasta selecționează măsurile care sunt destinate cu precădere să asigure punerea în conformitate a statului partener CAE despre ale cărui măsuri se consideră că încalcă prezentul acord.
(3) În orice moment după expirarea termenului rezonabil, partea reclamantă poate cere părții pârâte să prezinte o ofertă de compensare temporară, iar partea pârâtă trebuie să prezinte o astfel de ofertă.
(4) Compensarea sau măsurile de retorsiune sunt temporare și se aplică numai până în momentul retragerii sau modificării oricărei măsuri considerate ca încălcând dispozițiile prezentului acord, astfel încât să se asigure punerea în conformitate a acesteia cu dispozițiile respective sau până în momentul în care părțile au convenit să soluționeze diferendul.
ARTICOLUL 118
Reexaminarea măsurilor adoptate pentru punerea în conformitate după adoptarea măsurilor adecvate
(1) Partea pârâtă notifică celeilalte părți și Comitetului înalților funcționari orice măsură adoptată pentru a se conforma hotărârii comisiei de arbitraj și cererea sa ca partea reclamantă să înceteze aplicarea măsurilor adecvate.
(2) În cazul în care părțile nu ajung la un acord privind compatibilitatea măsurii notificate cu dispozițiile prezentului acord în termen de treizeci (30) de zile de la data depunerii notificării, partea reclamantă cere în scris comisiei de arbitraj să hotărască în această privință. Această cerere este notificată celeilalte părți și Comitetului înalților funcționari. Comisia de arbitraj notifică părților și Comitetului înalților funcționari hotărârea sa, în termen de patruzeci și cinci (45) de zile de la data depunerii cererii.
(3) În cazul în care comisia de arbitraj hotărăște că măsurile adoptate pentru a asigura punerea în conformitate nu respectă dispozițiile prezentului acord, comisia de arbitraj hotărăște dacă partea reclamantă poate continua să aplice măsuri adecvate. În cazul în care comisia de arbitraj hotărăște că măsurile adoptate pentru a asigura punerea în conformitate respectă dispozițiile prezentului acord, aplicarea măsurilor adecvate încetează imediat după data hotărârii.
(4) În cazul în care comisia inițială de arbitraj sau unii dintre membrii săi nu pot să se întrunească din nou, se aplică procedurile prevăzute la articolul 113. Termenul pentru notificarea hotărârii este de șaizeci (60) de zile de la data depunerii cererii menționate la alineatul (2) din prezentul articol.
TITLUL III
DISPOZIȚII COMUNE
ARTICOLUL 119
Soluții de comun acord
Părțile pot ajunge, în orice moment, la o soluție de comun acord într-un diferend în temeiul prezentei părți și notifică acest lucru Comitetului înalților funcționari. În cazul în care soluția necesită aprobare în temeiul procedurilor naționale relevante ale uneia dintre părți, notificarea face trimitere la respectiva cerință, iar procedurile se suspendă. În cazul în care o astfel de aprobare nu este necesară sau la notificarea finalizării unor astfel de proceduri naționale, procedura se încheie.
ARTICOLUL 120
Regulamentul de procedură
Procedurile de soluționare a diferendelor sunt reglementate prin regulamentul de procedură care urmează să fie adoptat de către Consiliul APE în termen de șase (6) luni de la intrarea în vigoare a prezentului acord.
ARTICOLUL 121
Informații și consiliere tehnică
La cererea unei părți sau din proprie inițiativă, comisia de arbitraj poate obține informații pentru procedura sa din orice sursă pe care o consideră potrivită, inclusiv de la părțile implicate în diferend. Comisia de arbitraj are, de asemenea, dreptul să solicite opinia pertinentă a experților, după caz. Persoanele fizice sau juridice interesate, stabilite pe teritoriul părților și al altor părți terțe, sunt autorizate să transmită comisiei de arbitraj observații cu titlul de amicus curiae, în conformitate cu regulamentul de procedură. Orice informații obținute în acest fel trebuie comunicate părților, acestea putând prezenta observații.
ARTICOLUL 122
Regimul lingvistic al observațiilor
(1) Opiniile scrise și orale ale părților se formulează în oricare dintre limbile oficiale ale părților.
(2) Părțile depun eforturi să convină asupra unei limbi de lucru comune pentru orice proceduri specifice în temeiul prezentei părți. În cazul în care părțile nu reușesc să ajungă la un acord cu privire la o limbă de lucru comună, fiecare parte asigură, suportând costurile aferente, traducerea opiniilor scrise și interpretarea pe parcursul audierilor, în limba aleasă de partea pârâtă, cu excepția situației în care limba respectivă este o limbă oficială a părții pârâte 5 .
ARTICOLUL 123
Norme de interpretare
(1) Comisiile de arbitraj interpretează dispozițiile prezentului acord în conformitate cu normele obișnuite de interpretare a dreptului internațional public, inclusiv în conformitate cu normele stabilite în Convenția de la Viena privind dreptul tratatelor.
(2) Interpretările și hotărârile comisiei de arbitraj nu pot extinde sau restrânge drepturile și obligațiile prevăzute în dispozițiile prezentului acord.
ARTICOLUL 124
Procedura aplicabilă hotărârilor comisiei de arbitraj
(1) Comisia de arbitraj depune toate eforturile pentru a lua orice decizie prin consens. În cazul în care nu se poate adopta o decizie prin consens, se decide asupra chestiunii în cauză prin vot majoritar.
(2) Orice hotărâre a comisiei de arbitraj prezintă constatările efective, aplicabilitatea dispozițiilor relevante ale prezentului acord și justificarea oricăreia dintre constatările, recomandările sau concluziile sale. Comitetul înalților funcționari pune hotărârile comisiei de arbitraj la dispoziția publicului.
(3) Hotărârile comisiei de arbitraj sunt finale și obligatorii pentru părți.
ARTICOLUL 125
Lista arbitrilor
(1) Comitetul înalților funcționari stabilește, în termen de cel mult șase (6) luni de la intrarea în vigoare a prezentului acord, o listă cu cel puțin cincisprezece (15) persoane care doresc și sunt în măsură să fie arbitri. Lista se compune din trei subliste: pentru fiecare parte, o sublistă de persoane care să exercite funcția de arbitri și o sublistă de persoane care nu sunt resortisanți ai niciuneia dintre părți, și care sunt dispuși să își asume funcția de președinte al comisiei de arbitraj. Fiecare sublistă cuprinde cel puțin cinci (5) persoane. Comitetul înalților funcționari se asigură că lista este menținută permanent la acest nivel, în conformitate cu regulamentul de procedură.
(2) În cazul în care nu a fost întocmită nicio sublistă sau sublistele nu conțin suficiente nume de persoane fizice la data prezentării notificării în temeiul articolului 113 alineatul (2), arbitrii sunt trași la sorți dintre persoanele care au fost propuse în mod oficial pentru sublista respectivă de către una dintre părți sau de către ambele părți. În cazul în care o singură parte a propus nume, cei trei arbitri sunt trași la sorți dintre persoanele care au fost propuse.
(3) În cazul în care nu există o astfel de listă de arbitri stabilită în temeiul alineatului (1) și nici nume de arbitri propuși în temeiul alineatului (2), partea care inițiază procedura de arbitraj solicită secretarului general al Curții Permanente de Arbitraj să acționeze în calitate de autoritate împuternicită să facă numiri.
(4) Arbitrii trebuie să dețină cunoștințe specializate și experiență în domeniul dreptului și al comerțului internațional. Ei trebuie să fie independenți, să își exercite funcțiile în nume propriu, să nu accepte instrucțiuni din partea vreunei organizații sau vreunui guvern și nici să nu aibă legătură cu guvernul vreuneia dintre părți și trebuie să respecte Codul de conduită anexat la regulamentul de procedură care urmează să fie adoptat de către Consiliul APE în termen de șase (6) luni de la intrarea în vigoare a prezentului acord.
ARTICOLUL 126
Relațiile cu Organul de soluționare a litigiilor al OMC
(1) Comisiile de arbitraj constituite în temeiul prezentului acord nu se pronunță asupra litigiilor legate de drepturile sau obligațiile fiecărei părți care decurg din Acordurile OMC.
(2) Recurgerea la dispozițiile prezentului acord privind soluționarea diferendelor nu aduce atingere niciunei acțiuni din cadrul OMC și nici acțiunii de soluționare a litigiilor. Cu toate acestea, atunci când o parte a inițiat, în legătură cu o anumită măsură, o procedură de soluționare a litigiilor, în temeiul prezentului titlu sau al Acordului OMC, ea nu va iniția o procedură de soluționare a litigiilor cu privire la aceeași măsură înaintea celuilalt for decât după încheierea primei proceduri. În plus, o parte nu poate solicita reparații pentru încălcarea unei obligații identice, prevăzute atât de prezentul acord, cât și de Acordul OMC, înaintea ambelor foruri. În acest caz, odată ce a fost inițiată procedura de soluționare a litigiilor, partea respectivă nu poate pretinde reparații pentru încălcarea obligației identice prevăzute de celălalt acord înaintea celuilalt for decât în cazul în care, din motive procedurale sau jurisdicționale, forul ales nu ajunge la nicio concluzie în ceea ce privește solicitarea de reparații pentru încălcarea obligației respective.
(3) O parte poate institui o procedură de soluționare a litigiilor în legătură cu o anumită măsură, fie în temeiul prezentei părți, fie în temeiul Acordului OMC, după cum urmează:
(a) procedurile de soluționare a diferendelor prevăzute de prezenta parte se consideră a fi inițiate din momentul în care una dintre părți formulează o cerere de instituire a unei comisii de arbitraj în conformitate cu articolul 112 și se consideră încheiate atunci când comisia de arbitraj notifică hotărârea sa părților și Comitetului înalților funcționari în conformitate cu articolul 115 sau când s-a ajuns la o soluție convenită de comun acord în conformitate cu articolul 119;
(b) procedurile de soluționare a litigiilor prevăzute de Acordul OMC se consideră a fi inițiate din momentul în care una dintre părți formulează o cerere de instituire a unei comisii, în conformitate cu articolul 6 din MSL și se consideră a fi încheiate atunci când Organul de soluționare a litigiilor adoptă raportul comisiei și, după caz, raportul organului de apel, în conformitate cu articolul 16 și cu articolul 17 alineatul (14) din MSL.
(4) Nicio dispoziție din prezentul acord nu împiedică o parte să pună în aplicare suspendarea obligațiilor sale autorizate de Organul de soluționare a litigiilor al OMC. Acordul OMC nu poate împiedica o parte să-și suspende obligațiile în temeiul prezentului acord.
ARTICOLUL 127
Termene
(1) Toate termenele prevăzute în prezenta parte, inclusiv termenele în care comisiile de arbitraj trebuie să își notifice hotărârile, se calculează în zile calendaristice începând din ziua următoare acțiunii sau faptei la care se referă.
(2) Orice termene menționate în prezenta parte pot fi prelungite prin acordul comun al părților.
PARTEA VIII
EXCEPȚII GENERALE
ARTICOLUL 128
Clauza privind excepțiile generale
Sub rezerva cerinței conform căreia măsurile de acest tip nu sunt puse în aplicare într-un mod care ar constitui un mijloc de discriminare arbitrară sau nejustificată între părți atunci când există condiții similare sau o restricție disimulată privind comerțul internațional, nicio dispoziție a prezentului acord nu se interpretează ca împiedicând UE sau statul (statele) partener(e) CAE să adopte sau să aplice măsuri:
(a) necesare pentru protejarea securității și moralității publice sau pentru menținerea ordinii publice;
(b) necesare pentru protecția vieții sau a sănătății oamenilor, a animalelor sau a plantelor;
(c) legate de importul sau exportul de aur sau argint;
(d) necesare pentru a asigura respectarea actelor cu putere de lege și a normelor administrative care nu sunt incompatibile cu dispozițiile prezentului acord, inclusiv a celor legate de asigurarea respectării normelor vamale, de menținerea în vigoare a monopolurilor care funcționează în temeiul articolului II alineatul (4) și al articolului XVII din GATT, de protecția brevetelor, a mărcilor și a drepturilor de autor, precum și de prevenirea practicilor de natură să inducă în eroare;
(e) legate de produsele realizate în penitenciare;
(f) impuse pentru protecția patrimoniului național de valoare artistică, istorică sau arheologică;
(g) referitoare la conservarea resurselor naturale epuizabile, în cazul în care aceste măsuri sunt aplicate în coroborare cu restricțiile asupra producției sau consumului intern;
(h) adoptate în conformitate cu obligațiile asumate în cadrul oricărui acord interguvernamental privind mărfurile care se conformează criteriilor prezentate părților contractante la GATT și care nu sunt dezaprobate de acestea sau care este el însuși prezentat părților și nu este dezaprobat de acestea 6 ;
(i) care implică restricții asupra exporturilor de materii prime de pe piața internă, necesare pentru asigurarea de cantități esențiale de astfel de materii pentru o industrie națională de prelucrare, pe parcursul unor perioade în care prețul intern al acestor materii prime este menținut sub nivelul prețului mondial în cadrul unui plan guvernamental de stabilizare. Totuși, aceste măsuri nu trebuie să aibă ca efect creșterea exporturilor sau a protecției acordate industriei naționale și nu trebuie să deroge de la dispozițiile prezentului acord referitoare la nediscriminare;
(j) esențiale pentru achiziționarea sau distribuirea de produse pentru care există o penurie generală sau locală, cu condiția ca măsurile de acest tip să respecte principiul conform căruia UE sau statul (statele) partener(e) CAE au dreptul la o parte echitabilă din oferta internațională de astfel de produse și ca orice astfel de măsuri care nu sunt conforme cu alte dispoziții din prezentul acord să fie înlăturate de îndată ce condițiile care le generează au încetat să mai existe.
ARTICOLUL 129
Excepții privind securitatea
(1) Nicio dispoziție a prezentului acord nu se interpretează astfel încât:
(a) să impună UE sau statului (statelor) partener(e) CAE să furnizeze orice informație a cărei divulgare o consideră contrară intereselor sale fundamentale în domeniul securității sau
(b) să împiedice UE sau statul (statele) partener(e) CAE să întreprindă vreo acțiune pe care o consideră necesară pentru protejarea intereselor sale fundamentale în domeniul securității:
(i) privind materialele fisionabile sau materialele din care sunt obținute acestea;
(ii) privind traficul cu arme, muniții și material de război, precum și traficul cu alte articole și materiale destinate direct sau indirect aprovizionării unităților militare;
(iii) privind achizițiile publice indispensabile pentru securitatea națională sau pentru apărarea națională;
(iv) întreprinsă pe timp de război sau în alte situații de urgență în relațiile internaționale sau
(c) să împiedice UE sau statul (statele) partener(e) CAE să întreprindă acțiuni în vederea îndeplinirii obligațiilor care le revin în temeiul Cartei Organizației Națiunilor Unite în ceea ce privește menținerea păcii și securității internaționale.
(2) Comitetul înalților funcționari este informat cât mai complet posibil cu privire la măsurile luate în temeiul alineatului (1) literele (b) și (c) și cu privire la încetarea acestora.
ARTICOLUL 130
Fiscalitate
(1) Nicio dispoziție a prezentului acord sau a aranjamentelor adoptate în temeiul prezentului acord nu poate fi interpretată în așa fel încât să împiedice o parte să opereze, pentru aplicarea dispozițiilor pertinente din legislația sa fiscală, o distincție între contribuabilii care nu se află într-o situație identică, în special în ceea ce privește locul lor de reședință sau locul în care este investit capitalul lor.
(2) Nicio dispoziție a prezentului acord sau a măsurilor adoptate în temeiul prezentului acord nu poate fi interpretată ca împiedicând adoptarea sau aplicarea vreunei măsuri destinate să prevină eludarea sau evaziunea fiscală conform dispozițiilor fiscale ale acordurilor privind evitarea dublei impozitări sau conform dispozițiilor altor măsuri fiscale sau legislației fiscale naționale.
(3) Nicio dispoziție a prezentului acord nu va afecta drepturile și obligațiile părților prevăzute de orice convenție în domeniul fiscal. În cazul existenței unei neconcordanțe între prezentul acord și orice astfel de convenție, aceasta din urmă prevalează în ceea ce privește neconcordanța.
PARTEA IX
DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE
ARTICOLUL 131
Dificultăți legate de balanța de plăți
(1) În cazul în care una dintre părți se confruntă cu dificultăți grave privind balanța de plăți sau situația finanțelor externe sau este amenințată de producerea acestora, ea poate adopta sau menține măsuri restrictive cu privire la comerțul cu mărfuri.
(2) Părțile depun eforturi să evite aplicarea măsurilor restrictive menționate la alineatul (1).
(3) Orice măsură restrictivă adoptată sau menținută în temeiul prezentului articol este nediscriminatorie, are o durată limitată și nu depășește ceea ce este necesar de întreprins pentru a îndrepta balanța de plăți și situația finanțelor externe. Măsurile sunt conforme cu condițiile stabilite în acordurile OMC și cu articolele din Acordul privind Fondul Monetar Internațional (FMI), dacă este cazul.
(4) O parte care menține sau care adoptă măsuri restrictive sau modificări ale acestora le notifică prompt celeilalte părți și Consiliului APE și prezintă, cât mai curând posibil, un calendar de eliminare a acestora.
(5) Se organizează cu promptitudine consultări în cadrul Consiliului APE, iar aceste consultări evaluează situația balanței de plăți a părții în cauză și restricțiile adoptate sau menținute în temeiul prezentului articol, luând în considerare, printre altele, factori precum:
(a) natura și amploarea dificultăților privind balanța de plăți și situația financiară externă;
(b) mediul economic și comercial extern;
(c) măsuri corective alternative care pot fi disponibile.
(6) Consultările examinează conformitatea oricăror măsuri restrictive cu alineatele (3) și (4). Toate constatările privind datele statistice și de altă natură prezentate de Fondul Monetar Internațional referitoare la schimburi valutare, rezerve monetare și balanța de plăți se acceptă, iar concluziile se bazează pe evaluarea de către Fondul Monetar Internațional a situației balanței de plăți și a situației financiare externe a părții în cauză care adoptă sau menține măsura.
ARTICOLUL 132
Definirea părților și îndeplinirea obligațiilor
(1) Părțile contractante la prezentul acord sunt Republica Kenya și orice altă parte contractantă la Tratatul de instituire a Comunității Africii de Est care aderă la prezentul acord în conformitate cu articolul 144, denumită (denumite) în continuare „stat(e) partener(e) CAE”, pe de o parte, și Uniunea Europeană, denumită în continuare „UE”, pe de altă parte.
(2) În sensul prezentului acord, termenul „parte” se referă la statul (statele) partener(e) CAE sau la UE, după cum este cazul. Termenul „părți” se referă la statele partenere CAE care acționează în mod colectiv și la UE.
(3) Statul (statele) partener(e) CAE pot împuternici pe unul dintre reprezentanții lor să acționeze în numele lor cu privire la toate aspectele reglementate de prezentul acord asupra cărora au convenit să acționeze în mod colectiv.
(4) Părțile adoptă orice măsuri generale sau specifice necesare în vederea îndeplinirii obligațiilor care le revin în temeiul prezentului acord și se asigură că respectă obiectivele stabilite în prezentul acord.
ARTICOLUL 133
Puncte de contact
(1) În scopul facilitării comunicării privind aplicarea eficientă a prezentului acord, părțile desemnează un punct de contact pentru schimbul de informații de la intrarea în vigoare a prezentului acord. Desemnarea unui punct de contact pentru schimbul de informații nu aduce atingere desemnării specifice a autorităților competente în temeiul dispozițiilor specifice ale prezentului acord.
(2) La solicitarea punctelor de contact pentru schimbul de informații, fiecare parte indică biroul sau funcționarul responsabil cu orice aspect legat de punerea în aplicare a prezentului acord și furnizează sprijinul necesar pentru facilitarea comunicării cu partea solicitantă.
(3) În măsura în care este posibil din punct de vedere juridic, fiecare parte furnizează, după caz, informații la cererea celeilalte părți și răspunde fără întârziere la orice întrebare a celeilalte părți privind o măsură existentă sau propusă care ar putea afecta comerțul dintre părți.
ARTICOLUL 134
Transparență și confidențialitate
(1) Fiecare parte se asigură că orice acte cu putere de lege, norme administrative, proceduri și hotărâri administrative general aplicabile, precum și orice angajamente internaționale privind orice aspect comercial vizat de prezentul acord sunt de îndată publicate sau puse la dispoziția publicului și sunt comunicate celeilalte părți.
(2) Fără a aduce atingere dispozițiilor specifice privind transparența din prezentul acord, se consideră că informațiile menționate la prezentul articol au fost furnizate atunci când informațiile au fost puse la dispoziția guvernului (guvernelor) statului (statelor) partener(e) CAE și Comisiei Europene sau OMC ori publicate pe site-urile internet ale părților, oficiale și accesibile publicului în mod gratuit.
(3) Nicio dispoziție a prezentului acord nu obligă vreo parte să furnizeze informații confidențiale a căror divulgare ar împiedica aplicarea legii, ar fi contrară interesului public în alt mod sau ar aduce atingere intereselor comerciale legitime ale anumitor întreprinderi publice sau private, exceptând cazul în care poate fi necesar ca informațiile să fie divulgate în contextul unei proceduri de soluționare a diferendelor în temeiul părții VII din prezentul acord. În cazul în care o comisie instituită în temeiul articolului 113 din partea VII consideră necesară o astfel de divulgare de informații, aceasta se asigură de protejarea deplină a confidențialității.
ARTICOLUL 135
Regiuni ultraperiferice ale Uniunii Europene
(1) Având în vedere apropierea geografică dintre regiunile ultraperiferice ale Uniunii Europene și statul (statele) partener(e) CAE și în scopul întăririi legăturilor economice și sociale dintre regiunile respective și statul (statele) partener(e) CAE, părțile depun eforturi pentru a facilita cooperarea, în toate domeniile vizate de prezentul acord, între regiunile ultraperiferice ale UE și statul (statele) partener(e) CAE.
(2) De asemenea, obiectivele enunțate la alineatul (1) din prezentul articol sunt urmărite, atunci când este posibil, prin încurajarea participării comune a statului (statelor) partener(e) CAE și a regiunilor ultraperiferice ale UE la programe-cadru și la programe specifice ale UE în domenii vizate de prezentul acord.
(3) UE depune eforturi pentru a asigura coordonarea dintre diferitele instrumente financiare ale politicilor de coeziune și de dezvoltare ale UE, în vederea încurajării cooperării între statul (statele) partener(e) CAE și regiunile ultraperiferice ale UE în domeniile care fac obiectul prezentului acord.
(4) Nicio dispoziție a prezentului acord nu împiedică UE să aplice măsurile existente destinate remedierii situației economice și sociale structurale a regiunilor sale ultraperiferice, în temeiul articolului 349 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene.
ARTICOLUL 136
Raportul cu alte acorduri
(1) Cu excepția dispozițiilor privind cooperarea pentru dezvoltare prevăzute în titlul II din partea 3 a Acordului de la Cotonou sau a dispozițiilor corespunzătoare din acordul care îi va succeda, în cazul existenței unei neconcordanțe între dispozițiile prezentului acord și dispozițiile titlului II din partea 3 a Acordului de la Cotonou sau dispozițiile corespunzătoare din acordul care îi va succeda, dispozițiile prezentului acord prevalează.
(2)
În cazul existenței unei neconcordanțe între dispozițiile părții V din prezentul acord și Acordul de la Cotonou sau acordul care îi va succeda, prevalează dispozițiile Acordului de la Cotonou sau dispozițiile corespunzătoare din acordul care îi va succeda.
(3) Nicio dispoziție a prezentului acord nu se interpretează astfel încât să împiedice adoptarea de către oricare dintre părți a măsurilor corespunzătoare compatibile cu prezentul acord și în temeiul Acordului de la Cotonou sau a dispozițiilor corespunzătoare din acordul care îi va succeda.
ARTICOLUL 137
Raportul cu Acordurile OMC
Părțile convin că nicio dispoziție a prezentului acord nu le impune să acționeze într-un mod incompatibil cu acordurile OMC.
ARTICOLUL 138
Notificări
Notificările prevăzute în temeiul prezentului acord se efectuează în scris și se transmit guvernului (guvernelor) statului (statelor) partener(e) CAE sau Comisiei Europene, după caz.
ARTICOLUL 139
Data intrării în vigoare
(1) Prezentul acord se semnează și se ratifică sau se aprobă în conformitate cu normele și procedurile constituționale sau interne aplicabile ale părților respective.
(2) Prezentul acord intră în vigoare în prima zi a celei de a doua luni care urmează datei la care părțile și-au notificat reciproc finalizarea procedurilor juridice interne menționate la alineatul (1).
(3) Notificările privind intrarea în vigoare se transmit, în cazul statului (statelor) partener(e) CAE, depozitarilor relevanți ai prezentului acord din statul (statele) partener(e) CAE și, în cazul UE, Secretarului General al Consiliului Uniunii Europene, care sunt depozitari comuni ai prezentului acord. Fiecare depozitar notifică celuilalt depozitar primirea ultimului instrument de ratificare, ceea ce indică finalizarea procedurilor lor juridice interne necesare pentru intrarea în vigoare.
ARTICOLUL 140
Denunțare
(1) Fiecare stat partener CAE sau UE poate notifica în scris celeilalte părți intenția sa de denunțare a prezentului acord.
(2) Denunțarea produce efecte la un an de la notificarea celeilalte părți.
ARTICOLUL 141
Aplicarea teritorială
Prezentul acord se aplică, pe de o parte, teritoriilor în care se aplică Tratatul privind Uniunea Europeană și Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene și, pe de altă parte, teritoriilor statului (statelor) partener(e) CAE. Trimiterile din prezentul acord la termenul „teritoriu“ se interpretează în acest sens.
ARTICOLUL 142
Clauza de revizuire
(1) Prezentul acord se revizuiește o dată la cinci (5) ani după intrarea sa în vigoare.
(2) În ceea ce privește punerea în aplicare a prezentului acord, o parte poate formula sugestii care să vizeze ajustarea cooperării în domeniul comerțului, luând în considerare experiența acumulată pe parcursul punerii în aplicare a prezentului acord.
(3) În pofida dispozițiilor alineatului (1), părțile convin că prezentul acord poate fi revizuit având în vedere expirarea Acordului de la Cotonou sau a acordului care îi va succeda.
ARTICOLUL 143
Clauza de modificare
(1)
Părțile pot conveni în scris să modifice prezentul acord. O parte poate prezenta spre examinare Consiliului APE propuneri de modificare a prezentului acord. Cealaltă parte poate prezenta observații privind propunerile de modificare în termen de nouăzeci (90) de zile de la data primirii propunerii.
(2)
În cazul în care Consiliul APE adoptă modificări la prezentul acord, aceste modificări sunt supuse spre ratificare, acceptare sau aprobare de către părți, în conformitate cu cerințele constituționale sau de drept intern ale acestora.
(3) Orice modificare intră în vigoare după ce părțile își comunică notificări în scris care să ateste că au îndeplinit cerințele și procedurile juridice aplicabile, la data pe care părțile o stabilesc de comun acord.
ARTICOLUL 144
Aderarea părților contractante la Tratatul de instituire a Comunității Africii de Est
(1) La prezentul acord poate adera orice stat care este parte contractantă la Tratatul de instituire a Comunității Africii de Est. Se prezintă Consiliului APE o cerere de aderare.
(2) Părțile examinează efectele aderării statului (statelor) eligibil(e) asupra prezentului acord. Consiliul APE poate hotărî cu privire la orice măsuri tranzitorii sau de modificare care ar putea fi necesare.
ARTICOLUL 145
Aderarea unor noi membri la Uniunea Europeană
(1) UE notifică statului (statelor) partener(e) CAE orice cerere de aderare a unei țări terțe la UE.
(2) În cursul negocierilor dintre Uniune și țara terță menționată la alineatul (1), UE depune eforturi:
(a) pentru a furniza, la cererea statului (statelor) partener(e) CAE și în măsura în care este posibil, informații cu privire la orice aspect reglementat de prezentul acord și
(b) pentru a lua în considerare preocupările exprimate de statul (statele) partener(e) CAE.
(3) UE notifică statului (statelor) partener(e) CAE intrarea în vigoare a oricărui tratat privind aderarea unei țări terțe la UE.
(4) Consiliul APE examinează, cu suficient timp înainte de data aderării unei țări terțe la UE, orice efecte pe care aderarea le poate avea asupra prezentului acord. Părțile pot, prin decizie a Consiliului APE, să pună în aplicare orice ajustări la prezentul acord sau măsuri de tranziție necesare.
ARTICOLUL 146
Texte autentice
Prezentul acord se redactează în dublu exemplar în limbile bulgară, cehă, croată, daneză, engleză, estonă, finlandeză, franceză, germană, greacă, irlandeză, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, spaniolă, suedeză și kiswahili, fiecare text fiind egal autentic.
ARTICOLUL 147
Anexe și protocoale
Următoarele anexe, protocoale și declarații comune la prezentul acord fac parte integrantă din acesta:
|
Anexa I |
Taxele vamale aplicate produselor originare din statul (statele) partener(e) CAE |
|
Anexa II |
Taxe vamale aplicate produselor originare din UE |
|
Anexa III(a) |
Matricea de dezvoltare a APE CAE |
|
Anexa III(b) |
Valori de referință, obiective și indicatori privind dezvoltarea |
|
Anexa IV |
Declarație comună privind țările care au stabilit o uniune vamală cu Uniunea Europeană |
|
Anexa V Anexa VI |
Comerț și dezvoltare durabilă Declarația comună a părților privind cooperarea economică și pentru dezvoltare în cadrul prezentului acord |
|
Protocolul 1 Declarația comună 1 Declarația comună 2 |
privind asistența administrativă reciprocă în domeniul vamal Declarație comună privind regulile de origine Declarație comună privind comerțul și dezvoltarea durabilă |
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
ANEXĂ
la
Propunerea de decizie a Consiliului
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
ANEXA I
TAXELE VAMALE APLICATE PRODUSELOR
ORIGINARE DIN STATUL (STATELE) PARTENER (PARTENERE) CAE
1. Fără a aduce atingere punctului 4, la data intrării în vigoare a prezentului acord, taxele vamale ale UE (denumite în continuare „taxele vamale UE”) se elimină integral pentru toate produsele de la capitolele 1-97 din Sistemul armonizat, cu excepția celor de la capitolul 93, originare într-un stat partener CAE. Pentru produsele de la capitolul 93, UE continuă să instituie taxa vamală aplicabilă națiunii celei mai favorizate (denumită în continuare „taxa vamală MFN“).
2. Importul de produse de la poziția tarifară 1701 originare dintr-un stat partener CAE, recunoscut de ONU ca țară cel mai puțin dezvoltată, rămâne sub incidența dispozițiilor articolului 50 1 .
3. De la 1 octombrie 2015, în sensul aplicării dispozițiilor articolului 50, se poate considera că se produc perturbări pe piețele produselor de la poziția tarifară 1701 atunci când prețul de piață al zahărului alb în UE scade timp de două luni consecutive sub 80 % din prețul de piață al zahărului alb în UE care a prevalat în cursul anului de comercializare anterior.
4. Punctul 1 nu se aplică produselor de la poziția tarifară 1701 și 0803 0019 originare din statul (statele) partener (partenere) CAE și puse în liberă circulație în departamentele franceze de peste mări. Prezenta dispoziție se aplică pe o perioadă de zece (10) ani de la data intrării în vigoare a prezentului acord. Această perioadă se prelungește pentru o perioadă suplimentară de zece (10) ani, cu excepția cazului în care părțile convin altfel.
________________
ANEXA II – PARTEA 1
TAXELE VAMALE APLICATE PRODUSELOR ORIGINARE DIN UE
1. La intrarea în vigoare a prezentului acord, se elimină taxele vamale aplicabile produselor originare din UE importate pe teritoriul statului (statelor) partener (partenere) CAE, pentru mărfurile prezentate în anexa II (a).
2. Taxele vamale aplicabile produselor originare din UE importate pe teritoriul statului (statelor) partener (partenere) CAE pentru mărfurile prezentate în anexa II (b) se elimină în mod treptat, în conformitate cu următorul calendar:
– la șapte ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 80 % din taxa de bază;
– la opt ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 70 % din taxa de bază;
– la nouă ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 60 % din taxa de bază;
– la zece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 50 % din taxa de bază;
– la unsprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 40 % din taxa de bază;
– la doisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 30 % din taxa de bază;
– la treisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 20 % din taxa de bază;
– la paisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 10 % din taxa de bază;
– la cincisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, se elimină taxele rămase.
3. Taxele vamale aplicabile produselor originare din UE importate pe teritoriul statului (statelor) partener (partenere) CAE pentru mărfurile prezentate în anexa II (c) se elimină în mod treptat, în conformitate cu următorul calendar:
– la doisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 95 % din taxa de bază;
– la treisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 90 % din taxa de bază;
– la paisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 85 % din taxa de bază;
– la cincisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 80 % din taxa de bază;
– la șaisprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 70 % din taxa de bază;
– la șaptesprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 65 % din taxa de bază;
– la optsprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 60 % din taxa de bază;
– la nouăsprezece ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 55 % din taxa de bază;
– la douăzeci de ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 50 % din taxa de bază;
– la douăzeci și unu de ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 40 % din taxa de bază;
– la douăzeci și doi de ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 30 % din taxa de bază;
– la douăzeci și trei de ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 20 % din taxa de bază;
– la douăzeci și patru de ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare taxă se reduce la 10 % din taxa de bază;
– la douăzeci și cinci de ani de la intrarea în vigoare a prezentului acord, se elimină taxele rămase.
4. Taxele vamale aplicabile produselor originare din UE importate pe teritoriul statului (statelor) partener (partenere) CAE pentru mărfurile enumerate în anexa II (d) se exclud de la orice formă de eliminare treptată a taxelor vamale prevăzută de prezenta anexă.
ANEXA II (a) – PARTEA 2
TAXELE VAMALE APLICATE PRODUSELOR ORIGINARE DIN UE
|
Codul SA, 8 cifre |
Codul SA, 6 cifre |
Denumire |
Taxa vamală |
Anul angajamentului față de UE |
|
01012100 |
010121 |
-- Reproducători de rasă pură |
0 % |
T0 |
|
01013010 |
010130 |
--- Reproducători de rasă pură |
0 % |
T0 |
|
01022100 |
010221 |
-- Reproducători de rasă pură |
0 % |
T0 |
|
01023100 |
010231 |
-- Reproducători de rasă pură |
0 % |
T0 |
|
01029010 |
010290 |
-- Reproducători de rasă pură |
0 % |
T0 |
|
01031000 |
010310 |
- Reproducători de rasă pură |
0 % |
T0 |
|
01041010 |
010410 |
--- Reproducători de rasă pură |
0 % |
T0 |
|
01042010 |
010420 |
--- Reproducători de rasă pură |
0 % |
T0 |
|
05111000 |
051110 |
- Spermă de bovine |
0 % |
T0 |
|
05119110 |
051191 |
--- Icre și lapți de pește |
0 % |
T0 |
|
05119120 |
051191 |
--- Deșeuri de pește |
0 % |
T0 |
|
05119910 |
051199 |
--- Spermă animală, alta decât sperma de bovine |
0 % |
T0 |
|
06011000 |
060110 |
- Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculate, grife și rizomi, în repaus vegetativ |
0 % |
T0 |
|
06012000 |
060120 |
- Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculate, grife și rizomi, în vegetație sau în floare; puieți, plante și rădăcini de cicoare |
0 % |
T0 |
|
06021000 |
060210 |
- Butași nerădăcinoși și altoi |
0 % |
T0 |
|
06022000 |
060220 |
- Arbori, arbuști, copăcei și tufișuri, cu fructe comestibile, altoiți sau nealtoiți |
0 % |
T0 |
|
06023000 |
060230 |
- Rododendroni și azalee, altoiți sau nealtoiți |
0 % |
T0 |
|
06024000 |
060240 |
- Trandafiri, altoiți sau nealtoiți |
0 % |
T0 |
|
06029000 |
060290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
10011100 |
100111 |
-- Destinați însămânțării |
0 % |
T0 |
|
10011900 |
100119 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
10019100 |
100191 |
-- Destinați însămânțării |
0 % |
T0 |
|
10021000 |
100210 |
- Destinați însămânțării |
0 % |
T0 |
|
10029000 |
100290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
10031000 |
100310 |
- Destinați însămânțării |
0 % |
T0 |
|
10041000 |
100410 |
- Destinați însămânțării |
0 % |
T0 |
|
10049000 |
100490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
12091000 |
120910 |
- Semințe de sfeclă de zahăr |
0 % |
T0 |
|
12092100 |
120921 |
-- Semințe de lucernă |
0 % |
T0 |
|
12092200 |
120922 |
-- Semințe de trifoi (Trifolium spp.) |
0 % |
T0 |
|
12092300 |
120923 |
-- Semințe de păiuș |
0 % |
T0 |
|
12092400 |
120924 |
-- Semințe de plantă furajeră de Kentucky (Poa pratensis L.) |
0 % |
T0 |
|
12092500 |
120925 |
-- Semințe de raigras (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.) |
0 % |
T0 |
|
12092900 |
120929 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
12093000 |
120930 |
- Semințe de plante erbacee cultivate în principal pentru flori |
0 % |
T0 |
|
12099100 |
120991 |
-- Semințe de legume |
0 % |
T0 |
|
12099900 |
120999 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
12101000 |
121010 |
- Conuri de hamei, nesfărâmate, nemăcinate și nici sub formă de pelete |
0 % |
T0 |
|
12102000 |
121020 |
- Conuri de hamei, sfărâmate, măcinate sau sub formă de pelete; lupulină |
0 % |
T0 |
|
12119010 |
121190 |
-- În scopuri farmaceutice, de exemplu scoarță de arbore de chinină |
0 % |
T0 |
|
13012000 |
130120 |
- Gumă arabică |
0 % |
T0 |
|
13019000 |
130190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
13021100 |
130211 |
-- Opiu |
0 % |
T0 |
|
13021200 |
130212 |
-- Din lemn-dulce |
0 % |
T0 |
|
13021300 |
130213 |
-- Din hamei |
0 % |
T0 |
|
13021900 |
130219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
13022000 |
130220 |
- Substanțe pectice, pectinați și pectați |
0 % |
T0 |
|
13023100 |
130231 |
-- Agar-agar |
0 % |
T0 |
|
13023200 |
130232 |
-- Mucilagii și agenți de mărire a viscozității, derivați din roșcove, din boabe de roșcove sau din semințe de guar, chiar modificați |
0 % |
T0 |
|
13023900 |
130239 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
15029000 |
150290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
15050000 |
150500 |
Usuc și grăsimi derivate din acesta, inclusiv lanolina |
0 % |
T0 |
|
15071000 |
150710 |
- Ulei brut, chiar demucilaginat |
0 % |
T0 |
|
15081000 |
150810 |
- Uleiuri brute |
0 % |
T0 |
|
15091000 |
150910 |
- Uleiuri virgine |
0 % |
T0 |
|
15111000 |
151110 |
- Uleiuri brute |
0 % |
T0 |
|
15131100 |
151311 |
-- Uleiuri brute |
0 % |
T0 |
|
15132100 |
151321 |
-- Uleiuri brute |
0 % |
T0 |
|
15141100 |
151411 |
-- Uleiuri brute |
0 % |
T0 |
|
15149100 |
151491 |
-- Uleiuri brute |
0 % |
T0 |
|
15151100 |
151511 |
-- Uleiuri brute |
0 % |
T0 |
|
15200000 |
152000 |
Glicerină brută; ape și leșii de glicerină |
0 % |
T0 |
|
15220000 |
152200 |
Degras; reziduuri provenite de la tratarea grăsimilor sau a cerii de origine animală sau vegetală |
0 % |
T0 |
|
18031000 |
180310 |
- Nedegresată |
0 % |
T0 |
|
18032000 |
180320 |
- Degresată total sau parțial |
0 % |
T0 |
|
18040000 |
180400 |
Unt, grăsime și ulei de cacao |
0 % |
T0 |
|
18050000 |
180500 |
Pudră de cacao, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori |
0 % |
T0 |
|
19053210 |
190532 |
--- Ostii |
0 % |
T0 |
|
19059010 |
190590 |
--- Cașete goale de tipul celor utilizate pentru medicamente |
0 % |
T0 |
|
25020000 |
250200 |
Pirite de fier neprăjite |
0 % |
T0 |
|
25030000 |
250300 |
Sulf de orice fel, cu excepția sulfului sublimat, a sulfului precipitat și a sulfului coloidal |
0 % |
T0 |
|
25041000 |
250410 |
- Sub formă de pulbere sau foițe |
0 % |
T0 |
|
25049000 |
250490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
25051000 |
250510 |
- Nisipuri silicioase și nisipuri cuarțoase |
0 % |
T0 |
|
25059000 |
250590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
25061000 |
250610 |
- Cuarț |
0 % |
T0 |
|
25062000 |
250620 |
- Cuarțite |
0 % |
T0 |
|
25081000 |
250810 |
- Bentonită |
0 % |
T0 |
|
25083000 |
250830 |
- Argile refractare |
0 % |
T0 |
|
25084000 |
250840 |
- Alte argile |
0 % |
T0 |
|
25085000 |
250850 |
- Andaluzit, cianit și silimanit |
0 % |
T0 |
|
25086000 |
250860 |
- Mulit |
0 % |
T0 |
|
25087000 |
250870 |
- Pământuri de șamotă sau de cărămizi silicioase |
0 % |
T0 |
|
25090000 |
250900 |
Cretă |
0 % |
T0 |
|
25101000 |
251010 |
- Nemăcinate |
0 % |
T0 |
|
25102000 |
251020 |
- Măcinate |
0 % |
T0 |
|
25111000 |
251110 |
- Sulfat de bariu natural (baritină) |
0 % |
T0 |
|
25112000 |
251120 |
- Carbonat de bariu natural (witherit) |
0 % |
T0 |
|
25120000 |
251200 |
Făină silicioasă fosilă (de exemplu, kieselgur, tripolit și diatomit) și alte pământuri silicioase similare, cu o densitate aparentă de maximum 1, chiar calcinate |
0 % |
T0 |
|
25131000 |
251310 |
- Piatră ponce |
0 % |
T0 |
|
25132000 |
251320 |
- Emeri (piatră de șlefuit), corindon natural, granat natural și alte abrazive naturale |
0 % |
T0 |
|
25140000 |
251400 |
Ardezie, chiar degroșată sau simplu debitată prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în blocuri sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară |
0 % |
T0 |
|
25151100 |
251511 |
-- Brut sau degroșat |
0 % |
T0 |
|
25151200 |
251512 |
-- Simplu debitat, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară |
0 % |
T0 |
|
25152000 |
251520 |
- Ecausin și alte pietre calcaroase pentru cioplit sau pentru construcții; alabastru |
0 % |
T0 |
|
25161100 |
251611 |
-- Brut sau degroșat |
0 % |
T0 |
|
25161200 |
251612 |
-- Simplu debitat, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară |
0 % |
T0 |
|
25162000 |
251620 |
- Gresie |
0 % |
T0 |
|
25169000 |
251690 |
- Alte pietre pentru cioplit sau pentru construcții |
0 % |
T0 |
|
25201000 |
252010 |
- Gips; anhidrit |
0 % |
T0 |
|
25202000 |
252020 |
- Ipsos |
0 % |
T0 |
|
26011100 |
260111 |
-- Neaglomerate |
0 % |
T0 |
|
26011200 |
260112 |
-- Aglomerate |
0 % |
T0 |
|
26012000 |
260120 |
- Pirite de fier prăjite (cenușă de pirite) |
0 % |
T0 |
|
26020000 |
260200 |
Minereuri de mangan și concentratele lor, inclusiv minereuri de mangan feruginoase și concentratele lor cu un conținut minim de mangan de 20 % din greutatea produsului uscat |
0 % |
T0 |
|
26030000 |
260300 |
Minereuri de cupru și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26040000 |
260400 |
Minereuri de nichel și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26050000 |
260500 |
Minereuri de cobalt și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26060000 |
260600 |
Minereuri de aluminiu și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26070000 |
260700 |
Minereuri de plumb și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26080000 |
260800 |
Minereuri de zinc și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26090000 |
260900 |
Minereuri de staniu și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26100000 |
261000 |
Minereuri de crom și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26110000 |
261100 |
Minereuri de tungsten și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26121000 |
261210 |
- Minereuri de uraniu și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26122000 |
261220 |
- Minereuri de toriu și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26131000 |
261310 |
- Prăjite |
0 % |
T0 |
|
26139000 |
261390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
26140000 |
261400 |
Minereuri de titan și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26151000 |
261510 |
- Minereuri de zirconiu și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26159000 |
261590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
26161000 |
261610 |
- Minereuri de argint și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26169000 |
261690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
26171000 |
261710 |
- Minereuri de antimoniu și concentratele lor |
0 % |
T0 |
|
26179000 |
261790 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
26180000 |
261800 |
Zgură de furnal granulată (nisip de zgură) rezultată de la fabricarea fontei, fierului sau oțelului |
0 % |
T0 |
|
26190000 |
261900 |
Zgură, zgură de furnal (altele decât zgura de furnal granulată), coji, țunder și alte deșeuri rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau a oțelului |
0 % |
T0 |
|
26201100 |
262011 |
-- Mate de galvanizare |
0 % |
T0 |
|
26201900 |
262019 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
26202100 |
262021 |
-- Nămoluri de benzină cu plumb și nămoluri de compuși antidetonanți care conțin plumb |
0 % |
T0 |
|
26202900 |
262029 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
26203000 |
262030 |
- Care conțin în principal cupru |
0 % |
T0 |
|
26204000 |
262040 |
- Care conțin în principal aluminiu |
0 % |
T0 |
|
26206000 |
262060 |
- Care conțin arsen, mercur, taliu sau amestecuri ale acestora, de tipul celor utilizate la extracția arsenului sau a metalelor specificate ori pentru fabricarea compușilor lor chimici |
0 % |
T0 |
|
26209100 |
262091 |
-- Care conțin antimoniu, beriliu, cadmiu, crom sau amestecuri ale acestora |
0 % |
T0 |
|
26209900 |
262099 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
26211000 |
262110 |
- Cenușa și reziduuri provenind de la incinerarea deșeurilor orășenești |
0 % |
T0 |
|
26219000 |
262190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
27090000 |
270900 |
Uleiuri brute din petrol sau din minerale bituminoase |
0 % |
T0 |
|
27101210 |
271012 |
--- Benzină pentru motoare, standard |
0 % |
T0 |
|
27101220 |
271012 |
--- Benzină pentru motoare, extra |
0 % |
T0 |
|
27101230 |
271012 |
--- Benzine pentru aviație |
0 % |
T0 |
|
27101240 |
271012 |
--- Benzină tip „jet fuel” |
0 % |
T0 |
|
27101250 |
271012 |
--- Benzină specială la punctul de fierbere și white spirit |
0 % |
T0 |
|
27101290 |
271012 |
--- Alte uleiuri ușoare și preparate |
0 % |
T0 |
|
27101910 |
271019 |
--- Parțial rafinate (inclusiv țițeiul parțial rafinat) |
0 % |
T0 |
|
27101921 |
271019 |
---- Kerosen tip „jet fuel” |
0 % |
T0 |
|
27101922 |
271019 |
---- Petrol lampant (IK) |
0 % |
T0 |
|
27101929 |
271019 |
---- Alte uleiuri medii și preparate |
0 % |
T0 |
|
27101931 |
271019 |
---- Motorină (pentru autovehicule, ușoară, de culoare galben-chihlimbar, pentru motoarele de mare viteză) |
0 % |
T0 |
|
27101932 |
271019 |
---- Carburant diesel (greu industrial, negru, pentru motoare marine de mică viteză și motoare staționare) |
0 % |
T0 |
|
27101939 |
271019 |
---- Alte motorine |
0 % |
T0 |
|
27101941 |
271019 |
---- Păcură reziduală (păcură pentru uz marin, pentru furnale și alte utilizări similare) cu o vâscozitate cinematică de 125 de centistokes |
0 % |
T0 |
|
27101942 |
271019 |
---- Păcură reziduală (păcură pentru uz marin, furnale și alte utilizări similare) cu o vâscozitate cinematică de 180 de centistokes |
0 % |
T0 |
|
27101943 |
271019 |
---- Păcură reziduală (păcură pentru uz marin, furnale și alte utilizări similare) cu o vâscozitate cinematică de 280 de centistokes |
0 % |
T0 |
|
27101949 |
271019 |
---- Alți combustibili reziduali |
0 % |
T0 |
|
27101955 |
271019 |
---- Uleiuri pentru transformatoare |
0 % |
T0 |
|
27101957 |
271019 |
---- Ulei alb – Puritate tehnică |
0 % |
T0 |
|
27102000 |
271020 |
- Uleiuri din petrol și uleiuri din minerale bituminoase (altele decât uleiurile brute) și preparate nedenumite și necuprinse în altă parte, care conțin în greutate minimum 70 % uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase și pentru care aceste uleiuri constituie elementele de bază, care conțin biodiesel, altele decât deșeurile de uleiuri |
0 % |
T0 |
|
27122000 |
271220 |
- Ceară de parafină care conține în greutate sub 0,75 % ulei |
0 % |
T0 |
|
27129000 |
271290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
27131200 |
271312 |
-- Calcinat |
0 % |
T0 |
|
28011000 |
280110 |
- Clor |
0 % |
T0 |
|
28012000 |
280120 |
- Iod |
0 % |
T0 |
|
28013000 |
280130 |
- Fluor; brom |
0 % |
T0 |
|
28020000 |
280200 |
Sulf sublimat sau precipitat; sulf coloidal |
0 % |
T0 |
|
28030000 |
280300 |
Carbon (negru de fum și alte forme de carbon nedenumite și necuprinse în altă parte) |
0 % |
T0 |
|
28041000 |
280410 |
- Hidrogen |
0 % |
T0 |
|
28042100 |
280421 |
-- Argon |
0 % |
T0 |
|
28042900 |
280429 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28043000 |
280430 |
- Azot |
0 % |
T0 |
|
28045000 |
280450 |
- Bor; telur |
0 % |
T0 |
|
28046100 |
280461 |
-- Cu un conținut în greutate de minimum 99,99 % siliciu |
0 % |
T0 |
|
28046900 |
280469 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28047000 |
280470 |
- Fosfor |
0 % |
T0 |
|
28048000 |
280480 |
- Arsen |
0 % |
T0 |
|
28049000 |
280490 |
- Seleniu |
0 % |
T0 |
|
28051100 |
280511 |
-- Sodiu |
0 % |
T0 |
|
28051200 |
280512 |
-- Calciu |
0 % |
T0 |
|
28051900 |
280519 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28053000 |
280530 |
- Metale din pământuri rare, scandiu și ytriu, chiar amestecate sau aliate între ele |
0 % |
T0 |
|
28054000 |
280540 |
- Mercur |
0 % |
T0 |
|
28061000 |
280610 |
- Clorura de hidrogen (acid clorhidric) |
0 % |
T0 |
|
28062000 |
280620 |
- Acid clorosulfuric |
0 % |
T0 |
|
28080000 |
280800 |
Acid nitric (azotic); acizi sulfonitrici |
0 % |
T0 |
|
28091000 |
280910 |
- Pentaoxid de difosfor |
0 % |
T0 |
|
28092000 |
280920 |
- Acid fosforic și acizi polifosforici |
0 % |
T0 |
|
28100000 |
281000 |
Oxizi de bor; acizi borici |
0 % |
T0 |
|
28112200 |
281122 |
-- Dioxid de siliciu |
0 % |
T0 |
|
28112900 |
281129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28121000 |
281210 |
- Cloruri și oxicloruri |
0 % |
T0 |
|
28129000 |
281290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28131000 |
281310 |
- Disulfură de carbon |
0 % |
T0 |
|
28139000 |
281390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28141000 |
281410 |
- Amoniac anhidru |
0 % |
T0 |
|
28142000 |
281420 |
- Amoniac în soluție apoasă |
0 % |
T0 |
|
28151100 |
281511 |
-- Solid |
0 % |
T0 |
|
28151200 |
281512 |
-- În soluție apoasă (leșie de sodă caustică) |
0 % |
T0 |
|
28152000 |
281520 |
- Hidroxid de potasiu (potasă caustică) |
0 % |
T0 |
|
28153000 |
281530 |
- Peroxizi de sodiu sau de potasiu |
0 % |
T0 |
|
28161000 |
281610 |
- Hidroxid și peroxid de magneziu |
0 % |
T0 |
|
28164000 |
281640 |
- Oxizi, hidroxizi și peroxizi de stronțiu sau de bariu |
0 % |
T0 |
|
28170010 |
281700 |
--- Oxid de zinc |
0 % |
T0 |
|
28170020 |
281700 |
--- peroxid de zinc |
0 % |
T0 |
|
28181000 |
281810 |
- Corindon artificial, cu compoziție chimică definită sau nu |
0 % |
T0 |
|
28182000 |
281820 |
- Oxid de aluminiu altul decât corindon artificial |
0 % |
T0 |
|
28183000 |
281830 |
- Hidroxid de aluminiu |
0 % |
T0 |
|
28191000 |
281910 |
- Trioxid de crom |
0 % |
T0 |
|
28199000 |
281990 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28201000 |
282010 |
- Cu bioxid de mangan |
0 % |
T0 |
|
28209000 |
282090 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28211000 |
282110 |
- Oxizi și hidroxizi de fier |
0 % |
T0 |
|
28212000 |
282120 |
- Pământuri colorante |
0 % |
T0 |
|
28220000 |
282200 |
Oxizi și hidroxizi de cobalt; oxizi de cobalt comerciali |
0 % |
T0 |
|
28230000 |
282300 |
Oxizi de titan |
0 % |
T0 |
|
28241000 |
282410 |
- Monoxid de plumb (litargă, massicot) |
0 % |
T0 |
|
28249000 |
282490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28251000 |
282510 |
- Hidrazină și hidroxilamină și sărurile lor anorganice |
0 % |
T0 |
|
28252000 |
282520 |
- Oxid și hidroxid de litiu |
0 % |
T0 |
|
28253000 |
282530 |
- Oxizi și hidroxizi de vanadiu |
0 % |
T0 |
|
28254000 |
282540 |
- Oxizi și hidroxizi de nichel |
0 % |
T0 |
|
28255000 |
282550 |
- Oxizi și hidroxizi de cupru |
0 % |
T0 |
|
28256000 |
282560 |
- Oxizi de germaniu și dioxid de zirconiu |
0 % |
T0 |
|
28257000 |
282570 |
- Oxizi și hidroxizi de molibden |
0 % |
T0 |
|
28258000 |
282580 |
- Oxizi de antimoniu |
0 % |
T0 |
|
28259000 |
282590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28261200 |
282612 |
-- Din aluminiu |
0 % |
T0 |
|
28261900 |
282619 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28263000 |
282630 |
- Hexafluoroaluminat de sodiu (criolit sintetic) |
0 % |
T0 |
|
28269000 |
282690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28271000 |
282710 |
- Clorură de amoniu |
0 % |
T0 |
|
28272000 |
282720 |
- Clorură de calciu |
0 % |
T0 |
|
28273100 |
282731 |
-- De magneziu |
0 % |
T0 |
|
28273200 |
282732 |
-- Din aluminiu |
0 % |
T0 |
|
28273500 |
282735 |
-- De nichel |
0 % |
T0 |
|
28273900 |
282739 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28274100 |
282741 |
-- Din cupru |
0 % |
T0 |
|
28274900 |
282749 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28275100 |
282751 |
-- Bromuri de sodiu sau de potasiu |
0 % |
T0 |
|
28275900 |
282759 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28276000 |
282760 |
- Ioduri și oxiioduri |
0 % |
T0 |
|
28281000 |
282810 |
- Hipoclorit de calciu comercial și alți hipocloriți de calciu |
0 % |
T0 |
|
28289000 |
282890 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28291100 |
282911 |
-- De sodiu |
0 % |
T0 |
|
28291900 |
282919 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28299000 |
282990 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28301000 |
283010 |
- Sulfuri de sodiu |
0 % |
T0 |
|
28309000 |
283090 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28311000 |
283110 |
- De sodiu |
0 % |
T0 |
|
28319000 |
283190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28321000 |
283210 |
- Sulfiți de sodiu |
0 % |
T0 |
|
28322000 |
283220 |
- Alți sulfiți |
0 % |
T0 |
|
28323000 |
283230 |
- Tiosulfați |
0 % |
T0 |
|
28331100 |
283311 |
-- Sulfat de disodiu |
0 % |
T0 |
|
28331900 |
283319 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28332100 |
283321 |
-- De magneziu |
0 % |
T0 |
|
28332200 |
283322 |
-- Din aluminiu |
0 % |
T0 |
|
28332400 |
283324 |
-- De nichel |
0 % |
T0 |
|
28332500 |
283325 |
-- Din cupru |
0 % |
T0 |
|
28332700 |
283327 |
-- De bariu |
0 % |
T0 |
|
28332900 |
283329 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28333000 |
283330 |
- Alauni |
0 % |
T0 |
|
28334000 |
283340 |
- Persulfați |
0 % |
T0 |
|
28341000 |
283410 |
- Nitriți (azotiți) |
0 % |
T0 |
|
28342100 |
283421 |
-- De potasiu |
0 % |
T0 |
|
28342900 |
283429 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28351000 |
283510 |
- Fosfinați (hipofosfiți) și fosfonați (fosfiți) |
0 % |
T0 |
|
28352200 |
283522 |
-- De mono- sau de disodiu |
0 % |
T0 |
|
28352400 |
283524 |
-- De potasiu |
0 % |
T0 |
|
28352500 |
283525 |
-- Hidrogenoortofosfat de calciu (fosfat dicalcic) |
0 % |
T0 |
|
28352600 |
283526 |
-- Alți fosfați de calciu |
0 % |
T0 |
|
28352900 |
283529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28353100 |
283531 |
-- Trifosfat de sodiu (tripolifosfat de sodiu) |
0 % |
T0 |
|
28353900 |
283539 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28362000 |
283620 |
- Carbonat disodic |
0 % |
T0 |
|
28363000 |
283630 |
- Hidrogenocarbonat de sodiu (bicarbonat de sodiu) |
0 % |
T0 |
|
28364000 |
283640 |
- Carbonați de potasiu |
0 % |
T0 |
|
28365000 |
283650 |
- Carbonat de calciu |
0 % |
T0 |
|
28366000 |
283660 |
- Carbonat de bariu |
0 % |
T0 |
|
28369100 |
283691 |
-- Carbonați de litiu |
0 % |
T0 |
|
28369200 |
283692 |
-- Carbonat de stronțiu |
0 % |
T0 |
|
28369900 |
283699 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28371100 |
283711 |
-- De sodiu |
0 % |
T0 |
|
28371900 |
283719 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28372000 |
283720 |
- Cianuri complexe |
0 % |
T0 |
|
28391100 |
283911 |
-- Metasilicați |
0 % |
T0 |
|
28391900 |
283919 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28399000 |
283990 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28401100 |
284011 |
-- Anhidru |
0 % |
T0 |
|
28401900 |
284019 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28402000 |
284020 |
- Alți borați |
0 % |
T0 |
|
28403000 |
284030 |
- Perborați |
0 % |
T0 |
|
28413000 |
284130 |
- Dicromat de sodiu |
0 % |
T0 |
|
28415000 |
284150 |
- Alți cromați și dicromați; percromați |
0 % |
T0 |
|
28416100 |
284161 |
-- Permanganat de potasiu |
0 % |
T0 |
|
28416900 |
284169 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28417000 |
284170 |
- Molibdați |
0 % |
T0 |
|
28418000 |
284180 |
- Tungstenați (wolframați) |
0 % |
T0 |
|
28419000 |
284190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28421000 |
284210 |
- Silicați dubli sau complecși, inclusiv aluminosilicați cu compoziție chimică definită sau nu |
0 % |
T0 |
|
28429000 |
284290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28431000 |
284310 |
- Metale prețioase în stare coloidală |
0 % |
T0 |
|
28432100 |
284321 |
-- Nitrat de argint |
0 % |
T0 |
|
28432900 |
284329 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
28433000 |
284330 |
- Compuși ai aurului |
0 % |
T0 |
|
28439000 |
284390 |
- Alți compuși; amalgame |
0 % |
T0 |
|
28441000 |
284410 |
- Uraniu natural și compușii săi; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice și amestecuri care conțin uraniu natural sau compuși de uraniu natural |
0 % |
T0 |
|
28442000 |
284420 |
- Uraniu îmbogățit în U 235 și compușii săi; plutoniu și compușii săi; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice și amestecuri care conțin uraniu îmbogățit în U 235, plutoniu sau compuși ai acestor produse |
0 % |
T0 |
|
28443000 |
284430 |
- Uraniu sărăcit în U 235 și compușii săi; toriu și compușii săi; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice și amestecuri care conțin uraniu sărăcit în U 235, toriu sau compuși ai acestor produse |
0 % |
T0 |
|
28444000 |
284440 |
- Elemente și izotopi radioactivi și compuși radioactivi, altele decât cele de la subpozițiile 284410, 284420 sau 284430; aliaje, dispersii (inclusiv metaloceramice), produse ceramice și amestecuri care conțin aceste elemente, izotopi sau compuși; reziduuri radioactive |
0 % |
T0 |
|
28445000 |
284450 |
- Elemente combustibile (cartușe) uzate (iradiate) ale reactoarelor nucleare (Euratom) |
0 % |
T0 |
|
28451000 |
284510 |
- Apă grea (oxid de deuteriu) (Euratom) |
0 % |
T0 |
|
28459000 |
284590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28461000 |
284610 |
- Compuși ai ceriului |
0 % |
T0 |
|
28469000 |
284690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28470000 |
284700 |
Peroxid de hidrogen (apă oxigenată), chiar solidificat cu uree |
0 % |
T0 |
|
28480000 |
284800 |
Fosfuri cu compoziție chimică definită sau nu, cu excepția ferofosfurilor |
0 % |
T0 |
|
28491000 |
284910 |
- De calciu |
0 % |
T0 |
|
28492000 |
284920 |
- De siliciu |
0 % |
T0 |
|
28499000 |
284990 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28500000 |
285000 |
Hidruri, nitruri, azide, siliciuri și boruri, cu compoziție chimică definită sau nu, altele decât compușii care constituie în același timp carburi de la poziția 2849 |
0 % |
T0 |
|
28521000 |
285210 |
- Cu compoziție chimică definită |
0 % |
T0 |
|
28529000 |
285290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
28530000 |
285300 |
Alți compuși anorganici (inclusiv apă distilată, apă de conductibilitate și de puritate similară); aer lichid (inclusiv aerul lichid din care au fost eliminate gazele rare); aer comprimat; amalgame, altele decât amalgamele de metale prețioase |
0 % |
T0 |
|
29011000 |
290110 |
- Saturate |
0 % |
T0 |
|
29012100 |
290121 |
-- Etilenă |
0 % |
T0 |
|
29012200 |
290122 |
-- Propenă (propilenă) |
0 % |
T0 |
|
29012300 |
290123 |
-- Butenă (butilenă) și izomerii acesteia |
0 % |
T0 |
|
29012400 |
290124 |
-- Buta-1,3-dienă și izopren |
0 % |
T0 |
|
29012900 |
290129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29021100 |
290211 |
-- Ciclohexan |
0 % |
T0 |
|
29021900 |
290219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29022000 |
290220 |
- Benzen |
0 % |
T0 |
|
29023000 |
290230 |
- Toluen |
0 % |
T0 |
|
29024100 |
290241 |
-- o-Xilen |
0 % |
T0 |
|
29024200 |
290242 |
-- m-Xilen |
0 % |
T0 |
|
29024300 |
290243 |
-- p-Xilen |
0 % |
T0 |
|
29024400 |
290244 |
-- Amestec de izomeri ai xilenului |
0 % |
T0 |
|
29025000 |
290250 |
- Stiren |
0 % |
T0 |
|
29026000 |
290260 |
- Etilbenzen |
0 % |
T0 |
|
29027000 |
290270 |
- Cumen |
0 % |
T0 |
|
29029000 |
290290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29031100 |
290311 |
-- Clormetan (clorură de metil) și cloretan (clorură de etil) |
0 % |
T0 |
|
29031200 |
290312 |
-- Diclormetan (clorură de metilen) |
0 % |
T0 |
|
29031300 |
290313 |
-- Cloroform (triclormetan) |
0 % |
T0 |
|
29031400 |
290314 |
-- Tetraclorură de carbon |
0 % |
T0 |
|
29031500 |
290315 |
-- Clorură de etilenă (ISO) (1,2-dicloretan) |
0 % |
T0 |
|
29031910 |
290319 |
- - - 1,1,1-tricloretan (metilcloroform) |
0 % |
T0 |
|
29031990 |
290319 |
- - - Altele |
0 % |
T0 |
|
29032100 |
290321 |
-- Clorură de vinil (cloretilenă) |
0 % |
T0 |
|
29032200 |
290322 |
-- Tricloretilenă |
0 % |
T0 |
|
29032300 |
290323 |
-- Tetracloretilenă (percloretilenă) |
0 % |
T0 |
|
29032900 |
290329 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29033100 |
290331 |
-- Dibromură de etilenă (ISO) (1,2-dibrometan) |
0 % |
T0 |
|
29033910 |
290339 |
- - - Bromometan (bromură de metil) |
0 % |
T0 |
|
29033990 |
290339 |
- - - Altele |
0 % |
T0 |
|
29037100 |
290371 |
-- Clorodifluormetan |
0 % |
T0 |
|
29037200 |
290372 |
-- Diclorotrifluoroetani |
0 % |
T0 |
|
29037300 |
290373 |
-- Diclorofluoroetani |
0 % |
T0 |
|
29037400 |
290374 |
-- Clorodifluoroetani |
0 % |
T0 |
|
29037500 |
290375 |
-- Dicloropentafluoropropani |
0 % |
T0 |
|
29037600 |
290376 |
-- Bromoclorodifluormetan, bromotrifluorometan și dibromotetrafluoroetani |
0 % |
T0 |
|
29037700 |
290377 |
-- Alții, perhalogenați numai cu fluor și clor |
0 % |
T0 |
|
29037800 |
290378 |
-- Alți derivați perhalogenați |
0 % |
T0 |
|
29037900 |
290379 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29038100 |
290381 |
-- 1,2,3,4,5,6-Hexaclorciclohexan (HCH (ISO)), inclusiv lindan (ISO, DCI) |
0 % |
T0 |
|
29038200 |
290382 |
-- Aldrin (ISO), clordan (ISO) și heptaclor (ISO) |
0 % |
T0 |
|
29038900 |
290389 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29039100 |
290391 |
-- Clorbenzen, orto-diclorbenzen și para-diclorbenzen |
0 % |
T0 |
|
29039200 |
290392 |
-- Hexaclorbenzen (ISO) și DDT (ISO) [clofenotan (DCI), 1,1,1-triclor-2,2-bis(p-clorfenil)etan] |
0 % |
T0 |
|
29039900 |
290399 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29041000 |
290410 |
- Derivați care conțin numai grupe sulfonice, sărurile lor și esterii lor etilici |
0 % |
T0 |
|
29042000 |
290420 |
- Derivați care conțin numai grupe nitro sau nitrozo |
0 % |
T0 |
|
29049000 |
290490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29051100 |
290511 |
-- Metanol (alcool metilic) |
0 % |
T0 |
|
29051200 |
290512 |
-- Propan-1-ol (alcool propilic) și propan-2-ol (alcool izopropilic) |
0 % |
T0 |
|
29051300 |
290513 |
-- Butan-1-ol (alcool n-butilic) |
0 % |
T0 |
|
29051400 |
290514 |
-- Alți butanoli |
0 % |
T0 |
|
29051600 |
290516 |
-- Octanol (alcool octilic) și izomerii acestuia |
0 % |
T0 |
|
29051700 |
290517 |
-- Dodecan-1-ol (alcool lauric), hexadecan-1-ol (alcool cetilic) și octadecan-1-ol (alcool stearic) |
0 % |
T0 |
|
29051900 |
290519 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29052200 |
290522 |
-- Alcooli terpenici aciclici |
0 % |
T0 |
|
29052900 |
290529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29053100 |
290531 |
-- Etilen glicol (etandiol) |
0 % |
T0 |
|
29053200 |
290532 |
-- Propilen glicol (propan-1,2-diol) |
0 % |
T0 |
|
29053900 |
290539 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29054100 |
290541 |
-- 2-Etil-2-(hidroximetil)propan-1,3-diol (trimetilolpropan) |
0 % |
T0 |
|
29054200 |
290542 |
-- Pentaeritritol |
0 % |
T0 |
|
29054300 |
290543 |
-- Manitol |
0 % |
T0 |
|
29054400 |
290544 |
-- D-Glucitol (sorbitol) |
0 % |
T0 |
|
29054500 |
290545 |
-- Glicerină |
0 % |
T0 |
|
29054900 |
290549 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29055100 |
290551 |
-- Etclorvinol (DCI) |
0 % |
T0 |
|
29055900 |
290559 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29061100 |
290611 |
-- Mentol |
0 % |
T0 |
|
29061200 |
290612 |
-- Ciclohexanol, metilciclohexanoli și dimetilciclohexanoli |
0 % |
T0 |
|
29061300 |
290613 |
-- Steroli și inozitoli |
0 % |
T0 |
|
29061900 |
290619 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29062100 |
290621 |
-- Alcool benzilic |
0 % |
T0 |
|
29062900 |
290629 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29071100 |
290711 |
-- Fenol (hidroxibenzen) și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29071200 |
290712 |
-- Crezoli și sărurile lor |
0 % |
T0 |
|
29071300 |
290713 |
-- Octifenol, nonilfenol și izomerii lor; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29071500 |
290715 |
-- Naftoli și sărurile lor |
0 % |
T0 |
|
29071900 |
290719 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29072100 |
290721 |
-- Rezorcinol și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29072200 |
290722 |
-- Hidrochinonă și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29072300 |
290723 |
-- 4,4′-Izopropilidendifenol (bisfenol A, difenilolpropan) și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29072900 |
290729 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29081100 |
290811 |
-- Pentaclorfenol (ISO) |
0 % |
T0 |
|
29081900 |
290819 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29089100 |
290891 |
-- Dinoseb (ISO) și sărurile sale |
0 % |
T0 |
|
29089200 |
290892 |
-- 4,6-Dinitro-o-crezol [DNOC (ISO)] și sărurile sale |
0 % |
T0 |
|
29089900 |
290899 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29091100 |
290911 |
-- Eter etilic (oxid de dietil) |
0 % |
T0 |
|
29091900 |
290919 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29092000 |
290920 |
- Eteri ciclanici, ciclenici, cicloterpenici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
0 % |
T0 |
|
29093000 |
290930 |
- Eteri aromatici și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
0 % |
T0 |
|
29094100 |
290941 |
-- 2,2′-Oxidietanol (dietilenglicol) |
0 % |
T0 |
|
29094300 |
290943 |
-- Eteri monobutilici de etilen glicol sau de dietilen glicol |
0 % |
T0 |
|
29094400 |
290944 |
-- Alți eteri monoalchilici de etilen glicol sau de dietilen glicol |
0 % |
T0 |
|
29094900 |
290949 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29095000 |
290950 |
- Eteri-fenoli, eteri-alcooli-fenoli și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
0 % |
T0 |
|
29096000 |
290960 |
- Peroxizi ai alcoolilor, peroxizi ai eterilor, peroxizi ai cetonelor și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
0 % |
T0 |
|
29101000 |
291010 |
- Oxiran (oxid de etilenă) |
0 % |
T0 |
|
29102000 |
291020 |
- Metiloxiran (oxid de propilenă) |
0 % |
T0 |
|
29103000 |
291030 |
- 1-Clor-2,3-epoxipropan (epiclorhidrină) |
0 % |
T0 |
|
29104000 |
291040 |
- Dieldrin (ISO, DCI) |
0 % |
T0 |
|
29109000 |
291090 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29110000 |
291100 |
Acetali și semiacetali, care conțin chiar alte funcții oxigenate, și derivații lor halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
0 % |
T0 |
|
29121100 |
291211 |
-- Metanal (formaldehidă) |
0 % |
T0 |
|
29121200 |
291212 |
-- Etanal (acetaldehidă) |
0 % |
T0 |
|
29121900 |
291219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29122100 |
291221 |
-- Benzaldehidă (aldehidă benzoică) |
0 % |
T0 |
|
29122900 |
291229 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29124100 |
291241 |
-- Vanilina (metilprotocatechualdehida sau 4-hidroxi-3-metoxibenzaldehida) |
0 % |
T0 |
|
29124200 |
291242 |
-- Etilvanilina (etil protocatechualdehida sau 3-etoxi-4-hidroxibenzaldehidă) |
0 % |
T0 |
|
29124900 |
291249 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29125000 |
291250 |
- Polimeri ciclici ai aldehidelor |
0 % |
T0 |
|
29126000 |
291260 |
- Paraformaldehidă |
0 % |
T0 |
|
29130000 |
291300 |
Derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați ai produselor de la poziția 2912 |
0 % |
T0 |
|
29141100 |
291411 |
-- Acetonă |
0 % |
T0 |
|
29141200 |
291412 |
-- Butanonă (metiletilcetonă) |
0 % |
T0 |
|
29141300 |
291413 |
-- 4-Metilpentan-2-onă (metilizobutilcetonă) |
0 % |
T0 |
|
29141900 |
291419 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29142200 |
291422 |
-- Ciclohexanonă și metilciclohexanone |
0 % |
T0 |
|
29142300 |
291423 |
-- Ionone metilionone |
0 % |
T0 |
|
29142900 |
291429 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29143100 |
291431 |
-- Fenilacetonă (fenilpropan-2-onă) |
0 % |
T0 |
|
29143900 |
291439 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29144000 |
291440 |
- Cetone-alcooli și cetone-aldehide |
0 % |
T0 |
|
29145000 |
291450 |
- Cetone-fenoli și cetone care conțin alte funcții oxigenate |
0 % |
T0 |
|
29146100 |
291461 |
-- Antrachinonă |
0 % |
T0 |
|
29146900 |
291469 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29147000 |
291470 |
- Derivați halogenați, sulfonați, nitrați sau nitrozați |
0 % |
T0 |
|
29151100 |
291511 |
-- Acid formic |
0 % |
T0 |
|
29151200 |
291512 |
-- Sărurile acidului formic |
0 % |
T0 |
|
29151300 |
291513 |
-- Esterii acidului formic |
0 % |
T0 |
|
29152100 |
291521 |
-- Acid acetic |
0 % |
T0 |
|
29152400 |
291524 |
-- Anhidridă acetică |
0 % |
T0 |
|
29152900 |
291529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29153100 |
291531 |
-- Acetat de etil |
0 % |
T0 |
|
29153200 |
291532 |
-- Acetat de vinil |
0 % |
T0 |
|
29153300 |
291533 |
-- Acetat de n-butil |
0 % |
T0 |
|
29153600 |
291536 |
-- Dinoseb (ISO) acetat |
0 % |
T0 |
|
29153900 |
291539 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29154000 |
291540 |
- Acizi mono-, di- sau tricloracetici, sărurile și esterii lor |
0 % |
T0 |
|
29155000 |
291550 |
- Acid propionic, sărurile și esterii lui |
0 % |
T0 |
|
29156000 |
291560 |
- Acizi butanoici, acizi pentanoici, sărurile și esterii lor |
0 % |
T0 |
|
29157000 |
291570 |
- Acid palmitic, acid stearic, sărurile și esterii lor |
0 % |
T0 |
|
29159000 |
291590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29161100 |
291611 |
-- Acid acrilic și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29161200 |
291612 |
-- Esterii acidului acrilic |
0 % |
T0 |
|
29161300 |
291613 |
-- Acid metacrilic și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29161400 |
291614 |
-- Esterii acidului metacrilic |
0 % |
T0 |
|
29161500 |
291615 |
-- Acizi oleic, linoleic sau linolenic, sărurile și esterii lor |
0 % |
T0 |
|
29161600 |
291616 |
-- Binapacril (ISO) |
0 % |
T0 |
|
29161900 |
291619 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29162000 |
291620 |
- Acizi monocarboxilici ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor |
0 % |
T0 |
|
29163100 |
291631 |
-- Acid benzoic, sărurile și esterii lui |
0 % |
T0 |
|
29163200 |
291632 |
-- Peroxid de benzoil și clorură de benzoil |
0 % |
T0 |
|
29163400 |
291634 |
-- Acid fenilacetic și sărurile sale |
0 % |
T0 |
|
29163900 |
291639 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29171100 |
291711 |
-- Acid oxalic, sărurile și esterii lui |
0 % |
T0 |
|
29171200 |
291712 |
-- Acid adipic, sărurile și esterii lui |
0 % |
T0 |
|
29171300 |
291713 |
-- Acid azelaic, acid sebacic, sărurile și esterii lor |
0 % |
T0 |
|
29171400 |
291714 |
-- Anhidridă maleică |
0 % |
T0 |
|
29171900 |
291719 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29172000 |
291720 |
- Acizi policarboxilici ciclanici, ciclenici sau cicloterpenici, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor |
0 % |
T0 |
|
29173200 |
291732 |
-- Ortoftalații de dioctil |
0 % |
T0 |
|
29173300 |
291733 |
-- Ortoftalații de dinonil sau de didecil |
0 % |
T0 |
|
29173400 |
291734 |
-- Alți esteri ai acidului ortoftalic |
0 % |
T0 |
|
29173500 |
291735 |
-- Anhidridă ftalică |
0 % |
T0 |
|
29173600 |
291736 |
-- Acid tereftalic și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29173700 |
291737 |
-- Tereftalat de dimetil |
0 % |
T0 |
|
29173900 |
291739 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29181100 |
291811 |
-- Acid lactic, sărurile și esterii lui |
0 % |
T0 |
|
29181200 |
291812 |
-- Acid tartric |
0 % |
T0 |
|
29181300 |
291813 |
-- Sărurile și esterii acidului tartric |
0 % |
T0 |
|
29181400 |
291814 |
-- Acid citric |
0 % |
T0 |
|
29181500 |
291815 |
-- Sărurile și esterii acidului citric |
0 % |
T0 |
|
29181600 |
291816 |
-- Acid gluconic, sărurile și esterii lui |
0 % |
T0 |
|
29181800 |
291818 |
-- Clorbenzilat (ISO) |
0 % |
T0 |
|
29181900 |
291819 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29182100 |
291821 |
-- Acid salicilic și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29182200 |
291822 |
-- Acid o-acetilsalicilic, sărurile și esterii lui |
0 % |
T0 |
|
29182300 |
291823 |
-- Alți esteri ai acidului salicilic și sărurile lor |
0 % |
T0 |
|
29182900 |
291829 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29183000 |
291830 |
- Acizi carboxilici cu funcție aldehidă sau cetonă, dar fără alte funcții oxigenate, anhidridele, halogenurile, peroxizii, peroxiacizii și derivații lor |
0 % |
T0 |
|
29189100 |
291891 |
-- 2,4,5-T (ISO) (acid 2,4,5-triclorfenoxiacetic), sărurile și esterii lui |
0 % |
T0 |
|
29189900 |
291899 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29191000 |
291910 |
- Tris(2,3-dibromopropil) fosfat |
0 % |
T0 |
|
29199000 |
291990 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29201100 |
292011 |
-- Paration (ISO) și paration metil (ISO) (metil-paration) |
0 % |
T0 |
|
29201900 |
292019 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29209000 |
292090 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29211100 |
292111 |
-- Mono-, di- sau trimetilamină și sărurile lor |
0 % |
T0 |
|
29211900 |
292119 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29212100 |
292121 |
-- Etilendiamină și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29212200 |
292122 |
-- Hexametilendiamină și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29212900 |
292129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29213000 |
292130 |
- Monoamine și poliamine ciclanice, ciclenice sau cicloterpenice și derivații lor; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29214100 |
292141 |
-- Anilina și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29214200 |
292142 |
-- Derivați ai anilinei și sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29214300 |
292143 |
-- Toluidine și derivații lor; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29214400 |
292144 |
-- Difenilamina și derivații ei; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29214500 |
292145 |
-- 1-Naftilamină (alfa-naftilamină), 2-naftilamină (beta-naftilamină) și derivații lor; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29214600 |
292146 |
-- Amfetamina (DCI), benzfetamina (DCI), dexamfetamina (DCI), etilamfetamina (DCI), fencamfamina (DCI), lefetamina (DCI), levamfetamina (DCI), mefenorex (DCI) și fentermina (DCI); sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29214900 |
292149 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29215100 |
292151 |
-- o-, m-, p-Fenilendiamina, diaminotolueni și derivații lor; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29215900 |
292159 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29221100 |
292211 |
-- Monoetanolamina și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29221200 |
292212 |
-- Dietanolamina și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29221300 |
292213 |
-- Trietanolamina și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29221400 |
292214 |
-- Dextropropoxifen (DCI) și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29221900 |
292219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29222100 |
292221 |
-- Acizi aminonaftolsulfonici și sărurile lor |
0 % |
T0 |
|
29222900 |
292229 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29223100 |
292231 |
-- Amfepramona (DCI), metadona (DCI) și normetadona (DCI); sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29223900 |
292239 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29224100 |
292241 |
-- Lizina și esterii ei; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29224200 |
292242 |
-- Acid glutamic și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29224300 |
292243 |
-- Acid antranilic și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29224400 |
292244 |
-- Tilidina (DCI) și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29224900 |
292249 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29225000 |
292250 |
- Amino-alcooli-fenoli; amino-acizi-fenoli și alți amino-compuși cu funcții oxigenate |
0 % |
T0 |
|
29231000 |
292310 |
- Colina și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29232000 |
292320 |
- Lecitine și alte fosfoaminolipide |
0 % |
T0 |
|
29239000 |
292390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29241100 |
292411 |
-- Meprobamat (DCI) |
0 % |
T0 |
|
29241200 |
292412 |
-- Fluoracetamid (ISO), monocrotofos (ISO) și fosfamidon (ISO) |
0 % |
T0 |
|
29241900 |
292419 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29242100 |
292421 |
-- Ureine și derivații lor; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29242300 |
292423 |
-- Acid 2-acetamidobenzoic (acid N-acetilantranilic) și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29242400 |
292424 |
-- Etinamat (DCI) |
0 % |
T0 |
|
29242900 |
292429 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29251100 |
292511 |
-- Zaharină și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29251200 |
292512 |
-- Glutetimid (DCI) |
0 % |
T0 |
|
29251900 |
292519 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29252100 |
292521 |
-- Clordimeform (ISO) |
0 % |
T0 |
|
29252900 |
292529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29261000 |
292610 |
- Acrilonitril |
0 % |
T0 |
|
29262000 |
292620 |
- 1-Cianoguanidină (diciandiamida) |
0 % |
T0 |
|
29263000 |
292630 |
- Fenproporex (DCI) și sărurile lui; metadona (DCI) intermediar (4-ciano-2-dimetilamino-4,4-difenilbutan) |
0 % |
T0 |
|
29269000 |
292690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29270000 |
292700 |
Compuși diazoici, azoici sau azoxici |
0 % |
T0 |
|
29280000 |
292800 |
Derivați organici ai hidrazinei sau ai hidroxilaminei |
0 % |
T0 |
|
29291000 |
292910 |
- Izocianați |
0 % |
T0 |
|
29299000 |
292990 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29302000 |
293020 |
- Tiocarbamați și ditiocarbamați |
0 % |
T0 |
|
29303000 |
293030 |
- Mono-, di-sau tetrasulfuri de tiouram |
0 % |
T0 |
|
29304000 |
293040 |
- Metionină |
0 % |
T0 |
|
29305000 |
293050 |
- Captafol (ISO) și metamidofos (ISO) |
0 % |
T0 |
|
29309000 |
293090 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29311000 |
293110 |
- Tetrametil de plumb și tetraetil de plumb |
0 % |
T0 |
|
29312000 |
293120 |
- Compuși tributilstanici |
0 % |
T0 |
|
29319000 |
293190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29321100 |
293211 |
-- Tetrahidrofuran |
0 % |
T0 |
|
29321200 |
293212 |
-- 2-Furaldehidă (furfuraldehidă, furfural) |
0 % |
T0 |
|
29321300 |
293213 |
-- Alcool furfurilic și alcool tetrahidrofurfurilic |
0 % |
T0 |
|
29321900 |
293219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29322000 |
293220 |
- Lactone |
0 % |
T0 |
|
29329100 |
293291 |
-- Izosafrol |
0 % |
T0 |
|
29329200 |
293292 |
-- 1-(1,3-Benzodioxal-5-il)propan-2-onă |
0 % |
T0 |
|
29329300 |
293293 |
-- Piperonal |
0 % |
T0 |
|
29329400 |
293294 |
-- Safrol |
0 % |
T0 |
|
29329500 |
293295 |
-- Tetrahidroxocanabinoli (toți izomerii) |
0 % |
T0 |
|
29329900 |
293299 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29331100 |
293311 |
-- Fenazonă (antipirină) și derivații ei |
0 % |
T0 |
|
29331900 |
293319 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29332100 |
293321 |
-- Hidantoină și derivații ei |
0 % |
T0 |
|
29332900 |
293329 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29333100 |
293331 |
-- Piridină și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29333200 |
293332 |
-- Piperidină și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29333300 |
293333 |
-- Alfentanil (DCI), anileridină (DCI), bezitramidă (DCI), bromazepam (DCI), difenoxin (DCI), difenoxilat (DCI), dipipanonă (DCI), fentanil (DCI), ketobemidonă (DCI), metilfenidat (DCI), pentazocină (DCI), petidină (DCI), petidină (DCI) intermediar A, fenciclidină (DCI) (PCP), fenoperidină (DCI), pipradrol (DCI), piritramidă (DCI), remifentanil (DCI) și trimeperidină (DCI); sărurile acestora |
0 % |
T0 |
|
29333900 |
293339 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29334100 |
293341 |
-- Levorfanol (DCI) și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29334900 |
293349 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29335200 |
293352 |
-- Maloniluree (acid barbituric) și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29335300 |
293353 |
-- Alobarbital (DCI), amobarbital (DCI), barbital (DCI), butalbital (DCI), butobarbital, ciclobarbital (DCI), metilfenobarbital (DCI), pentobarbital (DCI), fenobarbital (DCI), secbutabarbital (DCI), secobarbital (DCI) și vinilbital (DCI); sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29335400 |
293354 |
-- Alte derivate de maloniluree (acid barbituric); sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29335500 |
293355 |
-- Loprazolam (DCI), meclocualonă (DCI), metacualonă (DCI) și zipeprol; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29335900 |
293359 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29336100 |
293361 |
-- Melamină |
0 % |
T0 |
|
29336900 |
293369 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29337100 |
293371 |
-- 6-Hexanlactamă (epsilon-caprolactamă) |
0 % |
T0 |
|
29337200 |
293372 |
-- Clobazam (DCI) și metiprilonă (DCI) |
0 % |
T0 |
|
29337900 |
293379 |
-- Alte lactame |
0 % |
T0 |
|
29339100 |
293391 |
-- Alprazolam (DCI), camazepam (DCI), clordiazepoxid (DCI), clonazepam (DCI), clorazepat, delorazepam (DCI), diazepam (DCI), estazolam (DCI); fludiazepam (DCI), flunitrazepam (DCI), flurazepam (DCI), halazepam (DCI), loflazepat de etil (DCI), lorazepam(DCI), lormetazepam (DCI), mazindol (DCI), medazepam (DCI), midazolam (DCI), nimetazepam (DCI), nitrazepam (DCI), nordazepam (DCI), oxazepam (DCI), pinazepam (DCI), prazepam (DCI), pirovaleronă (DCI), temazepam (DCI), tetrazepam (DCI) și triazolam (DCI); sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29339900 |
293399 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29341000 |
293410 |
- Compuși a căror structură conține un ciclu tiazol (hidrogenat sau nu) necondensat |
0 % |
T0 |
|
29342000 |
293420 |
- Compuși a căror structură conține cicluri benzotiazol (hidrogenate sau nu), fără alte condensări |
0 % |
T0 |
|
29343000 |
293430 |
- Compuși a căror structură conține cicluri fenotiazină (hidrogenate sau nu), fără alte condensări |
0 % |
T0 |
|
29349100 |
293491 |
-- Aminorex (DCI), brotizolam (DCI), clotiazepam (DCI), cloxazolam (DCI), dextromoramidă (DCI), haloxazolam (DCI), ketazolam (DCI), mesocarb (DCI), oxazolam (DCI), pemolină (DCI), fendimetrazina (DCI), fenmetrazină (DCI) și sufentanil (DCI); sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29349900 |
293499 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29350000 |
293500 |
Sulfonamide |
0 % |
T0 |
|
29362100 |
293621 |
-- Vitaminele A și derivații lor |
0 % |
T0 |
|
29362200 |
293622 |
-- Vitamina B1 și derivații ei |
0 % |
T0 |
|
29362300 |
293623 |
-- Vitamina B2 și derivații ei |
0 % |
T0 |
|
29362400 |
293624 |
-- Acidul D- sau DL-pantotenic (vitamina B3 sau vitamina B5) și derivații săi |
0 % |
T0 |
|
29362500 |
293625 |
-- Vitamina B6 și derivații ei |
0 % |
T0 |
|
29362600 |
293626 |
-- Vitamina B12 și derivații ei |
0 % |
T0 |
|
29362700 |
293627 |
-- Vitamina C și derivații ei |
0 % |
T0 |
|
29362800 |
293628 |
-- Vitamina E și derivații ei |
0 % |
T0 |
|
29362900 |
293629 |
-- Alte vitamine și derivații lor |
0 % |
T0 |
|
29369000 |
293690 |
- Altele, inclusiv concentrate naturale |
0 % |
T0 |
|
29371100 |
293711 |
-- Somatotropina, derivații și analogii ei structurali |
0 % |
T0 |
|
29371200 |
293712 |
-- Insulină și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29371900 |
293719 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29372100 |
293721 |
-- Cortizon, hidrocortizon, prednison (dehidrocortizon) și prednisolon (dehidrohidrocortizon) |
0 % |
T0 |
|
29372200 |
293722 |
-- Derivați halogenați ai hormonilor corticosteroizi |
0 % |
T0 |
|
29372300 |
293723 |
-- Estrogeni și progestogeni |
0 % |
T0 |
|
29372900 |
293729 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29375000 |
293750 |
- Prostaglandine, tromboxani și leucotriene, derivații și analogii lor structurali |
0 % |
T0 |
|
29379000 |
293790 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29381000 |
293810 |
- Rutozida (rutina) și derivații ei |
0 % |
T0 |
|
29389000 |
293890 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29391100 |
293911 |
-- Concentrat din tulpini de mac; buprenorfina (DCI), codeina, dihidrocodeina (DCI), etilmorfina, etorfina (DCI), heroina, hidrocodona (DCI), hidromorfona (DCI), morfina, nicomorfina (DCI), oxicodona (DCI), oximorfona (DCI), folcodina (DCI), tebacona (DCI) și tebaina; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29391900 |
293919 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29392000 |
293920 |
- Alcaloizii arborelui de chinină și derivații lor; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29393000 |
293930 |
- Cafeina și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29394100 |
293941 |
-- Efedrina și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29394200 |
293942 |
-- Pseudoefedrină (DCI) și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29394300 |
293943 |
-- Catina (DCI) și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29394400 |
293944 |
-- Norefedrină și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29394900 |
293949 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29395100 |
293951 |
-- Fenetilina (DCI) și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29395900 |
293959 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29396100 |
293961 |
-- Ergometrină (DCI) și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29396200 |
293962 |
-- Ergotamină (DCI) și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
29396300 |
293963 |
-- Acidul lisergic și sărurile lui |
0 % |
T0 |
|
29396900 |
293969 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29399100 |
293991 |
-- Cocaină, ecgonină, levometamfetamină, metamfetamină (DCI), racemat de metamfetamină; sărurile, esterii și alți derivați ai acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29399900 |
293999 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
29400000 |
294000 |
Zaharuri chimic pure, cu excepția zaharozei, a lactozei, a maltozei, a glucozei și a fructozei (levuloză); eteri, acetali și esteri ai zaharurilor și sărurile lor, altele decât produsele de la pozițiile 2937, 2938 și 2939 |
0 % |
T0 |
|
29411000 |
294110 |
- Penicilinele și derivații lor cu structură de acid penicilanic; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29412000 |
294120 |
- Streptomicinele și derivații lor; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29413000 |
294130 |
- Tetraciclinele și derivații lor; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29414000 |
294140 |
- Cloramfenicol și derivații lui; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29415000 |
294150 |
- Eritromicină și derivații ei; sărurile acestor produse |
0 % |
T0 |
|
29419000 |
294190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
29420000 |
294200 |
Alți compuși organici |
0 % |
T0 |
|
30012000 |
300120 |
- Extracte de glande, de alte organe sau din secrețiile acestora |
0 % |
T0 |
|
30019000 |
300190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
30021000 |
300210 |
- Antiseruri, alte fracțiuni ale sângelui, produse imunologice, chiar modificate sau obținute pe cale biotehnologică |
0 % |
T0 |
|
30022000 |
300220 |
- Vaccinuri pentru medicina umană |
0 % |
T0 |
|
30023000 |
300230 |
- Vaccinuri pentru medicina veterinară |
0 % |
T0 |
|
30029000 |
300290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
30031000 |
300310 |
- Care conțin peniciline sau derivați ai acestor produse, cu structură de acid penicilanic sau care conțin streptomicine sau derivați ai acestor produse |
0 % |
T0 |
|
30032000 |
300320 |
- Care conțin alte antibiotice |
0 % |
T0 |
|
30033100 |
300331 |
-- Care conțin insulină |
0 % |
T0 |
|
30033900 |
300339 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
30034000 |
300340 |
- Care conțin alcaloizi sau derivați ai acestora, dar nu conțin nici hormoni, nici alte produse de la poziția 2937, nici antibiotice |
0 % |
T0 |
|
30039000 |
300390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
30043100 |
300431 |
-- Care conțin insulină |
0 % |
T0 |
|
30051000 |
300510 |
- Pansamente adezive și alte articole prevăzute cu un strat adeziv |
0 % |
T0 |
|
30059010 |
300590 |
--- Vată din bumbac hidrofil alb |
0 % |
T0 |
|
30059090 |
300590 |
--- Altele |
0 % |
T0 |
|
30061000 |
300610 |
- Catguturi chirurgicale sterile, ligaturi sterile similare pentru suturi chirurgicale (inclusiv firele dentare sau chirurgicale sterile absorbabile) și adezivi sterili pentru țesuturi organice utilizate în chirurgie pentru închiderea plăgilor; laminarii sterile; hemostatice resorbabile sterile pentru chirurgie sau lucrări stomatologice; bariere antiaderențe sterile pentru chirurgie sau stomatologie, resorbabile sau neresorbabile |
0 % |
T0 |
|
30062000 |
300620 |
- Reactivi pentru determinarea grupelor sanguine sau factorilor sanguini |
0 % |
T0 |
|
30063000 |
300630 |
- Preparate opacifiante pentru examinări radiografice; reactivi de diagnostic concepuți pentru a fi administrați pacienților |
0 % |
T0 |
|
30064000 |
300640 |
- Cimenturi și alte produse pentru obturații dentare; cimenturi pentru refaceri osoase |
0 % |
T0 |
|
30066000 |
300660 |
- Preparate chimice anticoncepționale pe bază de hormoni, de alte produse de la poziția 2937 sau de spermicide |
0 % |
T0 |
|
30067000 |
300670 |
- Preparate prezentate sub formă de gel, concepute pentru a fi utilizate în medicina umană sau veterinară ca lubrifianți pentru anumite părți ale corpului în timpul operațiilor chirurgicale sau examenelor medicale sau ca agent de legătură între corp și instrumentele medicale |
0 % |
T0 |
|
31010000 |
310100 |
Îngrășăminte de origine animală sau vegetală, chiar amestecate între ele sau tratate chimic; îngrășăminte obținute prin amestecarea sau tratarea chimică a produselor de origine animală sau vegetală |
0 % |
T0 |
|
31021000 |
310210 |
- Uree, chiar în soluție apoasă |
0 % |
T0 |
|
31022100 |
310221 |
-- Sulfat de amoniu |
0 % |
T0 |
|
31022900 |
310229 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
31023000 |
310230 |
- Nitrat de amoniu, chiar in soluție apoasă |
0 % |
T0 |
|
31024000 |
310240 |
- Amestecuri de nitrat de amoniu cu carbonat de calciu sau alte substanțe anorganice fără putere de fertilizare |
0 % |
T0 |
|
31025000 |
310250 |
- Nitrat de sodiu |
0 % |
T0 |
|
31026000 |
310260 |
- Săruri duble și amestecuri de nitrat de calciu și de nitrat de amoniu |
0 % |
T0 |
|
31028000 |
310280 |
- Amestecuri de uree și de nitrat de amoniu în soluții apoase sau amoniacale |
0 % |
T0 |
|
31029000 |
310290 |
- Altele, inclusiv amestecurile nedenumite la subpozițiile precedente |
0 % |
T0 |
|
31031000 |
310310 |
- Superfosfați |
0 % |
T0 |
|
31039000 |
310390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
31042000 |
310420 |
- Clorură de potasiu |
0 % |
T0 |
|
31043000 |
310430 |
- Sulfat de potasiu |
0 % |
T0 |
|
31049000 |
310490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
31051000 |
310510 |
- Produsele acestui capitol prezentate fie în tablete sau forme similare, fie în ambalaje cu o greutate brută de maximum 10 kg |
0 % |
T0 |
|
31052000 |
310520 |
- Îngrășăminte minerale sau chimice care conțin cele trei elemente fertilizante azot, fosfor și potasiu |
0 % |
T0 |
|
31053000 |
310530 |
- Hidrogenoortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu) |
0 % |
T0 |
|
31054000 |
310540 |
- Dihidrogenoortofosfat de amoniu (fosfat monoamoniu), chiar în amestec cu hidrogenoortofosfat de diamoniu (fosfat diamoniu) |
0 % |
T0 |
|
31055100 |
310551 |
-- Care conțin nitrați și fosfați |
0 % |
T0 |
|
31055900 |
310559 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
31056000 |
310560 |
- Îngrășăminte minerale sau chimice care conțin două elemente fertilizante fosfor și potasiu |
0 % |
T0 |
|
31059000 |
310590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
32011000 |
320110 |
- Extract de quebracho |
0 % |
T0 |
|
32012000 |
320120 |
- Extract de mimoză (salcâm australian) |
0 % |
T0 |
|
32019000 |
320190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
32021000 |
320210 |
- Produse tanante organice sintetice |
0 % |
T0 |
|
32029000 |
320290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
32030000 |
320300 |
Substanțe colorante de origine vegetală sau animală (inclusiv extracte colorante, cu excepția negrului de origine animală), chiar cu compoziție chimică definită; preparate menționate la nota 3 la prezentul capitol, pe bază de substanțe colorante de origine vegetală sau animală |
0 % |
T0 |
|
32041100 |
320411 |
-- Coloranți dispersați și preparate pe baza acestor coloranți |
0 % |
T0 |
|
32041200 |
320412 |
-- Coloranți acizi, chiar metalizați, și preparate pe baza acestor coloranți; coloranți cu mordanți și preparate pe baza acestor coloranți |
0 % |
T0 |
|
32041300 |
320413 |
-- Coloranți bazici și preparate pe baza acestor coloranți |
0 % |
T0 |
|
32041400 |
320414 |
-- Coloranți direcți și preparate pe baza acestor coloranți |
0 % |
T0 |
|
32041500 |
320415 |
-- Coloranți de cadă (inclusiv cei utilizabili în această stare, ca pigmenți) și preparate pe baza acestor coloranți |
0 % |
T0 |
|
32041600 |
320416 |
-- Coloranți reactivi și preparate pe baza acestor coloranți |
0 % |
T0 |
|
32041700 |
320417 |
-- Coloranți-pigment și preparate pe baza acestor coloranți |
0 % |
T0 |
|
32041900 |
320419 |
-- Altele, inclusiv amestecurile de două sau mai multe substanțe colorante de la subpozițiile 320411-320419 |
0 % |
T0 |
|
32042000 |
320420 |
- Produse organice sintetice de tipul celor utilizate ca agenți de strălucire fluorescentă |
0 % |
T0 |
|
32049000 |
320490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
32050000 |
320500 |
Lacuri colorante; preparate menționate la nota 3 la prezentul capitol, pe bază de lacuri colorante |
0 % |
T0 |
|
32061100 |
320611 |
-- Care conțin dioxid de titan minimum 80 % din greutatea produsului uscat |
0 % |
T0 |
|
32061900 |
320619 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
32062000 |
320620 |
- Pigmenți și preparate pe bază de compuși ai cromului |
0 % |
T0 |
|
32064100 |
320641 |
-- Ultramarin și preparatele pe bază de ultramarin |
0 % |
T0 |
|
32064200 |
320642 |
-- Litopon și alți pigmenți și preparate pe bază de sulfură de zinc |
0 % |
T0 |
|
32064900 |
320649 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
32065000 |
320650 |
- Produse anorganice de tipul celor utilizate ca luminofori |
0 % |
T0 |
|
32071000 |
320710 |
- Pigmenți, opacifianți și culori preparate și preparate similare |
0 % |
T0 |
|
32072000 |
320720 |
- Compoziții vitrifiabile, engobe și preparate similare |
0 % |
T0 |
|
32073000 |
320730 |
- Produse lichide pentru obținerea luciului și preparate similare |
0 % |
T0 |
|
32074000 |
320740 |
- Frite și altă sticlă, sub formă de pulbere, granule, lamele sau fulgi |
0 % |
T0 |
|
32159010 |
321590 |
--- Cerneală pentru stilouri sau pixuri cu bilă |
0 % |
T0 |
|
33011200 |
330112 |
-- De portocală |
0 % |
T0 |
|
33011300 |
330113 |
-- De lămâie |
0 % |
T0 |
|
33011900 |
330119 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
33012400 |
330124 |
-- De mentă piperată (Mentha piperita) |
0 % |
T0 |
|
33012500 |
330125 |
-- De altă mentă |
0 % |
T0 |
|
33012900 |
330129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
33013000 |
330130 |
- Rezinoide |
0 % |
T0 |
|
33019000 |
330190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
33021000 |
330210 |
- De tipul celor utilizate în industria alimentară sau a băuturilor |
0 % |
T0 |
|
33029000 |
330290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
34031100 |
340311 |
-- Preparate pentru tratarea materialelor textile, a pieilor, a blănurilor sau a altor materiale |
0 % |
T0 |
|
34031900 |
340319 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
34039100 |
340391 |
-- Preparate pentru tratarea materialelor textile, a pieilor, a blănurilor sau a altor materiale |
0 % |
T0 |
|
34039900 |
340399 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
34042000 |
340420 |
- Din poli(oxietilenă) (polietilenglicol) |
0 % |
T0 |
|
34049000 |
340490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
35071000 |
350710 |
- Cheag și concentratele sale |
0 % |
T0 |
|
35079000 |
350790 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
37011000 |
370110 |
- Pentru raze X |
0 % |
T0 |
|
37021000 |
370210 |
- Pentru raze X |
0 % |
T0 |
|
38011000 |
380110 |
- Grafit artificial |
0 % |
T0 |
|
38012000 |
380120 |
- Grafit coloidal sau semicoloidal |
0 % |
T0 |
|
38013000 |
380130 |
- Paste carbonate pentru electrozi și paste similare pentru căptușirea cuptoarelor |
0 % |
T0 |
|
38019000 |
380190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
38021000 |
380210 |
- Cărbune activ |
0 % |
T0 |
|
38029000 |
380290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
38030000 |
380300 |
Ulei de tal, chiar rafinat |
0 % |
T0 |
|
38040000 |
380400 |
Leșii reziduale rezultate de la fabricarea pastei de celuloză, chiar concentrate sau din care s-a extras zahărul sau tratate chimic, inclusiv lignosulfonați, dar fără a include uleiul de tal de la poziția 3803 |
0 % |
T0 |
|
38051000 |
380510 |
- Esențe de terebentină, de lemn de pin sau de celuloză sulfatată |
0 % |
T0 |
|
38059000 |
380590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
38061000 |
380610 |
- Colofoniu și acizi rezinici |
0 % |
T0 |
|
38062000 |
380620 |
- Săruri de colofoniu, de acizi rezinici sau de derivați de colofoniu sau de acizi rezinici, alții decât sărurile de aducți de colofoniu |
0 % |
T0 |
|
38063000 |
380630 |
- Gume esteri |
0 % |
T0 |
|
38069000 |
380690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
38070000 |
380700 |
Gudron de lemn; uleiuri din gudron de lemn; creozot de lemn; metanol brut (spirt de lemn); smoală vegetală; smoală pentru butoaie de bere și preparate similare pe bază de colofoniu, de acizi rezinici sau de smoală vegetală |
0 % |
T0 |
|
38085000 |
380850 |
- Produse menționate în nota de subpoziție 1 din prezentul capitol |
0 % |
T0 |
|
38089191 |
380891 |
- - - - Cu conținut de bromometan (bromură de metil) sau bromoclorometan |
0 % |
T0 |
|
38089199 |
380891 |
- - - - Altele |
0 % |
T0 |
|
38089210 |
380892 |
--- Cu conținut de bromometan (bromură de metil) sau bromoclorometan |
0 % |
T0 |
|
38089290 |
380892 |
--- Altele |
0 % |
T0 |
|
38089310 |
380893 |
--- Cu conținut de bromometan (bromură de metil) sau bromoclorometan |
0 % |
T0 |
|
38089390 |
380893 |
--- Altele |
0 % |
T0 |
|
38089410 |
380894 |
--- Cu conținut de bromometan (bromură de metil) sau bromoclorometan |
0 % |
T0 |
|
38089490 |
380894 |
--- Altele |
0 % |
T0 |
|
38089910 |
380899 |
--- Cu conținut de bromometan (bromură de metil) sau bromoclorometan |
0 % |
T0 |
|
38089990 |
380899 |
--- Altele |
0 % |
T0 |
|
38091000 |
380910 |
- Pe bază de substanțe amilacee |
0 % |
T0 |
|
38099100 |
380991 |
-- De felul celor folosite în industria textilă sau în industrii similare |
0 % |
T0 |
|
38099200 |
380992 |
-- De felul celor folosite în industria hârtiei sau în industrii similare |
0 % |
T0 |
|
38099300 |
380993 |
-- De felul celor folosite în industria pielăriei sau în industrii similare |
0 % |
T0 |
|
38121000 |
381210 |
- Preparate numite „acceleratori de vulcanizare” |
0 % |
T0 |
|
38122000 |
381220 |
- Plastifianți compuși pentru cauciuc sau materiale plastice |
0 % |
T0 |
|
38123000 |
381230 |
- Preparate antioxidante și alți stabilizatori compuși pentru cauciuc sau materiale plastice |
0 % |
T0 |
|
38130010 |
381300 |
---Cu conținut de bromoclorodifluormetan, bromotrifluorometan sau dibromotetrafluoroetani |
0 % |
T0 |
|
38130020 |
381300 |
--- Cu conținut de hidrobromofluorocarburi (HBFC-uri) ale metanului, etanului sau propanului |
0 % |
T0 |
|
38130030 |
381300 |
--- Care conțin hidroclorofluorocarburi (HCFC-uri) ale metanului, etanului sau propanului |
0 % |
T0 |
|
38130040 |
381300 |
--- Cu conținut de bromoclorometan |
0 % |
T0 |
|
38130090 |
381300 |
--- Altele |
0 % |
T0 |
|
38140010 |
381400 |
---Care conțin clorofluorocarburi (CFC-uri) ale metanului, etanului sau propanului, chiar și hidroclorofluorocarburi (HCFC-uri) |
0 % |
T0 |
|
38140020 |
381400 |
--- Care conțin hidroclorofluorocarburi (HCFC-uri) ale metanului, etanului sau propanului, dar care nu conțin clorofluorocarburi (CFC-uri) |
0 % |
T0 |
|
38140030 |
381400 |
--- Cu conținut de tetraclorură de carbon, bromoclorometan sau 1,1,1-tricloretan |
0 % |
T0 |
|
38140090 |
381400 |
--- Altele |
0 % |
T0 |
|
38160000 |
381600 |
Cimenturi refractare, mortare refractare, betoane refractare și compoziții similare, altele decât produsele de la poziția 3801 |
0 % |
T0 |
|
38170000 |
381700 |
Alchilbenzeni în amestec și alchil-naftaline în amestec, altele decât cele de la poziția 2707 sau 2902 |
0 % |
T0 |
|
38210000 |
382100 |
Medii de cultură preparate pentru dezvoltarea și păstrarea microorganismelor (inclusiv viruși și microorganisme similare) sau celulelor umane, de plante sau de animale |
0 % |
T0 |
|
38220000 |
382200 |
Reactivi de diagnostic sau de laborator pe orice fel de suport și reactivi de diagnostic sau de laborator preparați, chiar prezentați pe un suport, alții decât cei de la pozițiile 3002 sau 3006; materiale de referință certificate |
0 % |
T0 |
|
38231100 |
382311 |
-- Acid stearic |
0 % |
T0 |
|
38231200 |
382312 |
-- Acid oleic |
0 % |
T0 |
|
38231300 |
382313 |
-- Acizi grași de tal |
0 % |
T0 |
|
38231900 |
382319 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
38237000 |
382370 |
- Alcooli grași industriali |
0 % |
T0 |
|
38241000 |
382410 |
- Lianți preparați pentru tipare și miezuri de turnătorie |
0 % |
T0 |
|
38243000 |
382430 |
- Carburi metalice neaglomerate amestecate între ele sau cu lianți metalici |
0 % |
T0 |
|
38244000 |
382440 |
- Aditivi preparați pentru cimenturi, mortare sau betoane |
0 % |
T0 |
|
38245000 |
382450 |
- Mortare și betoane, nerefractare |
0 % |
T0 |
|
38246000 |
382460 |
- Sorbitol, altul decât cel de la subpoziția 290544 |
0 % |
T0 |
|
38247100 |
382471 |
-- Care conțin clorofluorocarburi (CFC-uri), care conțin sau nu hidroclorofluorocarburi (HCFC-uri), perfluorocarburi (PFC-uri) sau hidrofluorocarburi (HFC-uri) |
0 % |
T0 |
|
38247200 |
382472 |
-- Cu conținut de bromoclorodifluormetan, bromotrifluorometan sau dibromotetrafluoroetani |
0 % |
T0 |
|
38247300 |
382473 |
-- Cu conținut de hidrobromofluorocarburi (HBFC-uri) |
0 % |
T0 |
|
38247400 |
382474 |
-- Care conțin hidroclorofluorocarburi (HCFC-uri), care conțin sau nu perfluorocarburi (PFC-uri) sau hidrofluorocarburi (HFC-uri), dar care nu conțin clorofluorocarburi (CFC-uri) |
0 % |
T0 |
|
38247500 |
382475 |
-- Care conțin tetraclorură de carbon |
0 % |
T0 |
|
38247600 |
382476 |
-- Care conțin 1,1,1-tricloretan (metilcloroform) |
0 % |
T0 |
|
38247700 |
382477 |
-- Cu conținut de bromometan (bromură de metil) sau bromoclorometan |
0 % |
T0 |
|
38247800 |
382478 |
-- Care conțin perfluorocarburi (PFC-uri) sau hidrofluorocarburi (HFC-uri), dar care nu conțin clorofluorocarburi (CFC-uri) sau hidroclorofluorocarburi (HCFC-uri) |
0 % |
T0 |
|
38247900 |
382479 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
38248100 |
382481 |
-- Care conțin oxiran (oxid de etilenă) |
0 % |
T0 |
|
38248200 |
382482 |
-- Care conțin difenili policlorurați (PCB), terfenili policlorurați (PCT) sau difenili polibromurați (PBB) |
0 % |
T0 |
|
38248300 |
382483 |
-- Cu conținut de fosfat de tri(2,3-dibrompropil) |
0 % |
T0 |
|
38249010 |
382490 |
--- „Oxid de plumb” și „plumb metalic” („pulbere de plumb”) |
0 % |
T0 |
|
38249090 |
382490 |
--- Altele |
0 % |
T0 |
|
38260000 |
382600 |
Biodiesel și amestecuri de biodiesel, care nu conțin sau care conțin sub 70 % în greutate uleiuri petroliere sau uleiuri obținute din minerale bituminoase |
0 % |
T0 |
|
39011000 |
390110 |
- Polietilenă cu densitate sub 0,94 |
0 % |
T0 |
|
39012000 |
390120 |
- Polietilenă cu densitate de minimum 0,94 |
0 % |
T0 |
|
39013000 |
390130 |
- Copolimeri de etilenă și acetat de vinil |
0 % |
T0 |
|
39019000 |
390190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
39021000 |
390210 |
- Polipropilenă |
0 % |
T0 |
|
39022000 |
390220 |
- Poliizobutilenă |
0 % |
T0 |
|
39023000 |
390230 |
- Copolimeri de propilenă |
0 % |
T0 |
|
39029000 |
390290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
39031100 |
390311 |
-- Expandabil |
0 % |
T0 |
|
39031900 |
390319 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
39032000 |
390320 |
- Copolimeri de stiren-acrilonitril (SAN) |
0 % |
T0 |
|
39033000 |
390330 |
- Copolimeri de acrilonitril-butadien-stiren (ABS) |
0 % |
T0 |
|
39039000 |
390390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
39041000 |
390410 |
- Poli(clorură de vinil), neamestecată cu alte substanțe |
0 % |
T0 |
|
39042100 |
390421 |
-- Neplastifiați |
0 % |
T0 |
|
39042200 |
390422 |
-- Plastifiați |
0 % |
T0 |
|
39043000 |
390430 |
- Copolimeri de clorură de vinil și de acetat de vinil |
0 % |
T0 |
|
39044000 |
390440 |
- Alți copolimeri de clorură de vinil |
0 % |
T0 |
|
39045000 |
390450 |
- Polimeri de clorură de viniliden |
0 % |
T0 |
|
39046100 |
390461 |
-- Politetrafluoroetilenă |
0 % |
T0 |
|
39046900 |
390469 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
39049000 |
390490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
39071000 |
390710 |
- Poliacetali |
0 % |
T0 |
|
39072000 |
390720 |
- Alți polieteri |
0 % |
T0 |
|
39073000 |
390730 |
- Rășini epoxidice |
0 % |
T0 |
|
39074000 |
390740 |
- Policarbonați |
0 % |
T0 |
|
39076000 |
390760 |
- Poli(etilenă tereftalat) |
0 % |
T0 |
|
39081000 |
390810 |
- Poliamida-6, -11, -12, -6,6, -6,9, -6,10 sau -6,12 |
0 % |
T0 |
|
39089000 |
390890 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
39093000 |
390930 |
- Alte rășini aminice |
0 % |
T0 |
|
39094000 |
390940 |
- Rășini fenolice |
0 % |
T0 |
|
39100000 |
391000 |
Siliconi sub forme primare |
0 % |
T0 |
|
39111000 |
391110 |
- Rășini de petrol, rășini de cumaronă, rășini de inden, rășini cumaron-indenice și politerpene |
0 % |
T0 |
|
39119000 |
391190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
39121100 |
391211 |
-- Neplastifiați |
0 % |
T0 |
|
39121200 |
391212 |
-- Plastifiați |
0 % |
T0 |
|
39122000 |
391220 |
- Nitrați de celuloză (inclusiv colodiu) |
0 % |
T0 |
|
39123100 |
391231 |
-- Carboximetilceluloză și sărurile ei |
0 % |
T0 |
|
39123900 |
391239 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
39129000 |
391290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
39131000 |
391310 |
- Acid alginic, sărurile și esterii acestuia |
0 % |
T0 |
|
39139000 |
391390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
39140000 |
391400 |
Schimbători de ioni pe bază de polimeri de la pozițiile 3901-3913, sub forme primare |
0 % |
T0 |
|
39151000 |
391510 |
- Din polimeri de etilenă |
0 % |
T0 |
|
39152000 |
391520 |
- Din polimeri de stiren |
0 % |
T0 |
|
39153000 |
391530 |
- Din polimeri de clorură de vinil |
0 % |
T0 |
|
39159000 |
391590 |
- Din alte materiale plastice |
0 % |
T0 |
|
39161000 |
391610 |
- Din polimeri de etilenă |
0 % |
T0 |
|
39162000 |
391620 |
- Din polimeri de clorură de vinil |
0 % |
T0 |
|
39169000 |
391690 |
- Din alte materiale plastice |
0 % |
T0 |
|
39171000 |
391710 |
- Mațe artificiale din proteine întărite sau din materiale plastice celulozice |
0 % |
T0 |
|
39239010 |
392390 |
--- Capsule de gelatină goale pentru uz farmaceutic |
0 % |
T0 |
|
40011000 |
400110 |
- Latex de cauciuc natural, chiar prevulcanizat |
0 % |
T0 |
|
40012100 |
400121 |
-- Foi afumate |
0 % |
T0 |
|
40012200 |
400122 |
-- Cauciuc natural tehnic specificat (TSNR) |
0 % |
T0 |
|
40012900 |
400129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
40013000 |
400130 |
- Balată, gutapercă, guayul, chicle și gume naturale similare |
0 % |
T0 |
|
40021100 |
400211 |
-- Latex |
0 % |
T0 |
|
40021900 |
400219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
40022000 |
400220 |
- Cauciuc butadienic (BR) |
0 % |
T0 |
|
40023100 |
400231 |
-- Cauciuc izobuten-izoprenic (butilcauciuc) (IIR) |
0 % |
T0 |
|
40023900 |
400239 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
40024100 |
400241 |
-- Latex |
0 % |
T0 |
|
40024900 |
400249 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
40025100 |
400251 |
-- Latex |
0 % |
T0 |
|
40025900 |
400259 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
40026000 |
400260 |
- Cauciuc izoprenic (IR) |
0 % |
T0 |
|
40027000 |
400270 |
- Caucic etilenopropilendienic neconjugat (EPDM) |
0 % |
T0 |
|
40028000 |
400280 |
- Amestecuri ale produselor de la poziția 4001 cu produse de la această poziție |
0 % |
T0 |
|
40029100 |
400291 |
-- Latex |
0 % |
T0 |
|
40029900 |
400299 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
40030000 |
400300 |
Cauciuc regenerat sub forme primare sau în plăci, foi sau benzi |
0 % |
T0 |
|
40040000 |
400400 |
Deșeuri, bavuri și resturi de cauciuc nedurificat, chiar în pulbere sau în granule |
0 % |
T0 |
|
40051000 |
400510 |
- Cauciuc amestecat cu negru de fum sau silice |
0 % |
T0 |
|
40052000 |
400520 |
- Soluții, dispersii, altele decât cele din subpoziția 400510 |
0 % |
T0 |
|
40059100 |
400591 |
-- Plăci, foi și benzi |
0 % |
T0 |
|
40059900 |
400599 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
40061000 |
400610 |
- Benzi de rulare pentru reșaparea anvelopelor de cauciuc |
0 % |
T0 |
|
40070000 |
400700 |
Fire și corzi din cauciuc vulcanizat |
0 % |
T0 |
|
40113000 |
401130 |
- De tipul celor utilizate pentru aeronave |
0 % |
T0 |
|
40116100 |
401161 |
-- De tipul celor utilizate pentru vehicule și mașini agricole și forestiere |
0 % |
T0 |
|
40119200 |
401192 |
-- De tipul celor utilizate pentru vehicule și mașini agricole și forestiere |
0 % |
T0 |
|
40141000 |
401410 |
- Prezervative |
0 % |
T0 |
|
40149000 |
401490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
40151100 |
401511 |
-- Pentru chirurgie |
0 % |
T0 |
|
40170010 |
401700 |
--- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
43011000 |
430110 |
- De vizon, întregi, chiar fără capete, cozi sau labe |
0 % |
T0 |
|
43013000 |
430130 |
- De miel, denumite: „astrahan”, „breitschwanz”, „caracul”, „persan” sau similare, de miel de India, China, Mongolia sau Tibet, întregi, chiar fără capete, cozi sau labe |
0 % |
T0 |
|
43016000 |
430160 |
- De vulpe, întregi, chiar fără capete, cozi sau labe |
0 % |
T0 |
|
43018000 |
430180 |
- Alte blănuri întregi, chiar fără capete, cozi sau labe |
0 % |
T0 |
|
43019000 |
430190 |
- Capete, cozi, labe și alte părți utilizabile în blănărie |
0 % |
T0 |
|
44011000 |
440110 |
- Lemn de foc, sub formă de trunchiuri, butuci, vreascuri, ramuri sau sub forme similare |
0 % |
T0 |
|
44012100 |
440121 |
-- De conifere |
0 % |
T0 |
|
44012200 |
440122 |
-- Altele decât de conifere |
0 % |
T0 |
|
44013100 |
440131 |
-- Pelete din lemn |
0 % |
T0 |
|
44013900 |
440139 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
44021000 |
440210 |
- De bambus |
0 % |
T0 |
|
44029000 |
440290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
44031000 |
440310 |
- Tratat cu vopsea, baiț, creozot sau alți agenți de conservare |
0 % |
T0 |
|
44032000 |
440320 |
- Altele, de conifere |
0 % |
T0 |
|
44034100 |
440341 |
-- Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau |
0 % |
T0 |
|
44034900 |
440349 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
44039100 |
440391 |
-- De stejar (Quercus spp.) |
0 % |
T0 |
|
44039200 |
440392 |
-- De fag (Fagus spp.) |
0 % |
T0 |
|
44039900 |
440399 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
44041000 |
440410 |
- De conifere |
0 % |
T0 |
|
44042000 |
440420 |
- Altele decât de conifere |
0 % |
T0 |
|
44050000 |
440500 |
Lână de lemn; făină de lemn |
0 % |
T0 |
|
44061000 |
440610 |
- Neimpregnate |
0 % |
T0 |
|
44069000 |
440690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
45011000 |
450110 |
- Plută naturală brută sau simplu prelucrată |
0 % |
T0 |
|
45019000 |
450190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
45020000 |
450200 |
Plută naturală, decojită sau simplu ecarisată sau în cuburi, plăci, foi sau benzi de formă pătrată sau dreptunghiulară (inclusiv eboșele cu muchii nefinisate pentru dopuri) |
0 % |
T0 |
|
47010000 |
470100 |
Paste mecanice din lemn |
0 % |
T0 |
|
47020000 |
470200 |
Paste chimice din lemn, de dizolvare |
0 % |
T0 |
|
47031100 |
470311 |
-- De conifere |
0 % |
T0 |
|
47031900 |
470319 |
-- Altele decât de conifere |
0 % |
T0 |
|
47032100 |
470321 |
-- De conifere |
0 % |
T0 |
|
47032900 |
470329 |
-- Altele decât de conifere |
0 % |
T0 |
|
47041100 |
470411 |
-- De conifere |
0 % |
T0 |
|
47041900 |
470419 |
-- Altele decât de conifere |
0 % |
T0 |
|
47042100 |
470421 |
-- De conifere |
0 % |
T0 |
|
47042900 |
470429 |
-- Altele decât de conifere |
0 % |
T0 |
|
47050000 |
470500 |
Paste din lemn obținute prin combinarea unei prelucrări mecanice și a unei prelucrări chimice |
0 % |
T0 |
|
47061000 |
470610 |
- Paste din linters de bumbac |
0 % |
T0 |
|
47062000 |
470620 |
- Paste din fibre obținute din hârtie sau carton reciclate (deșeuri și maculatură) |
0 % |
T0 |
|
47063000 |
470630 |
- Altele, din bambus |
0 % |
T0 |
|
47069100 |
470691 |
-- Mecanice |
0 % |
T0 |
|
47069200 |
470692 |
-- Chimice |
0 % |
T0 |
|
47069300 |
470693 |
-- Obținute printr-o combinație de procedee mecanice și chimice |
0 % |
T0 |
|
47071000 |
470710 |
- Hârtii sau carton kraft nealbite sau hârtie sau cartoane ondulate |
0 % |
T0 |
|
47072000 |
470720 |
- Alte hârtii sau cartoane obținute în principal din pastă chimică albită, necolorate în masă |
0 % |
T0 |
|
47073000 |
470730 |
- Hârtii sau cartoane obținute în principal din pastă mecanică (de exemplu, ziare, periodice și imprimate similare) |
0 % |
T0 |
|
47079000 |
470790 |
- Altele, inclusiv deșeurile și maculatura netriate |
0 % |
T0 |
|
48041910 |
480419 |
--- Kraftliner pentru baterii uscate |
0 % |
T0 |
|
48114110 |
481141 |
--- Neimprimate |
0 % |
T0 |
|
48115910 |
481159 |
--- Pentru etichetarea bateriilor de tip pastilă și a bateriilor uscate |
0 % |
T0 |
|
48116010 |
481160 |
--- Neimprimate |
0 % |
T0 |
|
48120000 |
481200 |
Blocuri filtrante și plăci filtrante, din pastă de hârtie |
0 % |
T0 |
|
48131000 |
481310 |
- Sub formă de colițe sau sub formă tubulară |
0 % |
T0 |
|
48132000 |
481320 |
- În rulouri cu o lățime de maximum 5 cm |
0 % |
T0 |
|
48139000 |
481390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
49011000 |
490110 |
- În foi volante, chiar pliate |
0 % |
T0 |
|
49019100 |
490191 |
-- Dicționare și enciclopedii, chiar în fascicule |
0 % |
T0 |
|
49019900 |
490199 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
49021000 |
490210 |
- Cu cel puțin patru apariții pe săptămână |
0 % |
T0 |
|
49029000 |
490290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
49030000 |
490300 |
Albume sau cărți cu ilustrații și cărți de desenat sau colorat, pentru copii |
0 % |
T0 |
|
49040000 |
490400 |
Partituri muzicale manuscrise sau imprimate, chiar ilustrate sau legate |
0 % |
T0 |
|
49051000 |
490510 |
- Globuri |
0 % |
T0 |
|
49059100 |
490591 |
-- Sub formă de cărți sau de broșuri |
0 % |
T0 |
|
49059900 |
490599 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
49060000 |
490600 |
Planuri și desene de arhitectură, de inginerie și alte planuri și desene industriale, comerciale, topografice sau similare, originale, executate manual; texte manuscrise; reproduceri fotografice pe hârtie sensibilizată și copii carbon obținute după planurile, desenele sau textele enumerate mai sus |
0 % |
T0 |
|
49070090 |
490700 |
--- Altele |
0 % |
T0 |
|
49119910 |
491199 |
--- Grafice și diagrame educative |
0 % |
T0 |
|
49119920 |
491199 |
--- Foi cu întrebări pentru examene |
0 % |
T0 |
|
50010000 |
500100 |
Gogoși de viermi de mătase de pe care se pot depăna fire |
0 % |
T0 |
|
50020000 |
500200 |
Mătase brută (nerăsucită) |
0 % |
T0 |
|
50030000 |
500300 |
Deșeuri de mătase (inclusiv gogoși nedepănabile, deșeuri de fire și destrămătură) |
0 % |
T0 |
|
51011100 |
510111 |
-- Lână tunsă |
0 % |
T0 |
|
51011900 |
510119 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
51012100 |
510121 |
-- Lână tunsă |
0 % |
T0 |
|
51012900 |
510129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
51013000 |
510130 |
- Carbonizate |
0 % |
T0 |
|
51021100 |
510211 |
-- Din păr de capră de Cașmir |
0 % |
T0 |
|
51021900 |
510219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
51022000 |
510220 |
- Păr grosier |
0 % |
T0 |
|
51031000 |
510310 |
- Deșeuri de la pieptănarea lânii sau a părului fin de animale |
0 % |
T0 |
|
51032000 |
510320 |
- Alte deșeuri de lână sau de păr fin de animale |
0 % |
T0 |
|
51033000 |
510330 |
- Deșeuri de păr grosier de animale |
0 % |
T0 |
|
51040000 |
510400 |
Destrămătură de lână sau de păr fin sau grosier de animale |
0 % |
T0 |
|
51051000 |
510510 |
- Lână cardată |
0 % |
T0 |
|
51052100 |
510521 |
-- „Lână pieptănată în vrac” |
0 % |
T0 |
|
51052900 |
510529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
51053100 |
510531 |
-- Din păr de capră de Cașmir |
0 % |
T0 |
|
51053900 |
510539 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
51054000 |
510540 |
- Păr grosier, pieptănat sau cardat |
0 % |
T0 |
|
52010000 |
520100 |
Bumbac, necardat și nepieptănat |
0 % |
T0 |
|
52021000 |
520210 |
- Deșeuri de fire |
0 % |
T0 |
|
52029100 |
520291 |
-- Destrămătură |
0 % |
T0 |
|
52029900 |
520299 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
52030000 |
520300 |
Bumbac, cardat sau pieptănat |
0 % |
T0 |
|
53011000 |
530110 |
- In brut sau topit |
0 % |
T0 |
|
53012100 |
530121 |
-- Zdrobit sau melițat |
0 % |
T0 |
|
53012900 |
530129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
53013000 |
530130 |
- Câlți și deșeuri din in |
0 % |
T0 |
|
53021000 |
530210 |
- Cânepa brută sau topită |
0 % |
T0 |
|
53029000 |
530290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
53031000 |
530310 |
- Iută și alte fibre textile liberiene, brute sau topite |
0 % |
T0 |
|
53039000 |
530390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
53050000 |
530500 |
Fibre din nucă de cocos, de abaca (cânepa de Manila sau Musa textilis Nee), ramia sau alte fibre textile vegetale nedenumite și necuprinse în altă parte, brute sau prelucrate, dar nefilate; câlți și deșeuri din aceste fibre (inclusiv deșeuri din fire și destrămătură) |
0 % |
T0 |
|
55011000 |
550110 |
- Din nailon sau din alte poliamide |
0 % |
T0 |
|
55012000 |
550120 |
- Din poliesteri |
0 % |
T0 |
|
55013000 |
550130 |
- Acrilice sau modacrilice |
0 % |
T0 |
|
55014000 |
550140 |
- Din polipropilenă |
0 % |
T0 |
|
55019000 |
550190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
55020000 |
550200 |
Cabluri din filamente artificiale |
0 % |
T0 |
|
55031100 |
550311 |
-- Din aramide |
0 % |
T0 |
|
55031900 |
550319 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
55032000 |
550320 |
- Din poliesteri |
0 % |
T0 |
|
55033000 |
550330 |
- Acrilice sau modacrilice |
0 % |
T0 |
|
55034000 |
550340 |
- Din polipropilenă |
0 % |
T0 |
|
55039000 |
550390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
55041000 |
550410 |
- Din filamente de viscoză |
0 % |
T0 |
|
55049000 |
550490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
55051000 |
550510 |
- Din fibre sintetice |
0 % |
T0 |
|
55052000 |
550520 |
- Din fibre artificiale |
0 % |
T0 |
|
55061000 |
550610 |
- Din nailon sau din alte poliamide |
0 % |
T0 |
|
55062000 |
550620 |
- Din poliesteri |
0 % |
T0 |
|
55063000 |
550630 |
- Acrilice sau modacrilice |
0 % |
T0 |
|
55069000 |
550690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
55070000 |
550700 |
Fibre artificiale discontinue, cardate, pieptănate sau altfel prelucrate pentru filare |
0 % |
T0 |
|
59021000 |
590210 |
- Din nailon sau din alte poliamide |
0 % |
T0 |
|
59022000 |
590220 |
- Din poliesteri |
0 % |
T0 |
|
59029000 |
590290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
59114000 |
591140 |
- Țesături groase de tipul celor utilizate pentru presele de ulei sau pentru utilizări tehnice similare, inclusiv cele din păr uman |
0 % |
T0 |
|
63049110 |
630491 |
--- Plasă anti-țânțari |
0 % |
T0 |
|
63072000 |
630720 |
- Centuri și veste de salvare |
0 % |
T0 |
|
65061000 |
650610 |
- Căști de protecție |
0 % |
T0 |
|
69021000 |
690210 |
- Cu un conținut în greutate de peste 50 % de Mg, Ca sau Cr, considerate izolat sau împreună, exprimate ca MgO, CaO sau Cr2O3 |
0 % |
T0 |
|
69022000 |
690220 |
- Cu un conținut în greutate de peste 50 % de alumină (Al2O3), de silice (SiO2) sau de un amestec ori o combinație a acestor produse |
0 % |
T0 |
|
69029000 |
690290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
69091100 |
690911 |
-- Din porțelan |
0 % |
T0 |
|
69091200 |
690912 |
-- Articole cu o duritate echivalentă de minimum 9 pe scala Mohs |
0 % |
T0 |
|
69091900 |
690919 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
69099000 |
690990 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
70010000 |
700100 |
Cioburi și alte deșeuri și resturi din sticlă; sticlă în masă |
0 % |
T0 |
|
70101010 |
701010 |
--- Pentru produse farmaceutice |
0 % |
T0 |
|
70151000 |
701510 |
- Sticlă pentru optică medicală |
0 % |
T0 |
|
70171000 |
701710 |
- Din cuarț topit sau alte silice topite |
0 % |
T0 |
|
70172000 |
701720 |
- Din altă sticlă cu un coeficient de dilatare liniară de maximum 5 × 10–6 per grad Kelvin între 0 °C și 300 °C |
0 % |
T0 |
|
70179000 |
701790 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
71031010 |
710310 |
--- Tanzanit |
0 % |
T0 |
|
71031020 |
710310 |
--- Alexandrit |
0 % |
T0 |
|
71039910 |
710399 |
--- Tanzanit |
0 % |
T0 |
|
71039920 |
710399 |
--- Alexandrit |
0 % |
T0 |
|
71082000 |
710820 |
- Utilizat în monetărie |
0 % |
T0 |
|
71189000 |
711890 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
72011000 |
720110 |
- Fonte brute, nealiate, care conțin maximum 0,5 % din greutate fosfor |
0 % |
T0 |
|
72012000 |
720120 |
- Fonte brute, nealiate, care conțin peste 0,5 % din greutate fosfor |
0 % |
T0 |
|
72015000 |
720150 |
- Fonte brute, aliate; fonte-oglindă (spiegel) |
0 % |
T0 |
|
72021100 |
720211 |
-- Cu un conținut de carbon de peste 2 % din greutate |
0 % |
T0 |
|
72021900 |
720219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72022100 |
720221 |
-- Cu un conținut de siliciu de peste 55 % din greutate |
0 % |
T0 |
|
72022900 |
720229 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72023000 |
720230 |
- Ferosiliciu-mangan |
0 % |
T0 |
|
72024100 |
720241 |
-- Cu un conținut de carbon de peste 4 % din greutate |
0 % |
T0 |
|
72024900 |
720249 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72025000 |
720250 |
- Ferosiliciu-crom |
0 % |
T0 |
|
72026000 |
720260 |
- Feronichel |
0 % |
T0 |
|
72027000 |
720270 |
- Feromolibden |
0 % |
T0 |
|
72028000 |
720280 |
- Ferotungsten și ferosiliciu-tungsten |
0 % |
T0 |
|
72029100 |
720291 |
-- Ferotitan și ferosiliciu-titan |
0 % |
T0 |
|
72029200 |
720292 |
-- Ferovanadiu |
0 % |
T0 |
|
72029300 |
720293 |
-- Feroniobiu |
0 % |
T0 |
|
72029900 |
720299 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72031000 |
720310 |
- Produse feroase obținute prin reducerea directă a minereului de fier |
0 % |
T0 |
|
72039000 |
720390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
72041000 |
720410 |
- Deșeuri și resturi de fontă |
0 % |
T0 |
|
72042100 |
720421 |
-- Din oțeluri inoxidabile |
0 % |
T0 |
|
72042900 |
720429 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72043000 |
720430 |
- Deșeuri și resturi de fier sau de oțel cositorit |
0 % |
T0 |
|
72044100 |
720441 |
-- Deșeuri de așchiere, șpan, deșeuri de măcinare, pilitură și resturi de ștanțare sau decupare, chiar sub formă de baloturi |
0 % |
T0 |
|
72044900 |
720449 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72045000 |
720450 |
- Deșeuri lingotate |
0 % |
T0 |
|
72051000 |
720510 |
- Granule |
0 % |
T0 |
|
72052100 |
720521 |
-- De oțeluri aliate |
0 % |
T0 |
|
72052900 |
720529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72061000 |
720610 |
- Lingouri |
0 % |
T0 |
|
72069000 |
720690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
72071100 |
720711 |
-- Cu secțiunea transversală pătrată sau dreptunghiulară, a căror lățime este mai mică decât dublul grosimii |
0 % |
T0 |
|
72071200 |
720712 |
-- Altele, cu secțiunea transversală dreptunghiulară |
0 % |
T0 |
|
72071900 |
720719 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72072000 |
720720 |
- Care conțin, în greutate, minimum 0,25 % carbon |
0 % |
T0 |
|
72081000 |
720810 |
- În rulouri, simplu laminate la cald, prezentând modele în relief |
0 % |
T0 |
|
72082500 |
720825 |
-- Cu grosimea de minimum 4,75 mm |
0 % |
T0 |
|
72082600 |
720826 |
-- Cu grosimea de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm |
0 % |
T0 |
|
72082700 |
720827 |
-- Cu grosimea sub 3 mm |
0 % |
T0 |
|
72083600 |
720836 |
-- Cu grosimea de peste 10 mm |
0 % |
T0 |
|
72083700 |
720837 |
-- Cu grosimea de minimum 4,75 mm, dar de maximum 10 mm |
0 % |
T0 |
|
72083800 |
720838 |
-- Cu grosimea de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm |
0 % |
T0 |
|
72083900 |
720839 |
-- Cu grosimea sub 3 mm |
0 % |
T0 |
|
72084000 |
720840 |
- Altfel decât în rulouri, simplu laminate la cald, prezentând modele în relief |
0 % |
T0 |
|
72085100 |
720851 |
-- Cu grosimea de peste 10 mm |
0 % |
T0 |
|
72085200 |
720852 |
-- Cu grosimea de minimum 4,75 mm, dar de maximum 10 mm |
0 % |
T0 |
|
72085300 |
720853 |
-- Cu grosimea de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm |
0 % |
T0 |
|
72085400 |
720854 |
-- Cu grosimea sub 3 mm |
0 % |
T0 |
|
72089000 |
720890 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
72101200 |
721012 |
-- Cu grosimea sub 0,5 mm |
0 % |
T0 |
|
72105000 |
721050 |
- Acoperite cu oxizi de crom sau cu crom și oxizi de crom |
0 % |
T0 |
|
72139100 |
721391 |
-- Cu secțiunea circulară cu un diametru sub 14 mm |
0 % |
T0 |
|
72139900 |
721399 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72172000 |
721720 |
- Acoperite cu zinc |
0 % |
T0 |
|
72173010 |
721730 |
--- De tipul celor folosite la fabricarea anvelopelor |
0 % |
T0 |
|
72181000 |
721810 |
- Lingouri și alte forme primare |
0 % |
T0 |
|
72189100 |
721891 |
-- Cu secțiunea transversală dreptunghiulară (alta decât pătrată) |
0 % |
T0 |
|
72189900 |
721899 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
72191100 |
721911 |
-- Cu grosimea de peste 10 mm |
0 % |
T0 |
|
72191200 |
721912 |
-- Cu grosimea de minimum 4,75 mm, dar de maximum 10 mm |
0 % |
T0 |
|
72191300 |
721913 |
-- Cu grosimea de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm |
0 % |
T0 |
|
72191400 |
721914 |
-- Cu grosimea sub 3 mm |
0 % |
T0 |
|
72192100 |
721921 |
-- Cu grosimea de peste 10 mm |
0 % |
T0 |
|
72192200 |
721922 |
-- Cu grosimea de minimum 4,75 mm, dar de maximum 10 mm |
0 % |
T0 |
|
72192300 |
721923 |
-- Cu grosimea de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm |
0 % |
T0 |
|
72192400 |
721924 |
-- Cu grosimea sub 3 mm |
0 % |
T0 |
|
72193100 |
721931 |
-- Cu grosimea de minimum 4,75 mm |
0 % |
T0 |
|
72193200 |
721932 |
-- Cu grosimea de minimum 3 mm, dar sub 4,75 mm |
0 % |
T0 |
|
72193300 |
721933 |
-- Cu grosimea de peste 1 mm, dar sub 3 mm |
0 % |
T0 |
|
72193400 |
721934 |
-- Cu grosimea de minimum 0,5 mm, dar de maximum 1 mm |
0 % |
T0 |
|
72193500 |
721935 |
-- Cu grosimea sub 0,5 mm |
0 % |
T0 |
|
72199000 |
721990 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
72241000 |
722410 |
- Lingouri și alte forme primare |
0 % |
T0 |
|
72249000 |
722490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
73021000 |
730210 |
- Șine |
0 % |
T0 |
|
73023000 |
730230 |
- Ace și inimi de macaz, macazuri și alte elemente de încrucișare sau de schimbare de cale |
0 % |
T0 |
|
73024000 |
730240 |
- Eclise de îmbinare și plăci de bază |
0 % |
T0 |
|
73029000 |
730290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
73041100 |
730411 |
-- Din oțeluri inoxidabile |
0 % |
T0 |
|
73041900 |
730419 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
73042200 |
730422 |
-- Prăjini de foraj din oțeluri inoxidabile |
0 % |
T0 |
|
73042300 |
730423 |
-- Alte prăjini de foraj |
0 % |
T0 |
|
73042400 |
730424 |
-- Altele, din oțeluri inoxidabile |
0 % |
T0 |
|
73042900 |
730429 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
73051100 |
730511 |
-- Sudate longitudinal sub flux |
0 % |
T0 |
|
73051200 |
730512 |
-- Altele, sudate longitudinal |
0 % |
T0 |
|
73051900 |
730519 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
73052000 |
730520 |
- Tuburi și țevi de cuvelaj de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor |
0 % |
T0 |
|
73061100 |
730611 |
-- Sudate, din oțeluri inoxidabile |
0 % |
T0 |
|
73061900 |
730619 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
73062100 |
730621 |
-- Sudate, din oțeluri inoxidabile |
0 % |
T0 |
|
73062900 |
730629 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
73081000 |
730810 |
- Poduri și elemente de poduri |
0 % |
T0 |
|
73082000 |
730820 |
- Turnuri și piloni |
0 % |
T0 |
|
73084000 |
730840 |
- Echipament de schelărie, de cofraj, de susținere sau de sprijinire |
0 % |
T0 |
|
73102920 |
731029 |
--- Cutii și capace pentru băuturi |
0 % |
T0 |
|
73259100 |
732591 |
-- Bile și articole similare pentru concasoare |
0 % |
T0 |
|
73261100 |
732611 |
-- Bile și articole similare pentru concasoare |
0 % |
T0 |
|
73269010 |
732690 |
--- Capcane și curse pentru distrugerea dăunătorilor |
0 % |
T0 |
|
73269020 |
732690 |
--- Bobine pentru furtunuri de incendiu |
0 % |
T0 |
|
74010000 |
740100 |
Mate de cupru; cupru de cementare (precipitat de cupru) |
0 % |
T0 |
|
74020000 |
740200 |
Cupru nerafinat; anozi din cupru pentru rafinare electrolitică |
0 % |
T0 |
|
74040000 |
740400 |
Deșeuri și resturi de cupru |
0 % |
T0 |
|
74071000 |
740710 |
- Din cupru rafinat |
0 % |
T0 |
|
74081100 |
740811 |
-- A cărei dimensiune maximă a secțiunii transversale este de peste 6 mm |
0 % |
T0 |
|
74082200 |
740822 |
-- Din aliaje pe bază de cupru-nichel (cupronichel) sau de cupru-nichel-zinc (alpaca) |
0 % |
T0 |
|
75011000 |
750110 |
- Mate de nichel |
0 % |
T0 |
|
75012000 |
750120 |
- „Sinteri” de oxizi de nichel și alte produse intermediare ale metalurgiei nichelului |
0 % |
T0 |
|
75021000 |
750210 |
- Nichel nealiat |
0 % |
T0 |
|
75022000 |
750220 |
- Aliaje de nichel |
0 % |
T0 |
|
75030000 |
750300 |
Deșeuri și resturi din nichel |
0 % |
T0 |
|
75040000 |
750400 |
Pulberi și fulgi (paiete) din nichel |
0 % |
T0 |
|
76011000 |
760110 |
- Aluminiu nealiat |
0 % |
T0 |
|
76012000 |
760120 |
- Aliaje de aluminiu |
0 % |
T0 |
|
76020000 |
760200 |
Deșeuri și resturi din aluminiu |
0 % |
T0 |
|
76031000 |
760310 |
- Pulberi cu structură nelamelară |
0 % |
T0 |
|
76032000 |
760320 |
- Pulberi cu structură lamelară; fulgi (paiete) |
0 % |
T0 |
|
76109000 |
761090 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
76129010 |
761290 |
---Cutii și capace pentru băuturi |
0 % |
T0 |
|
78011000 |
780110 |
- Plumb rafinat |
0 % |
T0 |
|
78019100 |
780191 |
-- Care conține stibiu (antimoniu) ca alt element predominant în greutate |
0 % |
T0 |
|
78019900 |
780199 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
78020000 |
780200 |
Deșeuri și resturi de plumb |
0 % |
T0 |
|
78042000 |
780420 |
- Pulberi și fulgi (paiete) |
0 % |
T0 |
|
79011100 |
790111 |
-- Care conține în greutate minimum 99,99 % zinc |
0 % |
T0 |
|
79011200 |
790112 |
-- Care conține în greutate sub 99,99 % zinc |
0 % |
T0 |
|
79012000 |
790120 |
- Aliaje de zinc |
0 % |
T0 |
|
79020000 |
790200 |
Deșeuri și resturi din zinc |
0 % |
T0 |
|
79031000 |
790310 |
- Praf de zinc |
0 % |
T0 |
|
79039000 |
790390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
80011000 |
800110 |
- Staniu nealiat |
0 % |
T0 |
|
80012000 |
800120 |
- Aliaje de staniu |
0 % |
T0 |
|
80020000 |
800200 |
Deșeuri și resturi de staniu |
0 % |
T0 |
|
81011000 |
810110 |
- Pulberi |
0 % |
T0 |
|
81019400 |
810194 |
-- Tungsten sub formă brută, inclusiv barele și tijele simplu obținute prin sinterizare |
0 % |
T0 |
|
81019600 |
810196 |
-- Sârmă |
0 % |
T0 |
|
81019700 |
810197 |
-- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81019900 |
810199 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
81021000 |
810210 |
- Pulberi |
0 % |
T0 |
|
81029400 |
810294 |
-- Molibden sub formă brută, inclusiv barele și tijele simplu obținute prin sinterizare |
0 % |
T0 |
|
81029500 |
810295 |
-- Bare și tije, altele decât cele simplu obținute prin sinterizare, profile, table, benzi și folii |
0 % |
T0 |
|
81029600 |
810296 |
-- Sârmă |
0 % |
T0 |
|
81029700 |
810297 |
-- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81029900 |
810299 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
81032000 |
810320 |
- Tantal sub formă brută, inclusiv barele și tijele simplu obținute prin sinterizare; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81033000 |
810330 |
- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81039000 |
810390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
81041100 |
810411 |
-- Care conține minimum 99,8 % magneziu în greutate |
0 % |
T0 |
|
81041900 |
810419 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
81042000 |
810420 |
- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81043000 |
810430 |
- Șpan și granule, calibrate; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81049000 |
810490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
81052000 |
810520 |
- Mate de cobalt și alte produse intermediare ale metalurgiei cobaltului; cobalt sub formă brută; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81053000 |
810530 |
- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81059000 |
810590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
81060000 |
810600 |
Bismut și articole din bismut, inclusiv deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81072000 |
810720 |
- Cadmiu sub formă brută; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81073000 |
810730 |
- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81079000 |
810790 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
81082000 |
810820 |
- Titan sub formă brută; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81083000 |
810830 |
- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81089000 |
810890 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
81092000 |
810920 |
- Zirconiu sub formă brută; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81093000 |
810930 |
- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81099000 |
810990 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
81101000 |
811010 |
- Antimoniu (stibiu) sub formă brută; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81102000 |
811020 |
- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81109000 |
811090 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
81110000 |
811100 |
Mangan și articole din mangan, inclusiv deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81121200 |
811212 |
-- Sub formă brută; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81121300 |
811213 |
-- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81121900 |
811219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
81122100 |
811221 |
-- Sub formă brută; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81122200 |
811222 |
-- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81122900 |
811229 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
81125100 |
811251 |
-- Sub formă brută; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81125200 |
811252 |
-- Deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
81125900 |
811259 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
81129200 |
811292 |
-- Sub formă brută; deșeuri și resturi; pulberi |
0 % |
T0 |
|
81129900 |
811299 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
81130000 |
811300 |
Metaloceramice și articole din compuși metaloceramici, inclusiv deșeuri și resturi |
0 % |
T0 |
|
82084000 |
820840 |
- Pentru mașini agricole, horticole sau forestiere |
0 % |
T0 |
|
84011000 |
840110 |
- Reactoare nucleare (Euratom) |
0 % |
T0 |
|
84012000 |
840120 |
- Mașini și aparate pentru separare izotopică și părțile lor (Euratom) |
0 % |
T0 |
|
84013000 |
840130 |
- Elemente combustibile (cartușe) neiradiate (Euratom) |
0 % |
T0 |
|
84014000 |
840140 |
- Părți de reactoare nucleare (Euratom) |
0 % |
T0 |
|
84021100 |
840211 |
-- Cazane acvatubulare cu o producție orară de abur peste 45 tone |
0 % |
T0 |
|
84021200 |
840212 |
-- Cazane acvatubulare cu o producție orară de abur de maximum 45 tone |
0 % |
T0 |
|
84021900 |
840219 |
-- Alte cazane generatoare de vapori, inclusiv cazanele mixte |
0 % |
T0 |
|
84022000 |
840220 |
- Cazane numite „de apă supraîncălzită” |
0 % |
T0 |
|
84029000 |
840290 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84031000 |
840310 |
- Cazane |
0 % |
T0 |
|
84039000 |
840390 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84041000 |
840410 |
- Instalații auxiliare pentru cazanele de la pozițiile 8402 sau 8403 |
0 % |
T0 |
|
84042000 |
840420 |
- Condensatoare pentru mașinile cu abur sau alți vapori |
0 % |
T0 |
|
84049000 |
840490 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84051000 |
840510 |
- Generatoare de gaz de aer sau generatoare de gaz de apă, cu sau fără epuratoarele lor; generatoare de acetilenă și generatoare similare de gaz, prin procedeul cu apă, cu sau fără epuratoarele lor |
0 % |
T0 |
|
84059000 |
840590 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84061000 |
840610 |
- Turbine pentru propulsia navelor |
0 % |
T0 |
|
84068100 |
840681 |
-- De o putere de peste 40 MW |
0 % |
T0 |
|
84068200 |
840682 |
-- De o putere de maximum 40 MW |
0 % |
T0 |
|
84069000 |
840690 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84071000 |
840710 |
- Motoare pentru aviație |
0 % |
T0 |
|
84072100 |
840721 |
-- Suspendate (exterioare bordului) |
0 % |
T0 |
|
84079010 |
840790 |
--- Pentru industrie, agricultură, aprovizionarea cu apă, canalizare și drenare |
0 % |
T0 |
|
84081000 |
840810 |
- Motoare pentru propulsia navelor |
0 % |
T0 |
|
84089010 |
840890 |
--- Pentru industrie, agricultură, aprovizionarea cu apă, canalizare și drenare |
0 % |
T0 |
|
84101100 |
841011 |
-- Cu puterea de maximum 1 000 kW |
0 % |
T0 |
|
84101200 |
841012 |
-- Cu puterea peste 1 000 kW, dar de maximum 10 000 kW |
0 % |
T0 |
|
84101300 |
841013 |
-- Cu puterea de peste 10 000 kW |
0 % |
T0 |
|
84109000 |
841090 |
- Părți, inclusiv regulatoarele |
0 % |
T0 |
|
84111100 |
841111 |
-- De o forță de maximum 25 kN |
0 % |
T0 |
|
84111200 |
841112 |
-- De o forță peste 25 kN |
0 % |
T0 |
|
84112100 |
841121 |
-- Cu puterea de maximum 1 100 kW |
0 % |
T0 |
|
84112200 |
841122 |
-- Cu puterea de peste 1 100 kW |
0 % |
T0 |
|
84118100 |
841181 |
-- Cu puterea de maximum 5 000 kW |
0 % |
T0 |
|
84118200 |
841182 |
-- Cu puterea de peste 5 000 kW |
0 % |
T0 |
|
84119100 |
841191 |
-- De turboreactoare sau de turbopropulsoare |
0 % |
T0 |
|
84119900 |
841199 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84121000 |
841210 |
- Motoare cu reacție, altele decât turboreactoarele |
0 % |
T0 |
|
84122100 |
841221 |
-- Cu mișcare rectilinie (cilindri) |
0 % |
T0 |
|
84122900 |
841229 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84123100 |
841231 |
-- Cu mișcare rectilinie (cilindri) |
0 % |
T0 |
|
84123900 |
841239 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84128000 |
841280 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84129000 |
841290 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84132000 |
841320 |
- Pompe manuale, altele decât cele de la subpozițiile 841311 sau 841319 |
0 % |
T0 |
|
84134000 |
841340 |
- Pompe de beton |
0 % |
T0 |
|
84135000 |
841350 |
- Alte pompe volumice alternative |
0 % |
T0 |
|
84136000 |
841360 |
- Alte pompe volumice rotative |
0 % |
T0 |
|
84137000 |
841370 |
- Alte pompe centrifuge |
0 % |
T0 |
|
84138100 |
841381 |
-- Pompe |
0 % |
T0 |
|
84138200 |
841382 |
-- Elevatoare de lichid |
0 % |
T0 |
|
84139100 |
841391 |
-- De pompe |
0 % |
T0 |
|
84139200 |
841392 |
-- De elevatoare de lichid |
0 % |
T0 |
|
84161000 |
841610 |
- Arzătoare cu combustibili lichizi |
0 % |
T0 |
|
84162000 |
841620 |
- Alte arzătoare, inclusiv arzătoare mixte |
0 % |
T0 |
|
84163000 |
841630 |
- Focare automate, inclusiv antefocarele lor, grătarele lor mecanice, dispozitivele mecanice ale acestora pentru evacuarea cenușei și dispozitivele similare |
0 % |
T0 |
|
84169000 |
841690 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84171000 |
841710 |
- Furnale și cuptoare pentru calcinare, topire sau alte tratamente termice ale minereurilor sau metalelor |
0 % |
T0 |
|
84172000 |
841720 |
- Cuptoare de brutărie, patiserie sau pentru fabricarea biscuiților |
0 % |
T0 |
|
84178000 |
841780 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84179000 |
841790 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84186110 |
841861 |
--- Pentru producția de lapte sau pescuit |
0 % |
T0 |
|
84186120 |
841861 |
--- Pentru uz industrial |
0 % |
T0 |
|
84186910 |
841869 |
--- Pentru producția de lapte sau pescuit |
0 % |
T0 |
|
84186920 |
841869 |
--- Pentru uz industrial |
0 % |
T0 |
|
84191100 |
841911 |
-- Cu încălzire instantanee, cu gaz |
0 % |
T0 |
|
84191900 |
841919 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84192000 |
841920 |
- Sterilizatoare medico-chirurgicale sau de laborator |
0 % |
T0 |
|
84193100 |
841931 |
-- Pentru produse agricole |
0 % |
T0 |
|
84193200 |
841932 |
-- Pentru lemn, pastă de hârtie, hârtii sau cartoane |
0 % |
T0 |
|
84193900 |
841939 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84194000 |
841940 |
- Aparate de distilare sau de rectificare |
0 % |
T0 |
|
84195000 |
841950 |
- Schimbătoare de căldură |
0 % |
T0 |
|
84196000 |
841960 |
- Aparate și dispozitive pentru lichefierea aerului sau a altor gaze |
0 % |
T0 |
|
84198100 |
841981 |
-- Pentru prepararea băuturilor calde, gătirea sau încălzirea alimentelor |
0 % |
T0 |
|
84198900 |
841989 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84199000 |
841990 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84201000 |
842010 |
- Calandre și laminoare |
0 % |
T0 |
|
84209100 |
842091 |
-- Cilindri |
0 % |
T0 |
|
84209900 |
842099 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84211100 |
842111 |
-- Centrifuge pentru smântânire |
0 % |
T0 |
|
84212100 |
842121 |
-- Pentru filtrarea sau purificarea apei |
0 % |
T0 |
|
84212200 |
842122 |
-- Pentru filtrarea sau purificarea băuturilor, altele decât apa |
0 % |
T0 |
|
84221900 |
842219 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84222000 |
842220 |
- Mașini și aparate pentru curățat sau uscat sticle sau alte recipiente |
0 % |
T0 |
|
84223000 |
842230 |
- Mașini și aparate pentru umplut, închis, astupat sau etichetat sticle, cutii, saci sau alte recipiente; mașini și aparate de capsulat sticle, borcane, tuburi sau recipiente similare; mașini și aparate pentru gazeificarea băuturilor |
0 % |
T0 |
|
84224000 |
842240 |
- Alte mașini și aparate de împachetat sau de ambalat mărfurile (inclusiv mașinile și aparatele de ambalat în folie termoretractabilă) |
0 % |
T0 |
|
84232000 |
842320 |
- Bascule pentru cântărire continuă a mărfurilor transportate pe bandă |
0 % |
T0 |
|
84233000 |
842330 |
- Bascule pentru cântăriri constante, balanțe și bascule de însăcuire sau de dozare |
0 % |
T0 |
|
84238200 |
842382 |
-- Cu o capacitate de cântărit de peste 30 kg, dar de maximum 5 000 kg |
0 % |
T0 |
|
84241000 |
842410 |
- Extinctoare, chiar încărcate |
0 % |
T0 |
|
84242000 |
842420 |
- Aerografe și aparate similare |
0 % |
T0 |
|
84243000 |
842430 |
- Mașini și aparate cu jet de nisip, cu jet de vapori și aparate similare cu jet |
0 % |
T0 |
|
84248100 |
842481 |
-- Pentru agricultură sau horticultură |
0 % |
T0 |
|
84248900 |
842489 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84261100 |
842611 |
-- Poduri rulante pe șine fixe |
0 % |
T0 |
|
84261200 |
842612 |
-- Portaluri mobile pe roți cu pneuri și cărucioare-călăreț |
0 % |
T0 |
|
84261900 |
842619 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84262000 |
842620 |
- Macarale-turn |
0 % |
T0 |
|
84263000 |
842630 |
- Macarale–portal sau macarale cu braț |
0 % |
T0 |
|
84264100 |
842641 |
-- Pe roți cu pneuri |
0 % |
T0 |
|
84264900 |
842649 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84269100 |
842691 |
-- Destinate montării pe un vehicul rutier |
0 % |
T0 |
|
84269900 |
842699 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84271000 |
842710 |
- Cărucioare autopropulsate cu motor electric |
0 % |
T0 |
|
84272000 |
842720 |
- Alte cărucioare autopropulsate |
0 % |
T0 |
|
84279000 |
842790 |
- Alte cărucioare |
0 % |
T0 |
|
84281000 |
842810 |
- Ascensoare pentru persoane și ascensoare pentru mărfuri |
0 % |
T0 |
|
84282000 |
842820 |
- Elevatoare sau transportoare, pneumatice |
0 % |
T0 |
|
84283100 |
842831 |
-- Special proiectate pentru extracția minieră subterană sau pentru alte activități subterane |
0 % |
T0 |
|
84283200 |
842832 |
-- Altele, cu cupe |
0 % |
T0 |
|
84283300 |
842833 |
-- Altele, cu bandă sau curea |
0 % |
T0 |
|
84283900 |
842839 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84284000 |
842840 |
- Scări și trotuare rulante |
0 % |
T0 |
|
84286000 |
842860 |
- Teleferice (inclusiv telescaune și teleschiuri); mecanisme de tracțiune pentru funiculare |
0 % |
T0 |
|
84289000 |
842890 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84291100 |
842911 |
-- Pe șenile |
0 % |
T0 |
|
84291900 |
842919 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84292000 |
842920 |
- Gredere și nivelatoare |
0 % |
T0 |
|
84293000 |
842930 |
- Screpere |
0 % |
T0 |
|
84294000 |
842940 |
- Compactoare și rulouri compresoare |
0 % |
T0 |
|
84295100 |
842951 |
-- Încărcătoare și lopeți încărcătoare cu încărcător frontal |
0 % |
T0 |
|
84295200 |
842952 |
-- Echipamente a căror suprastructură se poate roti cu 360° |
0 % |
T0 |
|
84295900 |
842959 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84301000 |
843010 |
- Sonete pentru baterea pilonilor și mașini pentru extragerea pilonilor |
0 % |
T0 |
|
84302000 |
843020 |
- Pluguri de zăpadă și dispozitive de îndepărtat zăpadă |
0 % |
T0 |
|
84303100 |
843031 |
-- Autopropulsate |
0 % |
T0 |
|
84303900 |
843039 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84304100 |
843041 |
-- Autopropulsate |
0 % |
T0 |
|
84304900 |
843049 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84305000 |
843050 |
- Alte mașini și aparate, autopropulsate |
0 % |
T0 |
|
84306100 |
843061 |
-- Mașini și aparate de tasat sau de compactat |
0 % |
T0 |
|
84306900 |
843069 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84321000 |
843210 |
- Pluguri |
0 % |
T0 |
|
84322100 |
843221 |
-- Grape cu disc (pulverizatoare) |
0 % |
T0 |
|
84322900 |
843229 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84323000 |
843230 |
- Semănătoare, mașini de plantat și mașini de transplantat (repicat) |
0 % |
T0 |
|
84324000 |
843240 |
- Distribuitoare de îngrășăminte și gunoi |
0 % |
T0 |
|
84328000 |
843280 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84329000 |
843290 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84332000 |
843320 |
- Secerători, inclusiv barele de tăiat care se montează pe tractor |
0 % |
T0 |
|
84333000 |
843330 |
- Alte mașini și utilaje de cosit |
0 % |
T0 |
|
84334000 |
843340 |
- Prese de balotat paie sau furaje, inclusiv prese colectoare |
0 % |
T0 |
|
84335100 |
843351 |
-- Combine pentru recoltat și treierat |
0 % |
T0 |
|
84335200 |
843352 |
-- Alte mașini și utilaje pentru treierat |
0 % |
T0 |
|
84335300 |
843353 |
-- Mașini pentru recoltat tuberculi sau rădăcini |
0 % |
T0 |
|
84335900 |
843359 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84336000 |
843360 |
- Mașini pentru curățat, sortat sau triat ouă, fructe sau alte produse agricole |
0 % |
T0 |
|
84339000 |
843390 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84341000 |
843410 |
- Mașini pentru muls |
0 % |
T0 |
|
84342000 |
843420 |
- Mașini și aparate pentru lăptărie |
0 % |
T0 |
|
84349000 |
843490 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84351000 |
843510 |
- Mașini și aparate |
0 % |
T0 |
|
84359000 |
843590 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84361000 |
843610 |
- Mașini și utilaje pentru prepararea hranei animalelor |
0 % |
T0 |
|
84362100 |
843621 |
-- Incubatoare și clocitoare |
0 % |
T0 |
|
84362900 |
843629 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84368000 |
843680 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84369100 |
843691 |
-- De mașini și utilaje pentru avicultură |
0 % |
T0 |
|
84369900 |
843699 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84371000 |
843710 |
- Mașini pentru curățat, cernut, sortat sau triat semințe, boabe sau legume uscate |
0 % |
T0 |
|
84378000 |
843780 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84379000 |
843790 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84381000 |
843810 |
- Mașini și aparate pentru brutărie, patiserie, fabricarea biscuiților sau a pastelor făinoase alimentare |
0 % |
T0 |
|
84382000 |
843820 |
- Mașini și aparate pentru produse de cofetărie sau pentru fabricat cacao sau ciocolată |
0 % |
T0 |
|
84383000 |
843830 |
- Mașini și aparate pentru fabricarea zahărului |
0 % |
T0 |
|
84384000 |
843840 |
- Mașini și aparate pentru fabricarea berii |
0 % |
T0 |
|
84385000 |
843850 |
- Mașini și aparate pentru prelucrarea cărnii |
0 % |
T0 |
|
84386000 |
843860 |
- Mașini și aparate pentru prelucrarea fructelor sau legumelor |
0 % |
T0 |
|
84388000 |
843880 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84389000 |
843890 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84391000 |
843910 |
- Mașini și aparate pentru fabricarea pastei din materiale fibroase celulozice |
0 % |
T0 |
|
84392000 |
843920 |
- Mașini și aparate pentru fabricarea hârtiei sau cartonului |
0 % |
T0 |
|
84393000 |
843930 |
- Mașini și aparate pentru finisarea hârtiei sau cartonului |
0 % |
T0 |
|
84399100 |
843991 |
-- De mașini și aparate pentru fabricarea pastei din materiale fibroase celulozice |
0 % |
T0 |
|
84399900 |
843999 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84401000 |
844010 |
- Mașini și aparate |
0 % |
T0 |
|
84409000 |
844090 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84411000 |
844110 |
- Mașini de tăiat |
0 % |
T0 |
|
84412000 |
844120 |
- Mașini pentru fabricarea sacilor, pungilor sau plicurilor |
0 % |
T0 |
|
84413000 |
844130 |
- Mașini pentru fabricarea cutiilor, lăzilor, tuburilor de carton, bidoanelor sau ambalajelor similare, altfel decât prin mulare |
0 % |
T0 |
|
84414000 |
844140 |
- Mașini pentru mularea articolelor din pastă de hârtie, hârtie sau carton |
0 % |
T0 |
|
84418000 |
844180 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84419000 |
844190 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84423000 |
844230 |
- Mașini, aparate și echipamente |
0 % |
T0 |
|
84424000 |
844240 |
- Părți ale acestor mașini, aparate sau echipamente |
0 % |
T0 |
|
84425000 |
844250 |
- Clișee, planșe, cilindri și alte componente imprimante; pietre litografice, cilindri, planșe și plăci pregătite pentru imprimare (de exemplu: șlefuite plan, granulate, lustruite) |
0 % |
T0 |
|
84431100 |
844311 |
-- Mașini și aparate de imprimat tip offset alimentate cu hârtie în sul |
0 % |
T0 |
|
84431200 |
844312 |
-- Mașini și aparate de imprimat tip offset de birou (alimentate cu foi de hârtie cu o latură de maximum 22 cm și cealaltă latură de maximum 36 cm) |
0 % |
T0 |
|
84431300 |
844313 |
-- Alte mașini și aparate de imprimat tip offset |
0 % |
T0 |
|
84431400 |
844314 |
-- Mașini și aparate de imprimat tipografice, alimentate cu hârtie în sul, cu excepția mașinilor și aparatelor flexografice |
0 % |
T0 |
|
84431500 |
844315 |
-- Mașini și aparate de imprimat tipografice, altele decât cele alimentate cu hârtie în sul, cu excepția mașinilor și aparatelor flexografice |
0 % |
T0 |
|
84431600 |
844316 |
-- Mașini și aparate de imprimat, flexografice |
0 % |
T0 |
|
84431700 |
844317 |
-- Mașini și aparate de imprimat, heliografice |
0 % |
T0 |
|
84431900 |
844319 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84433100 |
844331 |
-- Mașini care asigură cel puțin două din funcțiile următoare: imprimare, copiere ori transmisie de telecopii, care pot fi conectate la o mașină automată de prelucrare a datelor sau la o rețea |
0 % |
T0 |
|
84433200 |
844332 |
-- Altele, care pot fi conectate la o mașină automata de prelucrare a datelor sau la o rețea |
0 % |
T0 |
|
84439100 |
844391 |
-- Părți și accesorii ale mașinilor și aparatelor de imprimat utilizate la imprimarea cu ajutorul planșelor, cilindrilor și altor organe de imprimare de la poziția 8442 |
0 % |
T0 |
|
84440000 |
844400 |
Mașini pentru extrudarea, laminarea, texturarea sau tăierea materialelor textile sintetice sau artificiale |
0 % |
T0 |
|
84451100 |
844511 |
-- Mașini de cardat |
0 % |
T0 |
|
84451200 |
844512 |
-- Mașini de pieptănat |
0 % |
T0 |
|
84451300 |
844513 |
-- Laminoare și flaiere |
0 % |
T0 |
|
84451900 |
844519 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84452000 |
844520 |
- Mașini de filat material textile |
0 % |
T0 |
|
84453000 |
844530 |
- Mașini de dublat sau răsucit materialele textile |
0 % |
T0 |
|
84454000 |
844540 |
- Mașini de bobinat (inclusiv mașinile de canetat) sau de depănat material textile |
0 % |
T0 |
|
84459000 |
844590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84461000 |
844610 |
- Pentru țesături de o lățime de maximum 30 cm |
0 % |
T0 |
|
84462100 |
844621 |
-- Cu motor |
0 % |
T0 |
|
84462900 |
844629 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84463000 |
844630 |
- Pentru țesături de o lățime peste 30 cm, fără suveici |
0 % |
T0 |
|
84471100 |
844711 |
-- Cu diametrul cilindrului de maximum 165 mm |
0 % |
T0 |
|
84471200 |
844712 |
-- Cu diametrul cilindrului de peste 165 mm |
0 % |
T0 |
|
84472000 |
844720 |
- Mașini de tricotat rectiliniu; mașini de coasere-tricotare |
0 % |
T0 |
|
84479000 |
844790 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84481100 |
844811 |
-- Ratiere și mecanisme Jacquard; reductoare, perforatoare și copiatoare de unctu; mașini de șnuruit unctu după perforare |
0 % |
T0 |
|
84481900 |
844819 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84482000 |
844820 |
- Părți și accesorii ale mașinilor de la poziția 8444 sau ale dispozitivelor sau aparatelor lor auxiliare |
0 % |
T0 |
|
84483100 |
844831 |
-- Garnituri de cardă |
0 % |
T0 |
|
84483200 |
844832 |
-- Ale mașinilor pentru prepararea materialelor textile, altele decât garniturile de carde |
0 % |
T0 |
|
84483300 |
844833 |
-- Fuse de filat și furcile de flaier, inele de filatură și cursori pentru mașinile cu inele |
0 % |
T0 |
|
84483900 |
844839 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84484200 |
844842 |
-- Piepteni, cocleți și rame pentru cocleți |
0 % |
T0 |
|
84484900 |
844849 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84485100 |
844851 |
-- Platine, ace și alte articole care participă la formarea ochiurilor |
0 % |
T0 |
|
84485900 |
844859 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84490000 |
844900 |
Mașini și aparate pentru fabricarea sau finisarea fetrului sau articolelor nețesute, în bucăți sau în forme, inclusive mașini și aparate pentru fabricarea pălăriilor din fetru; calapoade pentru pălării |
0 % |
T0 |
|
84511000 |
845110 |
- Mașini pentru curățirea uscată |
0 % |
T0 |
|
84512100 |
845121 |
-- Cu o capacitate unitară exprimată în greutatea rufelor uscate, de maximum 10 kg |
0 % |
T0 |
|
84512900 |
845129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84513000 |
845130 |
- Mașini și prese de călcat, inclusive presele de fixare |
0 % |
T0 |
|
84514000 |
845140 |
- Mașini pentru spălare, albire sau vopsire |
0 % |
T0 |
|
84515000 |
845150 |
- Mașini pentru rularea, derularea, plierea, tăierea sau dantelarea țesăturilor |
0 % |
T0 |
|
84518000 |
845180 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84519000 |
845190 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84521000 |
845210 |
- Mașini de cusut de uz casnic |
0 % |
T0 |
|
84522100 |
845221 |
-- Automate |
0 % |
T0 |
|
84522900 |
845229 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84523000 |
845230 |
- Ace pentru mașini de cusut |
0 % |
T0 |
|
84529000 |
845290 |
- Mobilă, suporți și acoperitoare pentru mașinile de cusut și părțile lor; alte părți ale mașinilor de cusut |
0 % |
T0 |
|
84531000 |
845310 |
- Mașini și aparate pentru prepararea, tăbăcirea sau prelucrarea pieilor |
0 % |
T0 |
|
84532000 |
845320 |
- Mașini și aparate pentru fabricarea sau repararea încălțămintei |
0 % |
T0 |
|
84538000 |
845380 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84539000 |
845390 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84541000 |
845410 |
- Convertizoare |
0 % |
T0 |
|
84542000 |
845420 |
- Lingotiere și oale de turnare |
0 % |
T0 |
|
84543000 |
845430 |
- Mașini de turnat |
0 % |
T0 |
|
84549000 |
845490 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84551000 |
845510 |
- Laminoare de țevi |
0 % |
T0 |
|
84552100 |
845521 |
-- Laminoare la cald și laminoare combinate la cald și la rece |
0 % |
T0 |
|
84552200 |
845522 |
-- Laminoare la rece |
0 % |
T0 |
|
84553000 |
845530 |
- Cilindri pentru laminoare |
0 % |
T0 |
|
84559000 |
845590 |
- Alte părți |
0 % |
T0 |
|
84561000 |
845610 |
- Care acționează cu laser sau cu alt fascicul de lumină sau de fotoni |
0 % |
T0 |
|
84562000 |
845620 |
- Care acționează cu ultrasunete |
0 % |
T0 |
|
84563000 |
845630 |
- Care acționează prin electroeroziune |
0 % |
T0 |
|
84569000 |
845690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84571000 |
845710 |
- Centre de prelucrare |
0 % |
T0 |
|
84572000 |
845720 |
- Mașini cu post fix |
0 % |
T0 |
|
84573000 |
845730 |
- Mașini cu posturi multiple |
0 % |
T0 |
|
84581100 |
845811 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84581900 |
845819 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84589100 |
845891 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84589900 |
845899 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84591000 |
845910 |
- Centrele de prelucrare glisante |
0 % |
T0 |
|
84592100 |
845921 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84592900 |
845929 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84593100 |
845931 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84593900 |
845939 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84594000 |
845940 |
- Alte mașini de alezat |
0 % |
T0 |
|
84595100 |
845951 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84595900 |
845959 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84596100 |
845961 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84596900 |
845969 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84597000 |
845970 |
- Alte mașini de filetat sau tarodat |
0 % |
T0 |
|
84601100 |
846011 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84601900 |
846019 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84602100 |
846021 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84602900 |
846029 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84603100 |
846031 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84603900 |
846039 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84604000 |
846040 |
- Mașini de honuit sau lepuit |
0 % |
T0 |
|
84609000 |
846090 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84612000 |
846120 |
- Șepinguri și mașini de mortezat |
0 % |
T0 |
|
84613000 |
846130 |
- Mașini de broșat |
0 % |
T0 |
|
84614000 |
846140 |
- Mașini de danturat, de rectificat sau de finisat angrenaje |
0 % |
T0 |
|
84615000 |
846150 |
- Mașini de tăiat cu ferăstrăul sau de debitat |
0 % |
T0 |
|
84619000 |
846190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84621000 |
846210 |
- Mașini (inclusiv prese) de forjat sau ștanțat și ciocane, ștanțe, capete de presare |
0 % |
T0 |
|
84622100 |
846221 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84622900 |
846229 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84623100 |
846231 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84623900 |
846239 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84624100 |
846241 |
-- Cu comandă numerică |
0 % |
T0 |
|
84624900 |
846249 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84629100 |
846291 |
-- Prese hidraulice |
0 % |
T0 |
|
84629900 |
846299 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84631000 |
846310 |
- Bancuri de trefilat bare, țevi, profile, sârme sau produse similare |
0 % |
T0 |
|
84632000 |
846320 |
- Mașini pentru executarea unei filetări exterioare sau interioare prin rulare sau laminare |
0 % |
T0 |
|
84633000 |
846330 |
- Mașini pentru fabricarea sârmei |
0 % |
T0 |
|
84639000 |
846390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84641000 |
846410 |
- Mașini de tăiat cu ferăstrăul |
0 % |
T0 |
|
84642000 |
846420 |
- Mașini de șlefuit sau rectificat |
0 % |
T0 |
|
84649000 |
846490 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84651000 |
846510 |
- Mașini care pot efectua diferite tipuri de operațiuni de prelucrare, fără schimbarea uneltelor între operațiuni |
0 % |
T0 |
|
84659100 |
846591 |
-- Mașini de tăiat cu ferăstrăul |
0 % |
T0 |
|
84659200 |
846592 |
-- Mașini de îndreptat sau de rabotat; mașini de frezat sau de modelat-mulurat (prin tăiere) |
0 % |
T0 |
|
84659300 |
846593 |
-- Mașini de șlefuit, de polizat sau de lustruit |
0 % |
T0 |
|
84659400 |
846594 |
-- Mașini de curbat sau de asamblat |
0 % |
T0 |
|
84659500 |
846595 |
-- Mașini de găurit sau de mortezat |
0 % |
T0 |
|
84659600 |
846596 |
-- Mașini de spintecat, de retezat sau de derulat |
0 % |
T0 |
|
84659900 |
846599 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84661000 |
846610 |
- Portscule și filiere cu declanșare automată |
0 % |
T0 |
|
84662000 |
846620 |
- Portpiese |
0 % |
T0 |
|
84663000 |
846630 |
- Capete divizoare și alte dispozitive speciale care se montează pe mașini-unelte |
0 % |
T0 |
|
84669100 |
846691 |
-- Pentru mașinile de la poziția 8464 |
0 % |
T0 |
|
84669200 |
846692 |
-- Pentru mașinile de la poziția 8465 |
0 % |
T0 |
|
84669300 |
846693 |
-- Pentru mașinile de la pozițiile 8456-8461 |
0 % |
T0 |
|
84669400 |
846694 |
-- Pentru mașinile de la pozițiile 8462 sau 8463 |
0 % |
T0 |
|
84671100 |
846711 |
-- Rotative (chiar cu percuție) |
0 % |
T0 |
|
84671900 |
846719 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84672100 |
846721 |
-- Mașini de găurit de orice tip, inclusiv perforatoare rotative |
0 % |
T0 |
|
84672200 |
846722 |
-- Ferăstraie și mașini de debitat |
0 % |
T0 |
|
84672900 |
846729 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84678100 |
846781 |
-- Ferăstraie și mașini de debitat, cu lanț |
0 % |
T0 |
|
84678900 |
846789 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84679100 |
846791 |
-- De ferăstraie și mașini de debitat, cu lanț |
0 % |
T0 |
|
84679200 |
846792 |
-- De unelte pneumatice |
0 % |
T0 |
|
84679900 |
846799 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84681000 |
846810 |
- Arzătoare dirijate manual |
0 % |
T0 |
|
84682000 |
846820 |
- Alte mașini și aparate cu gaz |
0 % |
T0 |
|
84688000 |
846880 |
- Alte mașini și aparate |
0 % |
T0 |
|
84689000 |
846890 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84690000 |
846900 |
Mașini de scris, altele decât imprimantele de la poziția 8443; mașini pentru prelucrarea textelor |
0 % |
T0 |
|
84713000 |
847130 |
- Mașini automate de prelucrare a datelor, portabile, de o greutate de maximum 10 kg, care conțin cel puțin o unitate centrală de prelucrare, o tastatură și un ecran |
0 % |
T0 |
|
84714100 |
847141 |
-- Care au, în același corp, cel puțin o unitate centrală de prelucrare și o unitate de intrare și una de ieșire, chiar combinate |
0 % |
T0 |
|
84714900 |
847149 |
-- Altele, prezentate sub formă de sisteme |
0 % |
T0 |
|
84715000 |
847150 |
- Unități de prelucrare a datelor, altele decât cele de la subpozițiile 847141 sau 847149 chiar care conțin în același corp unul sau două tipuri din unitățile următoare: unitate de memorie, unitate de intrare, unitate de ieșire |
0 % |
T0 |
|
84716000 |
847160 |
- Unități de intrare sau de ieșire, chiar care conțin în același corp unități de memorie |
0 % |
T0 |
|
84717000 |
847170 |
- Unități de memorie |
0 % |
T0 |
|
84718000 |
847180 |
- Alte unități de mașini automate de prelucrare a datelor |
0 % |
T0 |
|
84719000 |
847190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
84721000 |
847210 |
- Duplicatoare |
0 % |
T0 |
|
84733000 |
847330 |
- Părți și accesorii de mașini de la poziția 8471 |
0 % |
T0 |
|
84741000 |
847410 |
- Mașini și aparate pentru sortat, cernut, separat sau spălat |
0 % |
T0 |
|
84742000 |
847420 |
- Mașini și aparate pentru concasat, măcinat sau pulverizat |
0 % |
T0 |
|
84743100 |
847431 |
-- Betoniere și aparate pentru amestecarea cimentului |
0 % |
T0 |
|
84743200 |
847432 |
-- Mașini pentru amestecat materiale minerale cu bitum |
0 % |
T0 |
|
84743900 |
847439 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84748000 |
847480 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84749000 |
847490 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84751000 |
847510 |
- Mașini pentru asamblarea lămpilor, tuburilor sau becurilor electrice sau electronice sau a becurilor pentru blițuri, care conțin un înveliș din sticlă |
0 % |
T0 |
|
84752100 |
847521 |
-- Mașini pentru fabricarea fibrelor optice și a eboșelor acestora |
0 % |
T0 |
|
84752900 |
847529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84759000 |
847590 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84771000 |
847710 |
- Mașini pentru formare prin injecție |
0 % |
T0 |
|
84772000 |
847720 |
- Mașini pentru extrudare |
0 % |
T0 |
|
84773000 |
847730 |
- Mașini pentru formare prin suflare |
0 % |
T0 |
|
84774000 |
847740 |
- Mașini pentru formare sub vid și alte mașini pentru termoformare |
0 % |
T0 |
|
84775100 |
847751 |
-- Pentru formarea sau reșaparea anvelopelor pneumatice sau pentru formarea sau modelarea camerelor de aer |
0 % |
T0 |
|
84775900 |
847759 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84778000 |
847780 |
- Alte mașini și utilaje |
0 % |
T0 |
|
84779000 |
847790 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84781000 |
847810 |
- Mașini și aparate |
0 % |
T0 |
|
84789000 |
847890 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84791000 |
847910 |
- Mașini și aparate pentru lucrări publice, construcții sau activități similare |
0 % |
T0 |
|
84792000 |
847920 |
- Mașini și aparate pentru extracția sau prepararea grăsimilor sau uleiurilor vegetale stabile sau animale |
0 % |
T0 |
|
84793000 |
847930 |
- Prese pentru fabricarea panourilor din particule sau din fibre de lemn sau din alte materiale lemnoase și alte mașini și aparate pentru prelucrarea lemnului sau a plutei |
0 % |
T0 |
|
84794000 |
847940 |
- Mașini pentru fabricarea frânghiilor sau cablurilor |
0 % |
T0 |
|
84795000 |
847950 |
- Roboți industriali nedenumiți și necuprinși în altă parte |
0 % |
T0 |
|
84796000 |
847960 |
- Aparate pentru răcirea aerului prin evaporare |
0 % |
T0 |
|
84797100 |
847971 |
-- De tipul celor utilizate în aeroporturi |
0 % |
T0 |
|
84797900 |
847979 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84798100 |
847981 |
-- Pentru prelucrarea metalelor, inclusiv mașinile de bobinat pentru înfășurările electrice |
0 % |
T0 |
|
84798200 |
847982 |
-- Pentru amestecare, malaxare, concasare, spargere, măcinare, cernere, omogenizare, emulsionare sau agitare |
0 % |
T0 |
|
84798900 |
847989 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84799000 |
847990 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
84801000 |
848010 |
- Rame pentru forme de turnătorie |
0 % |
T0 |
|
84802000 |
848020 |
- Plăci de bază pentru forme |
0 % |
T0 |
|
84803000 |
848030 |
- Modele pentru forme |
0 % |
T0 |
|
84804100 |
848041 |
-- Pentru turnare prin injecție sau prin comprimare |
0 % |
T0 |
|
84804900 |
848049 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84805000 |
848050 |
- Forme pentru sticlă |
0 % |
T0 |
|
84806000 |
848060 |
- Forme pentru materiale minerale |
0 % |
T0 |
|
84807100 |
848071 |
-- Pentru turnare prin injecție sau prin comprimare |
0 % |
T0 |
|
84807900 |
848079 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
84861000 |
848610 |
- Mașini și aparate pentru fabricarea lingourilor sau plachetelor (wafers) |
0 % |
T0 |
|
84862000 |
848620 |
- Mașini și aparate pentru fabricarea dispozitivelor cu semiconductori sau a circuitelor electronice integrate |
0 % |
T0 |
|
84863000 |
848630 |
- Mașini și aparate pentru fabricarea dispozitivelor de afișare cu ecran plat |
0 % |
T0 |
|
84864000 |
848640 |
- Mașini și aparate menționate la nota 9 (C) din prezentul capitol |
0 % |
T0 |
|
84869000 |
848690 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
85011000 |
850110 |
- Motoare de o putere de maximum 37,5 W |
0 % |
T0 |
|
85012000 |
850120 |
- Motoare universale de o putere peste 37,5 W |
0 % |
T0 |
|
85013100 |
850131 |
-- De o putere de maximum 750 W |
0 % |
T0 |
|
85013200 |
850132 |
-- De o putere de peste 750 W, dar de maximum 75 kW |
0 % |
T0 |
|
85013300 |
850133 |
-- De o putere de peste 75 kW, dar de maximum 375 kW |
0 % |
T0 |
|
85013400 |
850134 |
-- De o putere de peste 375 kW |
0 % |
T0 |
|
85014000 |
850140 |
- Alte motoare de curent alternativ monofazate |
0 % |
T0 |
|
85015100 |
850151 |
-- De o putere de maximum 750 W |
0 % |
T0 |
|
85015200 |
850152 |
-- De o putere de peste 750 W, dar de maximum 75 kW |
0 % |
T0 |
|
85015300 |
850153 |
-- De o putere de peste 75 kW |
0 % |
T0 |
|
85016100 |
850161 |
-- De o putere de maximum 75 kVA |
0 % |
T0 |
|
85016200 |
850162 |
-- De o putere de peste 75 kVA, dar de maximum 375 kVA |
0 % |
T0 |
|
85016300 |
850163 |
-- De o putere de peste 375 kVA, dar de maximum 750 kVA |
0 % |
T0 |
|
85016400 |
850164 |
-- De o putere de peste 750 kVA |
0 % |
T0 |
|
85021100 |
850211 |
-- De o putere de maximum 75 kVA |
0 % |
T0 |
|
85021200 |
850212 |
-- De o putere de peste 75 kVA, dar de maximum 375 kVA |
0 % |
T0 |
|
85021300 |
850213 |
-- De o putere de peste 375 kVA |
0 % |
T0 |
|
85022000 |
850220 |
- Grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie (motoare cu explozie) |
0 % |
T0 |
|
85023100 |
850231 |
-- Eoliene |
0 % |
T0 |
|
85023900 |
850239 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
85024000 |
850240 |
- Convertizoare rotative electrice |
0 % |
T0 |
|
85030000 |
850300 |
Părți care pot fi recunoscute ca fiind destinate exclusiv sau în principal mașinilor de la pozițiile 8501 sau 8502 |
0 % |
T0 |
|
85041000 |
850410 |
- Balasturi pentru lămpi sau tuburi cu descărcare |
0 % |
T0 |
|
85042100 |
850421 |
-- De o putere de maximum 650 kVA |
0 % |
T0 |
|
85042200 |
850422 |
-- De o putere de peste 650 kVA, dar de maximum 10 000 kVA |
0 % |
T0 |
|
85042300 |
850423 |
-- De o putere de peste 10 000 kVA |
0 % |
T0 |
|
85043300 |
850433 |
-- De o putere de peste 16 kVA, dar de maximum 500 kVA |
0 % |
T0 |
|
85043400 |
850434 |
-- De o putere de peste 500 kVA |
0 % |
T0 |
|
85044000 |
850440 |
- Convertizoare statice |
0 % |
T0 |
|
85045000 |
850450 |
- Alte bobine de reactanță și de inductanță |
0 % |
T0 |
|
85049000 |
850490 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
85051100 |
850511 |
-- Din metal |
0 % |
T0 |
|
85051900 |
850519 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
85052000 |
850520 |
- Cuplaje, ambreiaje, schimbătoare de viteză și frâne electromagnetice |
0 % |
T0 |
|
85059000 |
850590 |
- Altele, inclusiv părțile acestora |
0 % |
T0 |
|
85069000 |
850690 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
85079000 |
850790 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
85131010 |
851310 |
--- Lămpi de siguranță de tipul celor folosite în minerit |
0 % |
T0 |
|
85141000 |
851410 |
- Furnale și cuptoare cu rezistență electrică (cu încălzire indirectă) |
0 % |
T0 |
|
85142000 |
851420 |
- Furnale și cuptoare care funcționează prin inducție sau prin pierderi prin dielectric |
0 % |
T0 |
|
85143000 |
851430 |
- Alte furnale și cuptoare |
0 % |
T0 |
|
85144000 |
851440 |
- Alte aparate pentru tratamentul termic al materialelor, prin inducție sau prin pierderi prin dielectric |
0 % |
T0 |
|
85149000 |
851490 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
85151100 |
851511 |
-- Ciocane și pistoale de lipit |
0 % |
T0 |
|
85151900 |
851519 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
85152100 |
851521 |
-- Complet sau parțial automatizate |
0 % |
T0 |
|
85152900 |
851529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
85153100 |
851531 |
-- Complet sau parțial automatizate |
0 % |
T0 |
|
85153900 |
851539 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
85158000 |
851580 |
- Alte mașini și aparate |
0 % |
T0 |
|
85159000 |
851590 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
85167100 |
851671 |
-- Aparate pentru prepararea cafelei sau a ceaiului |
0 % |
T0 |
|
85167200 |
851672 |
-- Prăjitoare de pâine |
0 % |
T0 |
|
85171200 |
851712 |
-- Telefoane pentru rețeaua de telefonie mobilă și pentru alte rețele fără fir |
0 % |
T0 |
|
85176100 |
851761 |
-- Stații de bază |
0 % |
T0 |
|
85255000 |
852550 |
- Aparate de emisie |
0 % |
T0 |
|
85256000 |
852560 |
- Aparate de emisie care încorporează un aparat de recepție |
0 % |
T0 |
|
85261000 |
852610 |
- Aparate de radiodetecție și de radiosondaj (radar) |
0 % |
T0 |
|
85269100 |
852691 |
-- Aparate de radionavigație |
0 % |
T0 |
|
85269200 |
852692 |
-- Aparate de radiotelecomandă |
0 % |
T0 |
|
85284100 |
852841 |
-- De tipul exclusiv sau în principal destinat unei mașini automate de prelucrare a datelor de la poziția 8471 |
0 % |
T0 |
|
85285100 |
852851 |
-- De tipul exclusiv sau în principal destinat unei mașini automate de prelucrare a datelor de la poziția 8471 |
0 % |
T0 |
|
85286100 |
852861 |
-- De tipul exclusiv sau în principal destinat unei mașini automate de prelucrare a datelor de la poziția 8471 |
0 % |
T0 |
|
85301000 |
853010 |
- Aparatele pentru căile ferate sau similare |
0 % |
T0 |
|
85308000 |
853080 |
- Alte aparate și dispozitive |
0 % |
T0 |
|
85351000 |
853510 |
- Siguranțe și întrerupătoare cu elemente fuzibile |
0 % |
T0 |
|
85352100 |
853521 |
-- Pentru o tensiune sub 72,5 kV |
0 % |
T0 |
|
85352900 |
853529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
85353000 |
853530 |
- Separatoare și întrerupătoare |
0 % |
T0 |
|
85354000 |
853540 |
- Paratrăsnete, limitatoare de tensiune și regulatoare de undă |
0 % |
T0 |
|
85359000 |
853590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
85367000 |
853670 |
- Conectori pentru fibre optice, fascicole sau cabluri de fibre optice |
0 % |
T0 |
|
85372000 |
853720 |
- Pentru o tensiune peste 1 000 V |
0 % |
T0 |
|
85411000 |
854110 |
- Diode, altele decât fotodiodele și diodele emițătoare de lumină |
0 % |
T0 |
|
85412100 |
854121 |
-- Cu o putere de disipare sub 1 W |
0 % |
T0 |
|
85412900 |
854129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
85413000 |
854130 |
- Tiristori, diacuri și triacuri, altele decât dispozitivele fotosensibile |
0 % |
T0 |
|
85414000 |
854140 |
- Dispozitive fotosensibile semiconductoare, inclusiv celulele fotovoltaice chiar asamblate în module sau montate în panouri; diode emițătoare de lumină |
0 % |
T0 |
|
85415000 |
854150 |
- Alte dispozitive cu semiconductoare |
0 % |
T0 |
|
85416000 |
854160 |
- Cristale piezoelectrice montate |
0 % |
T0 |
|
85419000 |
854190 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
85433000 |
854330 |
- Mașini și aparate pentru galvanoplastie, electroliză sau electroforeză |
0 % |
T0 |
|
85447000 |
854470 |
- Cabluri din fibre optice |
0 % |
T0 |
|
85451100 |
854511 |
-- De tipul celor utilizați pentru cuptoare |
0 % |
T0 |
|
86011000 |
860110 |
- Cu sursă exterioară de electricitate |
0 % |
T0 |
|
86012000 |
860120 |
- Cu acumulatoare electrice |
0 % |
T0 |
|
86021000 |
860210 |
- Locomotive diesel-electrice |
0 % |
T0 |
|
86029000 |
860290 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
86031000 |
860310 |
- Cu sursă exterioară de electricitate |
0 % |
T0 |
|
86039000 |
860390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
86040000 |
860400 |
Vehicule pentru întreținere sau pentru servicii de cale ferată sau similare, chiar autopropulsate (de exemplu, vagoane-atelier, vagoane-macara, vagoane echipate pentru completarea balastului, mașini de aliniat șinele pentru calea ferată, vagoane de probă și drezine) |
0 % |
T0 |
|
86050000 |
860500 |
Vagoane de călători, vagoane de bagaje, vagoane poștale și alte vagoane speciale, pentru căi ferate sau similare (cu excepția vagoanelor de la poziția 8604) |
0 % |
T0 |
|
86061000 |
860610 |
- Vagoane-cisternă și similare |
0 % |
T0 |
|
86063000 |
860630 |
- Vagoane cu descărcare automată, altele decât cele de la subpozițiile 860610 |
0 % |
T0 |
|
86069100 |
860691 |
-- Acoperite și închise |
0 % |
T0 |
|
86069200 |
860692 |
-- Deschise, cu lateralele nerabatabile, cu o înălțime peste 60 cm (basculante) |
0 % |
T0 |
|
86069900 |
860699 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
86071100 |
860711 |
-- Boghiuri și boghiuri-Bissel de tracțiune |
0 % |
T0 |
|
86071200 |
860712 |
-- Alte boghiuri și boghiuri-Bissel |
0 % |
T0 |
|
86071900 |
860719 |
-- Altele, inclusiv părțile acestora |
0 % |
T0 |
|
86072100 |
860721 |
-- Frâne cu aer comprimat și părți ale acestora |
0 % |
T0 |
|
86072900 |
860729 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
86073000 |
860730 |
- Cârlige și alte sisteme de cuplare, tampoane de șoc și părți ale acestora |
0 % |
T0 |
|
86079100 |
860791 |
-- De locomotive sau locotractoare |
0 % |
T0 |
|
86079900 |
860799 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
86080000 |
860800 |
Material fix de căi ferate sau similare; aparate mecanice (inclusiv electromecanice) de semnalizare, de siguranță, de control sau de comandă pentru căile ferate sau similare, rutiere sau fluviale, zonele de parcare, instalațiile portuare sau aerodromuri; părți ale acestora |
0 % |
T0 |
|
86090000 |
860900 |
Cadre și containere (inclusiv containere-cisternă și containere-rezervor), special concepute și echipate pentru unul sau mai multe moduri de transport |
0 % |
T0 |
|
87011000 |
870110 |
- Motocultoare |
0 % |
T0 |
|
87012010 |
870120 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87013000 |
870130 |
- Tractoare cu șenile |
0 % |
T0 |
|
87019000 |
870190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
87021011 |
870210 |
---- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87021021 |
870210 |
---- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87021091 |
870210 |
---- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87029011 |
870290 |
---- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87029021 |
870290 |
---- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87029091 |
870290 |
---- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87032110 |
870321 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87032210 |
870322 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87032310 |
870323 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87032410 |
870324 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87033110 |
870331 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87033210 |
870332 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87033310 |
870333 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87039010 |
870390 |
--- Ambulanțe și autovehicule funerare |
0 % |
T0 |
|
87039020 |
870390 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87041010 |
870410 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87042110 |
870421 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87042210 |
870422 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87042310 |
870423 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87043110 |
870431 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87043210 |
870432 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87049010 |
870490 |
--- Neasamblate |
0 % |
T0 |
|
87051000 |
870510 |
- Automacarale |
0 % |
T0 |
|
87052000 |
870520 |
- Macarale mobile derrick pentru sondare sau forare |
0 % |
T0 |
|
87053000 |
870530 |
- Autovehicule pentru stingerea incendiilor |
0 % |
T0 |
|
87054000 |
870540 |
- Autobetoniere |
0 % |
T0 |
|
87059000 |
870590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
87091100 |
870911 |
-- Electrice |
0 % |
T0 |
|
87091900 |
870919 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
87099000 |
870990 |
- Părți |
0 % |
T0 |
|
87100000 |
871000 |
Tancuri și alte vehicule blindate de luptă, motorizate, înarmate sau nu; părți ale acestora |
0 % |
T0 |
|
87131000 |
871310 |
- Fără mecanism de propulsie |
0 % |
T0 |
|
87139000 |
871390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
87142000 |
871420 |
- De scaune cu rotile sau de alte vehicule pentru invalizi |
0 % |
T0 |
|
87161010 |
871610 |
--- Neasamblate sau dezasamblate |
0 % |
T0 |
|
87162010 |
871620 |
--- Neasamblate sau dezasamblate |
0 % |
T0 |
|
87163110 |
871631 |
--- Neasamblate sau dezasamblate |
0 % |
T0 |
|
87163910 |
871639 |
--- Neasamblate sau dezasamblate |
0 % |
T0 |
|
87164010 |
871640 |
--- Neasamblate sau dezasamblate |
0 % |
T0 |
|
88010000 |
880100 |
Baloane și dirijabile; planoare, deltaplane și alte vehicule aeriene, neconcepute pentru propulsia cu motor |
0 % |
T0 |
|
88021100 |
880211 |
-- Cu o greutate fără încărcătură de maximum 2 000 kg |
0 % |
T0 |
|
88021200 |
880212 |
-- Cu o greutate fără încărcătură de peste 2 000 kg |
0 % |
T0 |
|
88022000 |
880220 |
- Avioane și alte vehicule aeriene cu o greutate fără încărcătură de maximum 2 000 kg |
0 % |
T0 |
|
88023000 |
880230 |
- Avioane și alte vehicule aeriene cu o greutate fără încărcătură de peste 2 000 kg, dar de maximum 15 000 kg |
0 % |
T0 |
|
88024000 |
880240 |
- Avioane și alte vehicule aeriene cu o greutate fără încărcătură de peste 15 000 kg |
0 % |
T0 |
|
88026000 |
880260 |
- Vehicule spațiale (inclusiv sateliți) și vehicule pentru lansarea acestora și vehicule suborbitale |
0 % |
T0 |
|
88031000 |
880310 |
- Elice și rotoare, și părți ale acestora |
0 % |
T0 |
|
88032000 |
880320 |
- Trenuri de aterizare și părți ale acestora |
0 % |
T0 |
|
88033000 |
880330 |
- Alte părți de avioane sau de elicoptere |
0 % |
T0 |
|
88039000 |
880390 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
88040000 |
880400 |
Parașute (inclusiv parașute dirijabile și parapante) și rotochute; părți și accesorii ale acestora |
0 % |
T0 |
|
88051000 |
880510 |
- Aparate și dispozitive pentru lansarea vehiculelor aeriene și părți ale acestora; aparate și dispozitive pentru apuntarea vehiculelor aeriene și aparate și dispozitive similare și părți ale acestora |
0 % |
T0 |
|
88052100 |
880521 |
-- Simulatoare pentru lupte aeriene și părți ale acestora |
0 % |
T0 |
|
88052900 |
880529 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
89011000 |
890110 |
- Pacheboturi, nave de croazieră și nave similare în principal concepute pentru transportul persoanelor; feriboturi |
0 % |
T0 |
|
89012000 |
890120 |
- Nave cisternă |
0 % |
T0 |
|
89013000 |
890130 |
- Nave frigorifice, altele decât cele de la poziția 890120 |
0 % |
T0 |
|
89019000 |
890190 |
- Alte nave pentru transportul mărfurilor și alte nave proiectate atât pentru transportul persoanelor cât și al mărfurilor |
0 % |
T0 |
|
89020000 |
890200 |
Nave de pescuit; nave fabrică și alte nave pentru prelucrarea sau conservarea produselor de pescărie |
0 % |
T0 |
|
89040000 |
890400 |
Remorchere și împingătoare |
0 % |
T0 |
|
89051000 |
890510 |
- Nave de dragare |
0 % |
T0 |
|
89052000 |
890520 |
- Platforme de forare sau de exploatare, plutitoare sau submersibile |
0 % |
T0 |
|
89059000 |
890590 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
89061000 |
890610 |
- Nave de război |
0 % |
T0 |
|
89069000 |
890690 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
89071000 |
890710 |
- Plute gonflabile |
0 % |
T0 |
|
89079000 |
890790 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
89080000 |
890800 |
Nave și alte dispozitive plutitoare pentru dezmembrare |
0 % |
T0 |
|
90011000 |
900110 |
- Fibre optice, fascicule de fibre și cabluri din fibre optice |
0 % |
T0 |
|
90012000 |
900120 |
- Materiale polarizante sub formă de foi sau de plăci |
0 % |
T0 |
|
90013000 |
900130 |
- Lentile de contact |
0 % |
T0 |
|
90014000 |
900140 |
- Lentile din sticlă pentru ochelari |
0 % |
T0 |
|
90015000 |
900150 |
- Lentile din alte materiale pentru ochelari |
0 % |
T0 |
|
90019000 |
900190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
90049010 |
900490 |
--- Ochelari de corecție |
0 % |
T0 |
|
90061000 |
900610 |
- Aparate fotografice de tipul celor utilizate pentru pregătirea clișeelor sau a cilindrilor de imprimare |
0 % |
T0 |
|
90063000 |
900630 |
- Aparate fotografice special construite pentru fotografierea submarină sau aeriană, pentru examenul medical al organelor interne sau pentru laboratoarele de medicină legală sau de criminalistică |
0 % |
T0 |
|
90111000 |
901110 |
- Microscoape stereoscopice |
0 % |
T0 |
|
90112000 |
901120 |
- Alte microscoape, pentru microfotografie, microcinematografie sau microproiecție |
0 % |
T0 |
|
90118000 |
901180 |
- Alte microscoape |
0 % |
T0 |
|
90119000 |
901190 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90121000 |
901210 |
- Microscoape, altele decât microscoapele optice; difractografe |
0 % |
T0 |
|
90129000 |
901290 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90131000 |
901310 |
- Lunete de ochire pentru arme; periscoape; lunete pentru mașini, aparate sau instrumente cuprinse în acest capitol sau în secțiunea XVI |
0 % |
T0 |
|
90132000 |
901320 |
- Lasere, altele decât diodele laser |
0 % |
T0 |
|
90138000 |
901380 |
- Alte dispozitive, aparate și instrumente |
0 % |
T0 |
|
90139000 |
901390 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90141000 |
901410 |
- Busole, inclusiv compasuri de navigație |
0 % |
T0 |
|
90142000 |
901420 |
- Instrumente și aparate pentru navigația aeriană sau spațială (altele decât busolele) |
0 % |
T0 |
|
90148000 |
901480 |
- Alte instrumente și aparate |
0 % |
T0 |
|
90149000 |
901490 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90151000 |
901510 |
- Telemetre |
0 % |
T0 |
|
90152000 |
901520 |
- Teodolite și tahometre |
0 % |
T0 |
|
90153000 |
901530 |
- Nivele |
0 % |
T0 |
|
90154000 |
901540 |
- Instrumente și aparate de fotogrametrie |
0 % |
T0 |
|
90158000 |
901580 |
- Alte instrumente și aparate |
0 % |
T0 |
|
90159000 |
901590 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90160000 |
901600 |
Balanțe sensibile la o greutate de 5 cg sau mai puțin, cu sau fără greutăți |
0 % |
T0 |
|
90171000 |
901710 |
- Mese și mașini de desenat, chiar automate |
0 % |
T0 |
|
90172000 |
901720 |
- Alte instrumente de desen, de trasare sau de calcul |
0 % |
T0 |
|
90173000 |
901730 |
- Micrometre, șublere, calibre reglabile și joje |
0 % |
T0 |
|
90178000 |
901780 |
- Alte instrumente |
0 % |
T0 |
|
90179000 |
901790 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90181100 |
901811 |
-- Electrocardiografe |
0 % |
T0 |
|
90181200 |
901812 |
-- Aparate pentru diagnostic prin scanare ultrasonică (scanners) |
0 % |
T0 |
|
90181300 |
901813 |
-- Aparate de diagnostic cu vizualizare prin rezonanță magnetică |
0 % |
T0 |
|
90181400 |
901814 |
-- Aparate de scintigrafie |
0 % |
T0 |
|
90181900 |
901819 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
90182000 |
901820 |
- Aparate cu raze ultraviolete sau infraroșii |
0 % |
T0 |
|
90183100 |
901831 |
-- Seringi, cu sau fără ace |
0 % |
T0 |
|
90183200 |
901832 |
-- Ace tubulare din metal și ace pentru sutură |
0 % |
T0 |
|
90183900 |
901839 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
90184100 |
901841 |
-- Freze dentare, chiar combinate pe o bază comună cu alte echipamente dentare |
0 % |
T0 |
|
90184900 |
901849 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
90185000 |
901850 |
- Alte instrumente și aparate de oftalmologie |
0 % |
T0 |
|
90189000 |
901890 |
- Alte instrumente și aparate |
0 % |
T0 |
|
90191000 |
901910 |
- Aparate de mecanoterapie; aparate de masaj; aparate pentru testări psihologice |
0 % |
T0 |
|
90192000 |
901920 |
- Aparate de ozonoterapie, de oxigenoterapie, de aerosoloterapie, aparate respiratorii de reanimare și alte aparate de terapie respiratorie |
0 % |
T0 |
|
90200000 |
902000 |
Alte aparate respiratorii și măști de gaze, excluzând măștile de protecție lipsite de părți mecanice și element filtrant amovibil |
0 % |
T0 |
|
90211000 |
902110 |
- Aparate de ortopedie sau pentru fracturi |
0 % |
T0 |
|
90212100 |
902121 |
-- Dinți artificiali |
0 % |
T0 |
|
90212900 |
902129 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
90213100 |
902131 |
-- Proteze articulare |
0 % |
T0 |
|
90213900 |
902139 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
90214000 |
902140 |
- Aparate pentru facilitarea auzului surzilor, cu excepția părților și accesoriilor |
0 % |
T0 |
|
90215000 |
902150 |
- Stimulatoare cardiace, cu excepția părților și accesoriilor |
0 % |
T0 |
|
90219000 |
902190 |
- Altele |
0 % |
T0 |
|
90221200 |
902212 |
-- Aparate de tomografie computerizată |
0 % |
T0 |
|
90221300 |
902213 |
-- Altele, pentru stomatologie |
0 % |
T0 |
|
90221400 |
902214 |
-- Altele, de utilizare medicală, chirurgicală sau veterinară |
0 % |
T0 |
|
90221900 |
902219 |
-- Pentru alte utilizări |
0 % |
T0 |
|
90222100 |
902221 |
-- De utilizare medicală, chirurgicală, stomatologică sau veterinară |
0 % |
T0 |
|
90222900 |
902229 |
-- Pentru alte utilizări |
0 % |
T0 |
|
90223000 |
902230 |
- Tuburi cu raze X |
0 % |
T0 |
|
90229000 |
902290 |
- Altele, inclusiv părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90230000 |
902300 |
Instrumente, aparate și modele destinate demonstrațiilor (de exemplu, în învățământ sau la expoziții), improprii altor utilizări |
0 % |
T0 |
|
90241000 |
902410 |
- Mașini și aparate pentru încercarea metalelor |
0 % |
T0 |
|
90248000 |
902480 |
- Alte mașini și aparate |
0 % |
T0 |
|
90249000 |
902490 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90251100 |
902511 |
-- Cu lichid, cu citire directă |
0 % |
T0 |
|
90251900 |
902519 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
90258000 |
902580 |
- Alte instrumente |
0 % |
T0 |
|
90259000 |
902590 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90261000 |
902610 |
- Pentru măsurarea sau controlul debitului sau nivelului lichidelor |
0 % |
T0 |
|
90262000 |
902620 |
- Pentru măsurarea sau controlul presiunii |
0 % |
T0 |
|
90268000 |
902680 |
- Alte instrumente și aparate |
0 % |
T0 |
|
90269000 |
902690 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90271000 |
902710 |
- Analizoare de gaz sau de fum |
0 % |
T0 |
|
90272000 |
902720 |
- Cromatografe și aparate de electroforeză |
0 % |
T0 |
|
90273000 |
902730 |
- Spectrometre, spectrofotometre și spectrografe care utilizează radiații optice (UV, vizibile, IR) |
0 % |
T0 |
|
90275000 |
902750 |
- Alte instrumente și aparate care folosesc radiații optice (UV, vizibile, IR) |
0 % |
T0 |
|
90278000 |
902780 |
- Alte instrumente și aparate |
0 % |
T0 |
|
90279000 |
902790 |
- Microtoame; părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90281000 |
902810 |
- Contoare de gaze |
0 % |
T0 |
|
90282000 |
902820 |
- Contoare de lichide |
0 % |
T0 |
|
90283000 |
902830 |
- Contoare de electricitate |
0 % |
T0 |
|
90289000 |
902890 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90301000 |
903010 |
- Instrumente și aparate pentru măsurarea sau detectarea radiațiilor ionizante |
0 % |
T0 |
|
90302000 |
903020 |
- Osciloscoape și oscilografe |
0 % |
T0 |
|
90303100 |
903031 |
-- Multimetre, fără dispozitiv înregistrator |
0 % |
T0 |
|
90303200 |
903032 |
-- Multimetre, cu dispozitiv înregistrator |
0 % |
T0 |
|
90303300 |
903033 |
-- Altele, fără dispozitiv înregistrator |
0 % |
T0 |
|
90303900 |
903039 |
-- Altele, cu dispozitiv înregistrator |
0 % |
T0 |
|
90304000 |
903040 |
- Alte instrumente și aparate, special proiectate pentru telecomunicații (de exemplu, ipsometre, cherdometre, distorsiometre, psofometre) |
0 % |
T0 |
|
90308200 |
903082 |
-- Pentru măsurarea sau controlul plachetelor sau dispozitivelor semiconductoare |
0 % |
T0 |
|
90308400 |
903084 |
-- Altele, cu dispozitiv înregistrator |
0 % |
T0 |
|
90308900 |
903089 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
90309000 |
903090 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90311000 |
903110 |
- Mașini de echilibrat piese mecanice |
0 % |
T0 |
|
90312000 |
903120 |
- Bancuri de probă |
0 % |
T0 |
|
90314100 |
903141 |
-- Pentru controlul plachetelor sau dispozitivelor semiconductoare sau pentru controlul fotomăștilor sau al reticulelor utilizate în fabricarea dispozitivelor semiconductoare |
0 % |
T0 |
|
90314900 |
903149 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
90318000 |
903180 |
- Alte instrumente, aparate și mașini |
0 % |
T0 |
|
90319000 |
903190 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90321000 |
903210 |
- Termostate |
0 % |
T0 |
|
90322000 |
903220 |
- Manostate (presostate) |
0 % |
T0 |
|
90328100 |
903281 |
-- Hidraulice sau pneumatice |
0 % |
T0 |
|
90328900 |
903289 |
-- Altele |
0 % |
T0 |
|
90329000 |
903290 |
- Părți și accesorii |
0 % |
T0 |
|
90330000 |
903300 |
Părți și accesorii, nedenumite și necuprinse în altă parte în acest capitol, pentru mașini, aparate, instrumente sau articole de la capitolul 90 |
0 % |
T0 |
|
94021010 |
940210 |
--- Fotolii pentru stomatologie și părțile lor |
0 % |
T0 |
|
94029010 |
940290 |
--- Mese de operație, mese de examinare, paturi cu mecanism pentru utilizări clinice |
0 % |
T0 |
|
94060010 |
940600 |
--- Sere, camere frigorifice |
0 % |
T0 |
|
96089100 |
960891 |
-- Penițe de scris și vârfuri pentru penițe |
0 % |
T0 |
ANEXA II(b) – PARTEA 3
TAXELE VAMALE APLICATE PRODUSELOR ORIGINARE DIN UE
|
Anul și rata aplicabilă |
||||||||||||
|
Codul SA, 8 cifre |
Codul SA, 6 cifre |
Denumire |
Taxa vamală |
T0+7 |
T0+8 |
T0+9 |
T0+10 |
T0+11 |
T0+12 |
T0+13 |
T0+14 |
T0+15 |
|
05100000 |
051000 |
Chihlimbar cenușiu, castoreum, zibeta, mosc; cantaride; bilă, chiar uscată; glande și alte substanțe de origine animală folosite la prepararea produselor farmaceutice, proaspete, refrigerate, congelate sau altfel conservate provizoriu |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
08021100 |
080211 |
-- În coajă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
08022100 |
080221 |
-- În coajă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
11081100 |
110811 |
-- Amidon de grâu |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
11081200 |
110812 |
-- Amidon de porumb |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
11081300 |
110813 |
-- Fecule de cartofi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
11081400 |
110814 |
-- Fecule de manioc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
11081900 |
110819 |
-- Alte tipuri de amidon și fecule |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
11082000 |
110820 |
- Inulină |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
11090000 |
110900 |
Gluten de grâu, chiar uscat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12011000 |
120110 |
- Destinate însămânțării |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12019000 |
120190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12023000 |
120230 |
- Destinate însămânțării |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12024100 |
120241 |
-- În coajă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12024200 |
120242 |
-- Decorticate, chiar sfărâmate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12030000 |
120300 |
Copră |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12040000 |
120400 |
Semințe de in, chiar sfărâmate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12051000 |
120510 |
- Semințe de rapiță sau de rapiță sălbatică cu un conținut redus de acid erucic |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12059000 |
120590 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12060000 |
120600 |
Semințe de floarea-soarelui, chiar sfărâmate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12071000 |
120710 |
- Nuci și sâmburi de nuci de palmier |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12072100 |
120721 |
-- Destinate însămânțării |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12072900 |
120729 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12073000 |
120730 |
- Semințe de ricin |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12074000 |
120740 |
- Semințe de susan |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12075000 |
120750 |
- Semințe de muștar |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12076000 |
120760 |
- Semințe de șofrănaș (Carthamus tinctorius) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12077000 |
120770 |
- Semințe de pepene |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12079100 |
120791 |
-- Semințe de mac |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12079900 |
120799 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12081000 |
120810 |
- Din boabe de soia |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12089000 |
120890 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12112000 |
121120 |
- Rădăcini de ginseng |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12113000 |
121130 |
- Frunze de coca |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12114000 |
121140 |
- Tulpini de mac |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12119020 |
121190 |
-- Piretru |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12119090 |
121190 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12122100 |
121221 |
-- Adecvate pentru consumul uman |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12122900 |
121229 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12129100 |
121291 |
-- Sfeclă de zahăr |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12129200 |
121292 |
-- Roșcove |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12129300 |
121293 |
-- Trestie de zahăr |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12129400 |
121294 |
-- Rădăcini de cicoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12129900 |
121299 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12130000 |
121300 |
Paie și pleavă de cereale brute, chiar tocate, măcinate, presate sau aglomerate sub formă de pelete |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12141000 |
121410 |
- Făină și aglomerate sub formă de pelete, de lucernă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
12149000 |
121490 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
14011000 |
140110 |
- Bambus |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
14012000 |
140120 |
- Ramuri de palmier |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
14019000 |
140190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
14042000 |
140420 |
- Linters de bumbac |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15011000 |
150110 |
- Untură |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15012000 |
150120 |
- Alte tipuri de grăsime de porc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15019000 |
150190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15021000 |
150210 |
- Seu |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15030000 |
150300 |
Stearină din untură, ulei de untură, oleo-stearină, oleo-margarină și ulei de seu, neemulsionate, neamestecate și nici altfel preparate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15041000 |
150410 |
- Uleiuri din ficat de pește și fracțiunile acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15042000 |
150420 |
- Grăsimi și uleiuri de pește și fracțiunile lor, altele decât uleiurile din ficat de pește |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15043000 |
150430 |
- Grăsimi și uleiuri de mamifere marine și fracțiunile acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15060000 |
150600 |
Alte grăsimi și uleiuri de origine animală și fracțiunile acestora, chiar rafinate, dar nemodificate chimic |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15121100 |
151211 |
-- Uleiuri brute |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15122100 |
151221 |
-- Ulei brut, chiar fără gosipol |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15153000 |
151530 |
- Ulei de ricin și fracțiunile acestuia |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15211000 |
152110 |
- Ceară de origine vegetală |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
15219000 |
152190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
18010000 |
180100 |
Cacao boabe și spărturi de boabe de cacao, crude sau prăjite |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
18020000 |
180200 |
Coji, pelicule (pielițe) și alte resturi, de cacao |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23011000 |
230110 |
- Făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete din carne sau din organe; jumări |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23012000 |
230120 |
- Făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete, din pește sau crustacee, din moluște sau din alte nevertebrate acvatice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23021000 |
230210 |
- De porumb |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23024000 |
230240 |
- De alte cereale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23025000 |
230250 |
- De leguminoase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23031000 |
230310 |
- Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului și reziduuri similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23032000 |
230320 |
- Pulpă de sfeclă de zahăr, resturi rezultate din prelucrarea trestiei de zahăr și alte deșeuri rezultate de la fabricarea zahărului |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23033000 |
230330 |
- Depuneri și deșeuri rezultate de la fabricarea berii sau de la distilare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23040000 |
230400 |
Turte și alte reziduuri solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de pelete, rezultate din extracția uleiului de soia |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23050000 |
230500 |
Turte și alte reziduuri solide, chiar măcinate sau aglomerate sub formă de pelete, rezultate din extracția uleiului de arahide |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23061000 |
230610 |
- Din semințe de bumbac |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23062000 |
230620 |
- Din semințe de in |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23063000 |
230630 |
- Din semințe de floarea-soarelui |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23064100 |
230641 |
-- Din semințe de rapiță sau rapiță sălbatică cu conținut redus de acid erucic |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23064900 |
230649 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23065000 |
230650 |
- Din nucă de cocos sau copră |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23066000 |
230660 |
- Din nuci sau miez de nucă de palmier |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23069000 |
230690 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23070000 |
230700 |
Drojdii de vin; tartru brut |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23080000 |
230800 |
Materiale vegetale și deșeuri vegetale, reziduuri și subproduse vegetale, chiar aglomerate sub formă de pelete, de tipul celor folosite în hrana animalelor, nedenumite și necuprinse în altă parte |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23099010 |
230990 |
- - - Preamestecuri utilizate la fabricarea hranei pentru animale și pentru păsări de curte |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
23099090 |
230990 |
- - - Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25070000 |
250700 |
Caolin și alte argile caolinice, chiar calcinate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25171000 |
251710 |
- Prundiș, pietriș, pietre concasate, din cele folosite în general ca agregate pentru betoane sau pietruirea drumurilor, pentru căile ferate sau alt balast, pietriș și silex, chiar tratate termic |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25172000 |
251720 |
- Macadam de zgură, de zgură metalurgică sau de deșeuri industriale similare, care conține chiar materialele menționate la subpoziția 251710 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25173000 |
251730 |
- Macadam gudronat pentru șosele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25174100 |
251741 |
-- De marmură |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25174900 |
251749 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25181000 |
251810 |
- Dolomită necalcinată, nesinterizată, denumită „crudă” |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25182000 |
251820 |
- Dolomită calcinată sau sinterizată |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25183000 |
251830 |
- Dolomită aglomerată |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25191000 |
251910 |
- Carbonat de magneziu natural (magnezită) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25199000 |
251990 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25210000 |
252100 |
Piatră de var pentru furnale; piatră de var și alte roci calcaroase de tipul celor folosite pentru fabricarea varului sau a cimentului |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25221000 |
252210 |
- Var nestins |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25222000 |
252220 |
- Var stins |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25223000 |
252230 |
- Var hidraulic |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25251000 |
252510 |
- Mică brută sau despicată în foițe sau lamele neregulate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25252000 |
252520 |
- Pudră de mică |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25253000 |
252530 |
- Deșeuri de mică |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25261000 |
252610 |
- Nemăcinate, nepulverizate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25262000 |
252620 |
- Măcinate sau pulverizate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25280000 |
252800 |
Borați naturali și concentratele lor (chiar calcinați), cu excepția boraților extrași din saramuri naturale; acid boric natural cu o concentrație de maximum 85 % H3BO3 din produsul uscat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25291000 |
252910 |
- Feldspat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25292100 |
252921 |
-- Cu maximum 97 % din greutate fluorură de calciu |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25292200 |
252922 |
-- Cu peste 97 % din greutate fluorură de calciu |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25293000 |
252930 |
- Leucit; nefelin și nefelin sienit |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25301000 |
253010 |
- Vermiculită, perlit și clorită, neexpandate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25302000 |
253020 |
- Kieserit, epsomit (sulfați de magneziu naturali) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
25309000 |
253090 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27011100 |
270111 |
-- Antracit |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27011200 |
270112 |
-- Huilă bituminoasă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27011900 |
270119 |
-- Altă huilă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27012000 |
270120 |
- Brichete, aglomerate de formă ovoidală și combustibili solizi în forme similare, obținuți din huilă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27021000 |
270210 |
- Lignit, chiar pulverizat dar neaglomerat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27022000 |
270220 |
- Lignit aglomerat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27030000 |
270300 |
Turbă (inclusiv turba pentru așternut), chiar aglomerată |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27040000 |
270400 |
Cocs și semicocs de huilă, de lignit sau de turbă, chiar aglomerate; cărbune de retortă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27050000 |
270500 |
Gaz de huilă, gaz de apă, gaz de generator și gaze similare, cu excepția gazului de sondă, și alte hidrocarburi gazoase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27060000 |
270600 |
Gudron de huilă, de lignit sau de turbă și alte gudroane minerale, chiar deshidratate sau parțial distilate, inclusiv gudroane reconstituite |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27071000 |
270710 |
- Benzol (benzen) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27072000 |
270720 |
- Toluol (toluen) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27073000 |
270730 |
- Xilol (xileni) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27074000 |
270740 |
- Naftalină |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27075000 |
270750 |
- Alte amestecuri de hidrocarburi aromatice care distilă în proporție de minimum 65 % în volum (inclusiv pierderile) la 250° C, după metoda ASTM D 86 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27079100 |
270791 |
-- Uleiuri de creozot |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27079900 |
270799 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27081000 |
270810 |
- Smoală |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27082000 |
270820 |
- Cocs de smoală |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27101953 |
271019 |
---- Uleiuri pentru scoaterea din forme |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27101956 |
271019 |
---- Uleiuri nelubrifiante (lichide de răcire, agenți de răcire, fluide anti-rugină, lichide de frână și alte uleiuri similare, nespecificate în altă parte) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27101959 |
271019 |
---- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27109100 |
271091 |
-- Care conțin difenili policlorurați (PCB), terfenili policlorurați (PCT) sau difenili polibromurați (PBB) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27109900 |
271099 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27131100 |
271311 |
-- Necalcinat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27132000 |
271320 |
- Bitum de petrol |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27139000 |
271390 |
- Alte reziduuri de uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27141000 |
271410 |
- Șisturi și nisipuri bituminoase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27149000 |
271490 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27150000 |
271500 |
Amestecuri bituminoase pe bază de asfalt natural sau de bitum natural, de bitum de petrol, de gudron mineral sau de smoală de gudron mineral (de exemplu, mastic bituminos, cut-backs) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
27160000 |
271600 |
Energie electrică |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
28070000 |
280700 |
Acid sulfuric; oleum |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
28111100 |
281111 |
-- Fluorură de hidrogen (acid fluorhidric) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
30041000 |
300410 |
- Care conțin peniciline sau derivați ai acestor produse, cu structură de acid penicilanic sau care conțin streptomicine sau derivați ai acestor produse |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
30042000 |
300420 |
- Care conțin alte antibiotice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
30043200 |
300432 |
-- Care conțin hormoni corticosteroizi, derivații sau analogii lor structurali |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
30043900 |
300439 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
30044000 |
300440 |
- Care conțin alcaloizi sau derivați ai acestora, dar nu conțin nici hormoni, nici alte produse de la poziția 2937, nici antibiotice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
30045000 |
300450 |
- Alte medicamente care conțin vitamine sau alte produse de la poziția 2936 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
30049000 |
300490 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
30065000 |
300650 |
- Truse și cutii complete pentru prim ajutor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
32100010 |
321000 |
- Pigmenți de apă de tipul celor utilizați pentru finisarea pieilor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
32110000 |
321100 |
Sicativi preparați |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
32121000 |
321210 |
- Folii pentru marcare prin presare la cald |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
32129010 |
321290 |
--- Pigmenți (inclusiv pulberi și fulgi metalici) dispersați în medii neapoase, sub formă de lichid sau de pastă, de tipul celor utilizate pentru fabricarea vopselelor (inclusiv a emailurilor) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
32129090 |
321290 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
32151100 |
321511 |
-- Negre |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
32151900 |
321519 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
34070000 |
340700 |
Paste pentru modelat, inclusiv cele prezentate pentru joacă; compoziții numite „ceară pentru stomatologie” sau „materiale pentru impresiuni dentare”, prezentate în seturi, în ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul sau în plachete, potcoave, batoane sau forme similare; alte compoziții pentru stomatologie, pe bază de ipsos sau ghips (ghips calcinat sau sulfat de calciu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
35011000 |
350110 |
- Cazeină |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
35019000 |
350190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
35021100 |
350211 |
-- Uscate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
35021900 |
350219 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
35022000 |
350220 |
- Albumină din lapte, inclusiv concentratele din două sau mai multe proteine din zer |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
35029000 |
350290 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
35030000 |
350300 |
Gelatine (inclusiv cele prezentate în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, chiar prelucrate la suprafață sau colorate) și derivații lor; clei de pește (ihtiocol); alte cleiuri de origine animală, cu excepția cleiurilor de cazeină de la poziția 3501 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
35040000 |
350400 |
Peptone și derivații lor; alte substanțe proteice și derivații lor, nedenumite și necuprinse în altă parte; pulbere de piele, tratată sau nu cu crom |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
35051000 |
350510 |
- Dextrine și alte amidonuri și fecule modificate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
36010000 |
360100 |
Pulberi propulsive |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
36020000 |
360200 |
Explozivi preparați, alții decât pulberile propulsive |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
36030000 |
360300 |
Fitiluri de siguranță; fitiluri de detonare; amorse și capse explozive; aprinzătoare; detonatoare electrice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37012000 |
370120 |
- Filme cu developare și revelare instantanee |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37013000 |
370130 |
- Alte filme și plăci a căror dimensiune este peste 255 mm pe cel puțin una dintre laturi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37019100 |
370191 |
-- Pentru fotografii în culori (policrome) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37019900 |
370199 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37023100 |
370231 |
-- Pentru fotografii în culori (policrome) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37023200 |
370232 |
-- Altele, care conțin o emulsie de halogenură de argint |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37023900 |
370239 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37024100 |
370241 |
-- Cu o lățime de peste 610 mm și o lungime de peste 200 m, pentru fotografii în culori (policrome) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37024200 |
370242 |
-- Cu o lățime de peste 610 mm și o lungime de peste 200 m, altele decât cele pentru fotografii în culori |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37024300 |
370243 |
-- Cu o lățime de peste 610 mm și o lungime de maximum 200 m |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37024400 |
370244 |
-- Cu lățimea de peste 105 mm, dar de maximum 610 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37025200 |
370252 |
-- Cu lățimea de maximum 16 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37025300 |
370253 |
-- Cu o lățime de peste 16 mm, dar de maximum 35 mm și o lungime de maximum 30 m, pentru diapozitive |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37025400 |
370254 |
-- Cu o lățime de peste 16 mm, dar de maximum 35 mm și o lungime de maximum 30 m, altele decât cele pentru diapozitive |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37025500 |
370255 |
-- Cu o lățime de peste 16 mm, dar de maximum 35 mm și o lungime de peste 30 m |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37025600 |
370256 |
-- Cu o lățime de peste 35 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37029600 |
370296 |
-- Cu o lățime de maximum 35 mm și o lungime de maximum 30 m |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37029700 |
370297 |
-- Cu o lățime de maximum 35 mm și o lungime de peste 30 m |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37029800 |
370298 |
-- Cu o lățime de peste 35 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37031000 |
370310 |
- În role, cu o lățime de peste 610 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37032000 |
370320 |
- Altele, pentru fotografii în culori (policrome) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37039000 |
370390 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37040000 |
370400 |
Plăci, pelicule, filme, hârtii, cartoane și textile fotografice, impresionate, dar nedevelopate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37051000 |
370510 |
- Pentru reproducere offset |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37059000 |
370590 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37061000 |
370610 |
- Cu o lățime de minimum 35 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37069000 |
370690 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37071000 |
370710 |
- Emulsii pentru sensibilizarea suprafețelor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
37079000 |
370790 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38089111 |
380891 |
- - - - Cu conținut de bromometan (bromură de metil) sau bromoclorometan |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38089119 |
380891 |
- - - - Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38089121 |
380891 |
- - - - Cu conținut de bromometan (bromură de metil) sau bromoclorometan |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38089129 |
380891 |
- - - - Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38101000 |
381010 |
- Preparate pentru decaparea suprafeței metalelor; paste și pulberi din metale și alte materiale pentru sudură sau lipire |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38109000 |
381090 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38111100 |
381111 |
-- Pe bază de compuși ai plumbului |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38111900 |
381119 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38112100 |
381121 |
-- Care conțin uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38112900 |
381129 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38119000 |
381190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38151100 |
381511 |
-- Cu nichel sau compuși de nichel ca substanță activă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38151200 |
381512 |
-- Cu metale prețioase sau compuși ai metalelor prețioase ca substanță activă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38151900 |
381519 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38159000 |
381590 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38180000 |
381800 |
Elemente chimice dopate în vederea utilizării lor în electronică, sub formă de discuri, plachete, sau forme similare; compuși chimici dopați în vederea utilizării lor în electronică |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38190000 |
381900 |
Lichide pentru frâne hidraulice și alte lichide preparate pentru transmisii hidraulice, care nu conțin sau care conțin sub 70 % din greutate uleiuri de petrol sau de minerale bituminoase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
38200000 |
382000 |
Preparate antigel și lichide preparate pentru degivrare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
39069000 |
390690 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
39095000 |
390950 |
- Poliuretani |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
39199010 |
391990 |
--- În role, cu lățimea de peste 100 cm, neimprimate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
39203010 |
392030 |
--- Neimprimate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
39203090 |
392030 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
39206310 |
392063 |
--- Neimprimate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
39206390 |
392063 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
39234000 |
392340 |
- Mosoare, bobine, canete și suporturi similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
39239020 |
392390 |
--- Tuburi din materiale plastice pentru ambalarea pastei de dinți, a produselor cosmetice și a produselor similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40069000 |
400690 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40081900 |
400819 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40082100 |
400821 |
-- Plăci, foi și benzi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40091100 |
400911 |
-- Fără accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40091200 |
400912 |
-- Cu accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40092100 |
400921 |
-- Fără accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40092200 |
400922 |
-- Cu accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40093100 |
400931 |
-- Fără accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40093200 |
400932 |
-- Cu accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40094100 |
400941 |
-- Fără accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40094200 |
400942 |
-- Cu accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40101100 |
401011 |
-- Ranforsate numai cu metal |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40101200 |
401012 |
-- Ranforsate numai cu materiale textile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40101900 |
401019 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40103100 |
401031 |
-- Curele de transmisie continue (fără sfârșit), striate, de secțiune trapezoidală, cu o circumferință exterioară de peste 60 cm, dar de maximum 180 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40103200 |
401032 |
-- Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de secțiune trapezoidală, altele decât cele striate, cu o circumferință exterioară de peste 60 cm, dar de maximum 180 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40103300 |
401033 |
-- Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de secțiune trapezoidală, striate, cu o circumferință exterioară de peste 180 cm, dar de maximum 240 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40103400 |
401034 |
-- Curele de transmisie continue (fără sfârșit), de secțiune trapezoidală, altele decât cele striate, cu o circumferință exterioară de peste 180 cm, dar de maximum 240 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40103500 |
401035 |
-- Curele de transmisie continue (fără sfârșit), crestate (sincrone), cu o circumferință exterioară de peste 60 cm, dar de maximum 150 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40103600 |
401036 |
-- Curele de transmisie continue (fără sfârșit), crestate (sincrone), cu o circumferință exterioară de peste 150 cm, dar de maximum 198 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40103900 |
401039 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40114000 |
401140 |
- De tipul celor utilizate pentru motociclete |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40115000 |
401150 |
- De tipul celor utilizate pentru biciclete |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40116200 |
401162 |
-- De tipul celor utilizate pentru vehicule și mașini pentru construcții civile și pentru manipularea materialelor în industrie, pentru jante cu diametrul de maximum 61 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40116300 |
401163 |
-- De tipul celor utilizate pentru vehicule și mașini pentru construcții civile și pentru manipularea materialelor în industrie, pentru jante cu diametrul de peste 61 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40116900 |
401169 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40119300 |
401193 |
-- De tipul celor utilizate pentru vehicule și mașini pentru construcții civile și pentru manipularea materialelor în industrie, pentru jante cu diametrul de maximum 61 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40119400 |
401194 |
-- De tipul celor utilizate pentru vehicule și mașini pentru construcții civile și pentru manipularea materialelor în industrie, pentru jante cu diametrul de peste 61 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40119900 |
401199 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40129010 |
401290 |
--- Benzi de rulare amovibile pentru reșaparea la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40132000 |
401320 |
- De tipul celor utilizate pentru biciclete |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40151900 |
401519 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40159000 |
401590 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40161000 |
401610 |
- Din cauciuc alveolar |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40169200 |
401692 |
-- Gume de șters |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40169300 |
401693 |
-- Garnituri, șaibe și alte etanșări |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40169400 |
401694 |
-- Parașocuri, chiar gonflabile, pentru acostarea navelor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40169500 |
401695 |
-- Alte articole gonflabile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
40169900 |
401699 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41012000 |
410120 |
- Piei brute întregi, neșpăltuite, cu o greutate unitară de maximum 8 kg atunci când sunt uscate, de 10 kg atunci când sunt sărate uscat și de 16 kg atunci când sunt proaspete, sărate umed sau altfel conservate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41015000 |
410150 |
- Piei brute întregi, cu o greutate unitară de peste 16 kg |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41019000 |
410190 |
- Altele, inclusiv crupoanele, semicrupoanele și flancurile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41021000 |
410210 |
- Cu lână |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41022100 |
410221 |
-- Piclate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41022900 |
410229 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41032000 |
410320 |
- De reptile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41033000 |
410330 |
- De porcine |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41039000 |
410390 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41041100 |
410411 |
-- Piele față naturală (exterioară) neșpăltuită; șpalt de față |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41041900 |
410419 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41044100 |
410441 |
-- Piele față naturală (exterioară) neșpăltuită; șpalt de față |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41044900 |
410449 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41051000 |
410510 |
- În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41053000 |
410530 |
- În stare uscată (semifinită) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41062100 |
410621 |
-- În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41062200 |
410622 |
-- În stare uscată (semifinită) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41063100 |
410631 |
-- În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41063200 |
410632 |
-- În stare uscată (semifinită) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41064000 |
410640 |
- De reptile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41069100 |
410691 |
-- În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41069200 |
410692 |
-- În stare uscată (semifinită) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41071100 |
410711 |
-- Piele față naturală, neșpăltuite |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41071200 |
410712 |
-- Șpalt de față |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41071900 |
410719 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41079100 |
410791 |
-- Piele față naturală, neșpăltuite |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41079200 |
410792 |
-- Șpalt de față |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41079900 |
410799 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41120000 |
411200 |
Piei prelucrate după tăbăcire sau după uscare și piei pergamentate, de ovine, epilate, chiar șpăltuite, altele decât cele de la poziția 4114 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41131000 |
411310 |
- De caprine |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41132000 |
411320 |
- De porcine |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41133000 |
411330 |
- De reptile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41139000 |
411390 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41141000 |
411410 |
- Piei tăbăcite în grăsimi (inclusiv cele obținute prin tăbăcire combinată) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41142000 |
411420 |
- Piei lăcuite sau lăcuite stratificate; piei metalizate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41151000 |
411510 |
- Piele reconstituită pe bază de piele sau de fibre de piele, sub formă de plăci, foi sau benzi, chiar rulate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
41152000 |
411520 |
- Resturi sau alte deșeuri de piele sau de piele prelucrată sau de piele reconstituită, neutilizabile pentru fabricarea unor articole din piele; praf, pudră și făină de piele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
43021100 |
430211 |
-- De vizon |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
43021900 |
430219 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
43022000 |
430220 |
- Capete, cozi, labe și alte părți, deșeuri și resturi, neasamblate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
43023000 |
430230 |
- Blănuri întregi și părți ale acestora și resturi, asamblate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44071000 |
440710 |
- De conifere |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44072100 |
440721 |
-- Mahogany (Swietenia spp.) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44072200 |
440722 |
-- Virola, Imbuia și Balsa |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44072500 |
440725 |
-- Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44072600 |
440726 |
-- White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti și Alan |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44072700 |
440727 |
-- Sapelli |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44072800 |
440728 |
-- Iroko |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44072900 |
440729 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44079100 |
440791 |
-- De stejar (Quercus spp.) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44079200 |
440792 |
-- De fag (Fagus spp.) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44079300 |
440793 |
-- De arțar (Acer spp.) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44079400 |
440794 |
-- De cireș (Prunus spp.) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44079500 |
440795 |
-- De frasin (Fraxinus spp.) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
44079900 |
440799 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
45041000 |
450410 |
- Cuburi, blocuri, plăci, foi și benzi; plăci de orice formă; cilindri plini, inclusiv discurile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48010010 |
480100 |
--- Cu greutatea sub 42 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48021000 |
480210 |
- Hârtii și cartoane fabricate manual |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48022000 |
480220 |
- Hârtii și cartoane suport pentru hârtii și cartoane fotosensibile, termosensibile sau electrosensibile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48024000 |
480240 |
- Hârtii suport pentru tapet |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48025400 |
480254 |
-- Cu greutatea sub 40 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48062000 |
480620 |
- Hârtii rezistente la grăsimi (greaseproof) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48063000 |
480630 |
- Hârtie calc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48064000 |
480640 |
- Hârtii pergament și alte hârtii glazurate, transparente sau translucide |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48092000 |
480920 |
- Hârtii denumite „autocopiante” |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48102200 |
481022 |
-- Hârtie ușor cretată, denumită LWC |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48102900 |
481029 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48111000 |
481110 |
- Hârtii și cartoane gudronate, bituminate sau asfaltate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48115990 |
481159 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48116090 |
481160 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
48192010 |
481920 |
--- Cutii de carton pliabile cu capac cu balamale libere |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
49070010 |
490700 |
--- Cecuri și/sau cărți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
49081000 |
490810 |
- Decalcomanii vitrifiabile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
49089000 |
490890 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
50040000 |
500400 |
Fire de mătase (altele decât firele din deșeuri de mătase) necondiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
50050000 |
500500 |
Fire din deșeuri de mătase, necondiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
50060000 |
500600 |
Fire de mătase sau din deșeuri de mătase, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul; intestine de viermi de mătase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
51061000 |
510610 |
- Care conțin lână minimum 85 % din greutate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
51062000 |
510620 |
- Care conțin lână sub 85 % din greutate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
51071000 |
510710 |
- Care conțin lână minimum 85 % din greutate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
51072000 |
510720 |
- Care conțin lână sub 85 % din greutate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
51081000 |
510810 |
- Cardate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
51082000 |
510820 |
- Pieptănate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
51091000 |
510910 |
- Care conțin lână sau păr fin de animale minimum 85 % din greutate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
51099000 |
510990 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
51100000 |
511000 |
Fire din păr grosier sau din păr de cal (inclusiv fire din păr de cal îmbrăcate), chiar condiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52051100 |
520511 |
-- Măsurând minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52051200 |
520512 |
-- Măsurând sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52051300 |
520513 |
-- Măsurând sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex (peste 43 numere metrice, dar maximum 52 numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52051400 |
520514 |
-- Măsurând sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste 52 numere metrice, dar maximum 80 numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52051500 |
520515 |
-- Măsurând sub 125 decitex (peste 80 numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52052100 |
520521 |
-- Măsurând minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52052200 |
520522 |
-- Măsurând sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52052300 |
520523 |
-- Măsurând sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex (peste 43 de numere metrice, dar maximum 52 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52052400 |
520524 |
-- Măsurând sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste 52 de numere metrice, dar maximum 80 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52052600 |
520526 |
-- Măsurând sub 125 decitex, dar minimum 106,38 decitex (peste 80 de numere metrice, dar maximum 94 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52052700 |
520527 |
-- Măsurând sub 106,38 decitex, dar minimum 83,33 decitex (peste 94 de numere metrice, dar maximum 120 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52052800 |
520528 |
-- Măsurând sub 83,33 decitex (peste 120 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52053100 |
520531 |
-- Măsurând pe fir simplu minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52053200 |
520532 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52053300 |
520533 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex (peste 43 de numere metrice, dar maximum 52 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52053400 |
520534 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste 52 de numere metrice pe fir simplu, dar maximum 80 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52053500 |
520535 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex (peste 80 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52054100 |
520541 |
-- Măsurând pe fir simplu minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52054200 |
520542 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52054300 |
520543 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex (peste 43 de numere metrice pe fir simplu, dar maximum 52 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52054400 |
520544 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste 52 de numere metrice pe fir simplu, dar maximum 80 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52054600 |
520546 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex, dar minimum 106,38 decitex (peste 80 de numere metrice pe fir simplu, dar maximum 94 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52054700 |
520547 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 106,38 decitex, dar minimum 83,33 decitex (peste 94 de numere metrice pe fir simplu, dar maximum 120 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52054800 |
520548 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 83,33 decitex (peste 120 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52061100 |
520611 |
-- Măsurând minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52061200 |
520612 |
-- Măsurând sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52061300 |
520613 |
-- Măsurând sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex (peste 43 de numere metrice, dar maximum 52 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52061400 |
520614 |
-- Măsurând sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste 52 de numere metrice, dar maximum 80 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52061500 |
520615 |
-- Măsurând sub 125 decitex (peste 80 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52062100 |
520621 |
-- Măsurând minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52062200 |
520622 |
-- Măsurând sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52062300 |
520623 |
-- Măsurând sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex (peste 43 de numere metrice, dar maximum 52 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52062400 |
520624 |
-- Măsurând sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste 52 de numere metrice, dar maximum 80 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52062500 |
520625 |
-- Măsurând sub 125 decitex (peste 80 de numere metrice) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52063100 |
520631 |
-- Măsurând pe fir simplu minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52063200 |
520632 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52063300 |
520633 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex (peste 43 de numere metrice pe fir simplu, dar maximum 52 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52063400 |
520634 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste 52 de numere metrice pe fir simplu, dar maximum 80 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52063500 |
520635 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex (peste 80 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52064100 |
520641 |
-- Măsurând pe fir simplu minimum 714,29 decitex (maximum 14 numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52064200 |
520642 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 714,29 decitex, dar minimum 232,56 decitex (peste 14 numere metrice, dar maximum 43 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52064300 |
520643 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 232,56 decitex, dar minimum 192,31 decitex (peste 43 de numere metrice pe fir simplu, dar maximum 52 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52064400 |
520644 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 192,31 decitex, dar minimum 125 decitex (peste 52 de numere metrice pe fir simplu, dar maximum 80 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52064500 |
520645 |
-- Măsurând pe fir simplu sub 125 decitex (peste 80 de numere metrice pe fir simplu) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52071000 |
520710 |
- Care conțin bumbac minimum 85 % din greutate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
52079000 |
520790 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
53061000 |
530610 |
- Simple |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
53062000 |
530620 |
- Răsucite sau cablate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
53071000 |
530710 |
- Simple |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
53072000 |
530720 |
- Răsucite sau cablate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
53081000 |
530810 |
- Fire din nucă de cocos |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
53082000 |
530820 |
- Fire din cânepă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
53089000 |
530890 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54021100 |
540211 |
-- Din aramide |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54021900 |
540219 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54022000 |
540220 |
- Fire de mare tenacitate din poliesteri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54023100 |
540231 |
-- Din nailon sau din alte poliamide cu grosimea firului simplu de maximum 50 tex |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54023200 |
540232 |
-- Din nailon sau din alte poliamide, cu grosimea firului simplu de peste 50 tex |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54023300 |
540233 |
-- Din poliesteri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54023400 |
540234 |
-- Din polipropilenă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54023900 |
540239 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54024400 |
540244 |
-- Din elastomeri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54024500 |
540245 |
-- Altele, din nailon sau din alte poliamide |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54024600 |
540246 |
-- Altele, din poliesteri parțial orientați |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54024700 |
540247 |
-- Altele, din poliesteri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54024800 |
540248 |
-- Altele, din polipropilenă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54024900 |
540249 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54025100 |
540251 |
-- Din nailon sau din alte poliamide |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54025200 |
540252 |
-- Din poliesteri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54025900 |
540259 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54026100 |
540261 |
-- Din nailon sau din alte poliamide |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54026200 |
540262 |
-- Din poliesteri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54026900 |
540269 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54031000 |
540310 |
- Fire de mare rezistență din filamente de viscoză |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54033100 |
540331 |
-- Din filamente de viscoză, nerăsucite sau având maximum 120 răsucituri/m |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54033200 |
540332 |
-- Din filamente de viscoză, având peste 120 de răsucituri/m |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54033300 |
540333 |
-- Din acetat de celuloză |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54033900 |
540339 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54034100 |
540341 |
-- Din filamente de viscoză |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54034200 |
540342 |
-- Din acetat de celuloză |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54034900 |
540349 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54041100 |
540411 |
-- Din elastomeri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54041200 |
540412 |
-- Altele, din polipropilenă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54041900 |
540419 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54049000 |
540490 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54050000 |
540500 |
Monofilamente artificiale de minimum 67 decitex, care au cea mai mare dimensiune a secțiunii transversale de maximum 1 mm; benzi și forme similare (de exemplu, pai artificial), din materiale textile artificiale, cu o lățime aparentă de maximum 5 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
54060000 |
540600 |
Fire din filamente sintetice sau artificiale (altele decât ața de cusut), condiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55091100 |
550911 |
-- Simple |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55091200 |
550912 |
-- Răsucite sau cablate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55092100 |
550921 |
-- Simple |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55092200 |
550922 |
-- Răsucite sau cablate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55093100 |
550931 |
-- Simple |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55093200 |
550932 |
-- Răsucite sau cablate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55094100 |
550941 |
-- Simple |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55094200 |
550942 |
-- Răsucite sau cablate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55095100 |
550951 |
-- Amestecate în principal sau numai cu fibre artificiale discontinue |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55095200 |
550952 |
-- Amestecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de animale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55095300 |
550953 |
-- Amestecate în principal sau numai cu bumbac |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55095900 |
550959 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55096100 |
550961 |
-- Amestecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de animale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55096200 |
550962 |
-- Amestecate în principal sau numai cu bumbac |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55096900 |
550969 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55099100 |
550991 |
-- Amestecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de animale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55099200 |
550992 |
-- Amestecate în principal sau numai cu bumbac |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55099900 |
550999 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55101100 |
551011 |
-- Simple |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55101200 |
551012 |
-- Răsucite sau cablate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55102000 |
551020 |
- Alte fire, amestecate în principal sau numai cu lână sau păr fin de animale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55103000 |
551030 |
- Alte fire, amestecate în principal sau numai cu bumbac |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55109000 |
551090 |
- Alte fire |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55111000 |
551110 |
- Din fibre sintetice discontinue, care conțin minimum 85 % din greutate astfel de fibre |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55112000 |
551120 |
- Din fibre sintetice discontinue, care conțin sub 85 % din greutate astfel de fibre |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
55113000 |
551130 |
- Din fibre artificiale discontinue |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56031100 |
560311 |
-- Cu greutatea de maximum 25 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56031200 |
560312 |
-- Cu greutatea de peste 25 g/m², dar de maximum 70 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56031300 |
560313 |
-- Cu greutatea de peste 70 g/m², dar de maximum 150 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56031400 |
560314 |
-- Cu greutatea de peste 150 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56039100 |
560391 |
-- Cu greutatea de maximum 25 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56039200 |
560392 |
-- Cu greutatea de peste 25 g/m², dar de maximum 70 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56039300 |
560393 |
-- Cu greutatea de peste 70 g/m², dar de maximum 150 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56039400 |
560394 |
-- Cu greutatea de peste 150 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56041000 |
560410 |
- Fire și corzi din cauciuc, acoperite cu materiale textile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56049000 |
560490 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56050000 |
560500 |
Fire metalizate, chiar „îmbrăcate”, constituite din fire textile, benzi sau forme similare de la poziția 5404 sau 5405, combinate cu metal sub formă de fire, benzi sau pulbere, sau acoperite cu metal |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
56060000 |
560600 |
Fire „îmbrăcate”, benzi și forme similare de la poziția 5404 sau 5405, „îmbrăcate”, altele decât cele de la poziția 5605 și altele decât firele de păr de cal „îmbrăcate”); fire tip chenille („omidă”); fire „cu bucleuri” |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59011000 |
590110 |
- Țesături acoperite cu clei sau cu substanțe amilacee, de tipul celor utilizate în legătorie, cartonaj, ca materiale de acoperire a cărților sau pentru utilizări similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59019000 |
590190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59031000 |
590310 |
- Cu poli(clorură de vinil) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59032000 |
590320 |
- Cu poliuretan |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59039000 |
590390 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59080000 |
590800 |
Fitile textile țesute, împletite sau tricotate, pentru lămpi, lămpi de gătit, brichete, lumânări sau articole similare; manșoane pentru lămpi cu incandescență și tricoturi tubulare, care servesc la fabricarea acestora, chiar impregnate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59111000 |
591110 |
- Țesături, pâsle și țesături dublate cu pâslă, acoperite, îmbrăcate sau stratificate cu cauciuc, piele sau alte materiale, de tipul celor utilizate pentru fabricarea garniturilor de cardă, și produse similare pentru alte utilizări tehnice, inclusiv panglicile fabricate din catifea, impregnate cu cauciuc, pentru acoperirea sulurilor de la mașinile de țesut |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59112000 |
591120 |
- Pânze de sită, chiar confecționate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59113100 |
591131 |
-- Cu greutatea sub 650 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59113200 |
591132 |
-- Cu greutatea de minimum 650 g/m² |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
59119000 |
591190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
63101000 |
631010 |
- Triate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
63109000 |
631090 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
64061000 |
640610 |
- Fețe de încălțăminte și părțile lor, exclusiv ștaifurile și bombeurile dure |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
64062000 |
640620 |
- Tălpi exterioare și tocuri, din cauciuc sau din material plastic |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
64069000 |
640690 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
65010000 |
650100 |
Calote neformate pe calapod și fără boruri, discuri și cilindri pentru pălării, din pâslă, chiar tăiate în direcția înălțimii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
65020000 |
650200 |
Calote sau forme pentru pălării, împletite sau fabricate din benzi asamblate din orice material, neformate și fără boruri, necăptușite și neîmpodobite |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
65070000 |
650700 |
Benzi pentru garnituri interioare, căptușeli, capace, carcase, cozoroace și curelușe pentru obiectele de acoperit capul |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
66032000 |
660320 |
- Cadre pentru umbrele, inclusiv cadre cu bețe sau mânere pentru umbrele de ploaie sau umbrele de soare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
66039000 |
660390 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
68109910 |
681099 |
--- Balustrade și traverse pentru căi ferate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
68128000 |
681280 |
- Din crocidolit |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
68129100 |
681291 |
-- Îmbrăcăminte, accesorii de îmbrăcăminte, încălțăminte și obiecte de acoperit capul |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
68138910 |
681389 |
--- Materiale de fricțiune |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
68138990 |
681389 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
69031000 |
690310 |
- Cu un conținut în greutate de peste 50 % de grafit sau alt cărbune sau de amestec din aceste produse |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
69032000 |
690320 |
- Cu un conținut în greutate de peste 50 % de alumină (Al2O3) sau de amestec sau combinație de alumină și silice (SiO2) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
69039000 |
690390 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70021000 |
700210 |
- Bile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70022000 |
700220 |
- Bare sau baghete |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70023100 |
700231 |
-- Din cuarț topit sau din alte silice topite |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70023200 |
700232 |
-- Din altă sticlă cu coeficientul de dilatare liniară de maximum 5 × 10–6 per grad Kelvin între 0 și 300 °C |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70023900 |
700239 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70031200 |
700312 |
-- Colorate în masă, opacifiate, placate (dublate) sau cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70031900 |
700319 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70032000 |
700320 |
- Plăci și foi, armate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70033000 |
700330 |
- Profile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70051000 |
700510 |
- Geam nearmat, cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70072900 |
700729 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70080000 |
700800 |
Sticlă izolantă cu straturi multiple |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70111000 |
701110 |
- Pentru iluminat electric |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70112000 |
701120 |
- Pentru tuburi catodice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70191100 |
701911 |
-- Fire tăiate (chopped strands), cu lungimea de maximum 50 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70191200 |
701912 |
-- Semitort (rovings) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70191900 |
701919 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70193100 |
701931 |
-- „Covorașe” (Mats) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70193200 |
701932 |
-- Straturi subțiri (voaluri) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70194000 |
701940 |
- Țesături din semitort (rovings) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70195100 |
701951 |
-- Cu lățimea de maximum 30 cm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70195200 |
701952 |
-- Cu lățimea de peste 30 cm, legătură pânză, cu o greutate sub 250 g/m², din filamente care măsoară, pe un singur fir, maximum 136 tex |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70195900 |
701959 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70199010 |
701990 |
--- Fibră de sticlă sub formă de plasă împletită pentru fabricarea de pietre de polizat și discuri de tăiere |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70199090 |
701990 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70200010 |
702000 |
--- Flotoare pentru plase de pescuit |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
70200091 |
702000 |
---- Recipientul de sticlă din interior pentru termosuri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72091500 |
720915 |
-- Cu grosimea de minimum 3 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72091600 |
720916 |
-- Cu grosimea de peste 1 mm, dar sub 3 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72091700 |
720917 |
-- Cu grosimea de minimum 0,5 mm, dar de maximum 1 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72091800 |
720918 |
-- Cu grosimea sub 0,5 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72092500 |
720925 |
-- Cu grosimea de minimum 3 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72092600 |
720926 |
-- Cu grosimea de peste 1 mm, dar sub 3 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72092700 |
720927 |
-- Cu grosimea de minimum 0,5 mm, dar de maximum 1 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72092800 |
720928 |
-- Cu grosimea sub 0,5 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72099000 |
720990 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72111300 |
721113 |
-- Laminate pe cele patru fețe sau în calibru închis, cu o lățime peste 150 mm și cu o grosime de minimum 4 mm, altfel decât în rulouri și fără modele în relief |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72111400 |
721114 |
-- Altele, cu grosimea de minimum 4,75 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72111900 |
721119 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72112300 |
721123 |
-- Care conțin, în greutate, sub 0,25 % carbon |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72119000 |
721190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72121000 |
721210 |
- Acoperite cu cositor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72122000 |
721220 |
- Acoperite electrolitic cu zinc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72123000 |
721230 |
- Altfel acoperite cu zinc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72124000 |
721240 |
- Vopsite, lăcuite sau acoperite cu materiale plastice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72125000 |
721250 |
- Altfel acoperite |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72126000 |
721260 |
- Placate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72131000 |
721310 |
- Care au crestături, caneluri, nervuri sau alte deformări, adâncite sau în relief, produse în timpul procesului de laminare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72132000 |
721320 |
- Altele, din oțeluri pentru prelucrare pe mașini-unelte automate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72141000 |
721410 |
- Forjate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72142000 |
721420 |
- Care au crestături, nervuri, adâncituri sau alte deformări, adâncite sau în relief, produse în cursul laminării sau care au fost torsionate după laminare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72143000 |
721430 |
- Altele, din oțeluri pentru prelucrare pe mașini-unelte automate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72149100 |
721491 |
-- Cu secțiunea transversală dreptunghiulară (alta decât pătrată) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72149900 |
721499 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72151000 |
721510 |
- Din oțeluri pentru prelucrare pe mașini-unelte automate, simplu obținute sau finisate la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72155000 |
721550 |
- Altele, simplu obținute sau finisate la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72159000 |
721590 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72161000 |
721610 |
- Profile în formă de U, I sau H, simplu laminate, trase la cald sau extrudate, cu o înălțime sub 80 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72162100 |
721621 |
-- Profile în formă de L |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72162200 |
721622 |
-- Profile în formă de T |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72163100 |
721631 |
-- Profile în formă de U |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72163200 |
721632 |
-- Profile în formă de I |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72163300 |
721633 |
-- Profile în formă de H |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72164000 |
721640 |
- Profile în formă de L sau T, simplu laminate, trase la cald sau extrudate, cu o înălțime de minimum 80 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72165000 |
721650 |
- Alte profile simplu laminate, trase la cald sau extrudate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72166100 |
721661 |
-- Obținute din produse laminate plate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72166900 |
721669 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72169100 |
721691 |
-- Obținute sau finisate la rece din produse laminate plate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72169900 |
721699 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72171000 |
721710 |
- Neacoperite, chiar lustruite |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72173090 |
721730 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72179000 |
721790 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72201100 |
722011 |
-- Cu grosimea de minimum 4,75 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72201200 |
722012 |
-- Cu grosimea sub 4,75 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72202000 |
722020 |
- Simplu laminate la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72209000 |
722090 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72210000 |
722100 |
Bare și tije, laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine), din oțeluri inoxidabile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72221100 |
722211 |
-- Cu secțiunea transversală circulară |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72221900 |
722219 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72222000 |
722220 |
- Bare și tije simplu obținute sau finisate simplu la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72223000 |
722230 |
- Alte bare și tije |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72224000 |
722240 |
- Profile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72230000 |
722300 |
Sârmă, din oțeluri inoxidabile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72251100 |
722511 |
-- Cu grăunți orientați |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72251900 |
722519 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72253000 |
722530 |
- Altele, simplu laminate la cald, în rulouri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72254000 |
722540 |
- Altele, simplu laminate la cald, altfel decât în rulouri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72255000 |
722550 |
- Altele, simplu laminate la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72259100 |
722591 |
-- Acoperite electrolitic cu zinc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72259200 |
722592 |
-- Altfel acoperite cu zinc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72259900 |
722599 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72261100 |
722611 |
-- Cu grăunți orientați |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72261900 |
722619 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72262000 |
722620 |
- Din oțeluri rapide |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72269100 |
722691 |
-- Simplu laminate la cald |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72269200 |
722692 |
-- Simplu laminate la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72269900 |
722699 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72271000 |
722710 |
- Din oțeluri rapide |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72272000 |
722720 |
- Din oțeluri silico-manganoase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72279000 |
722790 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72281000 |
722810 |
- Bare și tije din oțeluri rapide |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72282000 |
722820 |
- Bare și tije din oțeluri silico-manganoase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72283000 |
722830 |
- Alte bare și tije, simplu laminate, trase la cald sau extrudate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72284000 |
722840 |
- Alte bare și tije, simplu forjate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72285000 |
722850 |
- Alte bare și tije, simplu obținute sau finisate la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72286000 |
722860 |
- Alte bare și tije |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72287000 |
722870 |
- Profile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72288000 |
722880 |
- Bare și profile tubulare, pentru foraj |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72292000 |
722920 |
- Din oțeluri silico-manganoase |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
72299000 |
722990 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73011000 |
730110 |
- Palplanșe |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73012000 |
730120 |
- Profile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73043100 |
730431 |
-- Trase sau laminate la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73043900 |
730439 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73044100 |
730441 |
-- Trase sau laminate la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73044900 |
730449 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73045100 |
730451 |
-- Trase sau laminate la rece |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73045900 |
730459 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73053100 |
730531 |
-- Sudate longitudinal |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73053900 |
730539 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73059000 |
730590 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73102910 |
731029 |
--- Tuburi cu aerosoli |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73129000 |
731290 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73151100 |
731511 |
-- Lanțuri cu role |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73151900 |
731519 |
-- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73152000 |
731520 |
- Lanțuri antiderapante |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73158100 |
731581 |
-- Lanțuri cu zale cu punte de legătură |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73158200 |
731582 |
-- Alte lanțuri, cu zale sudate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73158900 |
731589 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73159000 |
731590 |
- Alte părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73160000 |
731600 |
Ancore, ancore gheare de pisică și părțile acestora, din fier sau din oțel |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73181100 |
731811 |
-- Tirfoane |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73181200 |
731812 |
-- Alte șuruburi pentru lemn |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73181300 |
731813 |
-- Cârlige și pitoane filetate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73181400 |
731814 |
-- Șuruburi autofiletante |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73181900 |
731819 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73182100 |
731821 |
-- Șaibe elastice și alte șaibe de blocare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73182200 |
731822 |
-- Alte șaibe |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73182300 |
731823 |
-- Nituri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73182400 |
731824 |
-- Știfturi și pene |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73182900 |
731829 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73221100 |
732211 |
-- Din fontă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73221900 |
732219 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73229000 |
732290 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73251000 |
732510 |
- Din fontă nemaleabilă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73259900 |
732599 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
73261900 |
732619 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74031100 |
740311 |
-- Catozi și secțiuni de catozi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74031200 |
740312 |
-- Bare pentru sârmă („wire-bars”) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74031300 |
740313 |
-- Țagle |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74031900 |
740319 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74032100 |
740321 |
-- Pe bază de cupru-zinc (alamă) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74032200 |
740322 |
-- Pe bază de cupru-staniu (bronz) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74032900 |
740329 |
-- Alte aliaje de cupru (cu excepția aliajelor de bază de la poziția 7405) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74050000 |
740500 |
Aliaje de bază, din cupru |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74061000 |
740610 |
- Pulberi cu structură nelamelară |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74062000 |
740620 |
- Pulberi cu structură lamelară; fulgi (paiete) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74072100 |
740721 |
-- Din aliaje pe bază de cupru-zinc (alamă) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74072900 |
740729 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74081900 |
740819 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74082100 |
740821 |
-- Din aliaje pe bază de cupru-zinc (alamă) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74082900 |
740829 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74091100 |
740911 |
-- În rulouri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74091900 |
740919 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74092100 |
740921 |
-- În rulouri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74092900 |
740929 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74093100 |
740931 |
-- În rulouri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74093900 |
740939 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74094000 |
740940 |
- Din aliaje pe bază de cupru-nichel (cupronichel) sau de cupru-nichel-zinc (alpaca) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74099000 |
740990 |
- Din alte aliaje de cupru |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74101100 |
741011 |
-- Din cupru rafinat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74101200 |
741012 |
-- Din aliaje de cupru |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74102100 |
741021 |
-- Din cupru rafinat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74102200 |
741022 |
-- Din aliaje de cupru |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
74130090 |
741300 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
75051100 |
750511 |
-- Din nichel nealiat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
75051200 |
750512 |
-- Din aliaje de nichel |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
75052100 |
750521 |
-- Din nichel nealiat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
75052200 |
750522 |
-- Din aliaje de nichel |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
75061000 |
750610 |
- Din nichel nealiat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
75062000 |
750620 |
- Din aliaje de nichel |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76051100 |
760511 |
-- A cărei dimensiune maximă a secțiunii transversale este de peste 7 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76051900 |
760519 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76052100 |
760521 |
-- A cărei dimensiune maximă a secțiunii transversale este de peste 7 mm |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76052900 |
760529 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76061100 |
760611 |
-- Din aluminiu nealiat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76071100 |
760711 |
-- Simplu laminate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76071910 |
760719 |
--- Folie din aluminiu neimprimată |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76071990 |
760719 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76072010 |
760720 |
--- Folie din aluminiu neimprimată |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76072090 |
760720 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76121000 |
761210 |
- Recipiente tubulare flexibile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76129090 |
761290 |
---Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76130000 |
761300 |
Recipiente din aluminiu pentru gaze comprimate sau lichefiate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76141000 |
761410 |
- Cu inimă de oțel |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
76149000 |
761490 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
78041100 |
780411 |
-- Folii și benzi cu o grosime de maximum 0,2 mm (fără a considera suportul) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
78041900 |
780419 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
78060000 |
780600 |
Alte articole din plumb |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
79040000 |
790400 |
Bare, tije, profile și sârmă, din zinc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
79050000 |
790500 |
Table, folii și benzi, din zinc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
79070000 |
790700 |
Alte articole din zinc |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
80030000 |
800300 |
Bare, tije, profile și sârmă din staniu |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
80070000 |
800700 |
Alte articole din staniu |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82011000 |
820110 |
- Cazmale, hârlețe și lopeți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82013000 |
820130 |
- Târnăcoape, sape, săpăligi, greble și raclete |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82014000 |
820140 |
- Securi, topoare, barde și unelte similare cu tăiș |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82015000 |
820150 |
- Foarfece de grădinar și alte foarfece similare acționate cu o singură mână (inclusiv foarfece pentru păsări de curte) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82016000 |
820160 |
- Foarfece pentru garduri vii, de grădinar și alte unelte similare, acționate cu două mâini |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82019000 |
820190 |
- Alte unelte agricole, horticole sau forestiere, manuale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82021000 |
820210 |
- Ferăstraie manuale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82022000 |
820220 |
- Pânze de ferăstrău-bandă (ferăstrău-panglică) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82023100 |
820231 |
-- Cu partea activă din oțel |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82023900 |
820239 |
-- Altele, inclusiv părțile acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82024000 |
820240 |
- Lanțuri numite „tăietoare” pentru ferăstraie cu lanț |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82029100 |
820291 |
-- Pânze drepte de ferăstrău pentru prelucrarea metalelor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82029900 |
820299 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82031000 |
820310 |
- Pile, rașpele și unelte similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82032000 |
820320 |
- Clești (chiar pentru tăiat), patente, pensete și unelte similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82033000 |
820330 |
- Foarfece de tăiat metale și unelte similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82034000 |
820340 |
- Unelte de tăiat țevi, unelte de tăiat buloane, preducele și unelte similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82041100 |
820411 |
-- Fixe |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82041200 |
820412 |
-- Reglabile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82042000 |
820420 |
- Bucșe și manșoane de strângere interschimbabile, cu sau fără mâner |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82051000 |
820510 |
- Unelte și scule de găurit, de filetat sau de tarodat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82052000 |
820520 |
- Ciocane, baroase și maiuri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82053000 |
820530 |
- Rindele, dălți și unelte similare de tăiat, pentru prelucrarea lemnului |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82054000 |
820540 |
- Șurubelnițe |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82055900 |
820559 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82056000 |
820560 |
- Lămpi de sudură sau de lipit și similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82057000 |
820570 |
- Menghine, cleme de strângere și similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82059000 |
820590 |
- Altele, inclusiv seturi de articole de la cel puțin două dintre subpozițiile de la această poziție |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82060000 |
820600 |
Unelte de la cel puțin două din pozițiile 8202-8205, condiționate în seturi pentru vânzarea cu amănuntul |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82071300 |
820713 |
-- Cu partea activă din compuși metaloceramici |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82071900 |
820719 |
-- Altele, inclusiv părțile acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82072000 |
820720 |
- Filiere pentru tragerea sau extrudarea metalelor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82073000 |
820730 |
- Unelte pentru ambutisat, ștanțat sau poansonat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82074000 |
820740 |
- Unelte pentru tarodat sau filetat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82075000 |
820750 |
- Unelte pentru găurit altele decât pentru găurirea rocilor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82076000 |
820760 |
- Unelte pentru alezat sau broșat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82077000 |
820770 |
- Unelte pentru frezat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82078000 |
820780 |
- Unelte pentru strunjit |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82079000 |
820790 |
- Alte unelte interschimbabile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82081000 |
820810 |
- Pentru prelucrarea metalelor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82082000 |
820820 |
- Pentru prelucrarea lemnului |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82083000 |
820830 |
- Pentru aparate de bucătărie sau pentru mașini folosite în industria alimentară |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82089000 |
820890 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82090000 |
820900 |
Plăcuțe, baghete, vârfuri și obiecte similare pentru unelte și scule, nemontate, din compuși metaloceramici |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82100000 |
821000 |
Aparate mecanice acționate manual, cu o greutate de maximum 10 kg, utilizate pentru prepararea, condiționarea sau servirea alimentelor sau băuturilor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82111000 |
821110 |
- Seturi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82119100 |
821191 |
-- Cuțite de masă cu lamă fixă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82119200 |
821192 |
-- Alte cuțite cu lamă fixă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82119300 |
821193 |
-- Cuțite, altele decât cele cu lamă fixă, inclusiv cosoarele care se închid |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82119400 |
821194 |
-- Lame |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82119500 |
821195 |
-- Mânere din metale comune |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82129000 |
821290 |
- Alte părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82130000 |
821300 |
Foarfece cu două brațe și lamele acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82141000 |
821410 |
- Cuțite de tăiat hârtie, de deschis scrisori, cuțite de răzuit, ascuțitori de creioane și lamele acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82151000 |
821510 |
- Seturi care conțin cel puțin un obiect argintat, aurit sau platinat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82152000 |
821520 |
- Alte seturi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82159100 |
821591 |
-- Argintate, aurite sau platinate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
82159900 |
821599 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83021000 |
830210 |
- Șarniere și articulații de orice fel (inclusiv balamale și similare) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83022000 |
830220 |
- Rotițe și rotile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83024100 |
830241 |
-- Pentru construcții |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83024200 |
830242 |
-- Altele, pentru mobilă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83024900 |
830249 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83051000 |
830510 |
- Mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru bibliorafturi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83071000 |
830710 |
- Din fier sau din oțel |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83079000 |
830790 |
- Din alte metale comune |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83081000 |
830810 |
- Agrafe, copci, capse |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83082000 |
830820 |
- Nituri tubulare sau cu tijă bifurcată |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83089000 |
830890 |
- Altele, inclusiv părțile acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83112000 |
831120 |
- Sârmă umplută, pentru sudură cu arc electric, din metale comune |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
83119000 |
831190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84072900 |
840729 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84073100 |
840731 |
-- Cu capacitatea cilindrică de maximum 50 cm³ |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84073200 |
840732 |
-- Cu capacitatea cilindrică peste 50 cm³, dar de maximum 250 cm³ |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84073300 |
840733 |
-- Cu capacitatea cilindrică peste 250 cm³, dar de maximum 1 000 cm³ |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84073400 |
840734 |
-- Cu capacitatea cilindrică de peste 1 000 cm³ |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84079090 |
840790 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84082000 |
840820 |
- Motoare de tipul celor utilizate pentru propulsia vehiculelor de la capitolul 87 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84089090 |
840890 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84091000 |
840910 |
- De motoare pentru aviație |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84099100 |
840991 |
-- Destinate numai sau în principal motoarelor cu piston cu aprindere prin scânteie |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84099900 |
840999 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84131100 |
841311 |
-- Pompe pentru distribuirea carburanților sau lubrifianților, de tipul celor utilizate la stațiile de alimentare sau în garaje |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84131900 |
841319 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84133000 |
841330 |
- Pompe de carburant, de ulei sau de lichid de răcire pentru motoarele cu combustie internă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84141000 |
841410 |
- Pompe de vid |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84142000 |
841420 |
- Pompe de aer, acționate de mână sau de picior |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84143000 |
841430 |
- Compresoare de tipul celor utilizate în echipamentele frigorifice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84144000 |
841440 |
- Compresoare de aer remorcabile montate pe șasiuri cu roți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84149000 |
841490 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84159000 |
841590 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84185000 |
841850 |
- Alt mobilier (lăzi, dulapuri, vitrine, tejghele și mobilă similară) pentru conservarea și expunerea produselor, având încorporat echipament pentru producerea frigului |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84189100 |
841891 |
-- Mobilier destinat echipamentelor pentru producerea frigului |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84189900 |
841899 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84211200 |
842112 |
-- Uscătoare de rufe |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84211900 |
842119 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84212300 |
842123 |
-- Pentru filtrarea uleiurilor minerale în motoare cu aprindere prin scânteie sau prin compresie |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84212900 |
842129 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84213100 |
842131 |
-- Filtre de aer pentru motoarele cu aprindere prin scânteie sau prin compresie |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84213910 |
842139 |
--- Aparate industriale pentru filtrarea sau epurarea gazelor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84213990 |
842139 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84219100 |
842191 |
-- De centrifuge, inclusiv de uscătoare centrifugale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84219900 |
842199 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84229000 |
842290 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84231000 |
842310 |
- Cântare de persoane, inclusiv cântare pentru sugari; cântare de uz casnic |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84238100 |
842381 |
-- Cu o capacitate de cântărit de maximum 30 kg |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84238910 |
842389 |
--- Aparate și instrumente de cântărit cu o capacitate de cântărit de peste 5 000 kg |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84238990 |
842389 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84239000 |
842390 |
- Greutăți pentru orice tip de balanțe; părți de aparate sau instrumente de cântărit |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84249000 |
842490 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84251100 |
842511 |
-- Cu motor electric |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84251900 |
842519 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84253100 |
842531 |
-- Cu motor electric |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84253900 |
842539 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84254100 |
842541 |
-- Elevatoare fixe de mașini, pentru garaje |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84254200 |
842542 |
-- Alte cricuri și vinciuri, hidraulice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84254900 |
842549 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84311000 |
843110 |
- De mașini sau aparate de la poziția 8425 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84312000 |
843120 |
- De mașini sau aparate de la poziția 8427 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84313100 |
843131 |
-- Pentru ascensoare de persoane sau de mărfuri sau pentru scări rulante |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84313900 |
843139 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84314100 |
843141 |
-- Cupe, bene, graifere, lopeți, clești |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84314200 |
843142 |
-- Lame de buldozere, chiar reglabile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84314300 |
843143 |
-- Părți de mașini pentru sondaj sau pentru foraj de la subpozițiile 843041 sau 843049 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84314900 |
843149 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84433900 |
844339 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84439900 |
844399 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84501110 |
845011 |
--- Neasamblate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84501210 |
845012 |
--- Neasamblate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84501910 |
845019 |
--- Neasamblate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84502010 |
845020 |
--- Neasamblate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84509000 |
845090 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84701000 |
847010 |
- Mașini electronice de calculat care pot să funcționeze fără sursă de energie exterioară și mașini de buzunar care permit înregistrarea, reproducerea și afișarea datelor, care au o funcție de calcul |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84702100 |
847021 |
-- Care au un organ imprimant încorporat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84702900 |
847029 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84703000 |
847030 |
- Alte mașini de calculat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84705000 |
847050 |
- Case de înregistrare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84709000 |
847090 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84723000 |
847230 |
- Mașini pentru trierea, plierea, punerea în plic sau pe bandă a corespondenței, mașini de deschis, de închis sau de ștampilat corespondența și mașini de aplicat sau de obliterat timbre |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84729000 |
847290 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84731000 |
847310 |
- Părți și accesorii de mașini de la poziția 8469 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84732100 |
847321 |
-- De mașini electronice de calculat de la subpozițiile 847010, 847021 sau 847029 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84732900 |
847329 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84734000 |
847340 |
- Părți și accesorii de mașini de la poziția 8472 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84735000 |
847350 |
- Părți și accesorii care pot fi utilizate cu mașinile sau aparatele de la două sau mai multe din pozițiile 8469-8472 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84762100 |
847621 |
-- Care conțin dispozitive de încălzire sau de răcire |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84762900 |
847629 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84768100 |
847681 |
-- Care conțin dispozitive de încălzire sau de răcire |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84768900 |
847689 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84769000 |
847690 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84811000 |
848110 |
- Valve reductoare de presiune |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84812000 |
848120 |
- Valve pentru transmisiile oleohidraulice sau pneumatice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84813000 |
848130 |
- Clapete și supape de reținere |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84814000 |
848140 |
- Supape (valve) de preaplin sau de siguranță |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84818000 |
848180 |
- Alte articole de robinetărie și articole similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84819000 |
848190 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84821000 |
848210 |
- Rulmenți cu bile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84822000 |
848220 |
- Rulmenți cu role conice, inclusiv subansamblurile de conuri și role conice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84823000 |
848230 |
- Rulmenți cu role butoi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84824000 |
848240 |
- Rulmenți cu ace |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84825000 |
848250 |
- Rulmenți cu role cilindrice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84828000 |
848280 |
- Altele, inclusiv rulmenții combinați |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84829100 |
848291 |
-- Bile, galeți, role și ace |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84829900 |
848299 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84831000 |
848310 |
- Arbori de transmisie (inclusiv arbori cu came și vilbrochene) și manivele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84832000 |
848320 |
- Lagăre cu rulmenți încorporați |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84833000 |
848330 |
- Lagăre, altele decât cele cu rulmenți încorporați; cuzineți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84834000 |
848340 |
- Angrenaje și roți de fricțiune, altele decât roțile dințate, pinioanele de lanț și alte elemente de transmisie prezentate separat; șuruburi cu bile sau cu role; traductoare de viteză și alte variatoare, inclusiv convertizoare de cuplu |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84835000 |
848350 |
- Volanți și fulii, inclusiv fulii cu mufle |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84836000 |
848360 |
- Ambreiaje și organe de cuplare, inclusiv articulații |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84839000 |
848390 |
- Roți dințate, pinioane de lanț și alte elemente de transmisie prezentate separat; părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84841000 |
848410 |
- Garnituri de etanșare și articole similare din foi de metal combinate cu alte materiale sau din două sau mai multe straturi de metal |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84842000 |
848420 |
- Garnituri pentru etanșări mecanice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84849000 |
848490 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84871000 |
848710 |
- Elice pentru nave și paletele acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
84879000 |
848790 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85043100 |
850431 |
-- De o putere de maximum 1 kVA |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85043200 |
850432 |
-- De o putere de peste 1 kVA, dar de maximum 16 kVA |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85111000 |
851110 |
- Bujii de aprindere |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85112000 |
851120 |
- Magnetouri; dinamuri-magnetou; volanți magnetici |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85113000 |
851130 |
- Distribuitori; bobine de aprindere |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85114000 |
851140 |
- Demaroare, chiar funcționând ca generatoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85115000 |
851150 |
- Alte generatoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85118000 |
851180 |
- Alte aparate și dispozitive |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85119000 |
851190 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85121000 |
851210 |
- Aparate de iluminat sau de semnalizare vizuală de tipul celor utilizate pentru biciclete |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85122000 |
851220 |
- Alte aparate de iluminat sau de semnalizare vizuală |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85123000 |
851230 |
- Aparate de semnalizare acustică |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85124000 |
851240 |
- Ștergătoare de parbriz, dispozitive antigivraj și dispozitive de dezaburire |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85129000 |
851290 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85131090 |
851310 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85139000 |
851390 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85163100 |
851631 |
-- Uscătoare de păr |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85163200 |
851632 |
-- Alte aparate pentru coafură |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85163300 |
851633 |
-- Aparate pentru uscarea mâinilor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85164000 |
851640 |
- Fiare electrice de călcat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85165000 |
851650 |
- Cuptoare cu microunde |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85166000 |
851660 |
- Alte cuptoare, mașini de gătit, reșouri (inclusiv plitele de gătit), grătare și rotisoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85167900 |
851679 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85168000 |
851680 |
- Rezistențe electrice încălzitoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85169000 |
851690 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85171100 |
851711 |
-- Aparate telefonice pentru beneficiari, pentru telefonie prin fir, cu receptor fără fir |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85171800 |
851718 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85176200 |
851762 |
-- Aparate pentru recepția, conversia și transmisia sau regenerarea vocii, a imaginii sau a altor date, inclusiv aparatele pentru comutare (switch) și rutare (router) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85176900 |
851769 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85177000 |
851770 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85232110 |
852321 |
--- Neînregistrate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85232910 |
852329 |
---Neînregistrate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85235100 |
852351 |
-- Dispozitive de stocare nevolatilă a datelor pe bază de semiconductoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85235200 |
852352 |
-- „Cartele inteligente” |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85235900 |
852359 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85238010 |
852380 |
---Software |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85285910 |
852859 |
--- Neasamblate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85287210 |
852872 |
--- Neasamblate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85287290 |
852872 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85287310 |
852873 |
--- Neasamblate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85287390 |
852873 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85311000 |
853110 |
- Alarme antifurt sau împotriva incendiilor și aparate similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85312000 |
853120 |
- Tablouri de avertizare care încorporează dispozitive cu cristale lichide (LCD) sau cu diode emițătoare de lumină (LED) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85318000 |
853180 |
- Alte aparate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85319000 |
853190 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85321000 |
853210 |
- Condensatoare fixe destinate rețelelor electrice de 50/60 Hz, cu o putere reactivă de minimum 0,5 kvar (condensatoare de putere) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85322100 |
853221 |
-- Cu tantal |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85322200 |
853222 |
-- Electrolitice cu aluminiu |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85322300 |
853223 |
-- Cu dielectric din ceramică, cu un singur strat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85322400 |
853224 |
-- Cu dielectric din ceramică, cu mai multe straturi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85322500 |
853225 |
-- Cu dielectric din hârtie sau din material plastic |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85322900 |
853229 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85323000 |
853230 |
- Condensatoare variabile sau ajustabile (semireglabile) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85329000 |
853290 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85331000 |
853310 |
- Rezistori ficși cu carbon, aglomerați sau în strat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85332100 |
853321 |
-- Pentru o putere de maximum 20 W |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85332900 |
853329 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85333100 |
853331 |
-- Pentru o putere de maximum 20 W |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85333900 |
853339 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85334000 |
853340 |
- Alți rezistori variabili (inclusiv reostate și potențiometre) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85339000 |
853390 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85340000 |
853400 |
Circuite imprimate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85361000 |
853610 |
- Siguranțe și întrerupătoare cu elemente fuzibile |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85362000 |
853620 |
- Disjunctoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85363000 |
853630 |
- Alte aparate pentru protecția circuitelor electrice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85364100 |
853641 |
-- Pentru o tensiune de maximum 60 V |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85364900 |
853649 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85365000 |
853650 |
- Alte întrerupătoare, separatoare și comutatoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85366100 |
853661 |
-- Dulii pentru lămpi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85366900 |
853669 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85369000 |
853690 |
- Alte aparate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85371000 |
853710 |
- Pentru o tensiune de maximum 1 000 V |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85381000 |
853810 |
- Tablouri, panouri, console, pupitre, dulapuri și alte suporturi de la poziția 8537, neechipate cu aparatele lor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85389000 |
853890 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85401100 |
854011 |
-- În culori |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85401200 |
854012 |
-- Monocrome |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85402000 |
854020 |
- Tuburi pentru camere de televiziune; tuburi convertizoare sau intensificatoare de imagini; alte tuburi cu fotocatod |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85404000 |
854040 |
- Tuburi de vizualizare a datelor sau a graficelor, monocrome; tuburi de vizualizare a datelor sau a graficelor, în culori, ecranul având o rezoluție de maximum 0,4 mm distanță între puncte |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85406000 |
854060 |
- Alte tuburi catodice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85407100 |
854071 |
-- Magnetroane |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85407900 |
854079 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85408100 |
854081 |
-- Tuburi și valve electronice de recepție sau de amplificare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85408900 |
854089 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85409100 |
854091 |
-- De tuburi catodice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85409900 |
854099 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85423100 |
854231 |
-- Procesoare și controlere, chiar combinate cu memorii, convertizoare, circuite logice, amplificatoare, circuite pentru impulsuri de tact, circuite de temporizare sau alte circuite |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85423200 |
854232 |
-- Memorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85423300 |
854233 |
-- Amplificatoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85423900 |
854239 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85429000 |
854290 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85431000 |
854310 |
- Acceleratoare de particule |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85432000 |
854320 |
- Generatoare de semnal |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85437000 |
854370 |
- Alte mașini și aparate |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85439000 |
854390 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85451900 |
854519 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85452000 |
854520 |
- Perii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85459000 |
854590 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85461000 |
854610 |
- Din sticlă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85462000 |
854620 |
- Din ceramică |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85469000 |
854690 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85471000 |
854710 |
- Piese izolatoare din ceramică |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85472000 |
854720 |
- Piese izolatoare din material plastic |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
85479000 |
854790 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87012090 |
870120 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87041090 |
870410 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87049090 |
870490 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87081000 |
870810 |
- Bare de protecție și părți ale acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87082100 |
870821 |
-- Centuri de siguranță |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87082900 |
870829 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87083000 |
870830 |
- Frâne și servofrâne; părți ale acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87084000 |
870840 |
- Cutii de viteză și părți ale acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87085000 |
870850 |
- Punți cu diferențial, chiar prevăzute cu alte organe de transmisie și osii portante; părți ale acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87087000 |
870870 |
- Roți, părți și accesorii pentru roți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87088000 |
870880 |
- Sisteme de suspensie și părțile lor (inclusiv amortizoarele de suspensie) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87089300 |
870893 |
-- Ambreiaje și părți ale acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87089400 |
870894 |
-- Volane, coloane și cutii de direcție; părți ale acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87089500 |
870895 |
-- Airbags cu sistem de umflare; părți ale acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87089900 |
870899 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87141000 |
871410 |
- De motociclete (inclusiv de biciclete cu motor) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87149100 |
871491 |
-- Cadre și furci și părțile lor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87149200 |
871492 |
-- Jante și spițe |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87149300 |
871493 |
-- Butuci de roți (alții decât butucii de frâne) și pinioane de roți libere |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87149400 |
871494 |
-- Frâne, inclusiv butucii de frâne și părți ale acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87149500 |
871495 |
-- Șei |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87149600 |
871496 |
-- Pedale și dispozitive de pedalare și părți ale acestora |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87149900 |
871499 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87161090 |
871610 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87162090 |
871620 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87163190 |
871631 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87163990 |
871639 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87164090 |
871640 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
87169000 |
871690 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90021100 |
900211 |
-- Pentru aparate de luat vederi, pentru proiectoare, pentru aparate fotografice sau cinematografice, de mărire sau de micșorare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90021900 |
900219 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90022000 |
900220 |
- Filtre |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90029000 |
900290 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90031100 |
900311 |
-- Din materiale plastice |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90031900 |
900319 |
-- Din alte materiale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90039000 |
900390 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90041000 |
900410 |
- Ochelari de soare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90049090 |
900490 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90051000 |
900510 |
- Binocluri |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90058000 |
900580 |
- Alte instrumente |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90059000 |
900590 |
- Părți și accesorii (inclusiv suporturi) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90071000 |
900710 |
- Aparate de filmat |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90072000 |
900720 |
- Proiectoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90079100 |
900791 |
-- De aparate de luat vederi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90079200 |
900792 |
-- De proiectoare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90085000 |
900850 |
- Proiectoare și aparate de mărire sau de reducere |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90089000 |
900890 |
- Părți și accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90101000 |
901010 |
- Aparate și echipamente pentru developarea automată a peliculelor fotografice, a filmelor cinematografice sau a hârtiei fotografice în role sau pentru expunerea automată a peliculei developate pe role de hârtie fotografică |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90105000 |
901050 |
- Alte aparate și dispozitive pentru laboratoare fotografice sau cinematografice; negatoscoape |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90106000 |
901060 |
- Ecrane pentru proiecții |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90109000 |
901090 |
- Părți și accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90291000 |
902910 |
- Contoare de turații sau de producție, pentru taximetre, de kilometraj, pedometre și contoare similare |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90292000 |
902920 |
- Indicatoare de viteză și tahometre; stroboscoape |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
90299000 |
902990 |
- Părți și accesorii |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92011000 |
920110 |
- Piane drepte |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92012000 |
920120 |
- Piane cu coadă |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92019000 |
920190 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92021000 |
920210 |
- Cu corzi și arcuș |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92029000 |
920290 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92051000 |
920510 |
- Instrumente numite „alămuri” |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92059000 |
920590 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92060000 |
920600 |
Instrumente muzicale de percuție (de exemplu, tobe, xilofoane, cinele, castaniete, maracase) |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92071000 |
920710 |
- Instrumente cu claviatură, altele decât acordeoanele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92079000 |
920790 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92081000 |
920810 |
- Cutii muzicale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92089000 |
920890 |
- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92093000 |
920930 |
- Corzi pentru instrumente muzicale |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92099100 |
920991 |
-- Părți și accesorii de piane |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92099200 |
920992 |
-- Părți și accesorii ale instrumentelor muzicale de la poziția 9202 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92099400 |
920994 |
-- Părți și accesorii ale instrumentelor muzicale de la poziția 9207 |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
92099900 |
920999 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
93039000 |
930390 |
- Altele |
25 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
93069000 |
930690 |
- Altele |
25 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
94029090 |
940290 |
--- Altele |
25 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
94038100 |
940381 |
-- Din bambus sau din ratan |
25 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
94038900 |
940389 |
-- Altele |
25 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
94060090 |
940600 |
--- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
96061000 |
960610 |
- Capse și butoni folosiți prin presare și părțile lor |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
96062100 |
960621 |
-- Din material plastic, neacoperiți cu material textil |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
96062200 |
960622 |
-- Din metale comune, neacoperiți cu material textil |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
96062900 |
960629 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
96063000 |
960630 |
- Forme pentru nasturi și alte părți de nasturi; eboșe de nasturi |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
96071100 |
960711 |
-- Cu agrafe din metale comune |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
96071900 |
960719 |
-- Altele |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
96072000 |
960720 |
- Părți |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
|
96190010 |
961900 |
---Tampoane igienice și tampoane interne |
10 % |
8 % |
7 % |
6 % |
5 % |
4 % |
3 % |
2 % |
1 % |
0 % |
ANEXA II(c) – PARTEA 4
TAXELE VAMALE APLICATE PRODUSELOR ORIGINARE DIN UE
|
Anul și rata aplicabilă |
|||||||||||||||||
|
Codul SA, 8 cifre |
Codul SA, 6 cifre |
Denumire |
Taxa vamală |
T0+12 |
T0+13 |
T0+14 |
T0+15 |
T0+16 |
T0+17 |
T0+18 |
T0+19 |
T0+20 |
T0+21 |
T0+22 |
T0+23 |
T0+24 |
T0+25 |
|
01012900 |
010129 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01013090 |
010130 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01019010 |
010190 |
--- Reproducători de rasă pură |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01019090 |
010190 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01022900 |
010229 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01023900 |
010239 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01029090 |
010290 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01039100 |
010391 |
-- Cu o greutate sub 50 kg |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01039200 |
010392 |
-- Cu o greutate de minimum 50 kg |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01041090 |
010410 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01042090 |
010420 |
---Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01051200 |
010512 |
-- Curcani și curci |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01051300 |
010513 |
-- Rațe |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01051400 |
010514 |
-- Gâște |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01051500 |
010515 |
-- Bibilici |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01059400 |
010594 |
-- Păsări de curte din specia Gallus domesticus |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01059900 |
010599 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01061100 |
010611 |
-- Primate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01061200 |
010612 |
-- Balene, delfini și marsuini (mamifere din ordinul Cetacee); lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia); foci, lei de mare și morse (mamifere din subordinul Pinnipedia) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01061300 |
010613 |
-- Cămile și alte camelide (Camelidae) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01061400 |
010614 |
-- Iepuri și iepuri de câmp |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01061900 |
010619 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01062000 |
010620 |
- Reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01063100 |
010631 |
-- Păsări de pradă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01063200 |
010632 |
-- Psittaciforme (inclusiv papagali, peruși, arakanga și cacaduu) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01063300 |
010633 |
-- Struți; emu (Dromaius novaehollandiae) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01063900 |
010639 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01064100 |
010641 |
-- Albine |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01064900 |
010649 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
01069000 |
010690 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02011000 |
020110 |
- În carcase sau semicarcase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02021000 |
020210 |
- În carcase sau semicarcase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02031100 |
020311 |
-- În carcase sau semicarcase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02031900 |
020319 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02032100 |
020321 |
-- În carcase sau semicarcase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02041000 |
020410 |
- Carcase și semicarcase de miel, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02042100 |
020421 |
-- În carcase sau semicarcase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02043000 |
020430 |
- Carcase și semicarcase de miel, congelate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02044100 |
020441 |
-- În carcase sau semicarcase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02050000 |
020500 |
Carne de cal, de măgar sau de catâr, proaspătă, refrigerată sau congelată |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02062100 |
020621 |
-- Limbă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02063000 |
020630 |
- Din specia porcine, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02064100 |
020641 |
-- Ficat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02064900 |
020649 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02068000 |
020680 |
- Altele, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02071300 |
020713 |
-- Bucăți și organe, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02071400 |
020714 |
-- Bucăți și organe, congelate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02072400 |
020724 |
-- Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02072500 |
020725 |
-- Netranșate în bucăți, congelate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02072600 |
020726 |
-- Bucăți și organe, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02072700 |
020727 |
-- Bucăți și organe, congelate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02074100 |
020741 |
-- Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02074200 |
020742 |
-- Netranșate în bucăți, congelate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02074300 |
020743 |
-- Ficat gras, proaspăt sau refrigerat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02074400 |
020744 |
-- Altele, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02074500 |
020745 |
-- Altele, congelate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02075100 |
020751 |
-- Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02075200 |
020752 |
-- Netranșate în bucăți, congelate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02075300 |
020753 |
-- Ficat gras, proaspăt sau refrigerat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02075400 |
020754 |
-- Altele, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02075500 |
020755 |
-- Altele, congelate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02076000 |
020760 |
- De bibilică |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02081000 |
020810 |
- De iepuri domestici sau de iepuri de câmp |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02083000 |
020830 |
- De primate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02084000 |
020840 |
- De balene, delfini și marsuini (mamifere din ordinul Cetacee); de lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia); de foci, lei de mare și morse (mamifere din subordinul Pinnipedia) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02085000 |
020850 |
- De reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02086000 |
020860 |
- De cămile și alte camelide (Camelidae) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02089000 |
020890 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02091000 |
020910 |
- De porc |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02099000 |
020990 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02109100 |
021091 |
-- De primate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02109200 |
021092 |
-- De balene, delfini și marsuini (mamifere din ordinul Cetacee); de lamantini și dugongi (mamifere din ordinul Sirenia); de foci, lei de mare și morse (mamifere din subordinul Pinnipedia) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02109300 |
021093 |
-- De reptile (inclusiv șerpi și broaște țestoase de mare) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
02109900 |
021099 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03011100 |
030111 |
-- Pești de apă dulce |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03011900 |
030119 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03019100 |
030191 |
-- Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarkii, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03019200 |
030192 |
-- Anghile (Anguilla spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03019300 |
030193 |
-- Crapi (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03019400 |
030194 |
-- Ton roșu de Atlantic și ton roșu de Pacific (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03019500 |
030195 |
-- Toni roșii din sud (Thunnus maccoyii) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03019900 |
030199 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03021100 |
030211 |
-- Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarkii, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03021300 |
030213 |
-- Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03021400 |
030214 |
-- Somon de Atlantic (Salmo salar) și lostriță (Hucho hucho) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03021900 |
030219 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03022100 |
030221 |
-- Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepis) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03022200 |
030222 |
-- Cambula (Pleuronectes platessa) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03022300 |
030223 |
-- Limbă-de-mare (Solea spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03022400 |
030224 |
-- Calcani (Psetta maxima) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03022900 |
030229 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03023100 |
030231 |
-- Toni albi sau „germon” (Thunnus alalunga) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03023200 |
030232 |
-- Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03023300 |
030233 |
-- Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărgat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03023400 |
030234 |
-- Toni grași (Thunnus obesus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03023500 |
030235 |
-- Ton roșu de Atlantic și ton roșu de Pacific (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03023600 |
030236 |
-- Toni roșii din sud (Thunnus maccoyii) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03024100 |
030241 |
-- Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03024200 |
030242 |
-- Anșoa (Engraulis spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03024300 |
030243 |
-- Sardine (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinele (Sardinella spp.), șprot (Sprattus sprattus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03024400 |
030244 |
-- Specii de macrou (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03024500 |
030245 |
-- Stavrizi (Trachurus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03024600 |
030246 |
-- Cobie (Rachycentron canadum) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03024700 |
030247 |
-- Pește-spadă (Xiphias gladius) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03025100 |
030251 |
-- Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03025200 |
030252 |
-- Eglefin (Melanogramnus aeglefinus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03025300 |
030253 |
-- Cod negru (Pollachius virens) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03025400 |
030254 |
-- Merluciu (Merluccius spp., Urophycis spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03025500 |
030255 |
-- Pește marin de Alaska (Theragra chalcogramma) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03025600 |
030256 |
-- Merlani albaștri (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03025900 |
030259 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03027100 |
030271 |
-- Tilapia (Oreochromis spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03027200 |
030272 |
-- Specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03027300 |
030273 |
-- Crapi (Cyprinus carpio, Carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03027400 |
030274 |
-- Anghile (Anguilla spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03027900 |
030279 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03028100 |
030281 |
-- Câini de mare și alte specii de rechini |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03028200 |
030282 |
-- Pisici și vulpi-de-mare (Rajidae) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03028300 |
030283 |
-- „Toothfish” (Dissostichus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03028400 |
030284 |
-- Lupi de mare (Dicentrarchus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03028500 |
030285 |
-- Pagrus (Sparidae) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03028900 |
030289 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03029000 |
030290 |
- Ficat, icre și lapți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03031100 |
030311 |
-- Somon roșu (Oncorhynchus nerka) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03031200 |
030312 |
-- Alți somoni de Pacific (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03031300 |
030313 |
-- Somon de Atlantic (Salmo salar) și lostriță (Hucho hucho) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03031400 |
030314 |
-- Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03031900 |
030319 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03032300 |
030323 |
-- Tilapia (Oreochromis spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03032400 |
030324 |
-- Specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03032500 |
030325 |
-- Crapi (Cyprinus carpio, Carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03032600 |
030326 |
-- Anghile (Anguilla spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03032900 |
030329 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03033100 |
030331 |
-- Halibut (Reinhardtius hippoglossoides, Hippoglossus, Hippoglossus stenolepis) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03033200 |
030332 |
-- Cambula (Pleuronectes platessa) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03033300 |
030333 |
-- Limbă-de-mare (Solea spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03033400 |
030334 |
-- Calcani (Psetta maxima) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03033900 |
030339 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03034100 |
030341 |
-- Toni albi sau „germon” (Thunnus alalunga) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03034200 |
030342 |
-- Toni cu aripioare galbene (Thunnus albacares) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03034300 |
030343 |
-- Pești săritori sau bonite cu abdomenul vărgat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03034400 |
030344 |
-- Toni grași (Thunnus obesus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03034500 |
030345 |
-- Ton roșu de Atlantic și ton roșu de Pacific (Thunnus thynnus, Thunnus orientalis) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03034600 |
030346 |
-- Toni roșii din sud (Thunnus maccoyii) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03034900 |
030349 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03035100 |
030351 |
-- Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03035300 |
030353 |
-- Sardine (Sardina pilchardus, Sardinops spp.), sardinele (Sardinella spp.), șprot (Sprattus sprattus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03035400 |
030354 |
-- Specii de macrou (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03035500 |
030355 |
-- Stavrizi (Trachurus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03035600 |
030356 |
-- Cobie (Rachycentron canadum) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03035700 |
030357 |
-- Pește-spadă (Xiphias gladius) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03036300 |
030363 |
-- Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03036400 |
030364 |
-- Eglefin (Melanogramnus aeglefinus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03036500 |
030365 |
-- Cod negru (Pollachius virens) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03036600 |
030366 |
-- Merluciu (Merluccius spp., Urophycis spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03036700 |
030367 |
-- Pește marin de Alaska (Theragra chalcogramma) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03036800 |
030368 |
-- Merlani albaștri (Micromesistius poutassou, Micromesistius australis) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03036900 |
030369 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03038100 |
030381 |
-- Câini de mare și alte specii de rechini |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03038200 |
030382 |
-- Pisici și vulpi-de-mare (Rajidae) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03038300 |
030383 |
-- „Toothfish” (Dissostichus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03038400 |
030384 |
-- Lupi de mare (Dicentrarchus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03038900 |
030389 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03039000 |
030390 |
- Ficat, icre și lapți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03052000 |
030520 |
- Ficat de pește, icre și lapți, uscați, afumați, sărați sau în saramură |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03054100 |
030541 |
-- Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) și lostriță (Hucho hucho) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03054200 |
030542 |
-- Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03055100 |
030551 |
-- Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03056100 |
030561 |
-- Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03056200 |
030562 |
-- Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03056300 |
030563 |
-- Anșoa (Engraulis spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03061100 |
030611 |
-- Languste (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03061200 |
030612 |
-- Homari (Homarus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03061400 |
030614 |
-- Crabi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03061500 |
030615 |
-- Homari norvegieni (Nephrops norvegicus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03061600 |
030616 |
-- Creveți de apă rece (Pandalus spp., Crangon crangon) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03061700 |
030617 |
-- Alți creveți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03061900 |
030619 |
-- Altele, inclusiv făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete de crustacee, proprii alimentației umane |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03062100 |
030621 |
-- Languste (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03062200 |
030622 |
-- Homari (Homarus spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03062400 |
030624 |
-- Crabi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03062500 |
030625 |
-- Homari norvegieni (Nephrops norvegicus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03062600 |
030626 |
-- Creveți de apă rece (Pandalus spp., Crangon crangon) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03062700 |
030627 |
-- Alți creveți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03062900 |
030629 |
-- Altele, inclusiv făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete de crustacee, proprii alimentației umane |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03071100 |
030711 |
-- Vii, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03071900 |
030719 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03072100 |
030721 |
-- Vii, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03072900 |
030729 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03073100 |
030731 |
-- Vii, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03073900 |
030739 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03074100 |
030741 |
-- Vii, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03074900 |
030749 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03075100 |
030751 |
-- Vii, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03075900 |
030759 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03076000 |
030760 |
- Melci, alții decât melcii de mare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03077100 |
030771 |
-- Vii, proaspeți sau refrigerați |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03077900 |
030779 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03078100 |
030781 |
-- Vii, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03078900 |
030789 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03079100 |
030791 |
-- Vii, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03079900 |
030799 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03081100 |
030811 |
-- Vii, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03081900 |
030819 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03082100 |
030821 |
-- Vii, proaspete sau refrigerate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03082900 |
030829 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03083000 |
030830 |
- Meduze (Rhopilema spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
03089000 |
030890 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
04081100 |
040811 |
-- Uscate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
04089100 |
040891 |
-- Uscate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
04100000 |
041000 |
Produse comestibile de origine animală, nedenumite și necuprinse în altă parte |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05010000 |
050100 |
Păr uman, brut, chiar spălat sau degresat; deșeuri de păr uman |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05021000 |
050210 |
- Păr de porc sau de mistreț și deșeuri din păr de porc sau de mistreț |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05029000 |
050290 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05040000 |
050400 |
Intestine, vezici și stomacuri de animale, întregi sau bucăți, altele decât cele de pește, proaspete, refrigerate, congelate, sărate sau în saramură, uscate sau afumate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05051000 |
050510 |
- Pene de tipul celor utilizate pentru umplut; puf |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05059000 |
050590 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05061000 |
050610 |
- Oseină și oase tratate cu acid |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05069000 |
050690 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05071010 |
050710 |
--- Colți de elefant |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05071020 |
050710 |
--- Dinți de hipopotam |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05071030 |
050710 |
--- Coarne de rinocer |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05071090 |
050710 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05079000 |
050790 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05080000 |
050800 |
Corali și similare, brute sau preparate sumar, dar neprelucrate altfel; cochilii și carapace de moluște, de crustacee sau de echinoderme și oase de sepii, brute sau preparate sumar, dar nedecupate în forme, pulbere și deșeuri din acestea |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05119190 |
051191 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
05119990 |
051199 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
06039000 |
060390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
06042000 |
060420 |
- Proaspete |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
06049000 |
060490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07011000 |
070110 |
- Destinate însămânțării |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07052100 |
070521 |
-- Cicoare Witloof (Cichorium intybus var. foliosum) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07052900 |
070529 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07115100 |
071151 |
-- Ciuperci din genul Agaricus |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07123100 |
071231 |
-- Ciuperci din genul Agaricus |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07123200 |
071232 |
-- Ciuperci din genul Auricularia |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07123300 |
071233 |
-- Ciuperci din genul Tremella |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07123900 |
071239 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07141000 |
071410 |
- Rădăcini de manioc |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07142000 |
071420 |
- Batate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07143000 |
071430 |
- Igname (Dioscorea spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07144000 |
071440 |
- Taro (Colocasia spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07145000 |
071450 |
- Yautia (Xanthosoma spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
07149000 |
071490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08011100 |
080111 |
-- Uscate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08011200 |
080112 |
-- În coaja internă (endocarp) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08011900 |
080119 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08012100 |
080121 |
-- În coajă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08012200 |
080122 |
-- Decojite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08021200 |
080212 |
-- Decojite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08022200 |
080222 |
-- Decojite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08023100 |
080231 |
-- În coajă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08023200 |
080232 |
-- Decojite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08024100 |
080241 |
-- În coajă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08024200 |
080242 |
-- Decojite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08025100 |
080251 |
-- În coajă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08025200 |
080252 |
-- Decojite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08041000 |
080410 |
- Curmale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08042000 |
080420 |
- Smochine |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08054000 |
080540 |
- Grepfrut, inclusiv pomelo |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08055000 |
080550 |
- Lămâi (Citrus limon, Citrus limonum) și lămâi mici „lime” (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08061000 |
080610 |
- Proaspete |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08091000 |
080910 |
- Caise |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08092100 |
080921 |
-- Vișine (Prunus cerasus) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08092900 |
080929 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08101000 |
081010 |
- Căpșuni, fragi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08102000 |
081020 |
- Zmeură, dude, mure și hibrizi ai acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08103000 |
081030 |
- Coacăze negre, albe sau roșii și agrișe |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08104000 |
081040 |
- Merișor, afine și alte fructe din genul Vaccinium |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08105000 |
081050 |
- Kiwi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08106000 |
081060 |
- Durian |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08112000 |
081120 |
- Zmeură, mure, dude, hibrizi ai acestora, albe sau roșii și agrișe |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08121000 |
081210 |
- Cireșe și vișine |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08129000 |
081290 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08131000 |
081310 |
- Caise |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08132000 |
081320 |
- Prune |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
08133000 |
081330 |
- Mere |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
09030000 |
090300 |
Maté |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
09061100 |
090611 |
-- Scorțișoară (Cinnamonum zeylanicum Blume) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
09061900 |
090619 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
09082100 |
090821 |
-- Nesfărâmată și nemăcinată |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
09082200 |
090822 |
-- Sfărâmată sau măcinată |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
09093100 |
090931 |
-- Nesfărâmată și nemăcinată |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
09093200 |
090932 |
-- Sfărâmată sau măcinată |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10039000 |
100390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10071000 |
100710 |
- Destinată însămânțării |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10079000 |
100790 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10082100 |
100821 |
-- Destinată însămânțării |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10082900 |
100829 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10083000 |
100830 |
- Semințe de iarba-cănărașului |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10084000 |
100840 |
- Meișor (Digitaria spp.) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10085000 |
100850 |
- Quinoa (Chenopodium quinoa) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10086000 |
100860 |
- Triticale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
10089000 |
100890 |
- Alte cereale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
11031900 |
110319 |
-- De alte cereale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
11032000 |
110320 |
- Aglomerate sub formă de pelete |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
11042200 |
110422 |
-- De ovăz |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
11042300 |
110423 |
-- De porumb |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
11043000 |
110430 |
- Germeni de cereale, întregi, presați, sub formă de fulgi sau zdrobiți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
11061000 |
110610 |
- Din legume păstăi uscate de la poziția 0713 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
11062000 |
110620 |
- Din sago, sau din rădăcini sau tuberculi de la poziția 0714 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
11063000 |
110630 |
- Din produse de la capitolul 8 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
15089000 |
150890 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
15100000 |
151000 |
Alte uleiuri și fracțiunile acestora, obținute numai din măsline, chiar rafinate, dar nemodificate chimic și amestecurile acestor uleiuri sau fracțiuni cu uleiuri sau fracțiuni de la poziția 1509 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
15132900 |
151329 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
15141900 |
151419 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
15149900 |
151499 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
15151900 |
151519 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
15159000 |
151590 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
15161000 |
151610 |
- Grăsimi și uleiuri de origine animală și fracțiunile acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16030000 |
160300 |
Extracte și sucuri de carne, de pești sau de crustacee, de moluște sau de alte nevertebrate acvatice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16051000 |
160510 |
- Crabi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16052100 |
160521 |
-- În alte recipiente decât recipiente închise ermetic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16052900 |
160529 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16053000 |
160530 |
- Homari |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16054000 |
160540 |
- Alte crustacee |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16055100 |
160551 |
-- Stridii |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16055200 |
160552 |
-- Scoici St. Jacques, inclusiv scoici-pieptene |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16055300 |
160553 |
-- Midii |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16055400 |
160554 |
-- Sepii și calmari |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16055500 |
160555 |
-- Caracatițe |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16055600 |
160556 |
-- Bivalve marine |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16055700 |
160557 |
-- Urechea mării |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16055800 |
160558 |
-- Melci, alții decât melcii de mare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16055900 |
160559 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16056100 |
160561 |
-- Castraveți de mare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16056200 |
160562 |
-- Arici-de-mare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16056300 |
160563 |
-- Meduze |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
16056900 |
160569 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
17031000 |
170310 |
- Melase din trestie |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
17039000 |
170390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
19043000 |
190430 |
- Grâu numit bulgur |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
20039000 |
200390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
25233000 |
252330 |
- Cimenturi aluminoase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
25241000 |
252410 |
- Crocidolit |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
25249000 |
252490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27101951 |
271019 |
---- Lubrifianți sub formă lichidă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27101952 |
271019 |
---- Grăsimi lubrifiante |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27101954 |
271019 |
---- Uleiuri de emulsionat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27111100 |
271111 |
-- Gaz natural |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27111200 |
271112 |
-- Propan |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27111300 |
271113 |
-- Butani |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27111400 |
271114 |
-- Etilenă, propilenă, butilenă și butadienă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27111900 |
271119 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27112100 |
271121 |
-- Gaz natural |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
27112900 |
271129 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
28112100 |
281121 |
-- Dioxid de carbon |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
30069200 |
300692 |
-- Deșeuri farmaceutice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
32100090 |
321000 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
32131000 |
321310 |
- Seturi de culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
32139000 |
321390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
32159090 |
321590 |
---Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
33062000 |
330620 |
- Ață utilizată pentru curățarea spațiilor interdentare (ață dentară) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
36041000 |
360410 |
- Articole pentru focuri de artificii |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
36049000 |
360490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
36069000 |
360690 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38089131 |
380891 |
---- Pe bază de piretru |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38089132 |
380891 |
- - - - Cu conținut de bromometan (bromură de metil) sau bromoclorometan |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38089139 |
380891 |
---- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38251000 |
382510 |
- Deșeuri orășenești |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38252000 |
382520 |
- Nămol de epurare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38253000 |
382530 |
- Deșeuri clinice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38254100 |
382541 |
-- Halogenați |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38254900 |
382549 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38255000 |
382550 |
- Deșeuri de soluții (leșii) decapante pentru metale, de lichide hidraulice, de lichide de frână și de lichide antigel |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38256100 |
382561 |
-- Care conțin în principal constituenți organici |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38256900 |
382569 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
38259000 |
382590 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39199090 |
391990 |
---Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39204310 |
392043 |
--- Neimprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39204390 |
392043 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39204900 |
392049 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39206210 |
392062 |
--- Neimprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39206290 |
392062 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39239090 |
392390 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39251000 |
392510 |
- Rezervoare, butoaie, cuve și recipienți similari, cu capacitatea de peste 300 l |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39252000 |
392520 |
- Uși, ferestre, cadre și tocuri, pervazuri și praguri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39253000 |
392530 |
- Obloane, storuri (inclusiv storuri venețiene) și alte articole similare și părți ale acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39263000 |
392630 |
- Garnituri pentru mobilă, caroserii sau similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
39264000 |
392640 |
- Statuete și alte obiecte de ornament |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
40121100 |
401211 |
-- De tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv mașinile de tip „break” și mașinile de curse) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
40121200 |
401212 |
-- De tipul celor utilizate pentru autobuze sau camioane |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
40121300 |
401213 |
-- De tipul celor utilizate pentru aeronave |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
40121900 |
401219 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
40122000 |
401220 |
- Anvelope pneumatice uzate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
40129090 |
401290 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
40170090 |
401700 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
42010000 |
420100 |
Articole de șelărie sau de curelărie pentru orice animale (inclusiv șleauri, zgărzi, genunchiere, botnițe, pături pentru șa, oblâncuri, îmbrăcăminte pentru câini și articole similare) din orice materiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
42060000 |
420600 |
Articole din intestine de animale (altele decât cele de la viermii de mătase), din bășici, din vezici sau din tendoane |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
43031000 |
430310 |
- Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
43039000 |
430390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
43040000 |
430400 |
Blănuri artificiale și articole din blănuri artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
44151000 |
441510 |
- Lăzi, lădițe, coșuri, cilindri și ambalaje similare; tambure pentru cabluri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
44219010 |
442190 |
--- Lemn pentru chibrituri |
10 % |
9,5 % |
8,6 % |
7,3 % |
5,8 % |
4,1 % |
2,6 % |
1,6 % |
0,9 % |
0,4 % |
0,2 % |
0,1 % |
0,0 % |
0,0 % |
0,0 % |
|
44219090 |
442190 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46012100 |
460121 |
-- Din bambus |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46012200 |
460122 |
-- Din ratan |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46012900 |
460129 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46019200 |
460192 |
-- Din bambus |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46019300 |
460193 |
-- Din ratan |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46019400 |
460194 |
-- Din alte materiale vegetale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46019900 |
460199 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46021100 |
460211 |
-- Din bambus |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46021200 |
460212 |
-- Din ratan |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
46021900 |
460219 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48010090 |
480100 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48025500 |
480255 |
-- Cu o greutate de minimum 40 g/m², dar de maximum 150 g/m², în rulouri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48041990 |
480419 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48044200 |
480442 |
-- Albite uniform în masă și la care peste 95 % din greutatea compoziției fibroase totale o constituie fibrele de lemn obținute printr-un procedeu chimic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48054000 |
480540 |
- Hârtie și carton de filtru |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48055000 |
480550 |
- Hârtie și carton fetru, hârtie și carton lânos |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48059200 |
480592 |
-- Cu o greutate de peste 150 g/m², dar sub 225 g/m² |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48101300 |
481013 |
-- În rulouri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48114900 |
481149 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48142000 |
481420 |
- Hârtii tapet și hârtii similare pentru acoperit pereții, constituite din hârtie impregnată sau acoperită pe față cu un strat de material plastic, gofrat, colorat, imprimat cu motive sau altfel decorat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48192090 |
481920 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
48234000 |
482340 |
- Hârtii cu diagrame pentru aparatele de înregistrat, sub formă de bobine, foi sau discuri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
49119100 |
491191 |
-- Imagini, gravuri și fotografii |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
49119990 |
491199 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
50071000 |
500710 |
- Țesături din pieptănătură de mătase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
50072000 |
500720 |
- Alte țesături, care conțin minimum 85 % din greutate mătase sau deșeuri de mătase, altele decât pieptănătură de mătase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
50079000 |
500790 |
- Alte țesături |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51111100 |
511111 |
-- Cu o greutate de maximum 300 g/m² |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51111900 |
511119 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51112000 |
511120 |
- Altele, amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51113000 |
511130 |
- Altele, amestecate în principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale discontinue |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51119000 |
511190 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51121100 |
511211 |
-- Cu o greutate maximă de 200 g/m² |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51121900 |
511219 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51122000 |
511220 |
- Altele, amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51123000 |
511230 |
- Altele, amestecate în principal sau numai cu fibre sintetice sau artificiale discontinue |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51129000 |
511290 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
51130000 |
511300 |
Țesături din păr grosier de animale sau din păr de cal |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52041100 |
520411 |
-- Care conțin bumbac minimum 85 % din greutate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52042000 |
520420 |
- Condiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52082300 |
520823 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52114100 |
521141 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52121100 |
521211 |
-- Nealbite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52121300 |
521213 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52121400 |
521214 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52122100 |
521221 |
-- Nealbite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52122200 |
521222 |
-- Albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
52122300 |
521223 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
53091100 |
530911 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
53091900 |
530919 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
53092100 |
530921 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
53092900 |
530929 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
53101000 |
531010 |
- Nealbite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
53109000 |
531090 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
53110000 |
531100 |
Țesături din alte fibre textile vegetale; țesături din fire de hârtie |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54011000 |
540110 |
- Din filamente sintetice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54012000 |
540120 |
- Din filamente artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54079400 |
540794 |
-- Imprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54081000 |
540810 |
- Țesături obținute din fire de mare tenacitate din filamente de viscoză |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54082100 |
540821 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54082200 |
540822 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54082300 |
540823 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54082400 |
540824 |
-- Imprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54083100 |
540831 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54083200 |
540832 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
54083300 |
540833 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
55081000 |
550810 |
- Din fibre sintetice discontinue |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
55082000 |
550820 |
- Din fibre artificiale discontinue |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
55163300 |
551633 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
55164300 |
551643 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
55169100 |
551691 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
55169200 |
551692 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
55169300 |
551693 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
56013000 |
560130 |
- Fire tunse de pe postav, noduri și nopeuri (butoni) din materiale textile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
56021000 |
560210 |
- Pâslă compactizată cu plăci cu ace și produse cusute-tricotate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
56022100 |
560221 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
56022900 |
560229 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
56074100 |
560741 |
-- Sfori pentru legat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
57021000 |
570210 |
- Covoare denumite „Kelim” sau „Kilim”, „Schumacks” sau „Soumak”, „Karamanie” și covoare similare țesute manual |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
57022000 |
570220 |
- Acoperitoare de podea din fibre de nuci de cocos |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
57023100 |
570231 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
57023200 |
570232 |
-- Din materiale textile sintetice sau artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
57023900 |
570239 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
57024100 |
570241 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
57024200 |
570242 |
-- Din materiale textile sintetice sau artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
57041000 |
570410 |
- Carpete a căror suprafață este de maximum 0,3 m² |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58011000 |
580110 |
- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58012100 |
580121 |
-- Catifele și plușuri de bătătură, netăiate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58013100 |
580131 |
-- Catifele și plușuri de bătătură, netăiate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58013200 |
580132 |
-- Catifele și plușuri de bătătură, tăiate, reiate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58023000 |
580230 |
- Suprafețe textile cu smocuri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58043000 |
580430 |
- Dantele executate manual |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58050000 |
580500 |
Tapiserii țesute manual (de tip Gobelin, Flandra, Aubusson, Beauvais și similare) și tapiserii cu acul (de exemplu, cu punct mic, cu cruciulițe), chiar confecționate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58081000 |
580810 |
- Împletituri din una sau mai multe bucăți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58090000 |
580900 |
Țesături din fire din metal și țesături din fire metalice sau din fire textile metalizate de la poziția 5605, de tipul celor utilizate pentru îmbrăcăminte, mobilier sau utilizări similare, nedenumite și necuprinse în altă parte |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58101000 |
581010 |
- Broderii prin coroziune („chimice”) sau aeriene și broderii cu fond decupat (broderii „sparte”) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58109100 |
581091 |
-- Din bumbac |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58109200 |
581092 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
58109900 |
581099 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
59041000 |
590410 |
- Linoleum |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
59049000 |
590490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
59050000 |
590500 |
Tapet din materiale textile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
59061000 |
590610 |
- Benzi adezive cu lățimea de maximum 20 cm |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
59069100 |
590691 |
-- Din materiale tricotate sau croșetate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
59069900 |
590699 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
59070000 |
590700 |
Alte țesături impregnate, îmbrăcate sau acoperite; pânze pictate pentru decoruri de teatru, decoruri pentru studiouri sau pentru utilizări similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
59090000 |
590900 |
Furtunuri pentru pompe și furtunuri similare din materiale textile, chiar cu armături sau accesorii din alte materiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
59100000 |
591000 |
Benzi transportoare sau curele de transmisie, din materiale textile, chiar impregnate, îmbrăcate, acoperite sau stratificate cu materiale plastice sau ranforsate cu metal sau cu alte materiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60011000 |
600110 |
- Materiale așa-zise cu „păr lung” |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60012200 |
600122 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60012900 |
600129 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60019200 |
600192 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60024000 |
600240 |
- Care conțin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri, dar nu conțin fire din cauciuc |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60029000 |
600290 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60031000 |
600310 |
- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60032000 |
600320 |
- Din bumbac |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60033000 |
600330 |
- Din fibre sintetice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60034000 |
600340 |
- Din fibre artificiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60039000 |
600390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60041000 |
600410 |
- Care conțin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri, dar nu conțin fire din cauciuc |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60049000 |
600490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60052100 |
600521 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60052200 |
600522 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60052300 |
600523 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60052400 |
600524 |
-- Imprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60053100 |
600531 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60053200 |
600532 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60053300 |
600533 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60053400 |
600534 |
-- Imprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60054100 |
600541 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60054200 |
600542 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60054300 |
600543 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60054400 |
600544 |
-- Imprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60059000 |
600590 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60061000 |
600610 |
- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60062100 |
600621 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60062200 |
600622 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60062300 |
600623 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60062400 |
600624 |
-- Imprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60063100 |
600631 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60063200 |
600632 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60063300 |
600633 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60063400 |
600634 |
-- Imprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60064100 |
600641 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60064200 |
600642 |
-- Vopsite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60064300 |
600643 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60064400 |
600644 |
-- Imprimate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
60069000 |
600690 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
61101100 |
611011 |
-- Din lână |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
61101200 |
611012 |
-- Din păr de capră de Cașmir |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
61101900 |
611019 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
65040000 |
650400 |
Pălării și alte articole pentru acoperit capul, împletite sau confecționate prin îmbinarea benzilor din orice material, chiar căptușite sau împodobite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
65050000 |
650500 |
Pălării și alte articole pentru acoperit capul, tricotate sau croșetate, confecționate din dantelă, pâslă sau alte produse textile, sub formă de una sau mai multe bucăți (dar nu din benzi), chiar căptușite sau împodobite; plase și fileuri pentru păr din orice material, chiar căptușite sau împodobite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
65069100 |
650691 |
-- Din cauciuc sau din material plastic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
65069900 |
650699 |
-- Din alte materiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
66019100 |
660191 |
-- Cu tije sau mânere telescopice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
66019900 |
660199 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
66020000 |
660200 |
Bastoane, bastoane-scaun, bice, cravașe și articole similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
67010000 |
670100 |
Piei și alte părți ale păsărilor, acoperite cu pene sau cu puf, pene, părți de pene, puf și articole din aceste materiale (altele decât produsele de la poziția 0505 și decât tijele penelor, prelucrate) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
67021000 |
670210 |
- Din materiale plastice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
67029000 |
670290 |
- Din alte materiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
67030000 |
670300 |
Păr uman pieptănat, subțiat, albit sau altfel prelucrat; lână, păr de animale și alte materiale textile, preparate pentru fabricarea perucilor și a articolelor similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
67041100 |
670411 |
-- Peruci complete |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
67041900 |
670419 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
67042000 |
670420 |
- Din păr uman |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
67049000 |
670490 |
- Din alte materiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68010000 |
680100 |
Pavele, borduri pentru trotuar și dale pentru pavaj, din pietre naturale (altele decât ardezia) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68022100 |
680221 |
-- Marmură, travertin și alabastru |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68022300 |
680223 |
-- Granit |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68022900 |
680229 |
-- Alte pietre |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68029100 |
680291 |
-- Marmură, travertin și alabastru |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68029200 |
680292 |
-- Alte pietre calcaroase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68029300 |
680293 |
-- Granit |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68029900 |
680299 |
-- Alte pietre |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68030000 |
680300 |
Ardezie naturală prelucrată și articole din ardezie naturală sau aglomerată (ardezină) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68041000 |
680410 |
- Pietre de moară și pietre abrazive pentru măcinat, sfărâmat, defibrat sau decorticat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68043000 |
680430 |
- Pietre de ascuțit, de șlefuit sau polizat manual |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68051000 |
680510 |
- Aplicate numai pe țesături din materiale textile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68053000 |
680530 |
- Aplicate pe alte materiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68061000 |
680610 |
- Lână de zgură, de rocă și altă lână minerală similară, chiar amestecate între ele, în vrac, foi sau rulouri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68062000 |
680620 |
- Vermiculită expandată, argilă expandată, zgură expandată și produse minerale similare expandate, chiar amestecate între ele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68091100 |
680911 |
-- Acoperite sau întărite numai cu hârtie sau cu carton |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68091900 |
680919 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68099000 |
680990 |
- Alte articole |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68101100 |
681011 |
-- Blocuri și cărămizi pentru construcții |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68101900 |
681019 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68109100 |
681091 |
-- Elemente prefabricate pentru clădiri sau construcții civile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68109990 |
681099 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68114000 |
681140 |
- Care conțin azbest |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68118100 |
681181 |
-- Plăci ondulate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68118200 |
681182 |
-- Alte plăci, panouri, pavele (dale), țiglă și articole similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68118900 |
681189 |
-- Alte articole |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68129200 |
681292 |
-- Hârtii, cartoane și pâsle |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68129300 |
681293 |
-- Foi din azbest și elastomeri comprimați, pentru îmbinări, chiar prezentate în rulouri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68129900 |
681299 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68141000 |
681410 |
- Plăci, foi și benzi de mică aglomerată sau reconstituită, chiar pe suport |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68149000 |
681490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68151000 |
681510 |
- Articole din grafit sau alt carbon, pentru alte utilizări altele decât cele electrice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68152000 |
681520 |
- Articole din turbă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
68159100 |
681591 |
-- Care conțin magnezită, dolomită sau cromită |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
69041000 |
690410 |
- Cărămizi pentru construcții |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
69131000 |
691310 |
- Din porțelan |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
69139000 |
691390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
70181000 |
701810 |
- Mărgele din sticlă, imitații de perle naturale sau de cultură, imitații de pietre prețioase sau semiprețioase și articole similare din sticlă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
70182000 |
701820 |
- Microsfere din sticlă, cu diametrul de maximum 1 mm |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
70200099 |
702000 |
---- Altele |
10 % |
9,5 % |
8,6 % |
7,3 % |
5,8 % |
4,1 % |
2,6 % |
1,6 % |
0,9 % |
0,4 % |
0,2 % |
0,1 % |
0,0 % |
0,0 % |
0,0 % |
|
71011000 |
710110 |
- Perle naturale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71012100 |
710121 |
-- Neprelucrate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71012200 |
710122 |
-- Prelucrate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71021000 |
710210 |
- Netriate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71022100 |
710221 |
-- Neprelucrate sau simplu tăiate, despicate sau degroșate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71022900 |
710229 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71023100 |
710231 |
-- Neprelucrate sau simplu tăiate, despicate sau degroșate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71023900 |
710239 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71031090 |
710310 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71039100 |
710391 |
-- Rubine, safire și smaralde |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71039990 |
710399 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71041000 |
710410 |
- Cuarț piezoelectric |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71042000 |
710420 |
- Altele, neprelucrate sau simplu tăiate sau degroșate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71049000 |
710490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71051000 |
710510 |
- De diamant |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71059000 |
710590 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71061000 |
710610 |
- Pulberi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71069100 |
710691 |
-- Sub formă brută |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71069200 |
710692 |
-- Semiprelucrate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71070000 |
710700 |
Metale comune placate sau dublate cu argint, sub formă brută sau semiprelucrate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71081100 |
710811 |
-- Pulberi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71081200 |
710812 |
-- Sub alte forme brute |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71081300 |
710813 |
-- Sub alte forme semiprelucrate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71090000 |
710900 |
Metale comune sau argint, placate sau dublate cu aur, sub formă brută sau semiprelucrată |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71101100 |
711011 |
-- Sub formă brută sau sub formă de pulbere |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71101900 |
711019 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71102100 |
711021 |
-- Sub formă brută sau sub formă de pulbere |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71102900 |
711029 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71103100 |
711031 |
-- Sub formă brută sau sub formă de pulbere |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71103900 |
711039 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71104100 |
711041 |
-- Sub formă brută sau sub formă de pulbere |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71104900 |
711049 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71110000 |
711100 |
Metale comune, argint sau aur, placate sau dublate cu platină, sub formă brută sau semiprelucrată |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71123000 |
711230 |
- Cenuși care conțin metale prețioase sau compuși ai metalelor prețioase, cu excepția cenușilor de aur sau argint |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71129100 |
711291 |
-- De aur, chiar metale placate sau dublate cu aur, cu excepția resturilor care conțin alte metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71129200 |
711292 |
-- De platină, chiar de metale placate sau dublate cu platină, cu excepția resturilor care conțin alte metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71129900 |
711299 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71131100 |
711311 |
-- Din argint, chiar acoperit, placat sau dublat cu alte metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71131900 |
711319 |
-- Din alte metale prețioase chiar acoperite, placate sau dublate cu metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71132000 |
711320 |
- Din metale comune placate sau dublate cu metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71141100 |
711411 |
-- Din argint, chiar acoperit, placat sau dublat cu alte metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71141900 |
711419 |
-- Din alte metale prețioase chiar acoperite, placate sau dublate cu metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71142000 |
711420 |
- Din metale comune placate sau dublate cu metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71151000 |
711510 |
- Catalizatori din platină sub formă de plasă de sârmă sau de rețea |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71159000 |
711590 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71161000 |
711610 |
- Din perle naturale sau de cultură |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71162000 |
711620 |
- Din pietre prețioase sau semiprețioase, naturale, artificiale sau reconstituite |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71171100 |
711711 |
-- Butoni pentru manșete și butoni similari |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71171900 |
711719 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71179000 |
711790 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
71181000 |
711810 |
- Monede care nu au curs legal, altele decât monedele din aur |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
72102000 |
721020 |
- Acoperite cu plumb, inclusiv fierul mat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
72106900 |
721069 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
72112900 |
721129 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73030000 |
730300 |
Tuburi, țevi și profile tubulare, din fontă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73063000 |
730630 |
- Altele, sudate, cu secțiunea circulară, din fier sau din oțeluri nealiate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73064000 |
730640 |
- Altele, sudate, cu secțiunea circulară, din oțeluri inoxidabile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73065000 |
730650 |
- Altele, sudate, cu secțiunea circulară, din alte oțeluri aliate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73066100 |
730661 |
-- Cu secțiunea pătrată sau dreptunghiulară |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73066900 |
730669 |
-- Cu alte secțiuni, altele decât circulare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73071100 |
730711 |
-- Din fontă nemaleabilă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73072100 |
730721 |
-- Flanșe |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73072300 |
730723 |
-- Accesorii pentru sudat cap la cap |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73072900 |
730729 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73079100 |
730791 |
-- Flanșe |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73079300 |
730793 |
-- Accesorii pentru sudat cap la cap |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73101000 |
731010 |
- Cu o capacitate de minimum 50 l |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73102990 |
731029 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73141200 |
731412 |
-- Pânze metalice continue sau fără sfârșit, pentru utilaje, din oțeluri inoxidabile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73141400 |
731414 |
-- Alte pânze metalice țesute, din oțeluri inoxidabile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73142000 |
731420 |
- Grilaje, plase și zăbrele, sudate în punctele de intersecție, din sârmă cu dimensiunea cea mai mare a secțiunii transversale de minimum 3 mm și ale căror ochiuri au o suprafață de minimum 100 cm² |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73143100 |
731431 |
-- Acoperite cu zinc |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73143900 |
731439 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73144100 |
731441 |
-- Acoperite cu zinc |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73144200 |
731442 |
-- Acoperite cu materiale plastice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73145000 |
731450 |
- Table și benzi expandate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73194000 |
731940 |
- Ace de siguranță și alte ace |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73199000 |
731990 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73202000 |
732020 |
- Arcuri elicoidale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73209000 |
732090 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73211100 |
732111 |
-- Cu combustibili gazoși sau cu gaz și cu alți combustibili |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73211900 |
732119 |
-- Altele, inclusiv cu combustibili solizi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73219000 |
732190 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73231000 |
732310 |
- Sârmă de parchet din fier sau din oțel; bureți, spălătoare de vase, mănuși și articole similare pentru curățat, lustruit sau utilizări similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73239100 |
732391 |
-- Din fontă, neemailate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73239200 |
732392 |
-- Din fontă, emailate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73239300 |
732393 |
-- Din oțeluri inoxidabile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73241000 |
732410 |
- Chiuvete de bucătărie sau de baie, din oțeluri inoxidabile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73242100 |
732421 |
-- Din fontă, chiar emailate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73242900 |
732429 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73249000 |
732490 |
- Altele, inclusiv părțile acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
73262000 |
732620 |
- Articole din sârmă de fier sau de oțel |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74111000 |
741110 |
- Din cupru rafinat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74112100 |
741121 |
-- Din aliaje pe bază de cupru-zinc (alamă) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74112200 |
741122 |
-- Din aliaje pe bază de cupru-nichel (cupronichel) sau de cupru-nichel-zinc (alpaca) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74112900 |
741129 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74121000 |
741210 |
- Din cupru rafinat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74122000 |
741220 |
- Din aliaje de cupru |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74130010 |
741300 |
--- Cabluri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74151000 |
741510 |
- Ținte, cuie, pioneze, agrafe, crampoane cu vârf și articole similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74152100 |
741521 |
-- Șaibe și inele (inclusiv șaibe și inele elastice de siguranță) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74152900 |
741529 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74153300 |
741533 |
-- Șuruburi; buloane și piulițe |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74153900 |
741539 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74181000 |
741810 |
- Articole de uz casnic sau de uz gospodăresc și părțile acestora; bureți de sârmă, spălătoare de vase, mănuși și articole similare pentru curățare, pentru lustruire sau pentru utilizări similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74182000 |
741820 |
- Articole sanitare, de igienă sau de toaletă și părțile acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74191000 |
741910 |
- Lanțuri și părțile acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74199100 |
741991 |
-- Turnate, formate, ștanțate sau forjate, dar neprelucrate altfel |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
74199900 |
741999 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
75071100 |
750711 |
-- Din nichel nealiat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
75071200 |
750712 |
-- Din aliaje de nichel |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
75072000 |
750720 |
- Accesorii de țevărie |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
75081000 |
750810 |
- Pânze metalice și grilaje, din sârmă de nichel |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
75089000 |
750890 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
76041000 |
760410 |
- Din aluminiu nealiat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
76042100 |
760421 |
-- Profile tubulare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
76061200 |
760612 |
-- Din aliaje de aluminiu |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
76069200 |
760692 |
-- Din aliaje de aluminiu |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
76081000 |
760810 |
- Din aluminiu nealiat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
76152000 |
761520 |
- Articole sanitare, de igienă sau de toaletă și părțile acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
76161000 |
761610 |
- Ținte, cuie, crampoane cu vârf (altele decât cele de la poziția 8305), șuruburi, buloane, piulițe, cârlige cu filet, nituri, cuie spintecate, știfturi, pene, șaibe și inele și articole similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
76169100 |
761691 |
-- Pânze metalice, grilaje și plase din sârmă de aluminiu |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
82142000 |
821420 |
- Instrumente și seturi de instrumente pentru manichiură sau pedichiură (inclusiv pilele de unghii) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
82149000 |
821490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83012000 |
830120 |
- Broaște de tipul celor utilizate pentru autovehicule |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83013000 |
830130 |
- Broaște de tipul celor utilizate pentru mobilă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83014 000 |
830140 |
- Alte broaște; zăvoare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83015000 |
830150 |
- Închizătoare și monturi-închizătoare prevăzute cu broaște |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83017000 |
830170 |
- Chei prezentate separat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83025000 |
830250 |
- Cuiere pentru haine, cuiere pentru pălării, suporturi și articole similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83026000 |
830260 |
- Închizători automate pentru uși |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83030000 |
830300 |
Case de bani, uși blindate și compartimente pentru camere blindate, cufere și casete de siguranță și articole similare, din metale comune |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83040000 |
830400 |
Bibliorafturi, fișiere, cutii de clasat, suporturi pentru hârtii, penare, portștampile și materiale și furnituri similare pentru birou, din metale comune, cu excepția mobilierului de birou de la poziția 9403 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83061000 |
830610 |
- Clopote, clopoței, gonguri și articole similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83062100 |
830621 |
-- Argintate, aurite sau platinate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83062900 |
830629 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
83063000 |
830630 |
- Rame pentru fotografii, pentru gravuri sau pentru altele similare; oglinzi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84145100 |
841451 |
-- Ventilatoare de masă, de sol, de perete, de fereastră, de plafon, de acoperiș, cu motor electric încorporat de o putere de maximum 125 W |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84145900 |
841459 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84146000 |
841460 |
- Hote a căror cea mai mare latură orizontală este de maximum 120 cm |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84148010 |
841480 |
--- Compresoare fixe |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84148090 |
841480 |
--- altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84151000 |
841510 |
- De perete sau de fereastră, care formează un singur corp sau de tipul „split-system” (sisteme cu elemente separate) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84152000 |
841520 |
- De tipul celor utilizate pentru confortul persoanelor în autovehicule |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84158100 |
841581 |
-- Cu dispozitiv de răcire și supapă pentru inversarea ciclului termic (pompe de căldură reversibile) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84158200 |
841582 |
-- Altele, cu dispozitiv de răcire |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84158300 |
841583 |
-- Fără dispozitiv de răcire |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84181000 |
841810 |
- Frigidere și congelatoare combinate, prevăzute cu uși exterioare separate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84182100 |
841821 |
-- Cu compresie |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84182900 |
841829 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84183000 |
841830 |
- Congelatoare tip ladă, de o capacitate de maximum 800 l |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84184000 |
841840 |
- Congelatoare tip dulap, de o capacitate de maximum 900 l |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84186190 |
841861 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84186990 |
841869 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84221100 |
842211 |
-- De uz casnic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84331100 |
843311 |
-- Cu motor, având dispozitiv de tăiat cu rotire în plan orizontal |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84331900 |
843319 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84501190 |
845011 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84501290 |
845012 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84501990 |
845019 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
84502090 |
845020 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85072000 |
850720 |
- Alte acumulatoare cu plumb |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85073000 |
850730 |
- Cu nichel-cadmiu |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85074000 |
850740 |
- Cu nichel-fier |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85075000 |
850750 |
- Cu hidrură de nichel-metal |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85076000 |
850760 |
- Cu ioni de litiu |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85078000 |
850780 |
- Alte acumulatoare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85081100 |
850811 |
-- De o putere de maximum 1 500 W și având un sac pentru colectarea prafului sau un alt recipient de maximum 20 l |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85081900 |
850819 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85086000 |
850860 |
- Alte aspiratoare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85087000 |
850870 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85094000 |
850940 |
- Aparate de tocat și amestecat alimente; storcătoare de fructe și de legume |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85098000 |
850980 |
- Alte aparate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85099000 |
850990 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85101000 |
851010 |
- Mașini de ras |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85102000 |
851020 |
- Mașini de tuns |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85103000 |
851030 |
- Mașini de epilat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85109000 |
851090 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85161000 |
851610 |
- Încălzitoare de apă și termoplonjoare electrice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85162100 |
851621 |
-- Radiatoare cu acumulare de căldură |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85162900 |
851629 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85181000 |
851810 |
- Microfoane și suporturile lor |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85182100 |
851821 |
-- Difuzoare individuale montate în carcasă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85182200 |
851822 |
-- Difuzoare multiple montate în aceeași carcasă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85182900 |
851829 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85183000 |
851830 |
- Căști de ascultare, care se pun pe cap sau care se introduc în ureche, chiar combinate cu un microfon, ansambluri sau seturi formate dintr-un microfon și unul sau mai multe difuzoare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85184000 |
851840 |
- Amplificatoare electrice de audiofrecvență |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85185000 |
851850 |
- Seturi de aparate electrice de amplificare a sunetului |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85189000 |
851890 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85192000 |
851920 |
- Aparate care funcționează prin introducerea unei monede, a unei bancnote, a unui card bancar, a unui jeton sau a altor mijloace de plată |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85193000 |
851930 |
- Pick-upuri (care nu sunt prevăzute cu amplificatoare electrice de audiofrecvență), patefoane și gramofoane |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85195000 |
851950 |
- Mașini pentru recepționat și transmis mesaje telefonice (roboți telefonici) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85198100 |
851981 |
-- Care utilizează un suport magnetic, optic sau cu semiconductori |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85198900 |
851989 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85211000 |
852110 |
- Cu bandă magnetică |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85219000 |
852190 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85221000 |
852210 |
- Doze de pick-up |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85229000 |
852290 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85232190 |
852321 |
--- înregistrate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85232990 |
852329 |
--- înregistrate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85234100 |
852341 |
-- Neînregistrate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85234900 |
852349 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85238090 |
852380 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85258000 |
852580 |
- Camere de televiziune, aparate fotografice digitale și camere video cu înregistrare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85271200 |
852712 |
-- Radiocasetofoane de buzunar |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85271300 |
852713 |
-- Alte aparate combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85271900 |
852719 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85272100 |
852721 |
-- Combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85272900 |
852729 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85279100 |
852791 |
-- Combinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85279200 |
852792 |
-- Necombinate cu un aparat de înregistrare sau de reproducere a sunetului, dar combinate cu un ceas |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85279900 |
852799 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85284900 |
852849 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85285990 |
852859 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85286900 |
852869 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85287100 |
852871 |
-- Neconcepute pentru a încorpora un dispozitiv de afișare sau un ecran video |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85291000 |
852910 |
- Antene și reflectoare de antene de toate tipurile; părți care se utilizează împreună cu aceste articole |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85299000 |
852990 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85309000 |
853090 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85391000 |
853910 |
- Articole numite „faruri și proiectoare etanșe” |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85392100 |
853921 |
-- Halogene, cu tungsten (wolfram) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85392200 |
853922 |
-- Altele, cu o putere de maximum 200 W și cu o tensiune peste 100 V |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85392900 |
853929 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85393100 |
853931 |
-- Fluorescente, cu catod cald |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85393200 |
853932 |
-- Lămpi cu vapori de mercur sau de sodiu; lămpi cu halogenură metalică |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85393900 |
853939 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85394100 |
853941 |
-- Lămpi cu arc |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85394900 |
853949 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85399000 |
853990 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85441100 |
854411 |
-- Din cupru |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85441900 |
854419 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85442000 |
854420 |
- Cabluri coaxiale și alte conductoare electrice coaxiale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85443000 |
854430 |
- Seturi de fișe pentru bujiile de aprindere și alte seturi de fișe de tipul celor utilizate în mijloacele de transport |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85446000 |
854460 |
- Alte conductoare electrice, pentru tensiuni peste 1 000 V |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
85481000 |
854810 |
- Deșeuri și resturi de pile, de baterii de pile și de acumulatoare electrice; pile și baterii de pile electrice scoase din uz și acumulatoare electrice scoase din uz |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
87031000 |
870310 |
- Vehiculele special proiectate pentru a se deplasa pe zăpadă; vehicule speciale pentru transportul persoanelor pe terenurile de golf și vehiculele similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
87039090 |
870390 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
87071000 |
870710 |
- Pentru autovehiculele de la poziția 8703 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
87150000 |
871500 |
Landouri, cărucioare și altele similare pentru transportul copiilor; părți ale acestor produse |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
89031000 |
890310 |
- Gonflabile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
89039100 |
890391 |
-- Nave cu vele, cu sau fără motor auxiliar |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
89039200 |
890392 |
-- Nave cu motor, altele decât cele cu motor suspendat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
89039900 |
890399 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
90064000 |
900640 |
- Aparate fotografice cu developare și revelare instantanee |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
90065100 |
900651 |
-- Cu vizare prin obiectiv [cu reflexie printr-o singură lentilă (SLR)], pentru rolfilme cu lățimea de maximum 35 mm |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
90066100 |
900661 |
-- Aparate cu tub cu descărcare pentru producerea luminii blitz (numite „blitzuri electronice”) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
90066900 |
900669 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
90069100 |
900691 |
-- De aparate de luat vederi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
90069900 |
900699 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91011100 |
910111 |
-- Numai cu afișaj mecanic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91011900 |
910119 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91012100 |
910121 |
-- Cu remontoar (dispozitiv de întoarcere) automat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91012900 |
910129 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91019100 |
910191 |
-- Acționate electric |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91019900 |
910199 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91021100 |
910211 |
-- Numai cu afișaj mecanic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91021200 |
910212 |
-- Numai cu afișaj optoelectronic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91021900 |
910219 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91022100 |
910221 |
-- Cu remontoar (dispozitiv de întoarcere) automat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91022900 |
910229 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91029100 |
910291 |
-- Acționate electric |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91029900 |
910299 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91031000 |
910310 |
- Acționate electric |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91039000 |
910390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91040000 |
910400 |
Ceasuri de bord și ceasuri similare, pentru automobile, avioane, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91051100 |
910511 |
-- Acționate electric |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91051900 |
910519 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91052100 |
910521 |
-- Acționate electric |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91052900 |
910529 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91059100 |
910591 |
-- Acționate electric |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91059900 |
910599 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91061000 |
910610 |
- Ceasuri de pontare; ceasuri cu dată, ceasuri contoare de timp |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91069000 |
910690 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91070000 |
910700 |
Întrerupătoarele orare și alte aparate care permit declanșarea unui mecanism după un interval de timp prestabilit, prevăzute cu un mecanism de ceasornic sau cu un motor sincron |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91081100 |
910811 |
-- Numai cu afișaj mecanic sau cu un dispozitiv care permite încorporarea unui afișaj mecanic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91081200 |
910812 |
-- Numai cu afișaj optoelectronic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91081900 |
910819 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91082000 |
910820 |
- Cu remontoar (dispozitiv de întoarcere) automat |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91089000 |
910890 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91091000 |
910910 |
- Acționate electric |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91099000 |
910990 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91101100 |
911011 |
-- Mecanisme complete, neasamblate sau parțial asamblate (seturi) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91101200 |
911012 |
-- Mecanisme incomplete, asamblate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91101900 |
911019 |
-- Eboșe pentru mecanisme de ceasornicărie |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91109000 |
911090 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91111000 |
911110 |
- Carcase din metale prețioase sau placate sau dublate cu metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91112000 |
911120 |
- Carcase din metale comune, chiar aurite sau argintate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91118000 |
911180 |
- Alte carcase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91119000 |
911190 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91122000 |
911220 |
- Carcase și cutii |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91129000 |
911290 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91131000 |
911310 |
- Din metale prețioase sau placate sau dublate cu metale prețioase |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91132000 |
911320 |
- Din metale comune, chiar aurite sau argintate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91139000 |
911390 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91141000 |
911410 |
- Resorturi, inclusiv spirale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91143000 |
911430 |
- Cadrane |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91144000 |
911440 |
- Platine și punți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
91149000 |
911490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93011000 |
930110 |
- Piese de artilerie (de exemplu, tunuri, obuziere și mortiere) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93012000 |
930120 |
- Tuburi lansatoare de rachete; aruncătoare de flăcări; aruncătoare de grenade; aruncătoare de torpile și aruncătoare similare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93019000 |
930190 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93020000 |
930200 |
Revolvere și pistoale, altele decât cele de la poziția 9303 sau 9304 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93031000 |
930310 |
- Arme de foc care se încarcă numai prin țeavă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93032000 |
930320 |
- Alte arme și carabine de vânătoare sau de tir sportiv, care au cel puțin o țeavă lisă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93033000 |
930330 |
- Alte puști și carabine, de vânătoare sau de tir sportiv |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93040000 |
930400 |
Alte arme (de exemplu, puști, carabine și pistoale cu resort, cu aer comprimat sau cu gaz, bastoane), cu excepția celor de la poziția 9307 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93051000 |
930510 |
- De revolvere sau pistoale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93052000 |
930520 |
- De puști sau carabine de la poziția 9303 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93059100 |
930591 |
-- Ale armelor de război de la poziția 9301 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93059900 |
930599 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93062100 |
930621 |
-- Cartușe |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93062900 |
930629 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93063000 |
930630 |
- Alte cartușe și părți ale acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
93070000 |
930700 |
Săbii, spade, baionete, lănci și alte arme albe; părțile și tecile acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
94011000 |
940110 |
- Scaune de tipul celor utilizate pentru vehicule aeriene |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
94015100 |
940151 |
-- Din bambus sau din ratan |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
94015900 |
940159 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
94021090 |
940210 |
--- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
94049000 |
940490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95030000 |
950300 |
Triciclete, trotinete, automobile cu pedale și jucării similare cu roți; landouri și cărucioare pentru păpuși; păpuși; alte jucării; minimodele și modele similare pentru divertisment, animate sau nu; jocuri de tip puzzle de orice fel |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95042000 |
950420 |
- Articole și accesorii pentru jocuri de biliard |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95043000 |
950430 |
- Alte jocuri care funcționează prin introducerea unei monede, a unei bancnote, a unui card bancar, a unei fise sau a altor instrumente de plată, cu excepția jocurilor de popice automate (bowling) |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95044000 |
950440 |
- Cărți de joc |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95045000 |
950450 |
- Console și mașini de jocuri video, altele decât cele de la subpoziția 950430 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95049000 |
950490 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95051000 |
950510 |
- Articole pentru sărbătorile de Crăciun |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95059000 |
950590 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95061100 |
950611 |
-- Schiuri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95061200 |
950612 |
-- Legături pentru schiuri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95061900 |
950619 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95062100 |
950621 |
-- Planșe cu vele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95062900 |
950629 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95063100 |
950631 |
-- Crose complete |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95063200 |
950632 |
-- Mingi |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95063900 |
950639 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95064000 |
950640 |
- Articole și echipamente pentru tenis de masă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95065100 |
950651 |
-- Rachete de tenis, chiar fără coarde |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95065900 |
950659 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95066100 |
950661 |
-- Mingi de tenis |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95066200 |
950662 |
-- Gonflabile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95066900 |
950669 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95067000 |
950670 |
- Patine pentru gheață și patine cu rotile, inclusiv încălțămintea la care se atașează patinele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95069100 |
950691 |
-- Articole și echipamente pentru cultură fizică, gimnastică sau atletism |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95069900 |
950699 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95071000 |
950710 |
- Undițe de pescuit |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95072000 |
950720 |
- Cârlige de pescuit, chiar montate |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95073000 |
950730 |
- Mulinete pentru pescuit |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95079000 |
950790 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95081000 |
950810 |
- Circuri ambulante și menajerii ambulante |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
95089000 |
950890 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96011000 |
960110 |
- Fildeș prelucrat și obiecte de fildeș |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96019000 |
960190 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96020000 |
960200 |
Materiale vegetale sau minerale, prelucrate, pentru fasonat, și articole din aceste materiale; articole modelate sau fasonate din ceară, parafină, stearină, gumă sau rășini naturale sau din paste pentru mulaje și alte articole modelate sau fasonate, nedenumite și necuprinse în altă parte; gelatină neîntărită prelucrată (cu excepția celei de la poziția 3503) și articole din gelatină neîntărită |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96031000 |
960310 |
- Mături și perii din nuiele sau alte materiale vegetale legate în mănunchi, cu mânere sau fără mânere |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96032900 |
960329 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96033000 |
960330 |
- Pensule și perii pentru artiști, pensule de scris și pensule similare pentru aplicarea produselor cosmetice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96034000 |
960340 |
- Perii și pensule pentru pictat sau zugrăvit, pentru ungere, pentru lăcuit sau similare (altele decât pensulele de la subpoziția 960330); tampoane și rulouri de zugrăvit |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96035000 |
960350 |
- Alte perii care constituie părți de mașini, de aparate sau de vehicule |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96040000 |
960400 |
Site și ciururi, utilizate manual |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96050000 |
960500 |
Seturi personale de toaletă de voiaj, de croitorie, pentru curățirea încălțămintei sau a hainelor |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96083000 |
960830 |
- Stilouri cu peniță și alte stilouri |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96084000 |
960840 |
- Creioane mecanice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96085000 |
960850 |
- Seturi de articole formate din două sau mai multe articole de la subpozițiile precedente |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96086000 |
960860 |
- Cartușe de schimb (rezerve) pentru stilouri sau pixuri cu bilă asociate cu vârful lor |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96089900 |
960899 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96091000 |
960910 |
- Creioane cu mină și creioane colorate cu minele încapsulate într-un înveliș rigid |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96092000 |
960920 |
- Mine pentru creioane sau creioane mecanice |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96099000 |
960990 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96121000 |
961210 |
- Panglici |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96122000 |
961220 |
- Tușiere |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96131000 |
961310 |
- Brichete de buzunar, cu gaz, nereîncărcabile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96132000 |
961320 |
- Brichete de buzunar, cu gaz, reîncărcabile |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96138000 |
961380 |
- Alte brichete și aprinzătoare |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96139000 |
961390 |
- Părți |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96140000 |
961400 |
Pipe (inclusiv capete de pipe), port-țigări, port-țigarete și părți ale acestora |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96151100 |
961511 |
-- Din cauciuc durificat sau din material plastic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96151900 |
961519 |
-- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96159000 |
961590 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96161010 |
961610 |
- - - Capete utilizate la fabricarea pulverizatoarelor. |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96161090 |
961610 |
- - - Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96162000 |
961620 |
- Pufuri pentru pudră sau pentru aplicarea unor produse cosmetice sau de toaletă |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
96180000 |
961800 |
Manechine și articole similare; automate și scene animate pentru decorarea vitrinelor |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
97011000 |
970110 |
- Tablouri, picturi și desene |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
97019000 |
970190 |
- Altele |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
97020000 |
970200 |
Gravuri, stampe și litografii originale |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
97030000 |
970300 |
Producții originale de artă statuară sau de sculptură, din orice material |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
97040000 |
970400 |
Timbre poștale, timbre fiscale, mărci poștale, plicuri prima zi, serii poștale complete și similare, obliterate sau neobliterate, altele decât articolele de la poziția 4907 |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
97050000 |
970500 |
Colecții și specimene pentru colecții de zoologie, de botanică, de mineralogie, de anatomie sau care prezintă un interes istoric, arheologic, paleontologic, etnografic sau numismatic |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
|
97060000 |
970600 |
Obiecte de antichitate mai vechi de 100 de ani |
25 % |
23,8 % |
22,5 % |
21,3 % |
20,0 % |
17,5 % |
16,3 % |
15,0 % |
13,8 % |
12,5 % |
10,0 % |
7,5 % |
5,0 % |
2,5 % |
0,0 % |
ANEXA II(d) – PARTEA 5
TAXELE VAMALE APLICATE PRODUSELOR ORIGINARE DIN UE
|
Codul SA, 8 cifre |
Codul SA, 6 cifre |
Denumire |
Taxa vamală |
|
01051100 |
010511 |
-- Păsări de curte din specia Gallus domesticus |
25 % |
|
02012000 |
020120 |
- Alte bucăți nedezosate |
25 % |
|
02013000 |
020130 |
- Dezosate |
25 % |
|
02022000 |
020220 |
- Alte bucăți nedezosate |
25 % |
|
02023000 |
020230 |
- Dezosate |
25 % |
|
02031200 |
020312 |
-- Jamboane, spete și bucăți din acestea, nedezosate |
25 % |
|
02032200 |
020322 |
-- Jamboane, spete și bucăți din acestea, nedezosate |
25 % |
|
02032900 |
020329 |
-- Altele |
25 % |
|
02042200 |
020422 |
-- Alte bucăți nedezosate |
25 % |
|
02042300 |
020423 |
-- Dezosate |
25 % |
|
02044200 |
020442 |
-- Alte bucăți nedezosate |
25 % |
|
02044300 |
020443 |
-- Dezosate |
25 % |
|
02045000 |
020450 |
- Carne de animale din specia caprine |
25 % |
|
02061000 |
020610 |
- De animale din specia bovine, proaspete sau refrigerate |
25 % |
|
02062200 |
020622 |
-- Ficat |
25 % |
|
02062900 |
020629 |
-- Altele |
25 % |
|
02069000 |
020690 |
- Altele, congelate |
25 % |
|
02071100 |
020711 |
-- Netranșate în bucăți, proaspete sau refrigerate |
25 % |
|
02071200 |
020712 |
-- Netranșate în bucăți, congelate |
25 % |
|
02101100 |
021011 |
-- Jamboane, spete și bucăți din acestea, nedezosate |
25 % |
|
02101200 |
021012 |
-- Piept (împănat) și bucăți din acesta |
25 % |
|
02101900 |
021019 |
-- Altele |
25 % |
|
02102000 |
021020 |
- Carne din specia bovine |
25 % |
|
03023900 |
030239 |
-- Altele |
25 % |
|
03043100 |
030431 |
-- Tilapia (Oreochromis spp.) |
25 % |
|
03043200 |
030432 |
-- Specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) |
25 % |
|
03043300 |
030433 |
-- Biban de Nil (Lates niloticus) |
25 % |
|
03043900 |
030439 |
-- Altele |
25 % |
|
03044100 |
030441 |
-- Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) și lostriță (Hucho hucho) |
25 % |
|
03044200 |
030442 |
-- Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) |
25 % |
|
03044300 |
030443 |
-- Pești plați (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae și Citharidae) |
25 % |
|
03044400 |
030444 |
-- Pești din familiile Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae și Muraenolepididae |
25 % |
|
03044500 |
030445 |
-- Pește-spadă (Xiphias gladius) |
25 % |
|
03044600 |
030446 |
-- „Toothfish” (Dissostichus spp.) |
25 % |
|
03044900 |
030449 |
-- Altele |
25 % |
|
03045100 |
030451 |
-- Tilapia (Oreochromis spp.), specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), crapi (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anghile (Anguilla spp.), biban de Nil (Lates niloticus) și pești cap-de-șarpe (Channa spp) |
25 % |
|
03045200 |
030452 |
-- Salmonide |
25 % |
|
03045300 |
030453 |
-- Pești din familiile Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae și Muraenolepididae |
25 % |
|
03045400 |
030454 |
-- Pește-spadă (Xiphias gladius) |
25 % |
|
03045500 |
030455 |
-- „Toothfish” (Dissostichus spp.) |
25 % |
|
03045900 |
030459 |
-- Altele |
25 % |
|
03046100 |
030461 |
-- Tilapia (Oreochromis spp.) |
25 % |
|
03046200 |
030462 |
-- Specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.) |
25 % |
|
03046300 |
030463 |
-- Biban de Nil (Lates niloticus) |
25 % |
|
03046900 |
030469 |
-- Altele |
25 % |
|
03047100 |
030471 |
-- Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) |
25 % |
|
03047200 |
030472 |
-- Eglefin (Melanogramnus aeglefinus) |
25 % |
|
03047300 |
030473 |
-- Cod negru (Pollachius virens) |
25 % |
|
03047400 |
030474 |
-- Merluciu (Merluccius spp., Urophycis spp.) |
25 % |
|
03047500 |
030475 |
-- Pește marin de Alaska (Theragra chalcogramma) |
25 % |
|
03047900 |
030479 |
-- Altele |
25 % |
|
03048100 |
030481 |
-- Somoni de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), somoni de Atlantic (Salmo salar) și lostriță (Hucho hucho) |
25 % |
|
03048200 |
030482 |
-- Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) |
25 % |
|
03048300 |
030483 |
-- Pești plați (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae și Citharidae) |
25 % |
|
03048400 |
030484 |
-- Pește-spadă (Xiphias gladius) |
25 % |
|
03048500 |
030485 |
-- „Toothfish” (Dissostichus spp.) |
25 % |
|
03048600 |
030486 |
-- Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii) |
25 % |
|
03048700 |
030487 |
-- Toni (din genul Thunnus), pești săritori sau bonite cu abdomenul vărgat [Euthynnus (Katsuwonus) pelamis] |
25 % |
|
03048900 |
030489 |
-- Altele |
25 % |
|
03049100 |
030491 |
-- Pește-spadă (Xiphias gladius) |
25 % |
|
03049200 |
030492 |
-- „Toothfish” (Dissostichus spp.) |
25 % |
|
03049300 |
030493 |
-- Tilapia (Oreochromis spp.), specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), crapi (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anghile (Anguilla spp.), biban de Nil (Lates niloticus) și pești cap-de-șarpe (Channa spp) |
25 % |
|
03049400 |
030494 |
-- Pește marin de Alaska (Theragra chalcogramma) |
25 % |
|
03049500 |
030495 |
-- Pești din familiile Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae și Muraenolepididae, alții decât peștele marin de Alaska (Theragra chalcogramma) |
25 % |
|
03049900 |
030499 |
-- Altele |
25 % |
|
03051000 |
030510 |
- Făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete de pește, proprii alimentației umane |
25 % |
|
03053100 |
030531 |
-- Tilapia (Oreochromis spp.), specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), crapi (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anghile (Anguilla spp.), biban de Nil (Lates niloticus) și pești cap-de-șarpe (Channa spp) |
25 % |
|
03053200 |
030532 |
-- Pești din familiile Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae și Muraenolepididae |
25 % |
|
03053900 |
030539 |
-- Altele |
25 % |
|
03054300 |
030543 |
-- Păstrăvi (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache și Oncorhynchus chrysogaster) |
25 % |
|
03054400 |
030544 |
-- Tilapia (Oreochromis spp.), specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), crapi (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anghile (Anguilla spp.), biban de Nil (Lates niloticus) și pești cap-de-șarpe (Channa spp) |
25 % |
|
03054900 |
030549 |
-- Altele |
25 % |
|
03055900 |
030559 |
-- Altele |
25 % |
|
03056400 |
030564 |
-- Tilapia (Oreochromis spp.), specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), crapi (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anghile (Anguilla spp.), biban de Nil (Lates niloticus) și pești cap-de-șarpe (Channa spp) |
25 % |
|
03056900 |
030569 |
-- Altele |
25 % |
|
03057100 |
030571 |
-- Înotătoare de rechini |
25 % |
|
03057200 |
030572 |
-- Capete, cozi și vezici înotătoare de pește |
25 % |
|
03057900 |
030579 |
-- Altele |
25 % |
|
04011000 |
040110 |
- Cu un conținut de grăsimi de maximum 1 % din greutate |
60 % |
|
04012000 |
040120 |
- Cu un conținut de grăsimi de peste 1 %, dar de maximum 6 % din greutate |
60 % |
|
04014000 |
040140 |
- Cu un conținut de grăsimi peste 6 %, dar maximum 10 % din greutate |
60 % |
|
04015000 |
040150 |
- Cu un conținut de grăsimi de peste 10 % din greutate |
60 % |
|
04021000 |
040210 |
- Sub formă de praf, granule sau alte forme solide, cu un conținut de grăsimi de maximum 1,5 % din greutate |
60 % |
|
04022100 |
040221 |
-- Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori |
60 % |
|
04022900 |
040229 |
-- Altele |
60 % |
|
04029100 |
040291 |
-- Fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori |
60 % |
|
04029900 |
040299 |
-- Altele |
60 % |
|
04031000 |
040310 |
- Iaurt |
25 % |
|
04039000 |
040390 |
- Altele |
25 % |
|
04041000 |
040410 |
- Zer, modificat sau nu, chiar concentrat sau cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori |
25 % |
|
04049000 |
040490 |
- Altele |
25 % |
|
04051000 |
040510 |
- Unt |
25 % |
|
04052000 |
040520 |
- Pastă din lapte pentru tartine |
25 % |
|
04059000 |
040590 |
- Altele |
25 % |
|
04061000 |
040610 |
- Brânză proaspătă (nefermentată), inclusiv brânza din zer, și caș |
25 % |
|
04062000 |
040620 |
- Brânză rasă sau pudră, de orice tip |
25 % |
|
04063000 |
040630 |
- Brânză topită, alta decât cea rasă sau pudră |
25 % |
|
04064000 |
040640 |
- Brânză cu mucegai și alte brânzeturi care conțin mucegai produs de Penicillium roqueforti |
25 % |
|
04069000 |
040690 |
- Alte brânzeturi |
25 % |
|
04071100 |
040711 |
-- De păsări de curte din specia Gallus domesticus |
25 % |
|
04071900 |
040719 |
-- Altele |
25 % |
|
04072100 |
040721 |
-- De păsări de curte din specia Gallus domesticus |
25 % |
|
04072900 |
040729 |
-- Altele |
25 % |
|
04079000 |
040790 |
- Altele |
25 % |
|
04081900 |
040819 |
-- Altele |
25 % |
|
04089900 |
040899 |
-- Altele |
25 % |
|
04090000 |
040900 |
Miere naturală |
25 % |
|
06031100 |
060311 |
-- Trandafiri |
25 % |
|
06031200 |
060312 |
-- Garoafe |
25 % |
|
06031300 |
060313 |
-- Orhidee |
25 % |
|
06031400 |
060314 |
-- Crizanteme |
25 % |
|
06031500 |
060315 |
-- Crini (Lilium spp.) |
25 % |
|
06031900 |
060319 |
-- Altele |
25 % |
|
07019000 |
070190 |
- Altele |
25 % |
|
07020000 |
070200 |
Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată |
25 % |
|
07031000 |
070310 |
- Ceapă și ceapă eșalotă |
25 % |
|
07032000 |
070320 |
- Usturoi |
25 % |
|
07039000 |
070390 |
- Praz și alte legume aliacee |
25 % |
|
07041000 |
070410 |
- Conopidă și conopidă broccoli |
25 % |
|
07042000 |
070420 |
- Varză de Bruxelles |
25 % |
|
07049000 |
070490 |
- Altele |
25 % |
|
07051100 |
070511 |
-- Salată verde varietatea cu căpățână |
25 % |
|
07051900 |
070519 |
-- Altele |
25 % |
|
07061000 |
070610 |
- Morcovi și napi |
25 % |
|
07069000 |
070690 |
- Altele |
25 % |
|
07070000 |
070700 |
Castraveți și cornișon, în stare proaspătă sau refrigerată |
25 % |
|
07081000 |
070810 |
- Mazăre (Pisum sativum) |
25 % |
|
07082000 |
070820 |
- Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.) |
25 % |
|
07089000 |
070890 |
- Alte legume păstăi |
25 % |
|
07092000 |
070920 |
- Sparanghel |
25 % |
|
07093000 |
070930 |
- Vinete |
25 % |
|
07094000 |
070940 |
- Țelină, alta decât țelina de rădăcină |
25 % |
|
07095100 |
070951 |
-- Ciuperci din genul Agaricus |
25 % |
|
07095900 |
070959 |
-- Altele |
25 % |
|
07096000 |
070960 |
- Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta |
25 % |
|
07097000 |
070970 |
- Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) și lobodă |
25 % |
|
07099100 |
070991 |
-- Anghinare |
25 % |
|
07099200 |
070992 |
-- Măsline |
25 % |
|
07099300 |
070993 |
-- Dovleci, dovleci turcești și tărtăcuțe (Cucurbita spp.) |
25 % |
|
07099900 |
070999 |
-- Altele |
25 % |
|
07101000 |
071010 |
- Cartofi |
25 % |
|
07102100 |
071021 |
-- Mazăre (Pisum sativum) |
25 % |
|
07102200 |
071022 |
-- Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.) |
25 % |
|
07102900 |
071029 |
-- Altele |
25 % |
|
07103000 |
071030 |
- Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) și lobodă |
25 % |
|
07104000 |
071040 |
- Porumb dulce |
25 % |
|
07108000 |
071080 |
- Alte legume |
25 % |
|
07109000 |
071090 |
- Amestecuri de legume |
25 % |
|
07112000 |
071120 |
- Măsline |
25 % |
|
07114000 |
071140 |
- Castraveți și cornișon |
25 % |
|
07115900 |
071159 |
-- Altele |
25 % |
|
07119000 |
071190 |
- Alte legume; amestecuri de legume |
25 % |
|
07122000 |
071220 |
- Ceapă |
25 % |
|
07129000 |
071290 |
- Alte legume; amestecuri de legume |
25 % |
|
07131000 |
071310 |
- Mazăre (Pisum sativum) |
25 % |
|
07132000 |
071320 |
- Năut |
25 % |
|
07133100 |
071331 |
-- Fasole din speciile Vigna mungo (L.) Hepper sau Vigna radiata (L.) Wilczek |
25 % |
|
07133200 |
071332 |
-- Fasole „mică roșie” (Adzuki) (Phaseolus sau Vigna angularis) |
25 % |
|
07133300 |
071333 |
-- Fasole albă (Phaseolus vulgaris) |
25 % |
|
07133400 |
071334 |
-- Bambara beans (Vigna subterranea sau Voandzeia subterranea) |
25 % |
|
07133500 |
071335 |
-- Fasole - ochi negri (Vigna unguiculata) |
25 % |
|
07133900 |
071339 |
-- Altele |
25 % |
|
07134000 |
071340 |
- Linte |
25 % |
|
07135000 |
071350 |
- Bob mare (Vicia faba var. major) și măzăriche (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor) |
25 % |
|
07136000 |
071360 |
- Mazăre de Angola (Cajanus cajan) |
25 % |
|
07139000 |
071390 |
- Altele |
25 % |
|
08013100 |
080131 |
-- În coajă |
25 % |
|
08013200 |
080132 |
-- Decojite |
25 % |
|
08026100 |
080261 |
-- În coajă |
25 % |
|
08026200 |
080262 |
-- Decojite |
25 % |
|
08027000 |
080270 |
- Nuci de cola (Cola spp.) |
25 % |
|
08028000 |
080280 |
- Nuci de arec (sau betel) |
25 % |
|
08029000 |
080290 |
- Altele |
25 % |
|
08031000 |
080310 |
- Banane din specia Musa paradisiaca („plantains”) |
25 % |
|
08039000 |
080390 |
- Altele |
25 % |
|
08043000 |
080430 |
- Ananas |
25 % |
|
08044000 |
080440 |
- Avocado |
25 % |
|
08045000 |
080450 |
- Guave, mango și mangustan |
25 % |
|
08051000 |
080510 |
- Portocale |
25 % |
|
08052000 |
080520 |
- Mandarine (inclusiv tangerine și satsumas); clementine, wilkings și hibrizi similari de citrice |
25 % |
|
08059000 |
080590 |
- Altele |
25 % |
|
08062000 |
080620 |
- Uscate |
25 % |
|
08071100 |
080711 |
-- Pepeni verzi |
25 % |
|
08071900 |
080719 |
-- Altele |
25 % |
|
08072000 |
080720 |
- Papaia |
25 % |
|
08081000 |
080810 |
- Mere |
25 % |
|
08083000 |
080830 |
- Pere |
25 % |
|
08084000 |
080840 |
- Gutui |
25 % |
|
08093000 |
080930 |
- Piersici, inclusiv piersici fără puf și nectarine |
25 % |
|
08094000 |
080940 |
- Prune și porumbe |
25 % |
|
08107000 |
081070 |
- Kaki |
25 % |
|
08109000 |
081090 |
- Altele |
25 % |
|
08111000 |
081110 |
- Căpșuni, fragi |
25 % |
|
08119000 |
081190 |
- Altele |
25 % |
|
08134000 |
081340 |
- Alte fructe |
25 % |
|
08135000 |
081350 |
- Amestecuri de fructe uscate sau de fructe cu coajă de la prezentul capitol |
25 % |
|
08140000 |
081400 |
Coji de citrice sau de pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspete, congelate, uscate, prezentate în apă sărată, sulfurate sau cu adaos de alte substanțe care asigură provizoriu conservarea lor |
25 % |
|
09011100 |
090111 |
-- Nedecafeinizată |
25 % |
|
09011200 |
090112 |
-- Decafeinizată |
25 % |
|
09012100 |
090121 |
-- Nedecafeinizată |
25 % |
|
09012200 |
090122 |
-- Decafeinizată |
25 % |
|
09019000 |
090190 |
- Altele |
25 % |
|
09021000 |
090210 |
- Ceai verde (nefermentat), prezentat în ambalaje directe cu un conținut de maximum 3 kg |
25 % |
|
09022000 |
090220 |
- Ceai verde (nefermentat), altfel prezentat |
25 % |
|
09023000 |
090230 |
- Ceai negru (fermentat) și ceai parțial fermentat, prezentat în ambalaje directe cu un conținut de maximum 3 kg |
25 % |
|
09024000 |
090240 |
- Ceai negru (fermentat) și ceai parțial fermentat, altfel prezentat |
25 % |
|
09041100 |
090411 |
-- Nesfărâmat și nemăcinat |
25 % |
|
09041200 |
090412 |
-- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09042100 |
090421 |
-- Uscat, nesfărâmat și nemăcinat |
25 % |
|
09042200 |
090422 |
-- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09051000 |
090510 |
- Nesfărâmat și nemăcinat |
25 % |
|
09052000 |
090520 |
- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09062000 |
090620 |
- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09071000 |
090710 |
- Nesfărâmat și nemăcinat |
25 % |
|
09072000 |
090720 |
- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09081100 |
090811 |
-- Nesfărâmat și nemăcinat |
25 % |
|
09081200 |
090812 |
-- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09083100 |
090831 |
-- Nesfărâmat și nemăcinat |
25 % |
|
09083200 |
090832 |
-- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09092100 |
090921 |
-- Nesfărâmat și nemăcinat |
25 % |
|
09092200 |
090922 |
-- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09096100 |
090961 |
-- Nesfărâmat și nemăcinat |
25 % |
|
09096200 |
090962 |
-- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09101100 |
091011 |
-- Nesfărâmat și nemăcinat |
25 % |
|
09101200 |
091012 |
-- Sfărâmat sau măcinat |
25 % |
|
09102000 |
091020 |
- Șofran |
25 % |
|
09103000 |
091030 |
- Curcumă |
25 % |
|
09109100 |
091091 |
-- Amestecuri menționate la nota 1 litera (b) de la prezentul capitol |
25 % |
|
09109900 |
091099 |
-- Altele |
25 % |
|
10019910 |
100199 |
--- Grâu dur |
35 % |
|
10019990 |
100199 |
--- Altele |
35 % |
|
10051000 |
100510 |
- Destinat însămânțării |
25 % |
|
10059000 |
100590 |
- Altele |
50 % |
|
10061000 |
100610 |
- Orez nedecorticat (orez paddy) |
25 % |
|
10062000 |
100620 |
- Orez decorticat (orez cargo sau orez brun) |
25 % |
|
10063000 |
100630 |
- Orez semialbit sau albit, chiar sticlos sau glasat |
25 % |
|
10064000 |
100640 |
- Brizură de orez |
25 % |
|
10081000 |
100810 |
- Hrișcă |
25 % |
|
11010000 |
110100 |
Făină de grâu sau de meslin |
60 % |
|
11022000 |
110220 |
- Făină de porumb |
50 % |
|
11029000 |
110290 |
- Altele |
25 % |
|
11031100 |
110311 |
-- De grâu |
25 % |
|
11031300 |
110313 |
-- De porumb |
25 % |
|
11041200 |
110412 |
-- De ovăz |
25 % |
|
11041900 |
110419 |
-- De alte cereale |
25 % |
|
11042900 |
110429 |
-- De alte cereale |
25 % |
|
11051000 |
110510 |
- Făină, griș și pudră |
25 % |
|
11052000 |
110520 |
- Fulgi, granule și aglomerate sub formă de pelete |
25 % |
|
11071000 |
110710 |
- Neprăjite |
10 % |
|
11072000 |
110720 |
- Prăjite |
10 % |
|
14049000 |
140490 |
- Altele |
10 % |
|
15079000 |
150790 |
- Altele |
25 % |
|
15099000 |
150990 |
- Altele |
25 % |
|
15119010 |
151190 |
--- Oleină de palmier, fracțiuni |
10 % |
|
15119020 |
151190 |
--- Stearină de palmier, fracțiuni |
10 % |
|
15119030 |
151190 |
--- Oleină de palmier, rafinată, albită și dezodorizată |
25 % |
|
15119040 |
151190 |
--- Stearină de palmier, rafinată, albită și dezodorizată |
10 % |
|
15119090 |
151190 |
--- Altele |
25 % |
|
15121900 |
151219 |
-- Altele |
25 % |
|
15122900 |
151229 |
-- Altele |
25 % |
|
15131900 |
151319 |
-- Altele |
25 % |
|
15152100 |
151521 |
-- Uleiuri brute |
10 % |
|
15152900 |
151529 |
-- Altele |
25 % |
|
15155000 |
151550 |
- Ulei de susan și fracțiunile acestuia |
25 % |
|
15162000 |
151620 |
- Grăsimi și uleiuri de origine vegetală și fracțiunile acestora |
25 % |
|
15171000 |
151710 |
- Margarină, cu excepția margarinei lichide |
25 % |
|
15179000 |
151790 |
- Altele |
25 % |
|
15180000 |
151800 |
Grăsimi și uleiuri de origine animală sau vegetală și fracțiunile acestora fierte, oxidate, deshidratate, sulfurate, suflate, polimerizate prin căldură în vacuum sau gaz inert sau altfel modificate chimic, cu excepția celor de la poziția 1516; amestecuri sau preparate nealimentare de grăsimi sau de uleiuri de origine animală sau vegetală sau din fracțiunile diferitelor grăsimi sau uleiuri din prezentul capitol, nedenumite și necuprinse în altă parte |
25 % |
|
16010000 |
160100 |
Cârnați, cârnăciori, salamuri și produse similare, din carne, din organe sau din sânge; preparate alimentare pe baza acestor produse |
25 % |
|
16021000 |
160210 |
- Preparate omogenizate |
25 % |
|
16022000 |
160220 |
- Din ficat de orice animal |
25 % |
|
16023100 |
160231 |
-- De curcani și de curci |
25 % |
|
16023200 |
160232 |
-- De păsări de curte din specia Gallus domesticus |
25 % |
|
16023900 |
160239 |
-- Altele |
25 % |
|
16024100 |
160241 |
-- Jamboane și bucăți de jamboane |
25 % |
|
16024200 |
160242 |
-- Spete și bucăți din acestea |
25 % |
|
16024900 |
160249 |
-- Altele, inclusiv amestecurile |
25 % |
|
16025000 |
160250 |
- De animale din specia bovine |
25 % |
|
16029000 |
160290 |
- Altele, inclusiv preparate din sânge de orice animal |
25 % |
|
16041100 |
160411 |
-- Somoni |
25 % |
|
16041200 |
160412 |
-- Heringi |
25 % |
|
16041300 |
160413 |
-- Sardine, sardinele și șproturi |
25 % |
|
16041400 |
160414 |
-- Toni, pești săritori și bonite (Sarda spp.) |
25 % |
|
16041500 |
160415 |
-- Macrou |
25 % |
|
16041600 |
160416 |
-- Hamsii (anșoa) (Engraulius eurasicholus) |
25 % |
|
16041700 |
160417 |
-- Anghile |
25 % |
|
16041900 |
160419 |
-- Altele |
25 % |
|
16042000 |
160420 |
- Alte preparate și conserve din pește |
25 % |
|
16043100 |
160431 |
-- Caviar |
25 % |
|
16043200 |
160432 |
-- Înlocuitori de caviar |
25 % |
|
17011210 |
170112 |
--- Jaggery (zahăr din palmier) |
35 % |
|
17011290 |
170112 |
--- Altele |
100 % |
|
17011310 |
170113 |
--- Jaggery (zahăr din palmier) |
35 % |
|
17011390 |
170113 |
--- Altele |
35 % |
|
17011410 |
170114 |
--- Jaggery (zahăr din palmier) |
100 % |
|
17011490 |
170114 |
--- Altele |
100 % |
|
17019100 |
170191 |
-- Cu adaos de aromatizanți sau coloranți |
100 % |
|
17019910 |
170199 |
--- Zahăr destinat utilizărilor industriale |
100 % |
|
17019990 |
170199 |
--- Altele |
100 % |
|
17021100 |
170211 |
-- Care conțin lactoză minimum 99 % din greutate, exprimată în lactoză anhidră calculată la materia uscată |
10 % |
|
17021900 |
170219 |
-- Altele |
10 % |
|
17022000 |
170220 |
- Zahăr și sirop de arțar |
10 % |
|
17023000 |
170230 |
- Glucoză și sirop de glucoză, care nu conține fructoză sau cu un conținut de fructoză sub 20 % din greutate, raportat la substanță uscată |
10 % |
|
17024000 |
170240 |
- Glucoză și sirop de glucoză cu un conținut de fructoză de minimum 20 %, dar sub 50 % din greutate, în stare uscată, cu excepția zahărului invertit |
10 % |
|
17025000 |
170250 |
- Fructoză chimic pură |
10 % |
|
17026000 |
170260 |
- Alte fructoze și siropuri de fructoză cu un conținut de fructoză peste 50 % în greutate, în stare uscată, cu excepția zahărului invertit |
10 % |
|
17029000 |
170290 |
- Altele, inclusiv zahăr invertit și alte zaharuri și amestecuri de sirop de zahăr cu un conținut de fructoză de 50 % din greutate, în stare uscată |
10 % |
|
17041000 |
170410 |
- Gumă de mestecat (chewing-gum), chiar glasată cu zahăr |
25 % |
|
17049000 |
170490 |
- Altele |
25 % |
|
18061000 |
180610 |
- Pudră de cacao, cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori |
25 % |
|
18062000 |
180620 |
- Alte preparate prezentate fie sub formă de blocuri sau bare în greutate de peste 2 kg, fie sub formă de lichid, de pastă, de pudră, de granule sau forme similare, ambalate în recipiente sau ambalaje directe cu un conținut de peste 2 kg |
25 % |
|
18063100 |
180631 |
-- Umplute |
25 % |
|
18063200 |
180632 |
-- Neumplute |
25 % |
|
18069000 |
180690 |
- Altele |
25 % |
|
19011000 |
190110 |
- Preparate pentru alimentația copiilor, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
25 % |
|
19012010 |
190120 |
--- Pudră de biscuiți |
10 % |
|
19012090 |
190120 |
--- Altele |
25 % |
|
19019010 |
190190 |
- - - Extracte de malț |
10 % |
|
19019090 |
190190 |
- - - Altele |
25 % |
|
19021100 |
190211 |
-- Care conțin ouă |
25 % |
|
19021900 |
190219 |
-- Altele |
25 % |
|
19022000 |
190220 |
- Paste alimentare umplute (chiar fierte sau altfel preparate) |
25 % |
|
19023000 |
190230 |
- Alte paste alimentare |
25 % |
|
19024000 |
190240 |
- Cușcuș |
25 % |
|
19030000 |
190300 |
Tapioca și înlocuitorii săi preparați din fecule, sub formă de fulgi, granule, boabe mici, criblură sau alte forme similare |
25 % |
|
19041000 |
190410 |
- Produse pe bază de cereale obținute prin expandare sau prăjire |
25 % |
|
19042000 |
190420 |
- Preparate alimentare obținute din fulgi de cereale neprăjiți sau din amestecuri de fulgi de cereale neprăjiți și din fulgi de cereale prăjiți sau de cereale expandate |
25 % |
|
19049000 |
190490 |
- Altele |
25 % |
|
19051000 |
190510 |
- Pâine crocantă denumită Knäckebrot |
25 % |
|
19052000 |
190520 |
- Turtă dulce |
25 % |
|
19053100 |
190531 |
-- Biscuiți la care s-au adăugat îndulcitori |
25 % |
|
19053290 |
190532 |
---Altele |
25 % |
|
19054000 |
190540 |
- Pesmet, pâine prăjită și produse similare prăjite |
25 % |
|
19059090 |
190590 |
--- Altele |
25 % |
|
20011000 |
200110 |
- Castraveți și cornișon |
25 % |
|
20019000 |
200190 |
- Altele |
25 % |
|
20021000 |
200210 |
- Tomate, întregi sau în bucăți |
25 % |
|
20029000 |
200290 |
- Altele |
25 % |
|
20031000 |
200310 |
- Ciuperci din genul Agaricus |
25 % |
|
20041000 |
200410 |
- Cartofi |
25 % |
|
20049000 |
200490 |
- Alte legume și amestecuri de legume |
25 % |
|
20051000 |
200510 |
- Legume omogenizate |
25 % |
|
20052000 |
200520 |
- Cartofi |
25 % |
|
20054000 |
200540 |
- Mazăre (Pisum sativum) |
25 % |
|
20055100 |
200551 |
-- Fasole boabe |
25 % |
|
20055900 |
200559 |
-- Altele |
25 % |
|
20056000 |
200560 |
- Sparanghel |
25 % |
|
20057000 |
200570 |
- Măsline |
25 % |
|
20058000 |
200580 |
- Porumb dulce (Zea mays var. saccharata) |
25 % |
|
20059100 |
200591 |
-- Muguri de bambus |
25 % |
|
20059900 |
200599 |
-- Altele |
25 % |
|
20060000 |
200600 |
Legume, fructe, coji de fructe și alte părți de plante, confiate (uscate, glasate sau cristalizate) |
25 % |
|
20071000 |
200710 |
- Preparate omogenizate |
25 % |
|
20079100 |
200791 |
-- Citrice |
25 % |
|
20079900 |
200799 |
-- Altele |
25 % |
|
20081100 |
200811 |
-- Arahide |
25 % |
|
20081900 |
200819 |
-- Altele, inclusiv amestecurile |
25 % |
|
20082000 |
200820 |
- Ananas |
25 % |
|
20083000 |
200830 |
- Citrice |
25 % |
|
20084000 |
200840 |
- Pere |
25 % |
|
20085000 |
200850 |
- Caise |
25 % |
|
20086000 |
200860 |
- Cireșe și vișine |
25 % |
|
20087000 |
200870 |
- Piersici, inclusiv piersici fără puf și nectarine |
25 % |
|
20088000 |
200880 |
- Căpșuni, fragi |
25 % |
|
20089100 |
200891 |
-- Miez (inimă) de palmier |
25 % |
|
20089300 |
200893 |
-- Afine roșii (fructe din speciile Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea) |
25 % |
|
20089700 |
200897 |
-- Amestecuri |
25 % |
|
20089900 |
200899 |
-- Altele |
25 % |
|
20091100 |
200911 |
-- Congelate |
25 % |
|
20091200 |
200912 |
-- Necongelate, cu o valoare Brix de maximum 20 |
25 % |
|
20091900 |
200919 |
-- Altele |
25 % |
|
20092100 |
200921 |
-- Cu o valoare Brix de maximum 20 |
25 % |
|
20092900 |
200929 |
-- Altele |
25 % |
|
20093100 |
200931 |
-- Cu o valoare Brix de maximum 20 |
25 % |
|
20093900 |
200939 |
-- Altele |
25 % |
|
20094100 |
200941 |
-- Cu o valoare Brix de maximum 20 |
25 % |
|
20094900 |
200949 |
-- Altele |
25 % |
|
20095000 |
200950 |
- Suc de tomate |
25 % |
|
20096100 |
200961 |
-- Cu o valoare Brix de maximum 30 |
25 % |
|
20096900 |
200969 |
-- Altele |
25 % |
|
20097100 |
200971 |
-- Cu o valoare Brix de maximum 20 |
25 % |
|
20097900 |
200979 |
-- Altele |
25 % |
|
20098100 |
200981 |
-- Suc de afine roșii (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea) |
25 % |
|
20098900 |
200989 |
-- Altele |
25 % |
|
20099000 |
200990 |
- Amestecuri de sucuri |
25 % |
|
21011100 |
210111 |
-- Extracte, esențe și concentrate |
10 % |
|
21011200 |
210112 |
-- Preparate pe bază de extracte, de esențe sau de concentrate sau pe bază de cafea |
25 % |
|
21012000 |
210120 |
- Extracte, esențe și concentrate de ceai sau de maté și preparate pe baza acestor extracte, esențe sau concentrate sau pe bază de ceai sau de maté |
25 % |
|
21013000 |
210130 |
- Cicoare prăjită și alți înlocuitori prăjiți de cafea și extractele, esențele și concentratele lor |
25 % |
|
21021000 |
210210 |
- Drojdii active |
25 % |
|
21022000 |
210220 |
- Drojdii inactive; alte microorganisme monocelulare moarte |
25 % |
|
21023000 |
210230 |
- Praf de copt preparat |
25 % |
|
21031000 |
210310 |
- Sos de soia |
25 % |
|
21032000 |
210320 |
- Ketchup și alte sosuri, de tomate |
25 % |
|
21033000 |
210330 |
- Făină și pudră de muștar și muștar preparat |
25 % |
|
21039000 |
210390 |
- Altele |
25 % |
|
21041000 |
210410 |
- Preparate pentru supe, ciorbe sau supe cremă; supe, ciorbe sau supe cremă preparate |
25 % |
|
21042000 |
210420 |
- Preparate alimentare compuse omogenizate |
25 % |
|
21050000 |
210500 |
Înghețate și alte produse similare sub formă de înghețată, comestibile, cu sau fără cacao |
25 % |
|
21061000 |
210610 |
- Concentrate de proteine și substanțe proteice texturate |
10 % |
|
21069010 |
210690 |
---- Special preparate pentru sugari |
10 % |
|
21069020 |
210690 |
--- Preparate de tipul celor folosite la fabricarea băuturilor |
10 % |
|
21069091 |
210690 |
---- Suplimente alimentare |
25 % |
|
21069092 |
210690 |
---- Preamestecuri minerale utilizate pentru fortificare |
25 % |
|
21069099 |
210690 |
---- Altele |
25 % |
|
22011000 |
220110 |
- Ape minerale și ape gazeificate |
25 % |
|
22019000 |
220190 |
- Altele |
25 % |
|
22021000 |
220210 |
- Ape, inclusiv ape minerale și ape gazeificate, care conțin zahăr sau alți îndulcitori sau aromatizate |
25 % |
|
22029000 |
220290 |
- Altele |
25 % |
|
22030010 |
220300 |
--- Bere Stout și Porter |
25 % |
|
22030090 |
220300 |
--- Altele |
25 % |
|
22041000 |
220410 |
- Vinuri spumoase |
25 % |
|
22042100 |
220421 |
-- Prezentate în recipiente cu un conținut de maximum 2 l |
25 % |
|
22042900 |
220429 |
-- Altele |
25 % |
|
22043000 |
220430 |
- Alte musturi de struguri |
10 % |
|
22051000 |
220510 |
- Prezentate în recipiente cu un conținut de maximum 2 l |
25 % |
|
22059000 |
220590 |
- Altele |
25 % |
|
22060010 |
220600 |
--- Cidru |
25 % |
|
22060020 |
220600 |
--- Bere opacă (de exemplu, Kibuku) |
25 % |
|
22060090 |
220600 |
--- Altele |
25 % |
|
22071000 |
220710 |
- Alcool etilic nedenaturat cu titru alcoolic volumic de minim 80 % vol |
25 % |
|
22072000 |
220720 |
- Alcool etilic denaturat și alte distilate denaturate, cu orice titru |
25 % |
|
22082000 |
220820 |
- Distilat de vin sau de tescovină de struguri |
25 % |
|
22083000 |
220830 |
- Whisky |
25 % |
|
22084000 |
220840 |
- Rom și alte rachiuri obținute prin distilare, după fermentarea produselor din trestie de zahăr |
25 % |
|
22085000 |
220850 |
- Gin și rachiu de ienupăr |
25 % |
|
22086000 |
220860 |
- Votcă |
25 % |
|
22087000 |
220870 |
- Lichioruri |
25 % |
|
22089010 |
220890 |
--- Băuturi spirtoase distilate (de exemplu, Konyagi, Uganda Waragi) |
25 % |
|
22089090 |
220890 |
--- Altele |
25 % |
|
22090000 |
220900 |
Oțet comestibil și înlocuitori de oțet comestibil obținuți din acid acetic |
25 % |
|
23023000 |
230230 |
- De grâu |
10 % |
|
23091000 |
230910 |
- Alimente pentru câini sau pisici, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
10 % |
|
24011000 |
240110 |
- Tutunuri nedesprinse de pe tulpină |
25 % |
|
24012000 |
240120 |
- Tutunuri parțial sau total desprinse de pe tulpină |
25 % |
|
24013000 |
240130 |
- Deșeuri de tutun |
25 % |
|
24021000 |
240210 |
- Țigări de foi (inclusiv cele cu capete tăiate) și trabucuri, care conțin tutun |
25 % |
|
24022010 |
240220 |
---Cu o lungime de maximum 72 mm, inclusiv filtrul |
35 % |
|
24022090 |
240220 |
--- Altele |
35 % |
|
24029000 |
240290 |
- Altele |
25 % |
|
24031100 |
240311 |
-- Tutun pentru pipă cu apă menționat la nota 1 de subpoziții a capitolului |
35 % |
|
24031900 |
240319 |
-- Altele |
35 % |
|
24039100 |
240391 |
-- Tutunuri „omogenizate” sau „reconstituite” |
25 % |
|
24039900 |
240399 |
-- Altele |
25 % |
|
25010000 |
250100 |
Sare (inclusiv sarea de masă și sarea denaturată) și clorura de sodiu pură, chiar sub formă de soluție apoasă sau cu adaos de agenți antiaglomeranți sau agenți care asigură o bună fluiditate; apă de mare |
25 % |
|
25231000 |
252310 |
- Cimenturi nepulverizate numite „clinkers” |
10 % |
|
25232100 |
252321 |
-- Cimenturi albe, chiar colorate artificial |
25 % |
|
25232900 |
252329 |
-- Altele |
55 % |
|
25239000 |
252390 |
- Alte cimenturi hidraulice |
25 % |
|
27121000 |
271210 |
- Vaselină |
25 % |
|
28044000 |
280440 |
- Oxigen |
25 % |
|
28111900 |
281119 |
-- Altele |
10 % |
|
30069100 |
300691 |
-- Articole identificabile ca fiind pentru stomie |
25 % |
|
32081000 |
320810 |
- Pe bază de poliesteri |
25 % |
|
32082000 |
320820 |
- Pe bază de polimeri acrilici sau vinilici |
25 % |
|
32089000 |
320890 |
- Altele |
25 % |
|
32091000 |
320910 |
- Pe bază de polimeri acrilici sau vinilici |
25 % |
|
32099000 |
320990 |
- Altele |
25 % |
|
32141000 |
321410 |
- Chit pentru geamuri, chit pentru îmbinări, cimenturi de rășină și alte masticuri; gleturi pentru zugrăvit |
25 % |
|
32149000 |
321490 |
- Altele |
25 % |
|
33030000 |
330300 |
Parfumuri și ape de toaletă |
25 % |
|
33041000 |
330410 |
- Preparate de machiaj pentru buze |
25 % |
|
33042000 |
330420 |
- Preparate de machiaj pentru ochi |
25 % |
|
33043000 |
330430 |
- Preparate pentru manichiură sau pedichiură |
25 % |
|
33049100 |
330491 |
-- Pudră, inclusiv compactă |
25 % |
|
33049900 |
330499 |
-- Altele |
25 % |
|
33051000 |
330510 |
- Șampoane |
25 % |
|
33052000 |
330520 |
- Preparate pentru ondularea sau îndreptarea permanentă a părului |
25 % |
|
33053000 |
330530 |
- Lacuri pentru păr |
25 % |
|
33059000 |
330590 |
- Altele |
25 % |
|
33061000 |
330610 |
- Preparate pentru curățarea dinților |
25 % |
|
33069000 |
330690 |
- Altele |
25 % |
|
33071000 |
330710 |
- Preparate pentru preras, ras sau după ras |
25 % |
|
33072000 |
330720 |
- Deodorante corporale și antisudorifice |
25 % |
|
33073000 |
330730 |
- Săruri parfumate și alte preparate pentru baie |
25 % |
|
33074100 |
330741 |
-- „Agarbatti” și alte preparate odoriferante care acționează prin ardere |
25 % |
|
33074900 |
330749 |
-- Altele |
25 % |
|
33079000 |
330790 |
- Altele |
25 % |
|
34011100 |
340111 |
-- De toaletă (inclusiv produsele medicinale) |
25 % |
|
34011900 |
340119 |
-- Altele |
25 % |
|
34012010 |
340120 |
--- Granule pentru fabricarea săpunului de toaletă |
25 % |
|
34012090 |
340120 |
--- Altele |
25 % |
|
34013000 |
340130 |
- Produse și preparate organice tensioactive pentru spălarea pielii, sub formă lichidă sau cremă, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul, care conțin sau nu săpun |
25 % |
|
34021100 |
340211 |
-- Anionici |
10 % |
|
34021200 |
340212 |
-- Cationici |
10 % |
|
34021300 |
340213 |
-- Neionici |
25 % |
|
34021900 |
340219 |
-- Altele |
25 % |
|
34022000 |
340220 |
- Preparate condiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
25 % |
|
34029000 |
340290 |
- Altele |
25 % |
|
34051000 |
340510 |
- Ceară, creme și preparate similare pentru încălțăminte sau piele |
25 % |
|
34052000 |
340520 |
- Ceară de parchet, creme și preparate similare pentru întreținerea mobilei din lemn, a parchetului sau a altor obiecte din lemn |
25 % |
|
34053000 |
340530 |
- Materiale de lustruit și preparate similare pentru caroserii, altele decât cele pentru lustruirea metalelor |
25 % |
|
34054000 |
340540 |
- Paste, prafuri și alte preparate pentru curățat |
25 % |
|
34059000 |
340590 |
- Altele |
25 % |
|
34060000 |
340600 |
Lumânări și articole similare |
25 % |
|
35052000 |
350520 |
- Cleiuri |
25 % |
|
35061000 |
350610 |
- Produse de orice fel folosite ca adezivi sau cleiuri, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul ca adezivi sau cleiuri, cu o greutate netă de maximum 1 kg |
25 % |
|
35069100 |
350691 |
-- Adezivi pe bază de polimeri de la pozițiile 3901-3913 sau pe bază de cauciuc |
25 % |
|
35069900 |
350699 |
-- Altele |
25 % |
|
36050000 |
360500 |
Chibrituri, altele decât articolele pirotehnice de la poziția 3604 |
35 % |
|
36061000 |
360610 |
- Combustibili lichizi și gaze combustibile lichefiate în recipiente de tipul celor utilizate pentru alimentarea sau reîncărcarea brichetelor sau aprinzătoarelor care au o capacitate de maximum 300 cm³ |
25 % |
|
39051200 |
390512 |
-- În dispersie apoasă |
10 % |
|
39051900 |
390519 |
-- Altele |
10 % |
|
39052100 |
390521 |
-- În dispersie apoasă |
10 % |
|
39052900 |
390529 |
-- Altele |
10 % |
|
39053000 |
390530 |
- Poli(vinil alcool), care conține sau nu grupări acetat nehidrolizate |
10 % |
|
39059100 |
390591 |
-- Copolimeri |
10 % |
|
39059900 |
390599 |
-- Altele |
10 % |
|
39061000 |
390610 |
- Poli(metacrilat de metil) |
10 % |
|
39075000 |
390750 |
- Rășini alchidice |
10 % |
|
39077000 |
390770 |
- Poli(acid lactic) |
10 % |
|
39079100 |
390791 |
-- Nesaturate |
10 % |
|
39079900 |
390799 |
-- Altele |
10 % |
|
39091000 |
390910 |
- Rășini ureice; rășini de tiouree |
10 % |
|
39092000 |
390920 |
- Rășini melaminice |
10 % |
|
39172100 |
391721 |
-- De polimeri de etilenă |
25 % |
|
39172200 |
391722 |
-- De polimeri de propilenă |
25 % |
|
39172300 |
391723 |
-- De polimeri de clorură de vinil |
25 % |
|
39172900 |
391729 |
-- De alte materiale plastice |
25 % |
|
39173100 |
391731 |
-- Tuburi, țevi și furtunuri, flexibile, care pot suporta o presiune minimă de 27,6 MPa |
25 % |
|
39173200 |
391732 |
-- Altele, neranforsate cu alte materiale, nici asociate în alt mod cu alte materiale, fără accesorii |
25 % |
|
39173300 |
391733 |
-- Altele, neranforsate cu alte materiale, nici asociate în alt mod cu alte materiale, cu accesorii |
25 % |
|
39173900 |
391739 |
-- Altele |
25 % |
|
39174000 |
391740 |
- Accesorii |
25 % |
|
39181000 |
391810 |
- Din polimeri de clorură de vinil |
25 % |
|
39189000 |
391890 |
- Din alte materiale plastice |
25 % |
|
39191000 |
391910 |
- În rulouri cu o lățime de maximum 20 cm |
10 % |
|
39201010 |
392010 |
--- Neimprimate |
10 % |
|
39201090 |
392010 |
--- Altele |
10 % |
|
39202010 |
392020 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39202090 |
392020 |
--- Altele |
25 % |
|
39205110 |
392051 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39205190 |
392051 |
--- Altele |
25 % |
|
39205910 |
392059 |
--- Neimprimate |
10 % |
|
39205990 |
392059 |
--- Altele |
10 % |
|
39206110 |
392061 |
--- Neimprimate |
10 % |
|
39206190 |
392061 |
--- Altele |
10 % |
|
39206910 |
392069 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39206990 |
392069 |
--- Altele |
25 % |
|
39207110 |
392071 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39207190 |
392071 |
--- Altele |
25 % |
|
39207310 |
392073 |
--- Neimprimate |
10 % |
|
39207390 |
392073 |
--- Altele |
10 % |
|
39207910 |
392079 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39207990 |
392079 |
--- Altele |
25 % |
|
39209110 |
392091 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39209190 |
392091 |
--- Altele |
25 % |
|
39209210 |
392092 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39209290 |
392092 |
--- Altele |
25 % |
|
39209310 |
392093 |
--- Neimprimate |
10 % |
|
39209390 |
392093 |
--- Altele |
10 % |
|
39209410 |
392094 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39209490 |
392094 |
--- Altele |
25 % |
|
39209910 |
392099 |
--- Neimprimate |
10 % |
|
39209990 |
392099 |
--- Altele |
10 % |
|
39211110 |
392111 |
--- Neimprimate |
10 % |
|
39211190 |
392111 |
--- Altele |
10 % |
|
39211210 |
392112 |
--- Neimprimate |
10 % |
|
39211290 |
392112 |
--- Altele |
25 % |
|
39211310 |
392113 |
--- Neimprimate |
10 % |
|
39211390 |
392113 |
--- Altele |
10 % |
|
39211410 |
392114 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39211490 |
392114 |
--- Altele |
25 % |
|
39211910 |
392119 |
--- Neimprimate |
25 % |
|
39211990 |
392119 |
--- Altele |
25 % |
|
39219000 |
392190 |
- Altele |
25 % |
|
39221000 |
392210 |
- Căzi de baie, căzi de duș, chiuvete și lavoare |
25 % |
|
39222000 |
392220 |
- Scaune și capace pentru closete |
25 % |
|
39229000 |
392290 |
- Altele |
25 % |
|
39231000 |
392310 |
- Cutii, lăzi, stelaje și articole similare |
25 % |
|
39232100 |
392321 |
-- Din polimeri de etilenă |
25 % |
|
39232900 |
392329 |
-- Din alte materiale plastice |
25 % |
|
39233000 |
392330 |
- Bidoane, sticle, flacoane și articole similare |
25 % |
|
39235010 |
392350 |
--- Inserții |
10 % |
|
39235090 |
392350 |
--- Altele |
25 % |
|
39241000 |
392410 |
- Veselă și alte articole pentru servirea mesei sau de bucătărie |
25 % |
|
39249000 |
392490 |
- Altele |
25 % |
|
39259000 |
392590 |
- Altele |
25 % |
|
39261000 |
392610 |
- Articole de birou și articole școlare |
25 % |
|
39262000 |
392620 |
- Articole și accesorii de îmbrăcăminte (inclusiv mănuși, mitene și mănuși cu un deget) |
25 % |
|
39269010 |
392690 |
--- Flotoare pentru plase de pescuit |
10 % |
|
39269090 |
392690 |
--- Altele |
10 % |
|
40081100 |
400811 |
-- Plăci, foi și benzi |
10 % |
|
40082900 |
400829 |
-- Altele |
10 % |
|
40111000 |
401110 |
- De tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv mașinile de tip „break” și mașinile de curse) |
25 % |
|
40112010 |
401120 |
--- Cu diametrul jantei mai mic de 17 țoli |
10 % |
|
40112020 |
401120 |
--- Cu diametrul jantei mai mare sau egal cu 17 țoli |
10 % |
|
40131000 |
401310 |
- De tipul celor utilizate pentru autoturisme (inclusiv vehicule de tip „break” și vehicule de curse), pentru autobuze sau pentru camioane |
25 % |
|
40139000 |
401390 |
- Altele |
25 % |
|
40169100 |
401691 |
-- Acoperitoare de podele și ștergătoare pentru picioare |
25 % |
|
42021100 |
420211 |
-- Cu suprafața exterioară din piele naturală sau din piele reconstituită |
25 % |
|
42021200 |
420212 |
-- Cu suprafața exterioară din material plastic sau materiale textile |
25 % |
|
42021900 |
420219 |
-- Altele |
25 % |
|
42022100 |
420221 |
-- Cu suprafața exterioară din piele naturală sau din piele reconstituită |
25 % |
|
42022200 |
420222 |
-- Cu suprafața exterioară din foi de material plastic sau din materiale textile |
25 % |
|
42022900 |
420229 |
-- Altele |
25 % |
|
42023100 |
420231 |
-- Cu suprafața exterioară din piele naturală sau din piele reconstituită |
25 % |
|
42023200 |
420232 |
-- Cu suprafața exterioară din foi de material plastic sau din materiale textile |
25 % |
|
42023900 |
420239 |
-- Altele |
25 % |
|
42029100 |
420291 |
-- Cu suprafața exterioară din piele naturală sau din piele reconstituită |
25 % |
|
42029200 |
420292 |
-- Cu suprafața exterioară din foi de material plastic sau din materiale textile |
25 % |
|
42029900 |
420299 |
-- Altele |
25 % |
|
42031000 |
420310 |
- Îmbrăcăminte |
25 % |
|
42032100 |
420321 |
-- Special destinate pentru practicarea sporturilor |
25 % |
|
42032900 |
420329 |
-- Altele |
25 % |
|
42033000 |
420330 |
- Curele, centuri și banduliere |
25 % |
|
42034000 |
420340 |
- Alte accesorii de îmbrăcăminte |
25 % |
|
42050000 |
420500 |
Alte articole din piele naturală sau reconstituită |
10 % |
|
44081000 |
440810 |
- De conifere |
25 % |
|
44083100 |
440831 |
-- Dark Red Meranti, Light Red Meranti și Meranti Bakau |
25 % |
|
44083900 |
440839 |
-- Altele |
25 % |
|
44089000 |
440890 |
- Altele |
25 % |
|
44091000 |
440910 |
- De conifere |
25 % |
|
44092100 |
440921 |
-- De bambus |
25 % |
|
44092900 |
440929 |
-- Altele |
25 % |
|
44101100 |
441011 |
-- Plăci aglomerate |
25 % |
|
44101200 |
441012 |
-- Panouri numite „oriented strand board” (OSB) |
25 % |
|
44101900 |
441019 |
-- Altele |
25 % |
|
44109000 |
441090 |
- Altele |
25 % |
|
44111200 |
441112 |
-- Cu grosimea de maximum 5 mm |
25 % |
|
44111300 |
441113 |
-- Cu grosimea de peste 5 mm, dar de maximum 9 mm |
25 % |
|
44111400 |
441114 |
-- Cu grosimea de peste 9 mm |
25 % |
|
44119200 |
441192 |
-- Cu o densitate peste 0,8 g/cm³ |
25 % |
|
44119300 |
441193 |
-- Cu o densitate peste 0,5 g/cm³, dar de maximum 0,8 g/cm³ |
25 % |
|
44119400 |
441194 |
-- Cu o densitate de maximum 0,5 g/cm³ |
25 % |
|
44121000 |
441210 |
- Din bambus |
25 % |
|
44123100 |
441231 |
-- Cu cel puțin o față exterioară din lemn tropical menționat la nota de subpoziții 2 din prezentul capitol |
25 % |
|
44123200 |
441232 |
-- Altele, cu cel puțin un strat exterior din alt lemn decât de conifere |
25 % |
|
44123900 |
441239 |
-- Altele |
25 % |
|
44129400 |
441294 |
-- Plăcuțe, șipci și lamele |
25 % |
|
44129900 |
441299 |
-- Altele |
25 % |
|
44130000 |
441300 |
Lemn „densificat”, în blocuri, scânduri, lame sau sub formă de profile |
25 % |
|
44140000 |
441400 |
Rame din lemn pentru tablouri, fotografii, oglinzi sau obiecte similare |
25 % |
|
44152000 |
441520 |
- Paleți simpli, boxpaleți și alte platforme de încărcare; grilaje pentru paleți |
25 % |
|
44160000 |
441600 |
Butoaie, cuve, putini și alte produse de dogărie și părțile lor, din lemn, inclusiv doagele |
25 % |
|
44170000 |
441700 |
Unelte, suporturi și mânere de unelte, monturi de perii, cozi de mături sau de perii, din lemn; forme, calapoade și șanuri pentru încălțăminte, din lemn |
25 % |
|
44181000 |
441810 |
- Ferestre, uși-ferestre și ramele și pervazurile acestora |
25 % |
|
44182000 |
441820 |
- Uși și ramele lor, pervazuri și praguri |
25 % |
|
44184000 |
441840 |
- Cofraje pentru betonare |
25 % |
|
44185000 |
441850 |
- Șindrile (shingles și shakes) |
25 % |
|
44186000 |
441860 |
- Stâlpi și grinzi |
25 % |
|
44187100 |
441871 |
-- Pentru podele mozaicate |
25 % |
|
44187200 |
441872 |
-- Altele, multistratificate |
25 % |
|
44187900 |
441879 |
-- Altele |
25 % |
|
44189000 |
441890 |
- Altele |
25 % |
|
44190000 |
441900 |
Articole de masă sau de bucătărie, din lemn |
25 % |
|
44201000 |
442010 |
- Statuete și alte obiecte de ornament, din lemn |
25 % |
|
44209000 |
442090 |
- Altele |
25 % |
|
44211000 |
442110 |
- Umerașe pentru îmbrăcăminte |
25 % |
|
45031000 |
450310 |
- Dopuri |
10 % |
|
45039000 |
450390 |
- Altele |
10 % |
|
45049000 |
450490 |
- Altele |
10 % |
|
46029000 |
460290 |
- Altele |
25 % |
|
48025600 |
480256 |
-- Cu o greutate de minimum 40 g/m², dar de maximum 150 g/m², în foi având o latură de maximum 435 mm și cealaltă de maximum 297 mm, nepliată |
25 % |
|
48025700 |
480257 |
-- Altele, cu o greutate de minimum 40 g/m², dar de maximum 150 g/m² |
25 % |
|
48025800 |
480258 |
-- Cu o greutate de peste 150 g/m² |
25 % |
|
48026100 |
480261 |
-- În rulouri |
25 % |
|
48026200 |
480262 |
-- În foi la care una dintre laturi este de maximum 435 mm și cealaltă de maximum 297 mm, în stare nepliată |
25 % |
|
48026900 |
480269 |
-- Altele |
10 % |
|
48030000 |
480300 |
Hârtii de tipul celor utilizate ca hârtie igienică, șervețele de demachiat, pentru șters mâinile, ca șervețele sau hârtii similare pentru uz casnic, de igienă sau de toaletă, vată de celuloză și straturi subțiri din fibre celulozice, chiar creponate, încrețite, gofrate, ștanțate, perforate, colorate la suprafață, decorate la suprafață sau imprimate, în rulouri sau foi |
10 % |
|
48041100 |
480411 |
-- Nealbite |
25 % |
|
48042100 |
480421 |
-- Nealbite |
25 % |
|
48042900 |
480429 |
-- Altele |
25 % |
|
48043100 |
480431 |
-- Nealbite |
25 % |
|
48043900 |
480439 |
-- Altele |
25 % |
|
48044100 |
480441 |
-- Nealbite |
25 % |
|
48044900 |
480449 |
-- Altele |
25 % |
|
48045100 |
480451 |
-- Nealbite |
25 % |
|
48045200 |
480452 |
-- Albite uniform în masă și la care peste 95 % din greutatea compoziției fibroase totale o constituie fibrele de lemn obținute printr-un procedeu chimic |
25 % |
|
48045900 |
480459 |
-- Altele |
25 % |
|
48051100 |
480511 |
-- Hârtie semichimică pentru caneluri |
25 % |
|
48051200 |
480512 |
-- Hârtie din paie pentru caneluri |
25 % |
|
48051900 |
480519 |
-- Altele |
25 % |
|
48052400 |
480524 |
-- Cu o greutate de maximum 150 g/m² |
25 % |
|
48052500 |
480525 |
-- Cu o greutate de peste 150 g/m² |
25 % |
|
48053000 |
480530 |
- Hârtie sulfit pentru ambalaj |
25 % |
|
48059100 |
480591 |
-- Cu o greutate de maximum 150 g/m² |
25 % |
|
48059300 |
480593 |
-- Cu o greutate de minimum 225 g/m² |
25 % |
|
48061010 |
480610 |
--- Imprimate |
10 % |
|
48061090 |
480610 |
--- Altele |
10 % |
|
48070000 |
480700 |
Hârtii și cartoane asamblate plan prin lipire, necretate la suprafață și neimpregnate, chiar întărite în interior, în rulouri sau coli |
25 % |
|
48081000 |
480810 |
- Hârtii și cartoane, ondulate, chiar perforate |
25 % |
|
48084000 |
480840 |
- Hârtii kraft, creponate sau încrețite, chiar gofrate, ștanțate sau perforate |
25 % |
|
48089000 |
480890 |
- Altele |
25 % |
|
48099000 |
480990 |
- Altele |
10 % |
|
48101400 |
481014 |
-- În foi la care una dintre laturi este de maximum 435 mm și cealaltă de maximum 297 mm, în stare nepliată |
25 % |
|
48101900 |
481019 |
-- Altele |
25 % |
|
48103100 |
481031 |
-- Albite uniform în masă și la care peste 95 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele de lemn obținute printr-un procedeu chimic, având o greutate de maximum 150 g/m² |
10 % |
|
48103200 |
481032 |
-- Albite uniform în masă și la care peste 95 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele de lemn obținute printr-un procedeu chimic, având o greutate de peste 150 g/m² |
25 % |
|
48103900 |
481039 |
-- Altele |
25 % |
|
48109200 |
481092 |
-- Multistrat |
25 % |
|
48109900 |
481099 |
-- Altele |
25 % |
|
48114190 |
481141 |
--- Altele |
10 % |
|
48115100 |
481151 |
-- Albite, cu o greutate de peste 150 g/m² |
25 % |
|
48119000 |
481190 |
- Alte hârtii și cartoane, vată de celuloză și straturi subțiri din fibre celulozice |
10 % |
|
48149000 |
481490 |
- Altele |
25 % |
|
48162000 |
481620 |
- Hârtii denumite „autocopiante” |
25 % |
|
48169000 |
481690 |
- Altele |
25 % |
|
48171000 |
481710 |
- Plicuri |
25 % |
|
48172000 |
481720 |
- Hârtie în formă de plic, cărți poștale neilustrate și cărți poștale pentru corespondență |
25 % |
|
48173000 |
481730 |
- Cutii, mape și articole similare, din hârtie sau din carton, care conțin un set de articole pentru corespondență |
25 % |
|
48181000 |
481810 |
- Hârtie igienică |
25 % |
|
48182000 |
481820 |
- Batiste, șervețele demachiante și hârtie pentru șters mâinile |
25 % |
|
48183000 |
481830 |
- Fețe de masă și șervete de masă |
25 % |
|
48185000 |
481850 |
- Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte |
25 % |
|
48189000 |
481890 |
- Altele |
25 % |
|
48191000 |
481910 |
- Cutii din hârtie sau carton ondulat |
25 % |
|
48193000 |
481930 |
- Saci cu lățimea bazei de minimum 40 cm |
25 % |
|
48194000 |
481940 |
- Alți saci, pungi, mape (altele decât cele pentru discuri) și cornete |
25 % |
|
48195000 |
481950 |
- Alte ambalaje, inclusiv mape pentru discuri |
25 % |
|
48196000 |
481960 |
- Obiecte din carton pentru birou, pentru magazine și similare |
25 % |
|
48201000 |
482010 |
- Registre, registre contabile, carnete (de note, de comenzi, de chitanțe), blocnotesuri, blocuri de hârtie pentru scrisori, agende și articole similare |
25 % |
|
48202000 |
482020 |
- Caiete |
25 % |
|
48203000 |
482030 |
- Bibliorafturi, carnete cu cleme metalice (altele decât copertele de carte), plicuri și coperte pentru dosare |
25 % |
|
48204000 |
482040 |
- Formulare pentru diferite activități și carnete diverse, chiar cu foi intercalate de hârtie carbon |
25 % |
|
48205000 |
482050 |
- Albume pentru eșantioane sau pentru colecții |
25 % |
|
48209000 |
482090 |
- Altele |
25 % |
|
48211010 |
482110 |
--- Pentru etichetarea pilelor uscate |
10 % |
|
48211090 |
482110 |
--- Altele |
25 % |
|
48219000 |
482190 |
- Altele |
10 % |
|
48221000 |
482210 |
- De tipul celor folosite pentru înfășurarea firelor textile |
10 % |
|
48229000 |
482290 |
- Altele |
10 % |
|
48232000 |
482320 |
- Hârtie și carton de filtru |
25 % |
|
48236100 |
482361 |
-- De bambus |
25 % |
|
48236900 |
482369 |
-- Altele |
25 % |
|
48237000 |
482370 |
- Articole turnate sau presate din pastă de hârtie |
25 % |
|
48239010 |
482390 |
--- Învelitori pentru paie |
10 % |
|
48239090 |
482390 |
--- Altele |
10 % |
|
49090000 |
490900 |
Cărți poștale imprimate sau ilustrate; cărți poștale cu felicitări sau mesaje personale, chiar ilustrate, cu sau fără plicuri, garnituri sau aplicații |
25 % |
|
49100000 |
491000 |
Calendare de orice fel, imprimate, inclusiv calendare cu file detașabile |
25 % |
|
49111000 |
491110 |
- Imprimate publicitare, cataloage comerciale și similare |
25 % |
|
52041900 |
520419 |
-- Altele |
25 % |
|
52081100 |
520811 |
-- Cu legătură pânză, cu o greutate de maximum 100 g/m² |
25 % |
|
52081200 |
520812 |
-- Cu legătură pânză, cu o greutate peste 100 g/m² |
25 % |
|
52081300 |
520813 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum 4 |
25 % |
|
52081900 |
520819 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52082100 |
520821 |
-- Cu legătură pânză, cu o greutate de maximum 100 g/m² |
25 % |
|
52082200 |
520822 |
-- Cu legătură pânză, cu o greutate peste 100 g/m² |
25 % |
|
52082900 |
520829 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52083100 |
520831 |
-- Cu legătură pânză, cu o greutate de maximum 100 g/m² |
25 % |
|
52083200 |
520832 |
-- Cu legătură pânză, cu o greutate peste 100 g/m² |
25 % |
|
52083300 |
520833 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
|
52083900 |
520839 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52084100 |
520841 |
-- Cu legătură pânză, cu o greutate de maximum 100 g/m² |
25 % |
|
52084200 |
520842 |
-- Cu legătură pânză, cu o greutate peste 100 g/m² |
25 % |
|
52084300 |
520843 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
|
52084900 |
520849 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52085110 |
520851 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
52085190 |
520851 |
--- Altele |
25 % |
|
52085210 |
520852 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
52085290 |
520852 |
--- Altele |
25 % |
|
52085900 |
520859 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52091100 |
520911 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52091200 |
520912 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum 4 |
25 % |
|
52091900 |
520919 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52092100 |
520921 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52092200 |
520922 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum 4 |
25 % |
|
52092900 |
520929 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52093100 |
520931 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52093200 |
520932 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum 4 |
25 % |
|
52093900 |
520939 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52094100 |
520941 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52094200 |
520942 |
-- Țesături „denim” |
25 % |
|
52094300 |
520943 |
-- Alte țesături cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
|
52094900 |
520949 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52095110 |
520951 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
52095190 |
520951 |
--- Altele |
25 % |
|
52095200 |
520952 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
|
52095900 |
520959 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52101100 |
521011 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52101900 |
521019 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52102100 |
521021 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52102900 |
521029 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52103100 |
521031 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52103200 |
521032 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
|
52103900 |
521039 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52104100 |
521041 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52104900 |
521049 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52105110 |
521051 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
52105190 |
521051 |
--- Altele |
25 % |
|
52105900 |
521059 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52111100 |
521111 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52111200 |
521112 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
|
52111900 |
521119 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52112000 |
521120 |
- Albite |
25 % |
|
52113100 |
521131 |
-- Cu legătură pânză |
25 % |
|
52113200 |
521132 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
|
52113900 |
521139 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52114200 |
521142 |
-- Țesături „denim” |
25 % |
|
52114300 |
521143 |
-- Alte țesături cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
|
52114900 |
521149 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52115110 |
521151 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
52115190 |
521151 |
--- Altele |
25 % |
|
52115200 |
521152 |
-- Cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este maximum 4 |
25 % |
|
52115900 |
521159 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
52121200 |
521212 |
-- Albite |
25 % |
|
52121510 |
521215 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
52121590 |
521215 |
--- Altele |
25 % |
|
52122400 |
521224 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
|
52122510 |
521225 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
52122590 |
521225 |
--- Altele |
25 % |
|
54071000 |
540710 |
- Țesături obținute din fire de mare rezistență din nailon sau din alte poliamide sau poliesteri |
25 % |
|
54072000 |
540720 |
- Țesături obținute din benzi sau forme similare |
25 % |
|
54073000 |
540730 |
- „Țesături” prevăzute la nota 9 de la secțiunea XI |
25 % |
|
54074100 |
540741 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
54074200 |
540742 |
-- Vopsite |
25 % |
|
54074300 |
540743 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
|
54074400 |
540744 |
-- Imprimate |
25 % |
|
54075100 |
540751 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
54075200 |
540752 |
-- Vopsite |
25 % |
|
54075300 |
540753 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
|
54075400 |
540754 |
-- Imprimate |
25 % |
|
54076100 |
540761 |
-- Care conțin minimum 85 % din greutate filamente netexturate din poliester |
25 % |
|
54076900 |
540769 |
-- Altele |
25 % |
|
54077100 |
540771 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
54077200 |
540772 |
-- Vopsite |
25 % |
|
54077300 |
540773 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
|
54077400 |
540774 |
-- Imprimate |
25 % |
|
54078100 |
540781 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
54078200 |
540782 |
-- Vopsite |
25 % |
|
54078300 |
540783 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
|
54078400 |
540784 |
-- Imprimate |
25 % |
|
54079100 |
540791 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
54079200 |
540792 |
-- Vopsite |
25 % |
|
54079300 |
540793 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
|
54083400 |
540834 |
-- Imprimate |
25 % |
|
55121100 |
551211 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
55121900 |
551219 |
-- Altele |
25 % |
|
55122100 |
551221 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
55122900 |
551229 |
-- Altele |
25 % |
|
55129100 |
551291 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
55129900 |
551299 |
-- Altele |
25 % |
|
55131100 |
551311 |
-- Din fibre discontinue de poliester, cu legătură pânză |
25 % |
|
55131200 |
551312 |
-- Din fibre discontinue de poliester, cu legătura diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum 4 |
25 % |
|
55131300 |
551313 |
-- Alte țesături din fibre discontinue de poliester |
25 % |
|
55131900 |
551319 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
55132100 |
551321 |
-- Din fibre discontinue de poliester, cu legătură pânză |
25 % |
|
55132300 |
551323 |
-- Alte țesături din fibre discontinue de poliester |
25 % |
|
55132900 |
551329 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
55133100 |
551331 |
-- Din fibre discontinue de poliester, cu legătură pânză |
25 % |
|
55133900 |
551339 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
55134110 |
551341 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
55134190 |
551341 |
--- Altele |
25 % |
|
55134900 |
551349 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
55141100 |
551411 |
-- Din fibre discontinue de poliester, cu legătură pânză |
25 % |
|
55141200 |
551412 |
-- Din fibre discontinue de poliester, cu legătura diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum 4 |
25 % |
|
55141900 |
551419 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
55142100 |
551421 |
-- Din fibre discontinue de poliester, cu legătură pânză |
25 % |
|
55142200 |
551422 |
-- Din fibre discontinue de poliester, cu legătura diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum 4 |
25 % |
|
55142300 |
551423 |
-- Alte țesături din fibre discontinue de poliester |
25 % |
|
55142900 |
551429 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
55143000 |
551430 |
- Din fire de diferite culori |
25 % |
|
55144110 |
551441 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
55144190 |
551441 |
--- Altele |
25 % |
|
55144200 |
551442 |
-- Din fibre discontinue de poliester, cu legătura diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum 4 |
25 % |
|
55144300 |
551443 |
-- Alte țesături din fibre discontinue de poliester |
25 % |
|
55144900 |
551449 |
-- Alte țesături |
25 % |
|
55151100 |
551511 |
-- Amestecate în principal sau numai cu fibre discontinue de viscoză |
25 % |
|
55151200 |
551512 |
-- Amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale |
25 % |
|
55151300 |
551513 |
-- Amestecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de animale |
25 % |
|
55151900 |
551519 |
-- Altele |
25 % |
|
55152100 |
551521 |
-- Amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale |
25 % |
|
55152200 |
551522 |
-- Amestecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de animale |
25 % |
|
55152900 |
551529 |
-- Altele |
25 % |
|
55159100 |
551591 |
-- Amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale |
25 % |
|
55159900 |
551599 |
-- Altele |
25 % |
|
55161100 |
551611 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
55161200 |
551612 |
-- Vopsite |
25 % |
|
55161300 |
551613 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
|
55161400 |
551614 |
-- Imprimate |
25 % |
|
55162100 |
551621 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
55162200 |
551622 |
-- Vopsite |
25 % |
|
55162300 |
551623 |
-- Din fire de diferite culori |
25 % |
|
55162400 |
551624 |
-- Imprimate |
25 % |
|
55163100 |
551631 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
55163200 |
551632 |
-- Vopsite |
25 % |
|
55163400 |
551634 |
-- Imprimate |
25 % |
|
55164100 |
551641 |
-- Nealbite sau albite |
25 % |
|
55164200 |
551642 |
-- Vopsite |
25 % |
|
55164400 |
551644 |
-- Imprimate |
25 % |
|
55169400 |
551694 |
-- Imprimate |
25 % |
|
56012100 |
560121 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
56012200 |
560122 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
56012900 |
560129 |
-- Altele |
25 % |
|
56029000 |
560290 |
- Altele |
25 % |
|
56072100 |
560721 |
-- Sfori pentru legat |
25 % |
|
56072900 |
560729 |
-- Altele |
25 % |
|
56074900 |
560749 |
-- Altele |
25 % |
|
56075000 |
560750 |
- Din alte fibre sintetice |
10 % |
|
56079000 |
560790 |
- Altele |
25 % |
|
56081100 |
560811 |
-- Plase confecționate pentru pescuit |
10 % |
|
56081910 |
560819 |
--- Plase pentru arbori fructiferi și răsaduri |
10 % |
|
56081990 |
560819 |
--- Altele |
25 % |
|
56089000 |
560890 |
- Altele |
25 % |
|
56090000 |
560900 |
Articole din fire, benzi sau forme similare de la poziția 5404 sau 5405, sfori, funii sau frânghii, nedenumite și necuprinse în altă parte |
25 % |
|
57011000 |
570110 |
- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
57019000 |
570190 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
57024900 |
570249 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
57025000 |
570250 |
- Altele, neplușate, neconfecționate |
25 % |
|
57029100 |
570291 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
57029200 |
570292 |
-- Din materiale textile sintetice sau artificiale |
25 % |
|
57029900 |
570299 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
57031000 |
570310 |
- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
57032000 |
570320 |
- Din nailon sau din alte poliamide |
25 % |
|
57033000 |
570330 |
- Din alte materiale textile sintetice sau artificiale |
25 % |
|
57039000 |
570390 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
57049000 |
570490 |
- Altele |
25 % |
|
57050000 |
570500 |
Alte covoare și acoperitoare de podea din materiale textile, chiar confecționate |
25 % |
|
58012200 |
580122 |
-- Catifele și plușuri de bătătură, tăiate, reiate |
25 % |
|
58012300 |
580123 |
-- Alte tipuri de catifele și plușuri de bătătură |
25 % |
|
58012600 |
580126 |
-- Țesături tip chenille („omidă”) |
25 % |
|
58012700 |
580127 |
-- Catifele și plușuri de urzeală |
25 % |
|
58013300 |
580133 |
-- Alte tipuri de catifele și plușuri de bătătură |
25 % |
|
58013600 |
580136 |
-- Țesături tip chenille („omidă”) |
25 % |
|
58013700 |
580137 |
-- Catifele și plușuri de urzeală |
25 % |
|
58019000 |
580190 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
58021100 |
580211 |
-- Nealbite |
25 % |
|
58021900 |
580219 |
-- Altele |
25 % |
|
58022000 |
580220 |
- Țesături buclate de tip buret (éponge), din alte materiale textile |
25 % |
|
58030000 |
580300 |
Țesături tip gazeu, altele decât cele de la poziția 5806 |
25 % |
|
58041000 |
580410 |
- Tuluri, alte pânze tip tul și țesături cu ochiuri înnodate |
25 % |
|
58042100 |
580421 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
58042900 |
580429 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
58061000 |
580610 |
- Panglici din catifea, pluș, țesături tip chenille („omidă”) sau din țesături buclate tip buret (éponge) |
25 % |
|
58062000 |
580620 |
- Alte panglici, care conțin minimum 5 % din greutate fire din elastomeri sau din cauciuc |
25 % |
|
58063100 |
580631 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
58063200 |
580632 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
58063900 |
580639 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
58064000 |
580640 |
- Panglici fără bătătură, din fire sau fibre paralelizate și lipite (bolduc) |
25 % |
|
58071000 |
580710 |
- Țesute |
25 % |
|
58079000 |
580790 |
- Altele |
25 % |
|
58089000 |
580890 |
- Altele |
25 % |
|
58110000 |
581100 |
Produse textile matlasate din una sau mai multe bucăți, constituite dintr-unul sau din mai multe straturi de materiale textile asociate cu un material de umplutură, tighelite, capitonate sau altfel compartimentate, altele decât broderiile de la poziția 5810 |
25 % |
|
60012100 |
600121 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
60019100 |
600191 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
60019900 |
600199 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61012000 |
610120 |
- Din bumbac |
25 % |
|
61013000 |
610130 |
- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61019000 |
610190 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61021000 |
610210 |
- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
61022000 |
610220 |
- Din bumbac |
25 % |
|
61023000 |
610230 |
- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61029000 |
610290 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61031000 |
610310 |
- Costume sau compleuri |
25 % |
|
61032200 |
610322 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61032300 |
610323 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61032900 |
610329 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61033100 |
610331 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
61033200 |
610332 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61033300 |
610333 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61033900 |
610339 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61034100 |
610341 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
61034200 |
610342 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61034300 |
610343 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61034900 |
610349 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61041300 |
610413 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61041900 |
610419 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61042200 |
610422 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61042300 |
610423 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61042900 |
610429 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61043100 |
610431 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
61043200 |
610432 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61043300 |
610433 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61043900 |
610439 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61044100 |
610441 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
61044200 |
610442 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61044300 |
610443 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61044400 |
610444 |
-- Din fibre artificiale |
25 % |
|
61044900 |
610449 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61045100 |
610451 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
61045200 |
610452 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61045300 |
610453 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61045900 |
610459 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61046100 |
610461 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
61046200 |
610462 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61046300 |
610463 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61046900 |
610469 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61051000 |
610510 |
- Din bumbac |
25 % |
|
61052000 |
610520 |
- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61059000 |
610590 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61061000 |
610610 |
- Din bumbac |
25 % |
|
61062000 |
610620 |
- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61069000 |
610690 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61071100 |
610711 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61071200 |
610712 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61071900 |
610719 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61072100 |
610721 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61072200 |
610722 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61072900 |
610729 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61079100 |
610791 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61079900 |
610799 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61081100 |
610811 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61081900 |
610819 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61082100 |
610821 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61082200 |
610822 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61082900 |
610829 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61083100 |
610831 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61083200 |
610832 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61083900 |
610839 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61089100 |
610891 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61089200 |
610892 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61089900 |
610899 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61091000 |
610910 |
- Din bumbac |
25 % |
|
61099000 |
610990 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61102000 |
611020 |
- Din bumbac |
25 % |
|
61103000 |
611030 |
- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61109000 |
611090 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61112000 |
611120 |
- Din bumbac |
25 % |
|
61113000 |
611130 |
- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61119000 |
611190 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61121100 |
611211 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61121200 |
611212 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61121900 |
611219 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61122000 |
611220 |
- Combinezoane și costume de schi |
25 % |
|
61123100 |
611231 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61123900 |
611239 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61124100 |
611241 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61124900 |
611249 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61130000 |
611300 |
Îmbrăcăminte confecționată din materiale tricotate sau croșetate de la pozițiile 5903, 5906 sau 5907 |
25 % |
|
61142000 |
611420 |
- Din bumbac |
25 % |
|
61143000 |
611430 |
- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
61149000 |
611490 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61151000 |
611510 |
- Ciorapi cu compresie progresivă (spre exemplu, pentru varice) |
25 % |
|
61152100 |
611521 |
-- Din fibre sintetice, având finețea firului simplu sub 67 decitex |
25 % |
|
61152200 |
611522 |
-- Din fibre sintetice, având finețea firului simplu de minimum 67 decitex |
25 % |
|
61152900 |
611529 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61153000 |
611530 |
- Alți ciorapi lungi și ciorapi trei-sferturi de damă, având finețea firului simplu sub 67 decitex |
25 % |
|
61159400 |
611594 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
61159500 |
611595 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61159600 |
611596 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61159900 |
611599 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61161000 |
611610 |
- Impregnate, îmbrăcate sau acoperite cu materiale plastice sau cauciuc |
25 % |
|
61169100 |
611691 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
61169200 |
611692 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
61169300 |
611693 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
61169900 |
611699 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
61171000 |
611710 |
- Șaluri, eșarfe, fulare, mantile, voaluri, voalete și articole similare |
25 % |
|
61178000 |
611780 |
- Alte accesorii |
25 % |
|
61179000 |
611790 |
- Părți |
25 % |
|
62011100 |
620111 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62011200 |
620112 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62011300 |
620113 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62011900 |
620119 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62019100 |
620191 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62019200 |
620192 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62019300 |
620193 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62019900 |
620199 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62021100 |
620211 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62021200 |
620212 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62021300 |
620213 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62021900 |
620219 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62029100 |
620291 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62029200 |
620292 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62029300 |
620293 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62029900 |
620299 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62031100 |
620311 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62031200 |
620312 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62031900 |
620319 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62032200 |
620322 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62032300 |
620323 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62032900 |
620329 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62033100 |
620331 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62033200 |
620332 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62033300 |
620333 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62033900 |
620339 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62034100 |
620341 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62034200 |
620342 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62034300 |
620343 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62034900 |
620349 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62041100 |
620411 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62041200 |
620412 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62041300 |
620413 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62041900 |
620419 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62042100 |
620421 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62042200 |
620422 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62042300 |
620423 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62042900 |
620429 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62043100 |
620431 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62043200 |
620432 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62043300 |
620433 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62043900 |
620439 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62044100 |
620441 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62044200 |
620442 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62044300 |
620443 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62044400 |
620444 |
-- Din fibre artificiale |
25 % |
|
62044900 |
620449 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62045100 |
620451 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62045200 |
620452 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62045300 |
620453 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62045900 |
620459 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62046100 |
620461 |
-- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62046200 |
620462 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62046300 |
620463 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62046900 |
620469 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62052000 |
620520 |
- Din bumbac |
25 % |
|
62053000 |
620530 |
- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62059000 |
620590 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62061000 |
620610 |
- Din mătase sau din deșeuri de mătase |
25 % |
|
62062000 |
620620 |
- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62063000 |
620630 |
- Din bumbac |
25 % |
|
62064000 |
620640 |
- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62069000 |
620690 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62071100 |
620711 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62071900 |
620719 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62072100 |
620721 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62072200 |
620722 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62072900 |
620729 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62079100 |
620791 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62079900 |
620799 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62081100 |
620811 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62081900 |
620819 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62082100 |
620821 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62082200 |
620822 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62082900 |
620829 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62089100 |
620891 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62089200 |
620892 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62089900 |
620899 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62092000 |
620920 |
- Din bumbac |
25 % |
|
62093000 |
620930 |
- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62099000 |
620990 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62101000 |
621010 |
- Din produsele de la poziția 5602 sau 5603 |
25 % |
|
62102000 |
621020 |
- Altă îmbrăcăminte de tipul celei descrise la subpozițiile 620111–620119 |
25 % |
|
62103000 |
621030 |
- Altă îmbrăcăminte de tipul celei descrise la subpozițiile 620211–620219 |
25 % |
|
62104000 |
621040 |
- Altă îmbrăcăminte pentru bărbați sau băieți |
25 % |
|
62105000 |
621050 |
- Altă îmbrăcăminte pentru femei sau fete |
25 % |
|
62111100 |
621111 |
-- Pentru bărbați sau băieți |
25 % |
|
62111200 |
621112 |
-- Pentru femei sau fete |
25 % |
|
62112000 |
621120 |
- Combinezoane și costume de schi |
25 % |
|
62113200 |
621132 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
62113300 |
621133 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62113900 |
621139 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62114210 |
621142 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
62114290 |
621142 |
--- Altele |
25 % |
|
62114310 |
621143 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
62114390 |
621143 |
--- Altele |
25 % |
|
62114910 |
621149 |
--- Khanga, Kikoi și Kitenge |
50 % |
|
62114990 |
621149 |
--- Altele |
25 % |
|
62121000 |
621210 |
- Sutiene și bustiere |
25 % |
|
62122000 |
621220 |
- Brâuri și brâuri-chilot |
25 % |
|
62123000 |
621230 |
- Corsete combinate |
25 % |
|
62129000 |
621290 |
- Altele |
25 % |
|
62132000 |
621320 |
- Din bumbac |
25 % |
|
62139000 |
621390 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62141000 |
621410 |
- Din mătase sau din deșeuri de mătase |
25 % |
|
62142000 |
621420 |
- Din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
62143000 |
621430 |
- Din fibre sintetice |
25 % |
|
62144000 |
621440 |
- Din fibre artificiale |
25 % |
|
62149000 |
621490 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62151000 |
621510 |
- Din mătase sau din deșeuri de mătase |
25 % |
|
62152000 |
621520 |
- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
62159000 |
621590 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
62160000 |
621600 |
Mănuși, mitene și mănuși cu un deget |
25 % |
|
62171000 |
621710 |
- Accesorii |
25 % |
|
62179000 |
621790 |
- Părți |
25 % |
|
63011000 |
630110 |
- Pături electrice |
25 % |
|
63012000 |
630120 |
- Pături (altele decât cele electrice) și pleduri din lână sau din păr fin de animale |
25 % |
|
63013000 |
630130 |
- Pături (altele decât păturile electrice) și pleduri, din bumbac |
25 % |
|
63014000 |
630140 |
- Pături (altele decât păturile electrice) și pleduri din fibre sintetice |
25 % |
|
63019000 |
630190 |
- Alte pături și pleduri |
25 % |
|
63021000 |
630210 |
- Lenjerie de pat, tricotată sau croșetată |
25 % |
|
63022100 |
630221 |
-- Din bumbac |
50 % |
|
63022200 |
630222 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
63022900 |
630229 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
63023100 |
630231 |
-- Din bumbac |
50 % |
|
63023200 |
630232 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
63023900 |
630239 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
63024000 |
630240 |
- Lenjerie de masă, tricotată sau croșetată |
25 % |
|
63025100 |
630251 |
-- Din bumbac |
50 % |
|
63025300 |
630253 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
63025900 |
630259 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
63026000 |
630260 |
- Lenjerie de toaletă sau de bucătărie, din țesături buclate tip buret („éponge”), din bumbac |
25 % |
|
63029100 |
630291 |
-- Din bumbac |
50 % |
|
63029300 |
630293 |
-- Din fibre sintetice sau artificiale |
25 % |
|
63029900 |
630299 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
63031200 |
630312 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
63031900 |
630319 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
63039100 |
630391 |
-- Din bumbac |
25 % |
|
63039200 |
630392 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
63039900 |
630399 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
63041100 |
630411 |
-- Din materiale tricotate sau croșetate |
25 % |
|
63041900 |
630419 |
-- Altele |
25 % |
|
63049190 |
630491 |
--- Altele |
25 % |
|
63049200 |
630492 |
-- Altele decât cele tricotate sau croșetate, din bumbac |
25 % |
|
63049300 |
630493 |
-- Altele decât cele tricotate sau croșetate, din fibre sintetice |
25 % |
|
63049900 |
630499 |
-- Altele decât cele tricotate sau croșetate, din alte materiale textile |
25 % |
|
63051000 |
630510 |
- Din iută sau din alte fibre textile liberiene de la poziția 5303 |
45 % |
|
63052000 |
630520 |
- Din bumbac |
25 % |
|
63053200 |
630532 |
-- Containere (ambalaje) flexibile pentru materiale în vrac |
25 % |
|
63053300 |
630533 |
-- Altele, obținute din foi sau forme similare de polietilenă sau de polipropilenă |
25 % |
|
63053900 |
630539 |
-- Altele |
25 % |
|
63059000 |
630590 |
- Din alte materiale textile |
25 % |
|
63061200 |
630612 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
63061900 |
630619 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
63062200 |
630622 |
-- Din fibre sintetice |
25 % |
|
63062900 |
630629 |
-- Din alte materiale textile |
25 % |
|
63063000 |
630630 |
- Vele |
25 % |
|
63064000 |
630640 |
- Saltele pneumatice |
25 % |
|
63069000 |
630690 |
- Altele |
25 % |
|
63071000 |
630710 |
- Pânze groase pentru spălat podeaua, cârpe de vase, piele de căprioară și articole similare de întreținere |
25 % |
|
63079000 |
630790 |
- Altele |
25 % |
|
63080000 |
630800 |
Seturi compuse din bucăți de țesături și din fire, cu sau fără accesorii, pentru confecționarea covoarelor, tapiseriilor, fețelor de masă sau a prosoapelor brodate sau a articolelor textile similare, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul |
25 % |
|
63090000 |
630900 |
Îmbrăcăminte purtată sau uzată și alte articole purtate sau uzate |
45 % |
|
64011000 |
640110 |
- Încălțăminte care încorporează în partea anterioară un bombeu de protecție din metal |
25 % |
|
64019200 |
640192 |
-- Care acoperă glezna, dar nu acoperă genunchiul |
25 % |
|
64019900 |
640199 |
-- Altele |
25 % |
|
64021200 |
640212 |
-- Încălțăminte pentru schi și încălțăminte pentru surf pe zăpadă |
25 % |
|
64021900 |
640219 |
-- Altele |
25 % |
|
64022000 |
640220 |
- Încălțăminte cu fețe din curelușe sau bride fixate de talpă prin știfturi |
25 % |
|
64029100 |
640291 |
-- Care acoperă glezna |
25 % |
|
64029900 |
640299 |
-- Altele |
25 % |
|
64031200 |
640312 |
-- Încălțăminte pentru schi și încălțăminte pentru surf pe zăpadă |
25 % |
|
64031900 |
640319 |
-- Altele |
25 % |
|
64032000 |
640320 |
- Încălțăminte cu tălpi exterioare din piele naturală și cu fețe confecționate din benzi din piele naturală care trec peste restul piciorului și înconjoară degetul mare |
25 % |
|
64034000 |
640340 |
- Alte articole de încălțăminte care încorporează un bombeu de protecție din metal |
25 % |
|
64035100 |
640351 |
-- Care acoperă glezna |
25 % |
|
64035900 |
640359 |
-- Altele |
25 % |
|
64039100 |
640391 |
-- Care acoperă glezna |
25 % |
|
64039900 |
640399 |
-- Altele |
25 % |
|
64041100 |
640411 |
-- Încălțăminte pentru sport; încălțăminte pentru tenis, pentru baschet, pentru gimnastică, pentru antrenament și încălțăminte similară |
25 % |
|
64041900 |
640419 |
-- Altele |
25 % |
|
64042000 |
640420 |
- Încălțăminte cu tălpi exterioare din piele naturală sau reconstituită |
25 % |
|
64051000 |
640510 |
- Cu fețe din piele naturală sau reconstituită |
25 % |
|
64052000 |
640520 |
- Cu fețe din materiale textile |
25 % |
|
64059000 |
640590 |
- Altele |
25 % |
|
66011000 |
660110 |
- Umbrele de grădină și articolele similare |
25 % |
|
68021000 |
680210 |
- Dale, cuburi, blocuri și articole similare, chiar de altă formă decât cea pătrată sau dreptunghiulară, la care cea mai mare suprafață poate fi înscrisă într-un pătrat cu latura sub 7 cm; granule, cioburi și praf, colorate artificial |
25 % |
|
68042100 |
680421 |
-- Din diamante naturale sau sintetice, aglomerate |
25 % |
|
68042200 |
680422 |
-- Din alte materiale abrazive aglomerate sau din ceramică |
25 % |
|
68042300 |
680423 |
-- Din pietre naturale |
25 % |
|
68052000 |
680520 |
- Aplicate numai pe hârtie sau carton |
25 % |
|
68069000 |
680690 |
- Altele |
25 % |
|
68071000 |
680710 |
- În rulouri |
25 % |
|
68079000 |
680790 |
- Altele |
25 % |
|
68080000 |
680800 |
Panouri, planșe, dale, blocuri și articole similare, din fibre vegetale, din paie sau din talaș, așchii, rumeguș sau din alte deșeuri din lemn aglomerate cu ciment, ipsos sau alți lianți minerali |
25 % |
|
68132000 |
681320 |
- Care conțin azbest |
10 % |
|
68138100 |
681381 |
-- Garnituri de frână |
10 % |
|
68159900 |
681599 |
-- Altele |
25 % |
|
69010000 |
690100 |
Cărămizi, blocuri, dale, plăci și alte produse ceramice din pulberi silicioase fosile (de exemplu, kiselgur, tripolit, diatomit) sau din pământuri silicioase similare |
25 % |
|
69049000 |
690490 |
- Altele |
25 % |
|
69051000 |
690510 |
- Țiglă pentru acoperișuri |
25 % |
|
69059000 |
690590 |
- Altele |
25 % |
|
69060000 |
690600 |
Țevi, jgheaburi și accesorii de țevărie, din ceramică |
25 % |
|
69071000 |
690710 |
- Plăci, cuburi, blocuri și articole similare, chiar de altă formă decât cea dreptunghiulară sau pătrată, la care cea mai mare suprafață poate fi înscrisă într-un pătrat a cărui latură este sub 7 cm |
25 % |
|
69079000 |
690790 |
- Altele |
25 % |
|
69081000 |
690810 |
- Plăci, cuburi, blocuri și articole similare, chiar de altă formă decât cea dreptunghiulară sau pătrată, la care cea mai mare suprafață poate fi înscrisă într-un pătrat a cărui latură este sub 7 cm |
25 % |
|
69089000 |
690890 |
- Altele |
25 % |
|
69101000 |
691010 |
- Din porțelan |
25 % |
|
69109000 |
691090 |
- Altele |
25 % |
|
69111000 |
691110 |
- Veselă și alte articole pentru servirea mesei sau de bucătărie |
25 % |
|
69119000 |
691190 |
- Altele |
25 % |
|
69120000 |
691200 |
Articole pentru servicii de masă sau de bucătărie, alte articole de menaj sau de uz gospodăresc și articole de igienă sau de toaletă, din ceramică, altele decât din porțelan |
25 % |
|
69141000 |
691410 |
- Din porțelan |
25 % |
|
69149000 |
691490 |
- Altele |
25 % |
|
70042000 |
700420 |
- Sticlă colorată în masă, opacifiată, placată (dublată) sau cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant |
10 % |
|
70049000 |
700490 |
- Altă sticlă |
10 % |
|
70052100 |
700521 |
-- Colorate în masă, opacifiate, placate (dublate) sau simplu șlefuite |
10 % |
|
70052900 |
700529 |
-- Altele |
10 % |
|
70053000 |
700530 |
- Geam armat |
10 % |
|
70060000 |
700600 |
Sticlă de la pozițiile 7003, 7004 sau 7005, curbată, bizotată (tăiată oblic), gravată, perforată, emailată sau altfel prelucrată, dar neînrămată și necombinată cu alte materiale |
25 % |
|
70071100 |
700711 |
-- De dimensiuni și forme care permit utilizarea lor pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule |
10 % |
|
70071900 |
700719 |
-- Altele |
10 % |
|
70072100 |
700721 |
-- De dimensiuni și forme care permit utilizarea lor pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau alte vehicule |
10 % |
|
70091000 |
700910 |
- Oglinzi retrovizoare pentru vehicule |
10 % |
|
70099100 |
700991 |
-- Neînrămate |
25 % |
|
70099200 |
700992 |
-- Înrămate |
25 % |
|
70101090 |
701010 |
--- Altele |
25 % |
|
70102000 |
701020 |
- Dopuri, capace și alte dispozitive de închidere |
10 % |
|
70109000 |
701090 |
- Altele |
25 % |
|
70119000 |
701190 |
- Altele |
10 % |
|
70131000 |
701310 |
- Obiecte din vitroceramică |
25 % |
|
70132200 |
701322 |
-- Din cristal cu plumb |
25 % |
|
70132800 |
701328 |
-- Altele |
25 % |
|
70133300 |
701333 |
-- Din cristal cu plumb |
25 % |
|
70133700 |
701337 |
-- Altele |
25 % |
|
70134100 |
701341 |
-- Din cristal cu plumb |
25 % |
|
70134200 |
701342 |
-- Din sticlă cu un coeficient de dilatare liniară de maximum 5 × 10–6 per grad Kelvin între 0 °C și 300 °C |
25 % |
|
70134900 |
701349 |
-- Altele |
25 % |
|
70139100 |
701391 |
-- Din cristal cu plumb |
25 % |
|
70139900 |
701399 |
-- Altele |
25 % |
|
70140000 |
701400 |
Articole din sticlă pentru semnalizare și elemente de optică din sticlă (altele decât cele de la poziția 7015), neprelucrate optic |
10 % |
|
70159000 |
701590 |
- Altele |
10 % |
|
70161000 |
701610 |
- Cuburi, blocuri și alte articole din sticlă, chiar pe suport, pentru mozaicuri sau decorațiuni similare |
25 % |
|
70169000 |
701690 |
- Altele |
25 % |
|
70189000 |
701890 |
- Altele |
25 % |
|
70193900 |
701939 |
-- Altele |
10 % |
|
72101100 |
721011 |
-- Cu grosimea de minimum 0,5 mm |
25 % |
|
72103000 |
721030 |
- Acoperite electrolitic cu zinc |
25 % |
|
72104100 |
721041 |
-- Ondulate |
25 % |
|
72104900 |
721049 |
-- Altele |
25 % |
|
72106100 |
721061 |
-- Acoperite cu aliaje de aluminiu-zinc |
25 % |
|
72107000 |
721070 |
- Vopsite, lăcuite sau acoperite cu materiale plastice |
25 % |
|
72109000 |
721090 |
- Altele |
25 % |
|
73049000 |
730490 |
- Altele |
10 % |
|
73069000 |
730690 |
- Altele |
25 % |
|
73071900 |
730719 |
-- Altele |
25 % |
|
73072200 |
730722 |
-- Coturi, curbe și manșoane, filetate |
25 % |
|
73079200 |
730792 |
-- Coturi, curbe și manșoane, filetate |
25 % |
|
73079900 |
730799 |
-- Altele |
25 % |
|
73083000 |
730830 |
- Uși, ferestre, cadre și tocuri, pervazuri și praguri |
25 % |
|
73089010 |
730890 |
--- Țiglă pentru acoperișuri, acoperită cu vopsea acrilică, iar partea expusă intemperiilor acoperită cu granule de nisip natural |
25 % |
|
73089091 |
730890 |
---- Bare de protecție pentru marginile drumurilor |
25 % |
|
73089099 |
730890 |
---- Altele |
25 % |
|
73090000 |
730900 |
Rezervoare, cisterne, cuve și recipiente similare pentru orice fel de substanțe (cu excepția gazelor comprimate sau lichefiate) din fontă, din fier sau din oțel, cu o capacitate peste 300 l, fără dispozitive mecanice sau termice, chiar căptușite sau izolate termic |
25 % |
|
73102100 |
731021 |
-- Cutii care se închid prin sudare sau prin sertizare |
25 % |
|
73110000 |
731100 |
Recipiente pentru gaze comprimate sau lichefiate, din fontă, din fier sau din oțel |
25 % |
|
73121000 |
731210 |
- Toroane, parâme și cabluri |
10 % |
|
73130000 |
731300 |
Sârmă ghimpată din fier sau din oțel; torsade ghimpate sau nu, din sârmă sau din benzi de fier sau de oțel, de tipul celor utilizate pentru împrejmuiri |
25 % |
|
73141900 |
731419 |
-- Altele |
25 % |
|
73144900 |
731449 |
-- Altele |
25 % |
|
73151200 |
731512 |
-- Alte lanțuri |
10 % |
|
73170000 |
731700 |
Cuie, ținte, pioneze, crampoane cu vârf, agrafe ondulate sau cu margini tăiate oblic (altele decât cele de la poziția 8305) și articole similare, din fier sau din oțel, chiar cu cap din alte materiale, cu excepția celor cu cap din cupru |
25 % |
|
73181500 |
731815 |
-- Alte șuruburi și buloane, chiar cu piulițele sau șaibele acestora |
10 % |
|
73181600 |
731816 |
-- Piulițe |
10 % |
|
73201000 |
732010 |
- Arcuri cu foi și foile lor |
25 % |
|
73211200 |
732112 |
-- Cu combustibili lichizi |
25 % |
|
73218100 |
732181 |
-- Cu combustibili gazoși sau cu gaz și cu alți combustibili |
25 % |
|
73218200 |
732182 |
-- Cu combustibili lichizi |
25 % |
|
73218900 |
732189 |
-- Altele, inclusiv cu combustibili solizi |
25 % |
|
73239400 |
732394 |
-- Din fier sau din oțel, emailate |
25 % |
|
73239900 |
732399 |
-- Altele |
25 % |
|
73269090 |
732690 |
--- Altele |
25 % |
|
76042900 |
760429 |
-- Altele |
25 % |
|
76069100 |
760691 |
-- Din aluminiu nealiat |
10 % |
|
76082000 |
760820 |
- Din aliaje de aluminiu |
25 % |
|
76090000 |
760900 |
Accesorii de țevărie (de exemplu, racorduri, coturi, manșoane) din aluminiu |
25 % |
|
76101000 |
761010 |
- Uși, ferestre, cadre și tocuri, pervazuri și praguri |
25 % |
|
76110000 |
761100 |
Rezervoare, cisterne, cuve și recipiente similare pentru orice substanțe (cu excepția gazelor comprimate sau lichefiate), din aluminiu, cu o capacitate peste 300 l, fără dispozitive mecanice sau termice, chiar căptușite sau izolate termic |
25 % |
|
76151000 |
761510 |
- Articole de uz casnic sau de uz gospodăresc și părțile acestora; bureți de sârmă, spălătoare de vase, mănuși și articole similare pentru curățare, pentru lustruire sau pentru utilizări similare |
25 % |
|
76169900 |
761699 |
-- Altele |
25 % |
|
82055100 |
820551 |
-- De uz gospodăresc |
10 % |
|
82121000 |
821210 |
- Brice și aparate de ras |
25 % |
|
82122000 |
821220 |
- Lame pentru aparate de ras cu protecție, inclusiv eboșele în benzi |
10 % |
|
83011000 |
830110 |
- Lacăte |
25 % |
|
83016000 |
830160 |
- Părți |
10 % |
|
83023000 |
830230 |
- Alte decorațiuni, articole de feronerie și articole similare pentru autovehicule |
10 % |
|
83052000 |
830520 |
- Agrafe prezentate în benzi |
10 % |
|
83059000 |
830590 |
- Altele, inclusiv părțile acestora |
10 % |
|
83091000 |
830910 |
- Dopuri cu coroană |
40 % |
|
83099010 |
830990 |
--- Capete cu deschidere ușoară sub formă de clapetă incizată și inel de tragere sau alt mecanism de deschidere ușoară fabricat din metale comune, utilizate pentru cutii de alimente sau băuturi |
25 % |
|
83099090 |
830990 |
--- Altele |
25 % |
|
83100000 |
831000 |
Plăci indicatoare, plăci pentru firme, pentru adrese și alte plăci similare, cifre, litere și însemne diverse, din metale comune, cu excepția celor clasificate la poziția 9405 |
25 % |
|
83111000 |
831110 |
- Electrozi acoperiți, pentru sudură cu arc electric, din metale comune |
10 % |
|
83113000 |
831130 |
- Baghete acoperite și sârmă umplută, pentru lipire sau sudură cu flacără, din metale comune |
10 % |
|
85061000 |
850610 |
- Cu bioxid de mangan |
35 % |
|
85063000 |
850630 |
- Cu oxid de mercur |
35 % |
|
85064000 |
850640 |
- Cu oxid de argint |
35 % |
|
85065000 |
850650 |
- Cu litiu |
35 % |
|
85066000 |
850660 |
- Cu aer-zinc |
35 % |
|
85068000 |
850680 |
- Alte pile și baterii de pile |
35 % |
|
85071000 |
850710 |
- Cu plumb, de tipul celor utilizate pentru demararea motoarelor cu piston |
25 % |
|
85444200 |
854442 |
-- Prevăzute cu conectori |
25 % |
|
85444900 |
854449 |
-- Altele |
25 % |
|
85489000 |
854890 |
- Altele |
25 % |
|
87021019 |
870210 |
---- Altele |
25 % |
|
87021022 |
870210 |
---- Pentru transportul a maximum 15 persoane |
25 % |
|
87021029 |
870210 |
---- Altele |
25 % |
|
87021099 |
870210 |
---- Altele |
25 % |
|
87029019 |
870290 |
---- Altele |
25 % |
|
87029029 |
870290 |
---- Altele |
25 % |
|
87029099 |
870290 |
---- Altele |
25 % |
|
87032190 |
870321 |
--- Altele |
25 % |
|
87032290 |
870322 |
--- Altele |
25 % |
|
87032390 |
870323 |
--- Altele |
25 % |
|
87032490 |
870324 |
--- Altele |
25 % |
|
87033190 |
870331 |
--- Altele |
25 % |
|
87033290 |
870332 |
--- Altele |
25 % |
|
87033390 |
870333 |
--- Altele |
25 % |
|
87042190 |
870421 |
--- Altele |
25 % |
|
87042290 |
870422 |
--- Altele |
25 % |
|
87042390 |
870423 |
--- Altele |
25 % |
|
87043190 |
870431 |
--- Altele |
25 % |
|
87043290 |
870432 |
--- Altele |
25 % |
|
87060000 |
870600 |
Șasiuri echipate cu motor pentru autovehiculele de la pozițiile 8701-8705 |
25 % |
|
87079000 |
870790 |
- Altele |
25 % |
|
87089100 |
870891 |
-- Radiatoare și părțile acestora |
10 % |
|
87089200 |
870892 |
-- Tobe și țevi de eșapament; părți ale acestora |
10 % |
|
87111010 |
871110 |
- - - Ambulanțe-motociclete |
25 % |
|
87111090 |
871110 |
- - - Altele |
25 % |
|
87112010 |
871120 |
- - - Ambulanțe-motociclete |
25 % |
|
87112090 |
871120 |
- - - Altele |
25 % |
|
87113010 |
871130 |
- - - Ambulanțe-motociclete |
25 % |
|
87113090 |
871130 |
- - - Altele |
25 % |
|
87114010 |
871140 |
- - - Ambulanță-motocicletă |
25 % |
|
87114090 |
871140 |
- - - Altele |
25 % |
|
87115010 |
871150 |
- - - Ambulanțe-motociclete |
25 % |
|
87115090 |
871150 |
- - - Altele |
25 % |
|
87119000 |
871190 |
- Altele |
25 % |
|
87120000 |
871200 |
Biciclete și similare (inclusiv tricicluri cu cutie de transport mărfuri), fără motor |
10 % |
|
87168000 |
871680 |
- Alte vehicule |
10 % |
|
90065200 |
900652 |
-- Altele, pentru rolfilme cu lățimea sub 35 mm |
25 % |
|
90065300 |
900653 |
-- Altele, pentru rolfilme cu lățimea de 35 mm |
25 % |
|
90065900 |
900659 |
-- Altele |
25 % |
|
94012000 |
940120 |
- Scaune de tipul celor utilizate pentru automobile |
25 % |
|
94013000 |
940130 |
- Scaune rotative cu înălțime reglabilă |
25 % |
|
94014000 |
940140 |
- Scaune, altele decât scaunele de grădină sau de camping, transformabile în paturi |
25 % |
|
94016100 |
940161 |
-- Tapițate |
25 % |
|
94016900 |
940169 |
-- Altele |
25 % |
|
94017100 |
940171 |
-- Tapițate |
25 % |
|
94017900 |
940179 |
-- Altele |
25 % |
|
94018000 |
940180 |
- Alte scaune |
25 % |
|
94019000 |
940190 |
- Părți |
25 % |
|
94031000 |
940310 |
- Mobilier din metal de tipul celui utilizat în birouri |
25 % |
|
94032000 |
940320 |
- Alt mobilier din metal |
25 % |
|
94033000 |
940330 |
- Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în birouri |
25 % |
|
94034000 |
940340 |
- Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în bucătării |
25 % |
|
94035000 |
940350 |
- Mobilier din lemn de tipul celui utilizat în dormitoare |
25 % |
|
94036000 |
940360 |
- Alt mobilier din lemn |
25 % |
|
94037000 |
940370 |
- Mobilier din material plastic |
25 % |
|
94039000 |
940390 |
- Părți |
25 % |
|
94041000 |
940410 |
- Somiere |
25 % |
|
94042100 |
940421 |
-- Din cauciuc alveolar sau din material plastic alveolar, acoperit sau nu |
25 % |
|
94042900 |
940429 |
-- Din alte materiale |
25 % |
|
94043000 |
940430 |
- Saci de dormit |
25 % |
|
94051000 |
940510 |
- Lustre și alte aparate de iluminat electric de suspendat sau de fixat pe tavan sau pe perete, cu excepția celor utilizate pentru iluminatul spațiilor și drumurilor publice |
25 % |
|
94052000 |
940520 |
- Lămpi de masă (veioze), lămpi de birou și lampadare de interior, electrice |
25 % |
|
94053000 |
940530 |
- Ghirlande electrice de tipul celor utilizate pentru pomul de Crăciun |
25 % |
|
94054000 |
940540 |
- Alte aparate electrice de iluminat |
25 % |
|
94055000 |
940550 |
- Aparate neelectrice de iluminat |
25 % |
|
94056000 |
940560 |
- Lămpi pentru reclame luminoase, însemne luminoase, plăci indicatoare luminoase și articole similare |
25 % |
|
94059110 |
940591 |
---Pentru becuri și tuburi fluorescente |
10 % |
|
94059190 |
940591 |
---Altele |
25 % |
|
94059200 |
940592 |
-- Din materiale plastice |
25 % |
|
94059910 |
940599 |
---Pentru becuri și tuburi fluorescente |
10 % |
|
94059990 |
940599 |
---Altele |
25 % |
|
96032100 |
960321 |
-- Perii de dinți, inclusiv periile pentru proteze dentare |
25 % |
|
96039000 |
960390 |
- Altele |
25 % |
|
96081000 |
960810 |
- Stilouri și pixuri cu bilă |
25 % |
|
96082000 |
960820 |
- Stilouri și marcatoare cu vârful din fetru sau din alte materiale poroase |
25 % |
|
96100000 |
961000 |
Plăci de ardezie și table pentru scris sau desen, chiar cu ramă |
25 % |
|
96110000 |
961100 |
Ștampile manuale de datare, sigilare, numerotare, timbrare și articole similare (inclusiv aparate pentru imprimarea etichetelor); matrițe tipografice și imprimatoare tipografice cu matriță, manuale |
25 % |
|
96170000 |
961700 |
Termosuri și alte recipiente izoterme montate, la care izolarea se face prin vid, părțile acestora (altele decât recipientul de sticlă din interior) |
25 % |
|
96190090 |
961900 |
--- Altele |
25 % |
ANEXA II – PARTEA 6
TABEL RECAPITULATIV PRIVIND OFERTA DE ACCES PE PIAȚĂ A CAE
|
Anul |
Valoarea schimburilor liberalizate, USD |
% din comerț liberalizat |
Valoarea exclusă de CAE, USD |
Excludere CAE |
Liberalizare CE |
Procentajul liberalizării comerțului |
Numărul liniilor tarifare |
|
T0 |
1,590,623,926 |
64,4 % |
430,094,737 |
17,4 % |
100 % |
1934 |
|
|
T+15 |
377,967,173 |
15,3 % |
|
1082 |
|||
|
T+25 |
71,339,692 |
2,9 % |
|
990 |
|||
|
Excludere |
430,094,737 |
|
|
1432 |
|||
|
Total comerț liberalizat CAE |
2,039,930,791 |
82,6 % |
|
91,3 % |
|
||
|
Totalul importurilor din UE ale CAE |
2,470,025,527 |
|
|
|
|||
|
Total linii tarifare |
|
|
5438 |
||||
________________
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
ANEXĂ
la
Propunerea de decizie a Consiliului
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
ANEXA III(a)
MATRICEA DE DEZVOLTARE A APE, 11 SEPTEMBRIE 2015
|
Subcomponenta proiectului |
Amplasare |
Acoperire geografică |
Stadiul actual |
Costul total estimat (în milioane USD) |
UE |
Statele membre ale UE |
Alți donatori |
Statele partenere din CAE |
Diferență care trebuie finanțată (în milioane USD) |
Echivalent în euro (1 USD = 0,78 EUR) |
Perioadă de punere în aplicare |
Observații |
|
|
Coridorul nordic nr. 1 (Mombasa-Malaba-Katuna) |
Dezvoltarea portului din Mombasa (MPDP) |
Kenya |
Burundi, Uganda, Rwanda și Tanzania |
Studiile de fezabilitate și proiectele detaliate sunt finalizate, faza 1 este în curs de desfășurare & finanțarea fazei 2 este disponibilă |
1 375,00 |
- |
- |
885,00 |
690,00 |
5 ani |
Modernizarea infrastructurii portuare pentru a permite navelor mai mari să facă escală în port și a stimula comerțul - Include dezvoltarea unui nou terminal de containere la dana nr. 23, cu un cost de 300 de milioane USD. Transformarea danelor convenționale de mărfuri nr. 11-14 în dane de containere, cu un cost de 73 de milioane USD. Relocarea terminalului petrolier Kipevu, cu un cost de 152 de milioane USD. Dezvoltarea portului liber Dongo Kundu, cu un cost de 300 de milioane USD. Lucrări de dragare a canalului, 60 de milioane USD |
||
|
Portul uscat Voi |
Kenya |
Burundi, Uganda, Rwanda și Tanzania |
Studiul de fezabilitate este efectuat |
104,00 |
81,12 |
4 ani |
Pentru decongestionarea portului Mombasa și a punctului de tranzit regional. Sunt disponibili 97 de acri de teren. |
||||||
|
Dezvoltarea punctului nodal pentru nave portcontainer |
Tanzania/Zanzibar |
Kenya, Uganda |
Studiul proiectului este finalizat deja |
212,00 |
5 ani |
Pentru a simplifica transbordarea și a îmbunătăți legăturile de-a lungul coastei CAE și în porturile uscate de destinație a containerelor |
|||||||
|
Dezvoltarea portului Kisumu și a altor porturi de pe lacul Victoria |
|||||||||||||
|
Dezvoltarea noului coridor de transport din Lamu în Etiopia și Sudanul de Sud |
Kenya |
Kenya, Rwanda, Uganda, Tanzania și Burundi |
Început |
22 000,00 |
30,00 |
21 170,00 |
5 ani |
Dezvoltarea portului Lamu, a rețelei rutiere, a 3 aeroporturi internaționale, a unei rafinării de petrol, a unei conducte și a 3 stațiuni turistice, pentru eficientizarea transportului feroviar care leagă portul Lamu de Sudanul de Sud și Etiopia |
|||||
|
Extinderea bazinului portuar și construcția unui terminal de containere în portul Bujumbura |
Burundi |
Burundi, Tanzania & Rwanda |
Studiul de fezabilitate este finalizat |
19,00 |
- |
- |
- |
- |
19,00 |
14,82 |
Acest proiect va permite construirea unui sparge-val la intrarea în portul Bujumbura și reabilitarea unui terminal petrolier |
||
|
Construirea unui șantier naval în portul Bujumbura |
Burundi |
Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda |
Studiile de fezabilitate, în curs de desfășurare, sunt disponibile (în cadrul master-planului portuar) |
7,00 |
- |
- |
- |
- |
7,00 |
5,46 |
Îmbunătățirea echipamentelor de manipulare, construcția unui depozit, extinderea docurilor, construirea unei noi clădiri pentru autoritatea portuară. Costul urmează să fie determinat. Reînnoirea flotei, construirea de nave noi, îmbunătățirea siguranței navigației. |
||
|
Construirea portului Bukasa și a navelor corespunzătoare, pentru a asigura legătura cu portul Mwanza din Tanzania |
Uganda |
Uganda & Tanzania |
Studiul de fezabilitate trebuie realizat |
300,00 |
- |
- |
- |
- |
300,00 |
234,00 |
5 ani |
Va ușura accesul și legătura cu Tanzania |
|
|
Construirea de depozite de containere în afara docurilor, în Mombasa și Dar es Salaam |
Rwanda |
Rwanda, Burundi, Kenya, Uganda și Tanzania |
Studiile de fezabilitate sunt finalizate atât pentru Mombasa, cât și pentru Dar es Salaam. Achiziția terenurilor în Mombasa este în faza finală, dar procesul nu a început la Dar es Salaam. |
34,00 |
- |
- |
Banca Mondială și TMEA |
- |
34,00 |
26,52 |
7 ani |
Guvernul Rwandei implementează acest proiect în cadrul proiectului privind instalațiile logistice integrate, care urmărește transformarea lanțului logistic dintre porturi și interiorul uscatului, reducerea costurilor și îmbunătățirea operațiunilor. |
|
|
Dezvoltarea unui nou port la Mwambani Bay (Tanga) și a căii ferate Musoma |
Tanzania |
Tanzania, Uganda |
Studiul de fezabilitate a fost finalizat în noiembrie 2012. În urma unei proceduri concurențiale de achiziții publice la scară internațională, de tipul Proiectare Construcție Finanțare (Design Build Finance, DBF), care s-a încheiat fără succes, la 27 ianuarie 2015 s-a decis că proiectul va fi realizat în două etape, prima fiind proiectarea detaliată realizată în mod independent de lucrările de construcție. Caietul de sarcini pentru proiectare este prevăzut să fie anunțat în august 2015 |
500,00 |
- |
- |
- |
- |
500,00 |
390,00 |
3 ani |
Proiectul feroviar face parte din Proiectul feroviar și maritim Tanga (Mwambani) – Arusha - Musoma - New Kampala, care are, de asemenea, o componentă maritimă ce prevede construirea de noi porturi de mare capacitate la Mwambani - Tanga, Musoma și Kampala. Linia va deschide coridorul de dezvoltare Tanga către căile comerciale internaționale și va promova comerțul transfrontalier cu țările învecinate. Linia de cale ferată va fi utilizată pentru transportul produselor agricole și forestiere, al sodei calcinate, al fosfaților și al altor produse minerale către centre ale pieței. De asemenea, proiectul va stimula evacuarea unui vast depozit de nichel, care a fost descoperit la Dutwa, la aproximativ 100 km la est de Mwanza, și a unui vast depozit de sodă calcinată situat la/în apropierea lacului Natron. |
|
|
Construirea unei conducte de petrol între Kigali și Bujumbura |
Burundi |
Rwanda & Burundi |
Nu este început |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
Studiile de fezabilitate și construcția nu au fost încă începute. Costurile urmează să fie stabilite de studiu. BAD a acceptat sprijinul financiar din cadrul CAE (579 368 USD) |
||
|
Construcția unei conducte paralele între Nairobi și Eldoret pentru a spori capacitatea de pompare |
Kenya |
Kenya, Uganda, Rwanda și Burundi |
Studiul de fezabilitate este finalizat |
194,74 |
- |
- |
- |
- |
194,74 |
151,90 |
5 ani |
Instalarea unei conducte de petrol cu diametrul de 14 inch între Nairobi și Eldoret |
|
|
Extinderea conductei de petrol Kenya-Uganda (KUPPE) |
Kenya |
Kenya & Uganda |
Proiectare/procedură de achiziții publice inițiată |
144,94 |
- |
- |
- |
- |
144,94 |
113,05 |
5 ani |
Construirea conductei de petrol Eldoret - Malaba - Kampala, pentru a asigura siguranța și aprovizionarea cu produse petroliere în Uganda, instalarea unei conducte de petrol cu diametrul de 10 inch pentru fluxul invers: proiect pus în aplicare de ambele țări. |
|
|
Culoarul central nr. 2 (Dar es Salaam-Dodoma-Isaka-Mutukula-Masaka) |
Dezvoltarea stației de mărfuri Kisarawe (KFS) |
Tanzania |
Tanzania, Uganda, Rwanda și Burundi |
TPA este pe punctul de a achiziționa 1 760 de acri pentru dezvoltarea proiectelor. Contractul pentru efectuarea studiului de fezabilitate a fost semnat la data de 17 septembrie 2014, iar consultantul este în prezent în stadiul intermediar al studiului, finalizarea acestuia fiind prevăzută până la sfârșitul lunii septembrie 2015. |
120,00 |
- |
- |
- |
- |
120,00 |
93,60 |
5 ani |
Proiectul va spori capacitatea portului Dar es Salaam de a gestiona traficul din Tanzania și din țările vecine Burundi, Rwanda și Uganda. |
|
Construirea unei linii de cale ferată cu ecartament standard pe traseul Dar es Salaam - Isaka - Kigali /Keza - Gitega - Musongati (1 670 km). |
Tanzania, Burundi și Rwanda |
Tanzania, Burundi și Rwanda |
Studiul de fezabilitate privind construirea unei linii de cale ferată cu ecartament standard pe traseul Isaka - Kigali /Keza - Gitega - Musongati s-a încheiat în cadrul finanțării din partea AfDB (2,80 milioane USD). Studiul de fezabilitate pentru mărirea ecartamentului liniei Dar-Isaka la ecartamentul standard a fost finalizat de BNSF în cadrul finanțării comune din partea USTDA și BNSF (0,9 milioane USD). Studiul tehnic detaliat pentru întreaga linie de cale ferată (Dar es Salaam-Isaka- Kigali/Keza-Gitega-Musongati) a fost finalizat în noiembrie 2014 în cadrul finanțării din partea AfDB (8,9 milioane USD). Proiectul este coordonat de un secretariat condus de Tanzania și situat în Rwanda. |
5 580,00 |
- |
- |
- |
- |
5 580,00 |
4 352,40 |
8 ani |
||
|
Un consultant în domeniul tranzacțiilor (CPSC) a fost recrutat pentru a structura proiectul ca parteneriat public-privat (PPP) și pentru a sprijini finanțarea negocierilor. O cerere de exprimare a interesului a fost solicitată în iulie 2015. |
|||||||||||||
|
Modernizarea traseului Mutukula- Kyaka- Bugene – Kasulo (277 km) prin aplicarea de bitum standard. |
Tanzania |
Tanzania, Burundi, Rwanda și Uganda |
124,00 |
- |
- |
- |
- |
124,00 |
96,72 |
5 ani |
Finanțarea este solicitată numai pentru 124 km |
||
|
Dezvoltarea danelor 13 și 14 din portul Dar es Salaam |
Tanzania |
Burundi, Rwanda și Uganda |
Un consultant în domeniul tranzacțiilor (CPSC) a fost recrutat pentru a structura proiectul ca parteneriat public-privat (PPP) și pentru a sprijini finanțarea negocierilor. O cerere de exprimare a interesului a fost solicitată în iulie 2015. |
400,00 |
- |
- |
- |
- |
400,00 |
312,00 |
3 ani |
Costul estimat se referă la contractul de achiziții publice pentru construcție și echipamente |
|
|
Îmbunătățiri aduse porturilor Mwanza South, Kigoma și Kasanga |
Tanzania |
Tanzania, Kenya, Uganda, Rwanda și Burundi |
Studiul de fezabilitate pentru modernizarea portului Mwanza a fost inițiat în august 2014 de către Consultant Royal Haskoning și va fi finalizat în martie 2015. Lucrările de modernizare vor începe după finalizarea studiilor |
400,00 |
- |
- |
- |
- |
400,00 |
312,00 |
5 ani |
||
|
Modernizarea traseului Mpanda – Uvinza – Kanyani (252 km) Secțiunea rutieră face parte din coridorul vestic Tunduma – Sumbawanga – Mpanda – Kigoma - Nyakanazi (1 286 km). Printre activitățile economice prezente de-a lungul coridoarelor se numără agricultura, turismul, mineritul, prelucrarea lemnului, pescuitul și prelucrarea aurului. Secțiunea tanzaniană a principalului coridor vestic pătrunde în Tanzania centrală și de vest și asigură conectarea dintre CAE și regiunile COMESA. Constituie o legătură importantă cu TANZAM la Tunduma și cu coridoarele centrale la Nyakanazi. |
Tanzania |
CAE-SADC-COMESA |
Un total de 50 km din tronsonul Mpanda-Mishamo (secțiunea Mpanda-Usiumbili, 35 km) este în curs de atribuire a contractelor de achiziții publice pentru efectuarea lucrărilor în cadrul finanțării asigurate de guvernul Tanzaniei. Veriga lipsă care necesită finanțare este tronsonul Usimbili-Mishamo-Uvinza-Kanyani (267 km). Studiul de fezabilitate și proiectarea au fost finalizate de guvernul Tanzaniei. |
203,46 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1,46 |
202 |
5 ani |
||
|
Șoseaua de centură sudică a Dar es Salaam (85,5 km) - asigură legătura portului Dar cu portul uscat Kisarawe (preconizat) și Mlandizi. |
Tanzania |
Tanzania, CAE, COMESA |
Studiul de fezabilitate și proiectarea sunt în curs în cadrul finanțării asigurate de guvernul Tanzaniei |
200 |
0 |
0 |
0 |
0 |
200 |
156,00 |
5 ani |
Șoseaua de centură va descongestiona coridoarele centrale de transport și va îmbunătăți eficiența traficului la intrarea și ieșirea din orașul Dar. |
|
|
Modernizarea drumului Handeni - Kiberashi - Singida (460 km) prin aplicarea de bitum standard. |
Tanzania |
Tanzania, Rwanda și Burundi |
Studiul de fezabilitate și proiectarea sunt în curs în cadrul finanțării asigurate de guvernul Tanzaniei |
460,00 |
- |
- |
- |
- |
460,00 |
358,80 |
5 ani |
||
|
Șoseaua de centură sudică a Dar es Salaam (85,5 km) |
Tanzania |
Tanzania, Burundi și Rwanda |
Studiul de fezabilitate și proiectarea sunt în curs în cadrul finanțării asigurate de guvernul Tanzaniei |
200,00 |
- |
- |
- |
- |
200,00 |
156,00 |
5 ani |
Șoseaua de centură va descongestiona coridoarele centrale de transport și va îmbunătăți eficiența traficului la intrarea și ieșirea din orașul Dar. |
|
|
Construcția portului Rumonge (studii de fezabilitate și construcție) |
Burundi |
Burundi, Tanzania |
Nu a început. Studiile de fezabilitate sunt disponibile |
6,00 |
- |
- |
- |
- |
6,00 |
4,68 |
2011/12 -2014/16 |
||
|
Reabilitarea drumului Kayonza- Rusumo (92 km) |
Rwanda |
Rwanda și Tanzania |
Guvernul Rwandei mobilizează fonduri din partea JICA și AfDB. |
75,45 |
- |
- |
0,45 |
- |
75,00 |
58,50 |
3 ani |
Evaluarea proiectului de către JICA s-a încheiat în iulie 2015 |
|
|
Reabilitarea drumului Musanze - Cyanika (24 km) |
Rwanda |
Rwanda și Uganda |
Studiul detaliat a fost inițiat în martie 2015. Se preconizează a fi finalizat în noiembrie 2015 |
26,20 |
- |
- |
0,20 |
- |
26,00 |
20,28 |
3 ani |
Deocamdată nu este disponibilă nicio finanțare a lucrărilor |
|
|
Modernizarea tronsonului Ngoma - Ramiro - Nyanza (130 km în 2 loturi). Legătură cu culoarul central |
Rwanda |
Rwanda și Tanzania |
Studiul detaliat a fost finalizat în ianuarie 2015. |
170,00 |
- |
- |
0,50 |
- |
169,50 |
132,21 |
4 ani |
Deocamdată nu este disponibilă nicio finanțare a lucrărilor |
|
|
Construcția unui feribot pe lacul Tanganika |
Burundi |
Burundi & Tanzania |
Nu este început |
12,00 |
- |
- |
- |
- |
12,00 |
9,36 |
2012 - 2016 |
Deocamdată nu este disponibilă nicio finanțare a lucrărilor |
|
|
Reabilitarea drumului național 6 Muyinga -Kobero |
Burundi |
Burundi-Tanzania |
104,00 |
- |
- |
- |
- |
104,00 |
81,12 |
||||
|
Reabilitarea și extinderea drumului național 12 Gitega- Karuzi- Muyinga -Tanzanie |
Burundi |
Burundi-Tanzania |
Proiectarea detaliată a fost efectuată |
89,60 |
- |
- |
- |
- |
89,60 |
69,89 |
|||
|
Reabilitarea drumului național 18 Nyakararo - Mwaro - Gitega |
Burundi |
Burundi-Tanzania |
Proiectarea detaliată a fost efectuată |
44,80 |
- |
- |
- |
- |
44,80 |
34,94 |
Deocamdată nu este disponibilă nicio finanțare a lucrărilor pentru tronsonul Mwaro-Gitega |
||
|
Reabilitarea drumului național 7 Bujumbura –Nyakararo |
Burundi |
Burundi-Tanzania |
Proiectarea detaliată a fost efectuată |
60,00 |
- |
- |
- |
- |
60,00 |
46,80 |
|||
|
Reabilitarea și extinderea drumului național 1 Bujumbura- Kayanza- Kanyaru Haut |
Burundi |
Burundi- Rwanda |
Proiectarea detaliată a fost efectuată |
138,00 |
- |
- |
- |
- |
138,00 |
107,64 |
|||
|
Lucrări de construcție pentru drumul provincial 101 |
Burundi |
|
49,20 |
- |
- |
- |
- |
49,20 |
38,38 |
||||
|
Extinderea drumului național 6 spre Kayanza |
Burundi |
Burundi-Rwanda |
Proiectarea detaliată a fost efectuată pentru tronsonul dintre Kobero și Muyinga |
156,00 |
- |
- |
- |
- |
156,00 |
121,68 |
|||
|
Reabilitarea drumului național 2 Bujumbura-Gitega |
Burundi |
Burundi-Tanzania |
52,00 |
- |
- |
- |
- |
52,00 |
40,56 |
||||
|
Reabilitare și lucrări de construcție la drumurile naționale 16 și 17 Gitega-Bururi-Makamba – 127 km |
Burundi |
Burundi-Tanzania |
145,20 |
- |
- |
- |
- |
145,20 |
113,26 |
||||
|
Studiul de fezabilitate și construcția tronsonului Ruyigi-Gisuru-Gahumo (Burundi - Tanzania) 80 km |
Burundi |
Burundi & Tanzania |
Nu este început |
70,00 |
- |
- |
- |
- |
70,00 |
54,60 |
Costurile urmează să fie stabilite de studiu |
||
|
Construirea unei linii de cale ferată cu ecartament standard pe traseul Dar es Salaam - Isaka - Kigali /Keza - Gitega - Musongati (1 670 km). |
Tanzania, Burundi și Rwanda |
Tanzania, Burundi și Rwanda |
Studiul de fezabilitate privind construirea unei linii de cale ferată cu ecartament standard pe traseul Isaka - Kigali /Keza - Gitega - Musongati s-a încheiat în cadrul finanțării AfDB (2,80 milioane USD). Studiul de fezabilitate pentru mărirea ecartamentului liniei Dar-Isaka la ecartamentul standard a fost completat de BNSF în cadrul finanțării comune din partea USTDA și BNSF (0,9 milioane USD). Studiul tehnic detaliat pentru întreaga linie de cale ferată (Dar es Salaam - Isaka - Kigali/Keza-Gitega-Musongati) va fi finalizat în februarie 2013 în cadrul finanțării AfDB (8,9 milioane USD). Proiectul este coordonat de un secretariat condus de Tanzania și Rwanda, care găzduiesc secretariatul proiectului. |
5 580,00 |
- |
- |
- |
5 580,00 |
4 352,40 |
8 ani |
|||
|
Studiile de fezabilitate efectuate de DBI din Germania și BNSF din SUA au fost finalizate. În prezent, este în curs de efectuare un studiu tehnic detaliat finanțat de AfDB în valoare de 8,9 milioane USD, pentru a structura proiectul ca parteneriat public-privat (PPP) și pentru a efectua un studiu de preinvestiție/fezabilitate privind intervențiile prioritare. Proiectul de raport este preconizat în decembrie 2012, iar raportul final în februarie 2013 |
|||||||||||||
|
Proiectul feroviar de linie de cale ferată cu ecartament standard pe traseul Mombasa-Kampala-Kigali |
Rwanda |
Rwanda, Uganda, Kenya și Burundi |
Construcția tronsonului Mombasa-Nairobi a început în noiembrie 2013. Acest tronson este finanțat în principal de către Exim Bank of China, iar construcția este efectuată de China Road and Bridge Corporation (CRBC); |
13 800,00 |
- |
- |
6 500 |
7 300,00 |
5 694,00 |
2014-2019 (cadru instituțional, finanțare și proiectare: 2 ani; construcție: 3 ani). |
|
||
|
- Studiul de fezabilitate pentru tronsonul Nairobi-Malaba este efectuat de China Communications Construction Company (CCCC) și urmează să fie finalizat în septembrie 2015; Proiectarea tehnică preliminară pentru tronsonul Malaba-Kampala a fost finalizată în august 2014. În martie 2015, guvernul Ugandei și China Harbour Engineering Company (CHEC) au semnat un acord care prevede construirea acestui tronson, inclusiv a rutei nordice spre Gulu și Nimule; |
|||||||||||||
|
- Uganda și Sudanul de Sud au început să implementeze împreună proiectarea tehnică preliminară pentru tronsonul Tororo-Nimule-Juba. - Uganda și Rwanda au început să implementeze împreună proiectarea tehnică preliminară pentru tronsonul Kampala-Kigali și liniile ferate terminus aferente, care urmează să fie finalizată în octombrie 2015. Procesul de mobilizare a finanțării este în curs în cele 3 țări. |
|||||||||||||
|
Reabilitarea drumului Nyanguge-Magu-Musoma (184,2 km) |
Tanzania |
Tanzania & Kenya |
Reabilitarea a fost finalizată pentru tronsonul de la granița Simiyu/Mara spre Musoma (85,5 km). Veriga lipsă care necesită finanțare este tronsonul Nyanguge granița Simiyu/Mara (80 km). Studiul de fezabilitate a fost finalizat în iunie 2008, iar proiectarea tehnică detaliată a fost finalizată în 2009 cu finanțare din partea UE |
115,00 |
0,67 |
- |
- |
- |
114,33 |
89,18 |
5 ani |
Proiectul ar putea fi finanțat din resursele celui de-al 10-lea FED (PIR). |
|
|
Drumul Kidahwe – Kibondo – Nyakanazi (310 km) |
Tanzania |
Tanzania, Burundi și Rwanda |
Un total de 100 km (50 km de la Nyakanazi către Kasulu și 50 km de la Kidahwe către Kasulu) sunt în curs de construcție cu bitum standard printr-o finanțare a guvernului Tanzaniei. Tronsonul lipsă care nu are angajamente de finanțare a construcției are o lungime de 250 km. Este în curs de desfășurare, cu finanțare de la NEPAD- IPPF, procedura de achiziții publice pentru consultantul care să actualizeze studiul de fezabilitate și proiectarea detaliată a tronsonului dintre Kasulu și Nyakanazi (210 km), precum și studiul de fezabilitate pentru tronsonul Kasulu Mugina (45 km, situat la granița dintre Tanzania și Burundi) |
255,00 |
- |
- |
- |
- |
255,00 |
198,90 |
5 ani |
||
|
Construcția drumului Malindi Lungalunga Bagamoyo. (503 km) |
5 % |
Kenya și Tanzania |
Studiile de fezabilitate și proiectele tehnice detaliate sunt finalizate. |
571,00 |
571,00 |
445,38 |
5 ani |
Studiile de fezabilitate și proiectele tehnice detaliate sunt finanțate în întregime de AfDB. În mod prioritar, conectează coridorul nr. 1 și LAPSSET. |
|||||
|
Linia feroviară Tanga - Moshi- Arusha - Musoma |
Tanzania |
Tanzania, Uganda și Kenya |
Studiul de fezabilitate este în curs (cost 2 miliarde de șilingi tanzanieni) |
1 903,00 |
- |
- |
- |
1 903,00 |
1 484,34 |
2012-2017 |
Proiectul implică consolidarea, modernizarea și construcția liniei de cale ferată între Tanga și Musoma, cu o linie ferată terminus pentru lacul Natron la Mto wa Mbu. Linia feroviară va stabili o legătură între Uganda și portul Tanga. |
||
|
Reabilitarea liniei de cale ferată existente Voi-Taveta (110 km) |
Kenya |
Kenya, Tanzania |
Studiul de fezabilitate este efectuat |
18,00 |
|||||||||
|
Modernizarea facilităților aeroportuare ale aeroportului Karume, Pemba |
Tanzania/Zanzibar |
Kenya, Tanzania, Uganda |
Studiul de fezabilitate este disponibil |
12,12 |
|||||||||
|
Producția de energie |
Studiul și construcția hidrocentralei Rusizi IV (285 MW) |
Rwanda |
Rwanda și Burundi |
Studiul de fezabilitate a fost finalizat. Studiile de fezabilitate trebuie realizate |
500,00 |
- |
- |
- |
- |
500,00 |
390,00 |
Negocierile cu promotorii Rusizi III sunt în curs de desfășurare. |
|
|
Construcția centralei Rusizi III (145 MW) |
Rwanda |
Rwanda & Burundi |
Toate studiile sunt deja finalizate. Sunt în curs de desfășurare negocierile cu promotorul privat |
405,00 |
2,82 |
- |
402,18 |
313,70 |
2015-2019 |
Urmează să fie realizată în cadrul unui parteneriat public-privat. |
|||
|
Termocentrală comună pe gaz natural lichefiat (100 MW) |
Rwanda |
Rwanda și Kenya |
Kenya a emis o licitație pentru o termocentrală de 700 MW, inclusiv o unitate plutitoare de stocare și regazeificare situată în Mombasa County (urmează să se consulte cu Rwanda). Guvernul Rwandei, prin Mininfra, a elaborat un document de reflecție pentru un proiect de 1 000 MW și a desfășurat discuții ulterioare cu Kenya. |
900,00 |
- |
- |
- |
- |
900,00 |
702,00 |
Dată fiind complexitatea proiectului, în special în ceea ce privește unitatea plutitoare de stocare și gazeificare a GNL, durata construcției este de 2-3 ani (excluzând mobilizarea finanțării și procedura de achiziții publice) |
O evaluare exhaustivă a fezabilității tehnice a tuturor aspectelor proiectului, de la port la termocentrală și la rețeaua de transport. O evaluare exhaustivă a fezabilității financiare a proiectului, pe baza costurilor de capital, a previziunilor de cerere și a prețurilor GNL. O evaluare pentru a determina dacă acest proiect ar trebui să fie realizat cu participare publică, fiecare dintre țări furnizând finanțare, sau cu implicarea sectorului privat, fiecare țară garantând o parte din plata necesară pentru operatorul privat. |
|
|
Construcția liniei de transport din Uganda în Kenya, pentru a îmbunătăți furnizarea de energie electrică către rețeaua națională a Kenyei (127 km, 220 kV). Interconectorul Lessos-Tororo |
Kenya |
Uganda - Kenya |
Studiul de fezabilitate este finalizat. Lucrările pregătitoare, proiectarea și documentele de licitație sunt pregătite. |
56,00 |
- |
- |
- |
- |
56,00 |
43,68 |
5 ani |
Proiectul este de natură regională și va îmbunătăți furnizarea de energie electrică în regiune. Capacitate estimată la 200 MW. |
|
|
Construcția liniei de transport din Tanzania în Kenya, pentru a îmbunătăți furnizarea de energie electrică către rețeaua națională a Kenyei (100 km, 400 kV), linie cu dublu circuit între Isinya și Namanga |
Kenya |
Kenya-Tanzania |
Studiul de fezabilitate este finalizat. Lucrările pregătitoare, proiectarea și documentele de licitație sunt pregătite. |
55,00 |
- |
- |
- |
- |
55,00 |
42,90 |
5 ani |
Capacitate estimată la 1 300 MW |
|
|
Proiectul de interconectare electrică Tanzania - Zambia - Kenya (TZK). Se extinde tronsonul de 292 km Iringa - Mbeya, tronsonul de 670 km Iringa - Shinyanga și tronsonul de 414,4 km Singida - Arusha, linie de transport de 400 kV din Zambia către Tanzania și Kenya. |
Tanzania |
Tanzania & Kenya |
Studiile de fezabilitate sunt finalizate (Mbeya - Iringa, Iringa - Shinyanga și Singida - Arusha). Implementare în curs a tronsonului Iringa - Shinyanga |
911,23 |
- |
- |
470,00 |
- |
441,29 |
344,21 |
4 ani |
Partenerii de dezvoltare Banca Mondială, JICA, BEI, EDCF sunt pregătiți să finanțeze tronsonul Iringa - Shinyanga (470 de milioane USD). Un consorțiu de creditori (Banca Mondială/IDA, AfDB, JICA și Agenția Franceză pentru Dezvoltare, AFD) și-a exprimat interesul pentru a finanța Singida - Arusha (242,09 milioane USD), în timp ce pentru tronsonul Mbeya - Iringa (199,2 milioane USD) se caută finanțare. |
|
|
Linii de transport: 1) Linia Olwiyo-Nimule –Juba, 400 kV (190 km) 2) Linia Nkenda- Mpondwe- Beni, 200 kV (70 km) 3) Linia Masaka – Mwanza, 200 kV (85 km) |
Uganda |
Uganda și Tanzania |
Studiul de fezabilitate trebuie realizat |
162,00 |
- |
- |
- |
- |
162,00 |
126,36 |
4 ani |
|
|
|
TIC ȘI TELECOMUNICAȚII |
Conectivitate transfrontalieră (linie către Africa de Est, cablu submarin) (studii de fezabilitate și construcție) |
Rwanda |
Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi și Tanzania |
Actualizarea situației în septembrie 2014: a fost semnat un contract de închiriere pe termen lung pentru furnizarea de 2,4 Gbps Rwandei. Această capacitate este insuficientă având în vedere nevoile Rwandei. |
32,00 |
- |
- |
- |
- |
32,00 |
24,96 |
3 ani |
Există o nevoie urgentă de a stabili, în acest scop, un inel de fibră optică neechipată (dark fibre) care să lege toate cele 5 capitale din regiunea CAE, reducând costurile de trafic și sporind fluxul de capacitate dintre țări |
|
Înființarea de parcuri TIC în Kenya și Rwanda (Rwanda Technopol) |
Kenya |
Kenya & Rwanda |
Au fost achiziționați și împrejmuiți 5 000 de acri de teren pentru construirea parcului TIC. A fost aprobat master-planul Konza Technology City. Principalul partener furnizor I a făcut obiectul unui contract de achiziții publice. Biroul șantierului a fost conectat la rețeaua electrică. Construcția barajului Thwake este în curs. Au fost forate 10 puțuri. A fost creată o zonă tampon pe o rază de 10 km. Construcția drumului de acces este în curs, iar lucrările de excavare sunt efectuate. |
11 765,00 |
11 765,00 |
9 176,70 |
12 ani |
A avut loc conferința internațională a investitorilor, s-a desfășurat ceremonia de inițiere a lucrărilor la care au participat 14 societăți din sectorul TIC internațional cum ar fi IBM, Microsoft, Google, Safaricom și bănci locale, iar guvernul intenționează să pună în aplicare proiectul prin intermediul unui acord PPP |
|||||
|
Kenya & Rwanda |
CAE |
Statut actualizat în sept. 2014. Au fost finalizate planul general, planul de afaceri și proiectul arhitectural de înalt nivel pentru un parc tehnologic de 61,3 ha. Etapele următoare: 1. realizarea unor proiecte arhitecturale detaliate; 2. dezvoltarea infrastructurii fizice a parcului tehnologic; 3. construirea centrului regional de excelență este prevăzută a începe înainte de sfârșitul acestui an (durată 22 de luni). |
230,00 |
- |
- |
- |
- |
230,00 |
179,40 |
2014-2019 |
Dat fiind costul ridicat al parcului tehnologic pentru guvernul Rwandei, am fost nevoiți să luăm în considerare o abordare pe etape, cu o durată de peste 10 ani până la finalizare. În cazul în care vor fi disponibile fondurile, vom fi în măsură să terminăm parcul tehnologic în jumătate din acest timp (lucru reflectat în calendarul de punere în aplicare) |
||
|
Stabilirea Punctului regional de Internet Exchange (RIXP) |
Rwanda |
Rwanda, Burundi, Kenya, Uganda și Tanzania |
Faza preliminară (lansare) |
15,00 |
- |
- |
- |
- |
15,00 |
11,70 |
2013-2015 |
NOUTATE. Acesta va oferi infrastructura și serviciile necesare pentru a putea elimina dependența regională de operatorii internaționali, prin limitarea traficului regional la regiune. |
|
|
Proiectul de rețea regională de educație și cercetare (REduNet) |
Rwanda |
Rwanda și Tanzania |
Proiect-pilot inițiat în Rwanda și Tanzania |
20,00 |
- |
- |
- |
- |
20,00 |
15,60 |
2013- 2015 |
În regiune, există un număr limitat de instituții de C&D, lipsind capacitatea instituțională de inovare. Proiectul va crea, în acest scop, o rețea rentabilă de date, de înaltă performanță, care să pună în legătură instituțiile de cercetare și de învățământ superior, pentru diseminarea către public și partajarea resurselor de cercetare și educaționale prin intermediul Ubuntunet și al internetului. |
|
|
Construirea unei uzine de îngrășăminte combinate |
Kenya |
Rwanda, Burundi, Kenya, Uganda și Tanzania |
Studiul de fezabilitate este realizat |
3,20 |
5 ani |
Facilitarea accesului la îngrășăminte accesibile și de calitate |
|||||||
|
DEZVOLTAREA COMPETENȚELOR ȘI CADRUL INSTITUȚIONAL |
Consolidarea competențelor și transferul de tehnologie pe teme sanitare și fitosanitare în statele partenere la CAE, pentru a se conforma standardelor internaționale Fondurile vor fi utilizate pentru formarea ofițerilor însărcinați cu standardele și cu asigurarea calității și pentru participarea la lucrările Codex, OIE și IPPC („cele trei surori”), precum și pentru implementarea standardelor SPS regionale și internaționale, inclusiv pentru înființarea de laboratoare acreditate și de zone indemne de boli. |
CAE |
CAE |
Studiul preliminar este finalizat |
60,25 |
- |
- |
0,25 |
- |
60,00 |
46,80 |
5 ani |
Proiectul FAO privind biosecuritatea din cadrul programului comun al ONU, care a contribuit cu 247 256 USD. |
|
Construcția de drumuri de acces la infrastructurile pescărești din jurul lacului Victoria |
Kenya |
Kenya, Uganda și Tanzania |
În curs de desfășurare |
7,10 |
- |
- |
- |
- |
7,10 |
5,54 |
3 ani |
||
|
Stabilirea de standarde și de posturi de frontieră pentru controlul calității (Namanga, Sirari, Holili și Tunduma) |
Tanzania |
Tanzania și Kenya |
În curs de desfășurare |
13,00 |
- |
- |
- |
- |
13,00 |
10,14 |
4 ani |
Punerea în aplicare a acestui proiect va contribui la eliminarea sau reducerea, în mare măsură, a impactului practicilor de pescuit ilegale și la îmbunătățirea biodiversității, a capturilor de pește și a aprovizionării cu pește, sporind astfel veniturile publice obținute din activitățile de pescuit. |
|
|
Proiecte privind lacul Victoria |
Reabilitarea și extinderea portului Bell, împreună cu feriboturile aferente spre Kisumu și Mwanza |
Uganda |
Uganda, Tanzania și Kenya |
Studiul de fezabilitate trebuie realizat |
157,89 |
- |
- |
- |
- |
157,89 |
123,15 |
4 ani |
Trebuie definite sumele cu care au contribuit alți donatori. AfDB și-a manifestat interesul |
|
Dezvoltarea infrastructurii de comercializare a produselor piscicole |
Kenya |
Kenya, Rwanda, Uganda, Tanzania și Burundi |
În curs de desfășurare |
46,60 |
5 ani |
Pentru a spori exporturile, pentru a reduce pierderile postcaptură și a spori cantitatea de pește provenit din pescuit și acvacultură |
|||||||
|
Combaterea pescuitului ilegal și nereglementat |
Kenya |
Kenya, Rwanda, Uganda, Tanzania și Burundi |
În curs de desfășurare |
46,60 |
5 ani |
Consolidarea sistemelor de monitorizare, control și supraveghere |
|||||||
|
Îmbunătățirea transportului pe lacul Victoria |
Uganda |
Uganda, Tanzania și Kenya |
Studiul de fezabilitate este în curs de desfășurare |
100,00 |
- |
- |
- |
- |
100,00 |
78,00 |
5 ani |
Proiectul implică achiziționarea de echipamente de navigație care să le înlocuiască pe cele vechi. |
|
|
AGRICULTURĂ ȘI CREȘTEREA ANIMALELOR |
Stabilirea de zone indemne de boală |
Kenya |
Kenya, Rwanda, Uganda, Tanzania și Burundi |
4.10 |
5 ani |
Pentru a facilita accesul produselor de origine animală pe piețele locale, regionale și externe în cadrul standardelor internaționale |
|||||||
|
Total |
71 520,68 |
3,49 |
- |
471,40 |
6 531,46 |
62 777,77 |
32 221,32 |
ANEXA III(b)
VALORI DE REFERINȚĂ, OBIECTIVE ȘI INDICATORI PRIVIND DEZVOLTAREA
|
Domeniul de cooperare |
Obiective |
Bază de referință (2013) |
Obiective |
Indicatori de performanță |
||
|
Pe termen scurt (3 ani) |
Pe termen mediu (5 ani) |
Pe termen lung (2033) |
||||
|
1. INFRASTRUCTURĂ |
||||||
|
1.1. Energie |
Îmbunătățirea accesului statelor partenere din CAE la surse de energie moderne, fiabile, diversificate și regenerabile, la prețuri competitive, pentru a facilita schimburile comerciale la nivel intraregional și interregional. |
Capacitatea energetică instalată existentă (energie hidraulică, pe bază de bagasă, termică, geotermală și pe bază de gaze naturale) este de aproximativ 3 597 MW, iar capacitatea planificată este de 18 744 MW în 2030 și de 21 173 MW în 2033. |
Creșterea producției cu 1 613 MW (40 % din totalul producției estimate) |
Creșterea producției cu 3 225 MW (40 % din totalul producției estimate) |
Creșterea producției cu 6 773 MW (40 % din totalul producției estimate: 21 173 MW) |
% din variația cantității de energie electrică produsă în megawați Reducerea costului energiei electrice Reducerea dependenței de energia obținută din combustibili fosili |
|
Nu există o rețea regională care să lege toate statele partenere din CAE |
Două linii de interconectare de înaltă tensiune construite și operaționale în regiunea CAE |
Patru linii de interconectare de înaltă tensiune construite și operaționale în regiunea CAE Modernizarea capacității de infrastructură construită, |
Toate rețelele naționale de energie ale statelor partenere din CAE interconectate |
Numărul noilor interconexiuni transfrontaliere rețea regională pe deplin operațională |
||
|
Accesul pentru unitățile din sectorul privat îmbunătățit până la cel puțin 75 % |
Accesul pentru unitățile din sectorul privat îmbunătățit până la 100 % |
% de noi conexiuni pentru sectorul privat |
||||
|
Fiabilitatea aprovizionării cu energie îmbunătățită până la 95 % |
Fiabilitatea aprovizionării cu energie îmbunătățită până la 99 % |
% creștere a fiabilității aprovizionării cu energie |
||||
|
Politici energetice, cadre juridice și de reglementare nearmonizate și/sau neatractive pentru investitori |
Politici energetice, cadre juridice și de reglementare armonizate și atractive pentru investitori |
Parteneriate, conexiuni și întreprinderi comune create Investițiile în cercetare și dezvoltare consolidate |
Parteneriate, conexiuni și întreprinderi comune dezvoltate Tehnologie dezvoltată și transferată |
Numărul politicilor de reglementare și juridice armonizate Numărul noilor investiții credibile (inclusiv acorduri PPP) Noi tehnologii dobândite |
||
|
Capacitățile instituționale, tehnice și administrative ale instituțiilor din sectorul energetic sunt consolidate |
Disponibilitatea și fiabilitatea furnizării de energie electrică sunt îmbunătățite |
Furnizarea de energie electrică este stabilizată |
O mai bună capacitate de gestionare a energiei la nivel național și regional O mai bună fiabilitate a aprovizionării cu energie. |
|||
|
1.2. Transport |
Îmbunătățirea interconectivității la nivel național și regional pentru a spori integrarea economică regională și a îmbunătăți circulația persoanelor și a mărfurilor. |
Rețeaua regională cuprinde: |
Starea sistemelor intermodale de infrastructură a evoluat și s-a îmbunătățit: |
Starea sistemelor intermodale de infrastructură a evoluat și s-a îmbunătățit: |
Starea sistemelor intermodale de infrastructură a evoluat și s-a îmbunătățit: |
% de creștere a volumului comerțului intraregional și interregional Reducerea costurilor de transport % de creștere a traficului intraregional și interregional (rutier, feroviar, aerian și pe apă) Reducerea perioadelor de imobilizare |
|
aproximativ 178 737 km de drumuri, din care aproximativ 22 347 km sunt asfaltați, iar 156 390 km sunt neasfaltați (2011) |
reducerea cu 4 % (600 km) a lungimii drumurilor neasfaltate (pietriș) din cadrul rețelei rutiere est africane |
reducerea cu 15 % (2 220 km) a lungimii drumurilor neasfaltate (pietriș) din cadrul rețelei rutiere est africane |
reducerea cu 22 % (3 240 km) a lungimii drumurilor neasfaltate (pietriș) din cadrul rețelei rutiere est africane |
Km lipsă din cadrul legăturilor regionale sunt construiți, iar coridoarele regionale sunt îmbunătățite și menținute |
||
|
Nu există cale ferată cu ecartament standard în regiune. Regiunea CAE are aproximativ 8 100 km de cale ferată cu ecartament metric, din care aproximativ 6 000 km în funcțiune. |
2 noi legături feroviare cu ecartament standard sunt dezvoltate |
3 noi legături feroviare cu ecartament standard sunt dezvoltate, 2 fiind operaționale |
4 noi legături feroviare cu ecartament standard sunt dezvoltate, 5 fiind operaționale |
|||
|
5 mari porturi maritime și mai multe porturi interioare |
3 porturi prioritare sunt dezvoltate, extinse și/sau modernizate |
4 porturi prioritare sunt dezvoltate, extinse și/sau modernizate |
5 porturi prioritare sunt dezvoltate, extinse și/sau modernizate |
Numărul porturilor dezvoltate, extinse și/sau modernizate |
||
|
11 aeroporturi internaționale |
3 aeroporturi prioritare sunt dezvoltate, extinse și/sau modernizate |
3 aeroporturi prioritare sunt dezvoltate, extinse și/sau modernizate |
5 aeroporturi prioritare sunt dezvoltate, extinse și/sau modernizate |
Numărul aeroporturilor dezvoltate, extinse și/sau modernizate |
||
|
Politicile de transport regional și cadrele de reglementare sunt dezvoltate |
Parteneriate, conexiuni și întreprinderi comune dezvoltate între operatorii economici |
Îmbunătățirea siguranței și a fiabilității sectorului transportului |
Numărul noilor investiții credibile (inclusiv acorduri PPP) |
|||
|
Capacitățile instituționale, tehnice și administrative ale instituțiilor din sectorul transportului sunt consolidate |
O mai bună circulație a persoanelor și traficului de vehicule (inclusiv a fluxului de mărfuri) |
|||||
|
1.3. Tehnologiile informației și comunicațiilor (TIC) |
Dezvoltarea și modernizarea infrastructurii TIC pentru a facilita comerțul intraregional și interregional și furnizarea de servicii |
Toate statele partenere din CAE sunt conectate prin fibră optică. Cu toate acestea, TIC sunt costisitoare și doar aproximativ 13 % din populație are acces la internet, iar aproximativ 50 % din populație are abonamente de telefonie mobilă. |
S-a dezvoltat o infrastructură transfrontalieră fluidă de TIC |
80 % din comunitatea de afaceri dispune de conexiuni de mare viteză |
Tranzacții și servicii securizate (de exemplu e-servicii, e-comerț, e-guvernare, e-sănătate) Tarife de acces la internet reduse cu 60 % |
Numărul infrastructurilor transfrontaliere fluide de TIC dezvoltate Creșterea lărgimii de bandă (în %) Reducerea costurilor pentru accesul la internet (în %) |
|
20 % din populație are acces la internet, iar aproximativ 60 % din populație are abonamente de telefonie mobilă. |
40 % din populație are acces la internet, iar aproximativ 75 % din populație are abonamente de telefonie mobilă. |
60 % din populație are acces la internet, iar aproximativ 90 % din populație are abonamente de telefonie mobilă. |
Creșterea tranzacțiilor comerciale online (în %) Creșterea numărului de abonați la telefonia fixă și mobilă și a numărului de utilizatori de internet (în %) |
|||
|
Consolidarea capacităților în domeniul resurselor umane, îmbunătățirea standardelor în servicii și a structurilor instituționale |
Parteneriate, conexiuni și întreprinderi comune dezvoltate între operatorii economici |
Numărul noilor investiții credibile (inclusiv acorduri PPP) |
||||
|
Cadrele juridice și de reglementare privind TIC sunt dezvoltate și armonizate |
Dezvoltare tehnologică, transfer de tehnologie și aplicații tehnologice, cercetare și dezvoltare, inovare |
Creșterea numărului de specialiști TIC (în %) |
||||
|
2. AGRICULTURĂ ȘI CREȘTEREA ANIMALELOR |
||||||
|
Îmbunătățirea producției și a productivității |
Îmbunătățirea producției și a productivității culturilor importante (cafea, ceai și trestie de zahăr) de la 10,95 milioane de tone |
Producția și productivitatea culturilor și a creșterii animalelor a crescut cu 15 % |
Producția și productivitatea culturilor și a creșterii animalelor a crescut cu 25 % |
Producția și productivitatea culturilor și a creșterii animalelor a crescut cu 30 % |
O mai mare securitate alimentară regională A crescut volumul exporturilor agricole Creșterea producției agricole în regiune (în %) Eliminarea barierelor netarifare (NTB) din CAE |
|
|
Îmbunătățirea producției și a productivității creșterii animalelor (bovine, ovine, caprine, porcine, păsări de curte) de la 56,6 milioane, 32,3 milioane, 61,9 milioane, 7,9 milioane și, respectiv, 143 de milioane |
A crescut producția și productivitatea creșterii animalelor (cu 10 % în cazul bovinelor, cu 25 % în cazul ovinelor, cu 4 % în cazul caprinelor, cu 20 % în cazul porcinelor, cu 10 % în cazul păsărilor de curte) |
A crescut producția și productivitatea creșterii animalelor (cu 15 % în cazul bovinelor, cu 30 % în cazul ovinelor, cu 10 % în cazul caprinelor, cu 25 % în cazul porcinelor, cu 15 % în cazul păsărilor de curte) |
A crescut producția și productivitatea creșterii animalelor (cu 20 % în cazul bovinelor, cu 35 % în cazul ovinelor, cu 15 % în cazul caprinelor, cu 30 % în cazul porcinelor, cu 20 % în cazul păsărilor de curte) |
O mai mare securitate alimentară regională Creșterea producției de animale în regiune (în %) A crescut volumul exporturilor de animale |
||
|
Îmbunătățirea și dezvoltarea agroindustriei (valoare adăugată) |
Proporția valorii adăugate a exporturilor este în prezent mai mică de 10 % |
Proporția valorii adăugate a exporturilor a crescut până la cel puțin 20 % |
Proporția valorii adăugate a exporturilor a crescut până la cel puțin 50 % |
Proporția valorii adăugate a exporturilor a crescut până la cel puțin 75 % |
Creșterea valorii adăugate a produselor primare comercializate în comparație cu exporturile totale (în %) Numărul întreprinderilor agroindustriale moderne și competitive înființate |
|
|
Îmbunătățirea schimburilor comerciale și a accesului pe piață al produselor agricole de bază |
În prezent, ponderea comerțului intraregional din totalul schimburilor pe piața regională este de aproximativ 10 % pentru cele mai vândute produse |
Cota comercială intraregională a crescut la 30 % |
Cota comercială intraregională a crescut la 50 % |
Cota comercială intraregională a crescut la 80 % |
Creșterea contribuției exportului de produse agricole la PIB (în %) |
|
|
Sporirea cu 30 % a dezvoltării piețelor financiare, pentru a sprijini asigurările și finanțarea în sectorul agricol |
Sporirea cu 50 % a dezvoltării piețelor financiare, pentru a sprijini asigurările și finanțarea în sectorul agricol |
Sporirea cu 80 % a dezvoltării piețelor financiare, pentru a sprijini asigurările și finanțarea în sectorul agricol |
Numărul instituțiilor financiare și al sistemelor de asigurări înființate. Numărul investițiilor în agricultură asigurate. |
|||
|
Sistemul regional de informații privind comercializarea este înființat, iar coordonarea este asigurată |
Acoperirea sistemului de informații privind comercializarea a crescut cu 20 % |
Acoperirea sistemului de informații privind comercializarea a crescut cu 100 %. Investiții în cercetare și dezvoltare. |
Sistemul regional agricol de informare și comercializare este înființat Armonizarea standardelor agricole din CAE Asigurarea calității, clasificare și certificare. |
|||
|
Îmbunătățirea și dezvoltarea infrastructurii agricole |
Infrastructură de comercializare inadecvată |
Crearea de noi infrastructuri de piață și actualizarea celor existente cu instalații moderne în proporție de 20 % |
Actualizarea infrastructurii de comercializare cu instalații moderne în proporție de 40 % |
Actualizarea infrastructurii de comercializare cu instalații moderne în proporție de 100 % |
Numărul instalațiilor de comercializare a produselor agricole construite și reabilitate. Stabilirea și modernizarea infrastructurii de comercializare Creșterea în termeni de volum și valoare a comerțului în interiorul CAE care utilizează infrastructura înființată (în %) |
|
|
3. PESCUIT |
||||||
|
Promovarea și dezvoltarea comerțului regional și internațional cu pește și produse din pește |
Industria peștelui este subdezvoltată. Proporția valorii adăugate a pescuitului în PIB este de 1,3 % |
Proporția valorii adăugate a pescuitului în PIB a crescut la 4 % Cantitatea de pește și produse pescărești comercializate a crescut cu 30 % |
Proporția valorii adăugate a pescuitului în PIB a crescut la 6 % Cantitatea de pește și produse pescărești comercializate a crescut cu 60 % |
Proporția valorii adăugate a pescuitului în PIB a crescut la 13 % Cantitatea de pește și produse pescărești comercializate a crescut cu 85 % |
Creșterea cotei valorii adăugate a pescuitului în PIB (în %) Creșterea cantității de pește și produse pescărești produse și comercializate (în %) Creșterea numărului de puncte de comercializare a peștelui înființate Creșterea numărului de piețe garantate. |
|
|
Dezvoltarea, actualizarea și modernizarea infrastructurii din sectorul pescuitului și al acvaculturii |
Infrastructura modernă din sectorul pescuitului este inadecvată |
Infrastructura existentă de pescuit, manipulare și prelucrare este actualizată și modernizată |
Noua infrastructură modernă din sectorul pescuitului este înființată și echipată: 3 porturi de pescuit 15 noi șantierele navale 200 de puncte de debarcare a peștelui 30 de noi piețe de pește 15 industrii de prelucrare a peștelui și 300 de instalații pentru menținerea lanțului frigorific Creșterea cu 40 % a volumului pescuitului în apele interioare și al pescuitului maritim de adâncime |
Creșterea cu 60 % a volumului pescuitului în apele interioare și al pescuitului maritim de adâncime 5 noi porturi de pescuit 25 de noi șantierele navale 400 de puncte de debarcare a peștelui 60 de noi piețe de pește 40 de industrii de prelucrare a peștelui 500 de instalații pentru menținerea lanțului frigorific |
Numărul de infrastructuri existente de pescuit, manipulare și prelucrare actualizate și modernizate Numărul de noi porturi pentru pescuit înființate Numărul de noi puncte de debarcare a peștelui înființate Creșterea numărului de licențe de pescuit în apele interioare și de pescuit maritim de adâncime Creșterea numărului de instalații pentru menținerea lanțului frigorific Creșterea numărului și a tipurilor de pește și de produse pescărești diversificate cu valoare adăugată Numărul navelor de pescuit moderne achiziționate |
|
|
Infrastructura modernă din sectorul acvaculturii este inadecvată |
Actualizarea și modernizarea fermelor de acvacultură, a incubatoarelor și a centrelor de reproducție existente, astfel încât producția din acvacultură să crească cu 10 % Adoptarea tehnologiilor adecvate de acvacultură |
Modernizarea fermelor de acvacultură, a incubatoarelor și a centrelor de reproducție, astfel încât producția din acvacultură să crească cu 20 % |
Creșterea producției din acvacultură astfel încât să reprezinte 30 % din producția piscicolă |
Numărul de noi ferme de acvacultură construite Numărul de noi incubatoare și centre de reproducție construite Numărul fermelor de acvacultură, a incubatoarelor și a centrelor de reproducție existente care au fost actualizate și modernizate Sunt adoptate și dezvoltate tehnologii adecvate de acvacultură |
||
|
Asigurarea unei gestionări, protecții și conservări eficace a resurselor piscicole |
Există date limitate privind potențialul stocurilor de pește și puține informații privind pescuitul. |
Au progresat lucrările aferente cadrului politic, juridic și de reglementare privind schimbul de informații în domeniul pescuitului |
Achiziționarea de instalații pentru colectarea, prelucrarea și diseminarea datelor |
Este creat un sistem fiabil, operațional și exhaustiv de gestionare a informațiilor și a bazelor de date din sectorul pescuitului |
Există un sistem operațional de informații privind pescuitul; Baza de date din sectorul pescuitului a fost creată și este funcțională Numărul și tipul echipamentelor achiziționate; Numărul publicațiilor elaborate și difuzate Numărul corpurilor de apă pentru care se cunoaște potențialul stocurilor de pește |
|
|
A fost determinat potențialul stocurilor de pește din apele de coastă și din marile lacuri. |
A fost determinat potențialul stocurilor de pește din apele teritoriale și din apele ZEE |
A fost determinat potențialul stocurilor de pește maritime și din apele interioare. |
||||
|
Există informații privind comerțul și practicile de pescuit ilegale |
Instituirea în regiune a sistemului de monitorizare, control și supraveghere (MCS) |
Sistemele MCS devin operaționale |
Protecția și conservarea habitatelor esențiale și a biodiversității acvatice |
Reducerea practicilor comerciale și de pescuit ilegale (în %) Numărul habitatelor esențiale a căror stare s-a îmbunătățit; Numărul și tipul speciilor de pești amenințate sau pe cale de dispariție care au fost conservate Numărul și tipul echipamentelor de MCS achiziționate Îmbunătățirea biodiversității acvatice |
||
|
4. GESTIONAREA RESURSELOR HIDRICE |
||||||
|
4.1. Resursele hidrice |
Dezvoltarea unei utilizări și gestionări durabile a resurselor hidrice în regiune |
În CAE, utilizarea apei pentru producția agricolă este redusă |
S-a dezvoltat cadrul politic, juridic și de reglementare |
S-a efectuat consolidarea capacităților, s-a elaborat cadrul instituțional. |
Utilizarea și gestionarea durabilă a resurselor hidrice este pusă în aplicare |
Cadrul politic, juridic și de reglementare este instituit. |
|
Dezvoltarea unei infrastructuri de aprovizionare cu apă pentru irigații și în alte scopuri productive |
În regiunea CAE, infrastructura de aprovizionare cu apă pentru irigații este redusă |
Sunt efectuate studiile de fezabilitate, proiectarea și procedura de achiziții publice privind infrastructura de aprovizionare cu apă. |
Sunt construite și au devenit operaționale cel puțin 5 sisteme de alimentare cu apă |
Sunt construite și au devenit operaționale cel puțin 10 sisteme de alimentare cu apă |
Numărul de studii de fezabilitate efectuate Numărul uzinelor de alimentare cu apă care sunt construite și au devenit operaționale |
|
|
Promovarea cooperării regionale în scopul utilizării durabile a resurselor hidrice transfrontaliere |
Este înființată cooperarea regională a CAE cu privire la utilizarea resurselor hidrice comune |
Sunt revăzute cadrele politice, juridice și de reglementare |
Se efectuează consolidarea capacităților privind cadrul instituțional |
Politicile au devenit operaționale |
Cadrul politic, juridic și de reglementare este înființat și este operațional. |
|
|
5. DEZVOLTAREA SECTORULUI PRIVAT |
||||||
|
Consolidarea dezvoltării sectorului privat, a investițiilor, a capacității de aprovizionare și a competitivității |
Strategia de dezvoltare a sectorului privat din CAE |
S-au efectuat reforme relevante ale cadrului instituțional, politic, juridic și de reglementare; |
A crescut numărul MIMM-urilor (%) integrate în principalele activități comerciale; |
A crescut (%) numărul firmelor din CAE care exportă produse provenite din regiunea CAE către piața UE |
Codul de investiții al CAE este operațional. |
|
|
Modelul privind codul de investiții al CAE |
A crescut capacitatea de sprijin instituțional pentru dezvoltarea sectorului privat și promovarea investițiilor |
Au fost introduse noi industrii, iar cele deja existente au fost transformate |
Au crescut fluxurile de investiții străine directe (ISD). |
S-a îmbunătățit promovarea investițiilor și dezvoltarea întreprinderilor Au crescut capacitățile de aprovizionare, competitivitatea, diversificarea și valoarea adăugată |
||
|
Politica regională în domeniul concurenței |
A fost elaborat cadrul privind crearea și consolidarea parteneriatelor, întreprinderile comune, subcontractarea, externalizarea și conexiunile. |
S-a îmbunătățit accesul sectorului privat din CAE la resurse provenind de la instituții financiare comunitare cum ar fi BEI, Centrul pentru dezvoltarea întreprinderilor (CDE) și Centrul tehnic pentru cooperare agricolă și rurală (CTA) |
Au crescut volumele și veniturile din export |
Cadrul politic și de reglementare privind parteneriatul public-privat Creșterea investițiilor străine directe (ISD) (în %) și creștere a parteneriatelor realizate (în %) |
||
|
Se instituie structuri administrative adecvate, inclusiv ghișeele unice destinate sprijinirii investițiilor; S-a instituit cadrul CAE privind parteneriatul public-privat |
Accesul la credite abordabile cu rate ale dobânzii mai scăzute |
Creșterea anuală a veniturilor din export (în %) Creșterea finanțării pentru întreprinderi și a investițiilor provenind de la instituțiile financiare ale UE (în %) Fonduri speciale create și accesate de către sectorul privat pentru finanțarea proiectelor de investiții Creșterea investițiilor UE în CAE (în %); Creșterea utilizării capacității întreprinderilor (în %); Creșterea exporturilor CAE către piața UE (în %) |
||||
|
6. PROBLEME PRIVIND ACCESUL PE PIAȚĂ |
||||||
|
6.1. Măsurile sanitare și fitosanitare (SPS), barierele tehnice în calea comerțului (BTC) |
Dezvoltarea capacității de respectare a acordurilor referitoare la comerț |
A fost încheiat protocolul CAE privind SPS |
Protocolul CAE privind SPS și măsurile aferente sunt transpuse de toate statele partenere din CAE. S-au stabilit sistemele de identificare, înregistrare și trasabilitate a produselor agricole Ponderea comerțului intraregional din CAE a crescut la 30 % |
Protocolul CAE privind SPS a devenit operațional Ponderea comerțului intraregional din CAE a crescut la 50 % |
Se creează centre de excelență privind SPS pentru siguranța alimentelor, sănătatea plantelor și a animalelor Ponderea comerțului intraregional din CAE a crescut la 80 % |
Creșterea siguranței animalelor, plantelor și a alimentelor prin sisteme de alertă eficace (în %) Creșterea comerțului intraregional din CAE (în %) |
|
1 500 de standarde ale CAE din 2 500 sunt adaptate la nivelul internațional armonizat |
1 000 de standarde sunt armonizate Participarea CAE în cadrul organismelor de standardizare Dezvoltarea regimului de reglementări tehnice al CAE Comitetele comune de monitorizare a BTC au fost înființate în termen de 2 ani de la punerea în aplicare a APE Consolidarea capacităților privind BTC și a infrastructurii materiale și imateriale privind SPS, inclusiv: trasabilitatea, controlul, acreditarea, analizele de risc, standardele și certificarea Armonizarea și notificarea reglementărilor tehnice ale CAE Schimbul de informații |
Adoptarea standardelor internaționale Certificarea sistemelor și a produselor Transferul de tehnologie |
Instituțiile de evaluare a conformității sunt acreditate |
Numărul de bariere tehnice reduse Recunoașterea reciprocă a testelor și certificatelor. Se ameliorează furnizarea de informații pe portalul CAE |
||
|
6.2. Regimul vamal și facilitarea schimburilor comerciale |
Armonizarea și punerea în aplicare a legislației și a procedurilor vamale |
Actul CAE privind gestionarea vamală este elaborat Toate statele partenere din CAE sunt membre ale OMV |
Consolidarea capacităților în domeniul infrastructurii vamale imateriale, al sistemelor și al proceselor desfășurate Reducerea duratei de escală a navelor de la aproximativ 11-14 zile în 2011 la 6 zile în 2017 A scăzut la 4 zile durata medie de imobilizare a containerelor încărcate pentru import |
Procedurile și procesele vamale sunt armonizate Sunt înființate ghișee unice la punctele de frontieră A scăzut la 3 zile durata de escală a navelor A scăzut la 2 zile durata medie de imobilizare a containerelor încărcate pentru import |
A scăzut la 1 zi durata de imobilizare la punctele de intrare de la frontieră. A scăzut la 1 zi durata medie de imobilizare a containerelor încărcate pentru import |
A crescut numărul de containere încărcate/descărcate într-o oră Se reduce durata de escală a navelor Legislația și procedurile vamale sunt armonizate și puse în aplicare pe deplin |
|
7. COSTURILE DE ADAPTARE LA APE |
||||||
|
7.1. Măsurile de adaptare la APE |
Rezolvarea problemelor reale și potențiale de adaptare la APE, care decurg din punerea în aplicare a APE |
Fondul de adaptare la APE nu este înființat |
Fondul de adaptare la APE este înființat pentru a acoperi în mod tranzitoriu pierderile potențiale de venituri publice, după eliminarea sau reducerea substanțială a tarifelor vamale. |
Este efectuat studiul de evaluare privind posibilele pierderi de venituri guvernamentale Pierderile convenite sunt compensate Este efectuată evaluarea privind compensarea țărilor importatoare nete de produse alimentare Este efectuată evaluarea privind compensarea pentru pierderile de venituri la export din CAE |
Crește capacitatea de stabilitate macroeconomică. |
Valoarea fondurilor de adaptare plătite pentru a acoperi pierderile de venituri publice Respectarea indicatorilor macroeconomici de creștere a PIB-ului cu peste 7 %, sustenabilitatea deficitului bugetar și a ratelor inflației |
|
7.2. Mobilizarea resurselor |
Mobilizarea în comun și în mod individual a unei finanțări pentru integrarea regională și strategiile de dezvoltare ale APE |
Contribuții din partea FED, a statelor membre ale UE, a altor parteneri pentru dezvoltare, a sectorului privat, precum și contribuțiile statelor partenere din CAE |
Este înființat fondul CAE privind APE. Sunt mobilizate fonduri în comun și în mod individual Studiile de fezabilitate sunt efectuate |
Proiectele CAE de dezvoltare în cadrul APE (cuprinse în Matricea de dezvoltare a APE) sunt finanțate și puse în aplicare |
Infrastructura aferentă comerțului este dezvoltată |
Valoarea resurselor financiare angajate de statele partenere din CAE, UE, statele membre ale UE, alți parteneri pentru dezvoltare și sectorul privat. Valoarea resurselor utilizate Numărul de proiecte și de programe puse în aplicare |
Tabelul abrevierilor utilizate în anexa III(a) și III(b)
|
Abreviere |
|
|
WB |
Banca Mondială |
|
TMEA |
TradeMark East Africa |
|
GoR |
Guvernul Rwandei |
|
ToR |
Caiet de sarcini („Terms of Reference”) |
|
BAD |
Banca Africană de Dezvoltare (Banque Africaine de Développement, identică cu AfDB) |
|
AfDB |
Banca Africană de Dezvoltare |
|
BNSF |
Calea ferată BNSF (fosta cale ferată Burlington Northern - Santa Fe) |
|
USTDA |
Agenția SUA pentru comerț și dezvoltare („US Trade and Development Agency”) |
|
CPSC |
CPCS - Canadian Pacific Consulting Services |
|
EoI |
Manifestarea interesului |
|
Tz |
Tanzania |
|
GOT/GoT |
Guvernul Tanzaniei |
|
JICA |
Agenția Japoneză pentru Cooperare Internațională („Japan International Cooperation Agency”) |
|
NEPAD-IPPF |
Noul parteneriat pentru dezvoltarea Africii — Mecanismul de pregătire a proiectelor de infrastructură („New Partnership for Africa's Development – Infrastructure Project Preparation Facility”) |
|
CDE |
Centrul pentru dezvoltarea întreprinderilor |
|
CTA |
Centrul tehnic pentru cooperare agricolă și rurală |
|
NFIC |
Țări importatoare nete de produse alimentare |
|
TPA |
Autoritatea portuară din Tanzania („Tanzania Ports Authority”) |
|
HLI |
Instituții de învățământ superior („High Learning Institutions”) |
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
ANEXĂ
la
Propunerea de decizie a Consiliului
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
ANEXA IV
DECLARAȚIE COMUNĂ
PRIVIND ȚĂRILE CARE AU STABILIT
O UNIUNE VAMALĂ CU UNIUNEA EUROPEANĂ
UE reamintește obligațiile statelor care au instituit o uniune vamală cu UE de a-și alinia regimul comercial la cel al UE și, pentru unele dintre acestea, de a încheia acorduri preferențiale cu țările care au acorduri preferențiale cu UE.
În acest context, părțile iau notă de faptul că statul (statele) partener(e) CAE încep negocierile cu acele state:
(a) care au instituit o uniune vamală cu UE și
(b) ale căror produse nu beneficiază de concesiile tarifare prevăzute în temeiul prezentului acord,
în vederea încheierii unui acord bilateral de înființare a unei zone de liber schimb în conformitate cu articolul XXIV din GATT.
Statul (statele) partener(e) CAE este (sunt) de acord să negocieze un astfel de acord bilateral în viitor.
__________________
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
ANEXĂ
la
Propunerea de decizie a Consiliului
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
ANEXA V
COMERȚ ȘI DEZVOLTARE DURABILĂ
ARTICOLUL 1
Context și obiective
1. Părțile reamintesc de Agenda 21 și de Declarația de la Rio privind mediul și dezvoltarea, adoptate în cadrul Conferinței Organizației Națiunilor Unite („ONU”) privind mediul și dezvoltarea care a avut loc la Rio de Janeiro în perioada 3-14 iunie 1992, de Planul de la Johannesburg de implementare a Summitului mondial privind dezvoltarea durabilă din 2002, de Declarația OIM privind justiția socială pentru o globalizare echitabilă („Declarația OIM privind justiția socială pentru o globalizare echitabilă”), adoptată de Conferința Internațională a Muncii în cadrul celei de a 97-a sesiuni, care a avut loc la Geneva la 10 iunie 2008, de Documentul final al Conferinței ONU privind dezvoltarea durabilă din 2012, intitulat „Viitorul pe care ni-l dorim” și aprobat prin Rezoluția 66/288 a Adunării Generale a ONU, adoptată la 27 iulie 2012, de Rezoluția 70/1 a Adunării Generale a ONU, adoptată la 25 septembrie 2015, care conține documentul final intitulat „Transformarea lumii în care trăim: Agenda 2030 pentru dezvoltare durabilă și cele 17 obiective de dezvoltare durabilă” („Agenda 2030”), precum și de Declarația centenarului OIM privind viitorul muncii, adoptată de Conferința Internațională a Muncii în cadrul celei de a 108-a sesiuni, care a avut loc la Geneva la 21 iunie 2019.
2. Părțile recunosc faptul că dezvoltarea durabilă include dezvoltarea economică, dezvoltarea socială și protecția mediului, toate trei fiind interdependente și consolidându-se reciproc, și își afirmă angajamentul de a promova dezvoltarea comerțului și a investițiilor internaționale într-un mod care să contribuie la obiectivul dezvoltării durabile.
3.
Părțile recunosc nevoia urgentă de a aborda schimbările climatice, astfel cum se subliniază în raportul special al Grupului interguvernamental privind schimbările climatice („IPCC”) intitulat „Încălzirea globală cu 1,5°C”, ca o contribuție la obiectivele economice, sociale și de mediu ale dezvoltării durabile.
4. Având în vedere cele de mai sus, obiectivul prezentei anexe este de a consolida integrarea dezvoltării durabile, în special a dimensiunilor sale legate de muncă 1 și de mediu, în relațiile comerciale și de investiții ale părților, inclusiv prin consolidarea dialogului și a cooperării.
ARTICOLUL 2
Dreptul de reglementare și nivelurile de protecție
1. Părțile recunosc dreptul fiecărei părți de a-și stabili propriile politici și priorități în materie de dezvoltare durabilă, de a stabili nivelurile interne de protecție a mediului și a muncii pe care le consideră adecvate și de a adopta sau modifica actele sale legislative și politicile sale relevante. Aceste niveluri, acte legislative și politici trebuie să fie conforme cu angajamentele fiecărei părți față de standardele și acordurile recunoscute la nivel internațional menționate în prezenta anexă.
2. Fiecare parte depune eforturi pentru a se asigura că actele legislative și politicile sale relevante prevăd și încurajează niveluri ridicate de protecție a mediului și a muncii și depune eforturi pentru a îmbunătăți aceste niveluri, acte legislative și politici.
3.
Niciuna dintre părți nu slăbește și nici nu reduce nivelurile de protecție prevăzute în legislația sa din domeniul mediului sau al muncii cu intenția de a încuraja comerțul sau investițiile.
4. Niciuna dintre părți nu renunță la legislația sa în domeniul mediului sau al muncii, nu derogă în alt mod de la aceasta și nu se oferă să renunțe sau să deroge în alt mod de la aceasta cu intenția de a încuraja comerțul sau investițiile.
5. Niciuna dintre părți nu evită să asigure respectarea efectivă a legislației sale în domeniul mediului sau al muncii, prin acțiuni susținute sau repetate ori prin inacțiune, cu intenția de a încuraja comerțul sau investițiile.
6. Părțile își recunosc reciproc politicile și prioritățile în materie de dezvoltare legate de aspirațiile lor comerciale și de investiții în conformitate cu dispozițiile privind tratamentul special și diferențiat din cadrul Acordului OMC și în conformitate cu angajamentele fiecărei părți față de standardele și acordurile recunoscute la nivel internațional prevăzute în prezenta anexă.
ARTICOLUL 3
Standarde și acorduri multilaterale în domeniul muncii
1. Părțile își afirmă angajamentul de a promova dezvoltarea comerțului internațional într-un mod care să favorizeze munca decentă pentru toți, astfel cum se prevede în Declarația OIM privind justiția socială pentru o globalizare echitabilă .
2.
În conformitate cu Constituția OIM, adoptată ca partea XIII din Tratatul de la Versailles, semnat la 28 iunie 1919, și cu Declarația OIM cu privire la principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă și acțiunile ulterioare acesteia („Declarația OIM cu privire la principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă”), adoptată de Conferința Internațională a Muncii în cadrul celei de a 86-a sesiuni de la Geneva din 18 iunie 1998 și astfel cum a fost modificată în cadrul celei de a 110-a sesiuni din 2022, fiecare parte respectă, promovează și pune în aplicare principiile privind drepturile fundamentale la locul de muncă, astfel cum sunt definite în convențiile fundamentale ale OIM, și anume:
(a) libertatea de asociere și recunoașterea efectivă a dreptului de negociere colectivă;
(b) eliminarea tuturor formelor de muncă forțată sau obligatorie 2 ;
(c) abolirea efectivă a muncii copiilor;
(d) eliminarea discriminării cu privire la încadrarea în muncă și la profesie și
(e) un mediu de lucru sigur și sănătos.
3. Fiecare parte depune eforturi continue și susținute în vederea ratificării convențiilor fundamentale ale OIM, în cazul în care nu a făcut încă acest lucru.
4. Părțile fac schimb periodic de informații referitoare la situația fiecăreia privind ratificarea convențiilor sau a protocoalelor OIM care sunt considerate actualizate de către OIM și privind progresele înregistrate în acest sens.
5.
Fiecare parte pune efectiv în aplicare convențiile OIM pe care statul partener CAE și statele membre ale Uniunii Europene le-au ratificat.
6. Reamintind de Declarația OIM privind justiția socială pentru o globalizare echitabilă, părțile iau act de faptul că încălcarea principiilor și a drepturilor fundamentale la locul de muncă nu poate fi invocată sau utilizată în alt mod ca avantaj comparativ legitim și că standardele în materie de muncă nu ar trebui folosite în scopul protecționismului comercial.
7. Fiecare parte promovează, prin actele sale legislative și practicile sale, Agenda OIM privind munca decentă, astfel cum se prevede în Declarația OIM privind justiția socială pentru o globalizare echitabilă, în special în ceea ce privește:
(a) condițiile de muncă decente pentru toți în ceea ce privește, printre altele, salariile și veniturile, timpul de lucru, consolidarea securității sociale, alte condiții de muncă și protecția socială;
(b) dialogul social pe probleme de muncă între lucrători și angajatori și între organizațiile acestora, precum și cu autoritățile guvernamentale relevante.
8. În concordanță cu angajamentele asumate în cadrul OIM, fiecare parte:
(a) adoptă și pune în aplicare măsuri și politici privind termenii și condițiile de încadrare în muncă, sănătatea și securitatea în muncă, inclusiv privind despăgubirile în caz de accident de muncă sau boală profesională;
(b) menține un sistem eficient de inspecție a muncii.
9.
Părțile colaborează în vederea consolidării cooperării dintre ele cu privire la aspectele legate de comerț ale măsurilor și politicilor din domeniul muncii, la nivel bilateral, regional și în cadrul forurilor internaționale, după caz, inclusiv în cadrul OIM. O astfel de cooperare poate viza, printre altele:
(a) punerea în aplicare a convențiilor fundamentale și prioritare, precum și a altor convenții actualizate ale OIM;
(b) munca decentă, inclusiv în ceea ce privește interconexiunile dintre comerț și ocuparea integrală și productivă a forței de muncă, ajustarea pieței forței de muncă, standardele fundamentale de muncă, munca decentă în cadrul lanțurilor de aprovizionare globale, protecția socială și incluziunea socială, dialogul social și egalitatea de gen;
(c) impactul legislației muncii și al standardelor de muncă asupra comerțului și investițiilor și impactul legislației privind comerțul și investițiile asupra muncii.
10. Părțile acordă atenția cuvenită, după caz, opiniilor exprimate de reprezentanții lucrătorilor, ai angajatorilor și ai organizațiilor societății civile atunci când identifică domeniile de cooperare și când desfășoară activități de cooperare.
ARTICOLUL 4
Comerțul și egalitatea de gen
1. Părțile recunosc că politicile comerciale favorabile incluziunii contribuie la promovarea emancipării economice a femeilor și a egalității de gen, în conformitate cu obiectivul de dezvoltare durabilă nr. 5 prevăzut în Agenda 2030 și cu obiectivele Declarației comune privind comerțul și capacitarea economică a femeilor, declarație făcută cu ocazia Conferinței ministeriale a OMC care a avut loc la Buenos Aires în decembrie 2017. Părțile recunosc contribuția importantă a femeilor la creșterea economică prin participarea lor la activitatea economică, inclusiv la comerțul internațional. Părțile se angajează să pună în aplicare dispozițiile prezentului acord într-un mod care să promoveze și să consolideze egalitatea de gen.
2. Părțile urmăresc să își consolideze relațiile comerciale și cooperarea în moduri care să asigure efectiv egalitatea de șanse și de tratament pentru ca femeile și bărbații să beneficieze de dispozițiile prezentului acord, inclusiv în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă, în conformitate cu angajamentele lor internaționale.
3. Fiecare parte pune efectiv în aplicare obligațiile care îi revin în temeiul acordurilor internaționale la care este parte care abordează egalitatea de gen și drepturile femeilor, inclusiv Convenția asupra eliminării tuturor formelor de discriminare față de femei, adoptată de Adunarea Generală a ONU la 18 decembrie 1979, luând act în special de dispozițiile acesteia referitoare la eliminarea discriminării împotriva femeilor în viața economică și în domeniul ocupării forței de muncă. În acest sens, părțile își reiterează angajamentele asumate în temeiul articolului 3 din prezenta anexă, inclusiv cele privind punerea în aplicare efectivă a convențiilor OIM referitoare la egalitatea de gen și la eliminarea discriminării în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă.
4.
Fiecare parte depune eforturi pentru a se asigura că actele sale legislative și politicile sale relevante prevăd și încurajează egalitatea de drepturi, de tratament și de șanse între bărbați și femei. Fiecare parte depune eforturi pentru a îmbunătăți actele legislative și politicile respective, fără a aduce atingere dreptului fiecărei părți de a-și stabili propriul domeniu de aplicare și propriile niveluri de protecție a egalității de șanse între bărbați și femei. Aceste acte legislative și politici trebuie să fie conforme cu angajamentele fiecărei părți față de standardele și acordurile recunoscute la nivel internațional menționate în prezentul articol.
5. Părțile își reiterează angajamentele asumate în temeiul articolului 2 din prezenta anexă în ceea ce privește legislația lor care vizează asigurarea egalității de gen sau a egalității de șanse pentru femei și bărbați.
6. Părțile colaborează la nivel bilateral sau în cadrul altor foruri relevante, după caz, pentru a-și consolida cooperarea în ceea ce privește aspectele legate de comerț ale politicilor și măsurilor privind egalitatea de gen, inclusiv prin activități menite să îmbunătățească capacitatea femeilor și condițiile necesare pentru ca acestea, inclusiv lucrătoarele, femeile de afaceri și antreprenoarele, să aibă acces la oportunitățile create de prezentul acord și să beneficieze de acestea. O astfel de cooperare poate viza, printre altele, schimbul de informații și de bune practici legate de colectarea de date defalcate pe sexe și analize pe criterii de gen ale politicilor comerciale.
7. Părțile convin asupra importanței monitorizării și evaluării, în conformitate cu procedurile lor interne, a impactului punerii în aplicare a prezentului acord asupra egalității de gen și de șanse prevăzute pentru femei în ceea ce privește comerțul.
ARTICOLUL 5
Guvernanță și acorduri multilaterale de mediu
1. Părțile recunosc importanța guvernanței internaționale în materie de mediu, în special rolul Adunării ONU pentru mediu („UNEA”) a Programului ONU pentru Mediu („UNEP”), și a acordurilor multilaterale în domeniul mediului („AMM-uri”) ca răspuns al comunității internaționale la provocările globale sau regionale în materie de mediu sau regionale și subliniază necesitatea de a consolida susținerea reciprocă între politicile, normele și măsurile în materie de mediu și comerț.
2. În lumina alineatului (1), fiecare parte pune efectiv în aplicare acordurile multilaterale de mediu, precum și protocoalele și modificările pe care le-a ratificat.
3. Părțile fac schimb periodic de informații cu privire la situația lor în ceea ce privește ratificarea acordurilor multilaterale de mediu, inclusiv a protocoalelor și a modificărilor la acestea.
4. Părțile afirmă dreptul fiecărei părți de a adopta sau de a menține măsuri de realizare a obiectivelor AMM-urilor la care este parte. Părțile reamintesc că măsurile adoptate sau implementate pentru a pune în aplicare astfel de AMM-uri pot fi justificate în temeiul părții VIII din prezentul acord.
5. Părțile colaborează în vederea consolidării cooperării lor cu privire la aspectele legate de comerț ale politicilor și măsurilor în domeniul mediului, la nivel bilateral, regional și în cadrul forurilor internaționale, după caz, inclusiv în cadrul Forumului politic la nivel înalt pentru dezvoltare durabilă al ONU, în cadrul UNEP, UNEA, al AMM-urilor și al OMC. O astfel de cooperare poate viza, printre altele:
(a)
politici și măsuri de promovare a susținerii reciproce între comerț și mediu, inclusiv:
– schimbul de informații privind politicile și practicile și promovarea inițiativelor de încurajare a trecerii la o economie circulară;
– promovarea inițiativelor privind producția și consumul durabile, creșterea verde și reducerea poluării;
– schimbul de informații privind politicile și practicile și promovarea pozițiilor comune în cadrul AMM-urilor.
(b) inițiative de încurajare a comerțului cu bunuri și servicii de mediu și a investițiilor în acestea, inclusiv prin abordarea barierelor tarifare și netarifare conexe;
(c) impactul legislației și standardelor de mediu asupra comerțului și investițiilor; sau impactul legislației privind comerțul și investițiile asupra mediului;
(d) alte aspecte legate de comerț ale AMM-urilor, inclusiv protocoalele și modificările acestora și punerea lor în aplicare.
6. Părțile vor acorda atenția cuvenită, după caz, opiniilor sau contribuțiilor publicului relevant și ale părților interesate la definirea și punerea în aplicare a activităților lor de cooperare și pot implica în continuare aceste părți interesate în activitățile respective, după caz.
ARTICOLUL 6
Comerțul și schimbările climatice
1. Părțile recunosc importanța întreprinderii unor acțiuni urgente în vederea combaterii schimbărilor climatice și a efectelor acestora, precum și rolul comerțului în urmărirea acestui obiectiv, în conformitate cu Convenția-cadru a ONU asupra schimbărilor climatice, adoptată la New York la 9 mai 1992 („CCONUSC”), cu Acordul de la Paris din cadrul CCONUSC, adoptat la Paris la 12 decembrie 2015 („Acordul de la Paris”), precum și cu alte AMM-uri și instrumente multilaterale din domeniul schimbărilor climatice.
2. În lumina alineatului (1), fiecare parte pune efectiv în aplicare CCONUSC și Acordul de la Paris.
3. Angajamentul unei părți de a pune efectiv în aplicare Acordul de la Paris în temeiul alineatului (2) include obligația de a se abține de la orice acțiune sau omisiune care contravine în mod semnificativ obiectului și scopului Acordului de la Paris.
4. O parte poate lua măsurile adecvate cu privire la prezentul acord în cazul încălcării obligației prevăzute la alineatul (3). Se iau măsuri adecvate în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 96 din Acordul de la Cotonou sau cu dispozițiile corespunzătoare din acordul care îi va succeda, astfel cum se prevede la articolul 136 alineatul (3) din prezentul acord.
5.
În lumina alineatului (1), fiecare parte:
(a) promovează susținerea reciprocă între politicile și măsurile privind comerțul și clima, contribuind astfel la tranziția către o economie cu emisii scăzute de gaze cu efect de seră, la o economie circulară și eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor și la o dezvoltare rezilientă la schimbările climatice;
(b) facilitează eliminarea obstacolelor din calea comerțului și a investițiilor în bunuri și servicii care sunt deosebit de relevante pentru atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea, cum ar fi energia din surse regenerabile și produsele și serviciile eficiente din punct de vedere energetic;
6. Părțile cooperează în vederea consolidării cooperării lor cu privire la aspectele legate de comerț ale politicilor și măsurilor privind schimbările climatice la nivel bilateral, regional și în cadrul forurilor internaționale, după caz, inclusiv în cadrul CCONUSC, al Acordului de la Paris, al Protocolului de la Montreal privind substanțele care epuizează stratul de ozon, încheiat la Montreal la 16 septembrie 1987 („Protocolul de la Montreal”), al OMC și al Organizației Maritime Internaționale („OMI”). O astfel de cooperare poate viza, printre altele:
(a) dialogul în materie de politici și cooperarea în ceea ce privește punerea în aplicare a Acordului de la Paris, cum ar fi mijloacele de promovare a rezilienței la schimbările climatice, a energiei din surse regenerabile, a tehnologiilor cu emisii scăzute de dioxid de carbon, a eficienței energetice, a pregătirii și adoptării unor măsuri de stabilire a prețului carbonului, inclusiv a sistemelor de comercializare a certificatelor de emisii, a transportului durabil, a unei dezvoltări a infrastructurii care să fie durabilă și rezilientă la schimbările climatice și a monitorizării emisiilor;
(b) sprijinirea elaborării și adoptării de către OMI a unor măsuri ambițioase și eficace de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră care să fie puse în aplicare de către navele implicate în comerțul internațional;
(c)
sprijinirea unei eliminări progresive ambițioase a substanțelor care diminuează stratul de ozon și a unei reduceri treptate ambițioase a hidrofluorocarburilor, în temeiul Protocolului de la Montreal, prin măsuri de control al producției și consumului acestora și al comerțului cu acestea, prin introducerea unor alternative ecologice la acestea, prin actualizarea standardelor de siguranță și a altor standarde relevante, precum și prin combaterea comerțului ilegal cu substanțele reglementate de Protocolul de la Montreal.
ARTICOLUL 7
Comerțul și diversitatea biologică
1. Părțile recunosc importanța conservării și utilizării durabile a diversității biologice și rolul comerțului în urmărirea acestor obiective, în conformitate cu AMM-urile relevante la care sunt parte, inclusiv cu Convenția privind diversitatea biologică („CBD”), adoptată la Rio de Janeiro la 5 iunie 1992, și cu protocoalele la aceasta, cu Convenția privind comerțul internațional cu specii ale faunei și florei sălbatice pe cale de dispariție („CITES”), adoptată la Washington D.C. la 3 martie 1973, și cu deciziile adoptate în temeiul acestora.
2. În lumina alineatului (1), fiecare parte:
(a) pune în aplicare măsuri eficace de combatere a comerțului ilegal cu specii sălbatice, inclusiv în ceea ce privește țările terțe, după caz;
(b)
promovează conservarea pe termen lung și utilizarea durabilă a speciilor enumerate în CITES și includerea unor specii de animale și plante în apendicele la CITES în cazul în care starea de conservare a speciilor respective este considerată a fi în pericol din cauza comerțului internațional și efectuează reexaminări periodice, care pot duce la formularea unei recomandări de modificare a apendicelor la CITES, pentru a se asigura că acestea reflectă în mod corespunzător nevoile de conservare ale speciilor puse în pericol de comerțul internațional;
(c) promovează comerțul cu produse rezultate dintr-o utilizare durabilă a resurselor biologice pentru a contribui la conservarea biodiversității;
(d) promovează distribuirea corectă și echitabilă a beneficiilor care rezultă din utilizarea resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice, în conformitate cu Protocolul de la Nagoya la CBD („Protocolul de la Nagoya”), adoptat la Nagoya la 29 octombrie 2010;
(e) întreprinde măsuri de conservare a diversității biologice atunci când aceasta este supusă unor presiuni legate de comerț și investiții, în special pentru a preveni răspândirea zoonozelor și a speciilor alogene invazive.
3. Părțile colaborează în vederea consolidării cooperării lor cu privire la aspectele legate de comerț ale politicilor și măsurilor din domeniul biodiversității, la nivel bilateral, regional și în cadrul forurilor internaționale, după caz, inclusiv în temeiul CBD și al CITES. O astfel de cooperare poate viza, printre altele:
(a) inițiative și bune practici privind comerțul cu produse și servicii rezultate din utilizarea durabilă a resurselor biologice, cu scopul de a conserva diversitatea biologică;
(b)
comerțul responsabil și conservarea și utilizarea durabilă a diversității biologice, inclusiv dezvoltarea și aplicarea metodelor contabile privind capitalul natural și ecosistemele, evaluarea ecosistemelor, a serviciilor acestora și a instrumentelor economice conexe, precum și integrarea biodiversității în comerț și în procesele comerciale;
(c) combaterea comerțului ilegal cu specii sălbatice, inclusiv prin inițiative de reducere a cererii de produse ilegale rezultate din specii sălbatice și inițiative de consolidare a schimbului de informații și a cooperării, a asigurării respectării legii, a transferului voluntar de tehnologie, a programelor de schimb și a consolidării capacităților;
(d) accesul la resursele genetice, precum și distribuirea corectă și echitabilă a beneficiilor care rezultă din utilizarea lor în conformitate cu Protocolul de la Nagoya.
ARTICOLUL 8
Comerțul și pădurile
1. Părțile recunosc importanța conservării și a gestionării durabile a pădurilor pentru asigurarea funcțiilor de mediu și a oportunităților economice și sociale pentru generațiile prezente și viitoare, precum și rolul comerțului în urmărirea acestui obiectiv.
2. În lumina alineatului (1), fiecare parte:
(a) pune în aplicare măsuri de combatere a exploatării forestiere ilegale și a comerțului aferent, inclusiv în ceea ce privește țările terțe, după caz, și promovează comerțul cu produse forestiere recoltate în mod legal;
(b)
promovează conservarea și gestionarea durabilă a pădurilor și comerțul și consumul de lemn și de produse din lemn recoltate în conformitate cu legislația țării de recoltare și din păduri gestionate în mod durabil;
(c) face schimb de informații cu cealaltă parte cu privire la inițiativele legate de comerț referitoare la gestionarea durabilă a pădurilor, conservarea pădurilor, guvernanța în domeniul forestier, inițiativele menite să combată exploatarea forestieră ilegală și alte politici relevante de interes reciproc și cooperează pentru a maximiza impactul și susținerea reciprocă a politicilor lor de interes reciproc.
3. Recunoscând faptul că defrișările reprezintă un factor major al încălzirii globale și al pierderii biodiversității, părțile fac schimb de cunoștințe și de experiență cu privire la modalitățile de încurajare a consumului și a comerțului cu produse provenite din lanțuri de aprovizionare care nu implică defrișări, minimizând riscul introducerii pe piețele lor a unor produse asociate cu defrișările sau cu degradarea pădurilor.
4. Părțile colaborează pentru a-și consolida cooperarea în ceea ce privește aspectele legate de comerț ale gestionării durabile a pădurilor, îmbunătățind conservarea pădurilor, reducând la minimum toate formele de defrișare și de degradare a pădurilor, îmbunătățind trasabilitatea și lanțul de custodie a produselor forestiere, promovând inițiative de îmbunătățire a schimbului de informații, combătând exploatarea forestieră ilegală și consolidând rolul pădurilor în atenuarea schimbărilor climatice, în combaterea pierderii biodiversității, în economia circulară și în bioeconomie, la nivel bilateral, regional și în forurile internaționale, după caz.
ARTICOLUL 9
Comerțul și gestionarea durabilă a resurselor biologice marine și a acvaculturii
1. Părțile recunosc importanța conservării și gestionării durabile a resurselor biologice marine și a ecosistemelor marine, importanța promovării unei acvaculturi responsabile și durabile, precum și rolul comerțului în realizarea acestor obiective.
2. Părțile recunosc că pescuitul ilegal, nedeclarat și nereglementat („INN”) subminează conservarea și gestionarea durabilă a stocurilor de pește și are un impact negativ asupra mijloacelor de subzistență ale comunităților de pescari și ale celor care comercializează pește și produse pescărești. Acest lucru confirmă necesitatea de a acționa pentru a combate și a pune capăt pescuitului INN și pentru a aborda problemele legate de pescuitul excesiv și de utilizarea nesustenabilă a resurselor piscicole.
3. În lumina alineatelor (1) și (2), fiecare parte:
(a) pune în aplicare măsuri de conservare și gestionare pe termen lung și exploatarea durabilă a resurselor marine vii, astfel cum sunt definite în Acordul ONU pentru aplicarea prevederilor Convenției ONU asupra dreptului mării din 10 decembrie 1982 în legătură cu conservarea și gestionarea populațiilor transzonale și a stocurilor de pești mari migratori („Acordul privind stocurile de pește”), adoptat la New York la 4 august 1995, în Acordul Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură („FAO”) privind promovarea respectării măsurilor internaționale de conservare și gestionare de către navele de pescuit în marea liberă („Acordul de conformitate”), adoptat la Roma la 24 noiembrie 1993 și în Acordul FAO privind măsurile de competența statului portului pentru prevenirea, descurajarea și eliminarea pescuitului ilegal, nedeclarat și nereglementat („PSMA”), încheiat la Roma la 22 noiembrie 2009;
(b)
acționează în conformitate cu principiile UNCLOS, ale Acordului privind stocurile de pește, ale Acordului de conformitate, ale Codului FAO de conduită responsabilă privind activitățile din sectorul pescăresc, adoptat prin Rezoluția 4/95 din 31 octombrie 1995, și ale PSMA și participă, după caz, la inițiativa FAO privind Registrul mondial al navelor de pescuit, al navelor frigorifice de transport și al navelor de aprovizionare;
(c) participă în mod activ la activitatea organizațiilor regionale de gestionare a pescuitului („ORGP”) în care este membru, observator sau parte necontractantă cooperantă, cu scopul de a realiza o bună guvernanță în domeniul pescuitului și un pescuit sustenabil, de exemplu prin promovarea cercetării științifice și adoptarea de măsuri de conservare și de gestionare bazate pe cele mai bune dovezi științifice disponibile, prin consolidarea mecanismelor de asigurare a conformității, prin efectuarea de evaluări periodice ale performanței, prin adoptarea unui control, a unei monitorizări și a unei aplicări eficace a măsurilor de gestionare ale ORGP și, după caz, prin adoptarea și punerea în aplicare a unor regimuri de documentare sau certificare a capturii și a unor măsuri de competența statului portului;
(d) pune în aplicare măsuri eficace de combatere a pescuitului INN, inclusiv măsuri de excludere a produselor INN din fluxurile comerciale, și cooperează în ceea ce privește facilitarea schimbului de informații pentru a asigura respectarea cerințelor privind trasabilitatea;
(e) promovează dezvoltarea unei acvaculturi sustenabile și responsabile, ținând seama de aspectele economice, sociale și de mediu ale acesteia, inclusiv în ceea ce privește punerea în aplicare a obiectivelor și principiilor prevăzute în Codul FAO de conduită responsabilă privind activitățile din sectorul pescăresc.
(f)
promovează conservarea pe termen lung și utilizarea durabilă a speciilor enumerate în CITES și includerea unor specii de animale și plante acvatice în apendicele la CITES în cazul în care statutul de conservare al speciei respective este considerat ca fiind amenințat din cauza comerțului internațional;
(g) respectă Convenția privind speciile migratoare de animale sălbatice („Convenția de la Bonn”), încheiată la Bonn la 23 iunie 1979) , și instrumentele adoptate în temeiul acesteia, în ceea ce privește conservarea durabilă a speciilor migratoare, gestionarea capturilor accidentale și datele privind debarcarea;
4. Părțile colaborează în vederea consolidării cooperării lor și a beneficiilor reciproce cu privire la aspectele legate de comerț ale politicilor și măsurilor din domeniul pescuitului și acvaculturii, la nivel bilateral, regional și în cadrul forurilor internaționale, după caz, inclusiv în cadrul OMC, al ORGP-urilor, al FAO și al altor instrumente multilaterale din acest domeniu, cu scopul de a promova acvacultura și practicile de pescuit durabile și comerțul cu produse pescărești și produse provenite din acvacultură rezultate din activități de pescuit și de acvacultură gestionate în mod durabil. Părțile colaborează îndeaproape și își accelerează eforturile de realizare a obiectivului de dezvoltare durabilă nr. 14 al ONU („viața subacvatică”), ce vizează conservarea și utilizarea durabilă a oceanelor, mărilor și resurselor marine pentru o dezvoltare durabilă, inclusiv prin prevenirea și reducerea semnificativă a poluării marine de toate tipurile, în special a celei rezultate din activitățile terestre, inclusiv deșeurile marine și poluarea cu nutrienți, precum și prin integrarea conservării ecosistemelor marine în politicile privind economia albastră durabilă.
ARTICOLUL 10
Comerț și investiții care sprijină dezvoltarea durabilă
1. Părțile recunosc că atât comerțul și investițiile în bunuri și servicii care sunt legate de protecția mediului sau contribuie la îmbunătățirea condițiilor sociale, cât și promovarea utilizării sistemelor de asigurare a durabilității sau a altor inițiative voluntare pot contribui în mod semnificativ la dezvoltarea durabilă.
2. În acest sens, părțile au eliminat taxele vamale pentru bunurile de mediu originare din cealaltă parte, în temeiul articolelor 10 și 11 din prezentul acord.
3. În plus, părțile s-au angajat să încheie negocierile privind serviciile de mediu și activitățile de producție în temeiul articolului 3 din prezentul acord.
4. În lumina alineatului (1), fiecare parte promovează și facilitează comerțul și investițiile în:
(a) bunuri și servicii de mediu;
(b) bunuri care contribuie la îmbunătățirea condițiilor sociale și
(c) bunuri care fac obiectul unor sisteme transparente, concrete și neînșelătoare de asigurare a durabilității, cum ar fi sistemele de comerț echitabil și etic și etichetele ecologice.
5.
Promovarea și facilitarea comerțului și a investițiilor menționate la alineatul (4) pot include:
(a) acțiuni de sensibilizare și campanii de informare și de educare a publicului;
(b) adoptarea unor cadre de politică propice implementării celor mai bune tehnologii disponibile;
(c) încurajarea utilizării unor sisteme de asigurare a durabilității transparente, concrete și neînșelătoare, în special pentru IMM-uri;
(d) abordarea barierelor netarifare conexe și
(e) efectuarea de trimiteri la standardele internaționale relevante, cum ar fi convențiile și orientările OIM sau AMM-urile, astfel cum sunt actualizate periodic de către organismele relevante.
6. Părțile conlucrează pentru a-și consolida cooperarea cu privire la aspectele legate de comerț ale chestiunilor reglementate de prezentul articol, la nivel bilateral, regional și în cadrul forurilor internaționale și multilaterale, după caz, printre altele prin schimb de informații, de bune practici și inițiative de informare.
ARTICOLUL 11
Comerțul și conduita responsabilă în afaceri și gestionarea lanțului de aprovizionare
1. Părțile recunosc importanța unei conduite responsabile în afaceri și a unor practici care să asigure responsabilitatea socială a întreprinderilor, inclusiv a gestionării responsabile a lanțurilor de aprovizionare, precum și rolul comerțului în realizarea acestui obiectiv.
2. În lumina alineatului (1), fiecare parte:
(a) promovează conduita responsabilă în afaceri și responsabilitatea socială a întreprinderilor, inclusiv gestionarea responsabilă a lanțurilor de aprovizionare, prin furnizarea unor cadre de politică care să ofere susținere și să încurajeze utilizarea practicilor relevante de către întreprinderi.
(b) sprijină aderarea, punerea în aplicare, luarea de măsuri subsecvente și diseminarea instrumentelor internaționale relevante, cum ar fi Orientările Organizației pentru Cooperare și Dezvoltare Economică („OCDE”) privind întreprinderile multinaționale, Declarația tripartită de principii a OIM privind întreprinderile multinaționale și politica socială („Declarația tripartită de principii a OIM privind întreprinderile multinaționale și politica socială”), adoptată la Geneva în noiembrie 1977, Pactul mondial al ONU și Principiile directoare ale ONU privind afacerile și drepturile omului, aprobate de Consiliul pentru Drepturile Omului prin Rezoluția 17/4 din 16 iunie 2011.
3.
Părțile recunosc utilitatea orientărilor sectoriale internaționale din domeniul responsabilității sociale a întreprinderilor/conduitei profesionale responsabile și promovează activități comune în acest sens. În ceea ce privește Orientările OCDE privind diligența necesară relevante, recunoscute la nivel internațional, referitoare la existența unui lanț de aprovizionare responsabil în cazul minereurilor provenite din zone afectate de conflicte și cu risc ridicat și suplimentele la acestea, părțile pun în aplicare, de asemenea, măsuri de promovare a adoptării unor astfel de orientări. În calitate de membri ai Comitetului FAO pentru securitatea alimentară mondială, părțile promovează, de asemenea, sensibilizarea cu privire la Principiile pentru investiții responsabile în agricultură și sistemele alimentare și la Orientările voluntare privind guvernanța responsabilă a proprietății funciare, a locurilor de pescuit și a pădurilor în contextul securității alimentare naționale.
4. Părțile conlucrează pentru a-și consolida cooperarea cu privire la aspectele legate de comerț ale chestiunilor reglementate de prezentul articol, la nivel bilateral, regional și în cadrul forurilor internaționale, după caz, inclusiv prin schimb de informații, de bune practici și inițiative de informare.
ARTICOLUL 12
Informații științifice și tehnice
1. Atunci când stabilesc sau pun în aplicare măsuri care vizează protecția mediului sau a condițiilor de muncă ce pot afecta comerțul sau investițiile, fiecare parte ține seama de informațiile științifice și tehnice disponibile, precum și de standardele, orientările și recomandările internaționale relevante.
2. În cazul în care nu există o certitudine științifică deplină și există riscuri de a se aduce prejudicii grave sau ireversibile mediului sau securității și sănătății în muncă, o parte poate adopta măsuri de prevenire a unor astfel de prejudicii, în conformitate cu principiul precauției.
ARTICOLUL 13
Transparență
1. Cu scopul de a asigura sensibilizarea și de a le oferi persoanelor interesate și părților interesate oportunități rezonabile de a-și prezenta punctul de vedere, fiecare parte elaborează, adoptă și pune în aplicare într-un mod transparent:
(a) măsuri menite să protejeze mediul sau condițiile de muncă care pot afecta comerțul sau investițiile sau
(b) măsuri privind comerțul sau investițiile care pot afecta protecția mediului sau a condițiilor de muncă.
2. Fiecare parte analizează cu atenția cuvenită comunicările și opiniile publicului referitoare la aspecte legate de prezenta anexă. Fiecare parte poate informa, după caz, grupurile consultative interne instituite în temeiul articolului 15 din prezenta anexă, precum și punctul de contact al celeilalte părți, instituit în conformitate cu articolul 14 alineatul (5), cu privire la astfel de comunicări și opinii.
ARTICOLUL 14
Comitetul special pentru comerț și dezvoltare durabilă și punctele de contact
1. Părțile instituie un Comitet special pentru comerț și dezvoltare durabilă („Comitetul CDD”), reglementat de partea VI din prezentul acord, care:
(a) se întrunește o dată pe an sau fără întârzieri nejustificate la cererea oricăreia dintre părți;
(b)
este prezidat în comun, la un nivel corespunzător, de reprezentanți ai părților și
(c) raportează Consiliului APE.
2. Comitetul CDD:
(a) facilitează, monitorizează și analizează punerea în aplicare a prezentei anexe;
(b) îndeplinește sarcinile menționate la articolul 18 din prezenta anexă;
(c) contribuie la activitatea Comitetului înalților funcționari în ceea ce privește aspectele reglementate de prezenta anexă, inclusiv în legătură cu subiectele care urmează să fie discutate cu Comitetul consultativ APE menționat la articolul 108 din prezentul acord;
(d) examinează orice altă chestiune legată de prezenta anexă, în funcție de ce au convenit părțile.
3. Comitetul CDD își poate stabili regulamentul de procedură, în absența căruia se aplică mutatis mutandis regulamentul de procedură al Comitetului înalților funcționari.
4. Comitetul CDD publică un raport după fiecare reuniune.
5. La intrarea în vigoare a prezentului acord, fiecare parte desemnează un punct de contact din cadrul administrației sale pentru a facilita comunicarea și coordonarea dintre părți cu privire la orice aspect legat de prezenta anexă. Fiecare parte notifică celeilalte părți datele de contact ale punctului său de contact. Părțile își notifică reciproc, cu promptitudine, orice modificare a datelor de contact respective.
ARTICOLUL 15
Grupurile consultative interne
1. Fiecare parte creează un grup consultativ intern nou sau desemnează un grup consultativ intern existent în termen de un an de la data intrării în vigoare a prezentului acord. Grupul consultativ intern consiliază partea în cauză cu privire la aspectele reglementate de prezentul acord. Grupul trebuie să constea într-o reprezentare echilibrată a organizațiilor independente ale societății civile, inclusiv organizații neguvernamentale, a organizațiilor profesionale și patronale, precum și a sindicatelor care își desfășoară activitatea în domeniul economic, al dezvoltării durabile, social, al drepturilor omului, al mediului și în alte domenii. Grupul consultativ intern poate fi convocat în diferite configurații pentru a discuta punerea în aplicare a diferitelor părți și dispoziții ale prezentului acord.
2. Fiecare parte se întrunește cu grupul său consultativ intern cel puțin o dată pe an. Fiecare parte ia în considerare opiniile sau recomandările prezentate de grupul său consultativ intern cu privire la punerea în aplicare a prezentului acord.
3. Pentru a promova sensibilizarea publicului cu privire la grupurile consultative interne, fiecare parte publică lista organizațiilor care participă la grupul său consultativ intern, precum și punctul de contact al grupului respectiv.
4. Părțile promovează interacțiunea dintre grupurile lor consultative interne, inclusiv participarea acestora la Comitetul consultativ APE, instituit în temeiul articolului 108 din prezentul acord.
ARTICOLUL 16
Evitarea litigiilor și soluționarea acestora
1. Părțile depun toate eforturile, prin dialog, consultare, schimb de informații și cooperare, pentru a soluționa orice dezacord cu privire la aplicarea prezentei anexe.
2. În caz de dezacord între părți cu privire la aplicarea prezentei anexe, părțile recurg exclusiv la procedurile de soluționare a litigiilor stabilite în temeiul articolelor 17 și 18 din prezenta anexă.
ARTICOLUL 17
Consultări și mediere
1. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezentul articol, se aplică articolele 110 și 111 din prezentul acord.
2. Consultările au loc în termen de douăzeci (20) de zile de la data primirii cererii de către partea pârâtă și se consideră încheiate în termen de nouăzeci (90) de zile de la data primirii cererii, cu excepția cazului în care părțile convin să continue consultările.
3.
În cazul în care consultările privesc dispoziții referitoare la acordurile sau instrumentele multilaterale menționate în prezenta anexă, părțile iau în considerare informațiile furnizate de Organizația Internațională a Muncii (OIM) ori de organizațiile sau organismele relevante instituite în temeiul AMM-urilor pentru a promova coerența între activitatea părților și cea a organizațiilor sau organismelor respective. Atunci când este relevant, părțile solicită consiliere din partea unor astfel de organizații sau organisme ori din partea oricărui alt expert sau organism pe care îl consideră adecvat. De asemenea, fiecare parte poate solicita, după caz, opiniile grupurilor consultative interne instituite în temeiul articolului 15 din prezenta anexă sau orice alt aviz de specialitate.
4. Orice rezoluție la care au ajuns părțile este făcută publică.
ARTICOLUL 18
Soluționarea litigiilor
1. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezentul articol, se aplică articolele 112-115, articolul 116 alineatele (1), (3), (4) și (5), articolele 119-124, articolul 125 alineatele (2) și (3) și articolele 126 și 127 din prezentul acord.
2. Comitetul CDD instituit în temeiul articolului 14 din prezenta anexă stabilește, în termen de cel mult șase (6) luni de la data intrării în vigoare a prezentului acord, o listă cu cel puțin cincisprezece (15) persoane care doresc și sunt în măsură să fie arbitri în ceea ce privește litigiile referitoare la aspecte reglementate de prezenta anexă. Lista este alcătuită din trei subliste: o sublistă pentru fiecare parte, alcătuită din persoane care să exercite funcția de arbitri și o sublistă de persoane care nu sunt resortisanți ai niciuneia dintre părți și care trebuie să fie disponibile să exercite funcția de președinte al comisiei de arbitraj. Fiecare sublistă trebuie să cuprindă cel puțin cinci (5) persoane. Comitetul CDD se asigură că lista este menținută permanent la acest nivel, în conformitate cu regulamentul de procedură.
3.
Arbitrii trebuie să aibă cunoștințe de specialitate sau expertiză în domeniul dreptului muncii sau al mediului, în chestiunile vizate de prezenta anexă sau în soluționarea litigiilor care decurg din acorduri internaționale. Aceștia trebuie să fie independenți, să își exercite funcția în nume propriu, să nu accepte instrucțiuni din partea vreunei organizații sau vreunui guvern, să nu aibă nicio legătură cu guvernul vreuneia dintre părți și să respecte Codul de conduită anexat la regulamentul de procedură care urmează să fie adoptat de către Consiliul APE în termen de șase (6) luni de la intrarea în vigoare a prezentului acord, în temeiul articolului 125 alineatul (4).
4. În cazul în care comisia de arbitraj este compusă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 113 din prezentul acord, arbitrii sunt selectați dintre persoanele relevante de pe sublistele menționate la alineatul (2).
5. În ceea ce privește aspectele legate de respectarea acordurilor și instrumentelor multilaterale menționate în prezenta anexă, informațiile sau avizele experților solicitate de comisia de arbitraj în temeiul articolului 121 ar trebui să includă informații și avize din partea OIM sau a organismelor ori organizațiilor relevante instituite în temeiul AMM-urilor.
6. În termen de cel mult 21 de zile de la pronunțarea hotărârii comisiei de arbitraj, partea pârâtă informează grupul său consultativ intern instituit în temeiul articolului 15 din prezenta anexă cu privire la măsurile de conformare pe care le-a luat sau pe care intenționează să le ia în temeiul articolului 115 alineatul (4) din prezentul acord.
7. Comitetul CDD monitorizează punerea în aplicare a măsurilor de conformare. Grupurile consultative interne pot prezenta observații Comitetului CDD în această privință.
_________________
În sensul prezentei anexe, termenul „muncă” înseamnă obiectivele strategice ale OIM din cadrul Agendei privind munca decentă, care sunt exprimate în Declarația OIM privind justiția socială pentru o globalizare echitabilă.
În acest context, părțile subliniază importanța ratificării Protocolului din 2014 la Convenția privind munca forțată, adoptat de Conferința generală a Organizației Internaționale a Muncii în cadrul celei de a 103-a sesiuni a CIM de la Geneva din 11 iunie 2014.
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
ANEXĂ
la
Propunerea de decizie a Consiliului
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
ANEXA VI
DECLARAȚIE COMUNĂ A UE ȘI A REPUBLICII KENYA („KENYA”) PRIVIND COOPERAREA ECONOMICĂ ȘI PENTRU DEZVOLTARE ÎN TEMEIUL PREZENTULUI ACORD
UE, pe de o parte, și Kenya, pe de altă parte, denumite în continuare, în sensul prezentei declarații comune, „părțile”.
Părțile convin că următoarele principii și proceduri se aplică prezentului acord.
1. Părțile acordă o importanță deosebită punerii în aplicare cu succes a prezentului acord, precum și continuării relațiilor comerciale și în materie de dezvoltare dintre ele. Părțile au o relație productivă și doresc dezvoltarea în continuare a acestei relații în temeiul prezentului acord.
2. Părțile recunosc că partea V din prezentul acord privind cooperarea economică și pentru dezvoltare se interpretează și se aplică în conformitate cu Acordul de la Cotonou sau cu acordul care îi va succeda. Părțile convin că, în cazul unei neconcordanțe între dispozițiile părții V („Cooperarea economică și pentru dezvoltare”) din prezentul acord și Acordul de la Cotonou sau acordul care îi va succeda, prevalează dispozițiile Acordului de la Cotonou sau dispozițiile corespunzătoare ale acordului care îi va succeda. Orice dispoziție care este incompatibilă cu cele de mai sus nu este aplicabilă.
3. Părțile recunosc sprijinul UE pentru dezvoltare într-o gamă largă de sectoare și își reiterează angajamentul față de o dezvoltare durabilă și bazată pe norme. Acest parteneriat de încredere și bazat pe valori vizează stimularea creșterii economice durabile și a muncii decente pentru toți și promovarea tranziției verzi favorabile incluziunii, cu accent pe domeniile digital, climatic, energetic și al transporturilor, sprijinită de investiții inteligente, curate și sigure provenite atât din sectorul public, cât și din cel privat.
(a) În conformitate cu Parteneriatul de la Busan pentru eficacitatea cooperării pentru dezvoltare, încheiat la Busan la 1 decembrie 2011, părțile convin să utilizeze și să sprijine, după caz, mecanismele, fondurile sau facilitățile de implementare de la nivel național sau regional pentru canalizarea și coordonarea resurselor în vederea punerii în aplicare a prezentului acord.
(b) Părțile recunosc că punerea în aplicare a prezentului acord poate genera provocări, inclusiv ca urmare a impactului reducerilor tarifare, care trebuie abordate, printre altele, prin acțiuni de cooperare economică și pentru dezvoltare întreprinse de UE. Între timp, părțile convin că nu va exista o compensație financiară specifică din partea UE și că nu se aplică între părți cadrul de compensare. Totuși, această chestiune poate fi propusă spre revizuire în cadrul Consiliului APE, la cererea Kenyei.
(c) Părțile convin că dispozițiile privind matricea și valorile de referință din prezentul acord și din anexele la acesta nu vor fi aplicabile. Cu toate acestea, părțile convin că matricea sau părți ale acesteia pot fi aplicate sau împrumutate în măsura aplicabilă, ținând seama de prioritățile de investiții și valorile de referință ale părților.
(d) Părțile convin că dispozițiile referitoare la Fondul APE, inclusiv cele privind instituirea și gestionarea acestuia, nu se aplică între ele.
(e) Părțile convin că prezentul acord, inclusiv trimiterile la bugetul UE, la Fondul european de dezvoltare, la Acordul de la Cotonou sau la acordul care îi va succeda, nu implică nicio obligație financiară pentru niciuna dintre părți.
________________
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
ANEXĂ
la
Propunerea de decizie a Consiliului
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
PROTOCOLUL 1
PRIVIND ASISTENȚA ADMINISTRATIVĂ RECIPROCĂ
ÎN DOMENIUL VAMAL
ARTICOLUL 1
Definiții
În sensul prezentului protocol:
(a) „mărfuri” înseamnă orice mărfuri cuprinse în domeniul de aplicare al Sistemului armonizat, indiferent de domeniul de aplicare al prezentului acord;
(b) „legislație vamală” înseamnă orice act cu putere de lege sau dispoziție administrativă aplicabilă pe teritoriile unei părți, care reglementează importul, exportul, tranzitul mărfurilor și plasarea acestora sub orice alt regim sau procedură vamală, inclusiv măsurile de interdicție, de restricție și de control;
(c) „autoritate solicitantă” înseamnă autoritatea administrativă competentă care a fost desemnată de către una dintre părți pentru punerea în aplicare a prezentului protocol și care formulează o cerere de asistență în baza prezentului protocol;
(d) „autoritate solicitată” înseamnă autoritatea administrativă competentă care a fost desemnată de către una dintre părți pentru punerea în aplicare a prezentului protocol și care primește o cerere de asistență în baza prezentului protocol;
(e) „date cu caracter personal” înseamnă toate informațiile care se referă la o persoană fizică identificată sau identificabilă;
(f) „operațiune care contravine legislației în domeniul vamal” înseamnă orice încălcare sau tentativă de încălcare a legislației vamale.
ARTICOLUL 2
Domeniul de aplicare
(1) Părțile își acordă reciproc asistență în domeniile care țin de competența lor, în conformitate cu modalitățile și condițiile stabilite de prezentul protocol, pentru a asigura aplicarea corectă a legislației vamale, în special prin prevenirea, anchetarea și combaterea operațiunilor care contravin legislației vamale.
(2) Asistența în domeniul vamal, astfel cum este prevăzută în prezentul protocol, se aplică în cazul oricărei autorități administrative a părților care este competentă în ceea ce privește aplicarea prezentului protocol. Asistența nu aduce atingere normelor care reglementează asistența reciprocă în materie penală. Nu sunt acoperite nici informațiile obținute în virtutea competențelor exercitate la cererea unei autorități judiciare, cu excepția cazului în care comunicarea acestor informații este autorizată în prealabil de autoritatea respectivă.
(3) Prezentul protocol nu reglementează asistența în domeniul procedurilor de recuperare a taxelor vamale și a altor taxe sau penalizări.
ARTICOLUL 3
Asistență la cerere
(1) La cererea autorității solicitante, autoritatea solicitată îi comunică acesteia toate informațiile relevante care îi pot permite să se asigure că legislația vamală este aplicată corect, inclusiv informații privind activități constatate sau preconizate care constituie sau ar putea constitui o încălcare a legislației vamale.
(2) La cererea autorității solicitante, autoritatea solicitată o informează cu privire la următoarele aspecte:
(a) dacă mărfurile exportate de pe teritoriul uneia dintre părți au fost importate în mod legal pe teritoriul celeilalte părți, specificând, dacă este cazul, regimul vamal aplicat mărfurilor;
(b) dacă mărfurile importate pe teritoriul uneia dintre părți au fost exportate în mod legal de pe teritoriul celeilalte părți, specificând, dacă este cazul, regimul vamal aplicat mărfurilor.
(3) La cererea autorității solicitante, autoritatea solicitată ia măsurile necesare, în cadrul actelor sale cu putere de lege și normelor administrative, pentru a asigura o supraveghere specială:
(a) a persoanelor fizice sau juridice în cazul cărora există motive întemeiate pentru a se considera că sunt sau au fost implicate în operațiuni care încalcă legislația vamală;
(b) a locurilor în care mărfurile au fost sau pot fi depozitate în așa fel încât există motive întemeiate pentru a se considera că aceste mărfuri sunt destinate folosirii în operațiuni care încalcă legislația vamală;
(c) a mărfurilor transportate sau care pot fi transportate în așa fel încât există motive întemeiate pentru a se considera că sunt destinate folosirii în operațiuni care încalcă legislația vamală și
(d) a mijloacelor de transport care sunt sau pot fi utilizate în așa fel încât există motive întemeiate pentru a se considera că sunt destinate folosirii în operațiuni care încalcă legislația vamală.
ARTICOLUL 4
Asistența spontană
Părțile își acordă reciproc asistență, din proprie inițiativă, în conformitate cu actele cu putere de lege sau normele administrative ale acestora, în cazul în care consideră că acest lucru este necesar pentru aplicarea corectă a legislației vamale, în special prin furnizarea informațiilor pe care le-au obținut cu privire la:
(a) activitățile care sunt sau par a fi operațiuni care contravin legislației vamale și care pot prezenta interes pentru cealaltă parte;
(b) noi mijloace sau metode utilizate pentru desfășurarea unor operațiuni care contravin legislației vamale;
(c) mărfurile despre care se știe că fac obiectul unor operațiuni care contravin legislației vamale;
(d) persoanele fizice sau juridice în cazul cărora există motive întemeiate pentru a se considera că sunt sau au fost implicate în operațiuni care contravin legislației vamale și
(e) mijloacele de transport în cazul cărora există motive întemeiate pentru a se considera că au fost, sunt sau pot fi utilizate în operațiuni care contravin legislației vamale.
ARTICOLUL 5
Transmitere și notificare
(1) La cererea autorității solicitante, autoritatea solicitată ia, în conformitate cu actele cu putere de lege sau normele administrative aplicabile acesteia din urmă, toate măsurile necesare pentru:
(a) a furniza orice documente emise de autoritatea solicitantă și care intră în domeniul de aplicare al prezentului protocol unui destinatar rezident sau stabilit pe teritoriul autorității solicitate și, dacă este cazul;
(b) a notifica orice decizii luate de autoritatea solicitantă și care intră în domeniul de aplicare al prezentului protocol unui destinatar rezident sau stabilit pe teritoriul autorității solicitate.
(2) Cererile de furnizare a documentelor sau de notificare a deciziilor se redactează în scris în una dintre limbile oficiale ale autorității solicitate sau într-o limbă acceptată de această autoritate.
ARTICOLUL 6
Forma și conținutul cererilor de asistență
(1) Cererile formulate în temeiul prezentului protocol se prezintă în scris. Ele sunt însoțite de documentele necesare pentru a permite soluționarea cererii. Atunci când urgența situației impune acest lucru, se pot accepta cereri prezentate verbal, însă acestea trebuie confirmate imediat în scris. Cererile pot fi comunicate, de asemenea, în format electronic.
(2) Cererile prezentate în conformitate cu alineatul (1) includ următoarele informații:
(a) numele autorității solicitante;
(b) măsura solicitată;
(c) obiectul și motivul cererii;
(d) actele cu putere de lege sau normele administrative și alte elemente juridice relevante;
(e) indicații cât mai exacte și complete posibil privind persoanele fizice și juridice care fac obiectul anchetelor și
(f) un rezumat al faptelor relevante și al anchetelor deja efectuate.
(3)
Cererile sunt redactate în una dintre limbile oficiale ale autorității solicitate sau într-o limbă acceptată de către această autoritate. Această cerință nu se aplică documentelor care însoțesc cererea în temeiul alineatului (1).
(4) În cazul în care o cerere nu îndeplinește cerințele formale enunțate anterior, se poate solicita corectarea sau completarea acesteia; între timp, pot fi luate măsuri preventive.
ARTICOLUL 7
Soluționarea cererilor
(1) Pentru a răspunde unei cereri de asistență, autoritatea solicitată acționează, în limitele competenței și resurselor sale, ca și cum ar acționa pe cont propriu sau la cererea altor autorități ale aceleiași părți, furnizând informațiile de care dispune deja și efectuând sau determinând efectuarea unor anchete corespunzătoare. Această dispoziție se aplică, de asemenea, oricărei alte autorități căreia i-a fost adresată cererea de către autoritatea solicitată, atunci când aceasta din urmă nu poate acționa pe cont propriu.
(2) Cererile de asistență se soluționează în conformitate cu actele cu putere de lege și normele administrative ale părții solicitate.
(3)
Funcționarii autorizați ai unei părți pot, cu acordul celeilalte părți implicate și în condițiile stabilite de aceasta din urmă:
(a) să se prezinte la birourile autorității solicitate sau ale oricărei alte autorități în cauză, în sensul alineatului (1), pentru a obține informații privind activitățile care constituie sau pot constitui operațiuni care încalcă legislația vamală, informații de care autoritatea solicitantă are nevoie în scopul prezentului protocol;
(b) să participe la anchetele efectuate pe teritoriul părții din urmă.
ARTICOLUL 8
Forma în care trebuie comunicate informațiile
(1) Autoritatea solicitată comunică în scris rezultatele anchetelor autorității solicitante, anexând documentele, copiile legalizate sau orice alte acte relevante.
(2) Dacă se solicită, informațiile menționate la alineatul (1) pot fi comunicate în format electronic.
(3) Documentele originale se transmit doar la cerere, în cazurile în care copiile legalizate se dovedesc a fi insuficiente. Aceste originale se restituie cât mai repede posibil.
ARTICOLUL 9
Excepții de la obligația de a acorda asistență
(1) Asistența poate fi refuzată sau poate fi supusă îndeplinirii anumitor condiții sau cerințe, în cazurile în care o parte în cauză consideră că asistența acordată în temeiul prezentului protocol:
(a) ar putea aduce atingere suveranității unui stat partener CAE sau a unui stat membru al Uniunii Europene căruia i-a fost solicitată asistența în temeiul prezentului protocol sau
(b) ar putea aduce atingere ordinii publice, siguranței sau altor interese esențiale, în special în cazurile menționate la articolul 10 alineatul (2), sau
(c) ar implica divulgarea unui secret industrial, comercial sau profesional.
(2) Acordarea asistenței poate fi amânată de către autoritatea solicitată dacă aceasta interferează cu o anchetă, cu o urmărire judiciară sau cu o procedură în desfășurare. În acest caz, autoritatea solicitată consultă autoritatea solicitantă pentru a stabili dacă asistența poate fi acordată sub rezerva termenilor sau a condițiilor pe care le poate impune autoritatea solicitată.
(3) În cazul în care autoritatea solicitantă solicită un tip de asistență pe care ea însăși nu ar putea să o furnizeze dacă i-ar fi solicitată, ea atrage atenția asupra acestui fapt în cererea sa. În această situație, autoritatea solicitată este cea care decide asupra modului în care va răspunde la cerere.
(4)
În situațiile menționate la alineatele (1) și (2), decizia autorității solicitate și motivele care stau la baza acesteia trebuie comunicate de îndată autorității solicitante.
ARTICOLUL 10
Schimbul de informații și confidențialitatea
(1) Orice informație comunicată, indiferent de forma acesteia, în temeiul prezentului protocol, are caracter confidențial sau este rezervată unei difuzări restrânse, în funcție de normele aplicabile de fiecare parte. Astfel de informații intră sub incidența obligației păstrării secretului profesional și beneficiază de protecția acordată prin legile aplicabile în materie pe teritoriul părții care a primit-o, iar, în cazul UE, prin dispozițiile corespunzătoare care se aplică autorităților Uniunii Europene 1 .
(2) Schimbul de date cu caracter personal este posibil doar în cazul în care partea care le primește se angajează să asigure un nivel de protecție adecvat pentru acest tip de date și cel puțin echivalent celui aplicabil în cazul respectiv de către partea care le furnizează. În acest scop, părțile își comunică reciproc informații referitoare la normele și dispozițiile legale aplicabile pe teritoriile lor.
(3)
Utilizarea informațiilor obținute în temeiul prezentului protocol în cadrul acțiunilor judiciare sau administrative inițiate ca urmare a constatării unor operațiuni care contravin legislației vamale este considerată ca fiind în sensul prezentului protocol. Prin urmare, părțile pot consemna, cu titlu de probă, în procesele lor verbale, rapoarte și mărturii și pot administra ca probe în cadrul proceselor judiciare informațiile obținute și documentele consultate în conformitate cu dispozițiile prezentului protocol. Autoritatea competentă care furnizează aceste informații sau care a permis accesul la documente este informată cu privire la o astfel de utilizare.
(4) Informațiile obținute sunt utilizate exclusiv în sensul prezentului protocol. Atunci când una dintre părți dorește să utilizeze aceste informații în alte scopuri, ea trebuie să obțină în scris acordul prealabil al autorității care le-a furnizat. În acest caz, utilizarea informațiilor respective este supusă restricțiilor stabilite de autoritatea în cauză.
ARTICOLUL 11
Experți și martori
Un funcționar al unei autorități solicitate poate fi autorizat să se înfățișeze, în limitele stabilite prin autorizația care i-a fost acordată, în calitate de expert sau martor în cadrul procedurilor judiciare sau administrative inițiate în domeniile reglementate de prezentul protocol și să prezinte obiectele, documentele sau copiile certificate ale acestora, care pot fi necesare pentru desfășurarea procedurilor. Cererea de înfățișare trebuie să indice în mod specific autoritatea judiciară sau administrativă în fața căreia trebuie să se înfățișeze funcționarul, cu privire la ce chestiuni, precum și titlul sau calitatea în care funcționarul urmează să fie audiat.
ARTICOLUL 12
Cheltuieli de asistență
Părțile renunță reciproc la orice pretenție cu privire la rambursarea cheltuielilor rezultate din aplicarea prezentului protocol, exceptând, după caz, cheltuielile cu experții și martorii, precum și cele cu interpreții și traducătorii care nu sunt funcționari publici.
ARTICOLUL 13
Punerea în aplicare
(1) Punerea în aplicare a prezentului protocol se încredințează, pe de o parte, autorităților vamale ale statului (statelor) partener(e) CAE și, pe de altă parte, serviciilor competente ale Comisiei Europene și autorităților vamale ale statelor membre ale Uniunii Europene, după caz. Acestea decid cu privire la toate măsurile și aranjamentele practice necesare în vederea aplicării prezentului protocol, luând în considerare normele în vigoare, în special în domeniul protecției datelor.
(2) Părțile se consultă și ulterior se informează reciproc cu privire la normele de aplicare care se adoptă în conformitate cu dispozițiile prezentului protocol.
ARTICOLUL 14
Modificări
Părțile pot recomanda organismelor competente modificările care, în opinia lor, ar trebui aduse prezentului protocol.
ARTICOLUL 15
Dispoziții finale
(1) Prezentul protocol completează, și nu împiedică, aplicarea oricăror acorduri privind asistența administrativă reciprocă care au fost sau care pot fi încheiate între părți și nu exclude acordarea unei asistențe reciproce mai ample în temeiul unor astfel de acorduri.
(2) Dispozițiile prezentului protocol nu aduc atingere obligațiilor părților în temeiul oricărui alt acord sau al oricărei alte convenții internaționale.
(3) Dispozițiile prezentului protocol nu aduc atingere dispozițiilor Uniunii Europene privind comunicarea, între serviciile competente ale Comisiei Europene și autoritățile vamale ale statelor membre ale Uniunii Europene, a oricăror informații obținute în temeiul prezentului protocol care ar putea prezenta un interes pentru Uniunea Europeană.
(4)
Dispozițiile prezentului protocol nu aduc atingere dispozițiilor statului (statelor) partener(e) CAE privind comunicarea, între organismele competente ale CAE și autoritățile vamale ale statului (statelor) partener(e) CAE, a oricăror informații obținute în temeiul prezentului protocol care ar putea prezenta un interes pentru statul (statele) partener(e) CAE.
(5) În pofida dispozițiilor alineatului (1), dispozițiile prezentului protocol prevalează asupra dispozițiilor oricărui acord bilateral de asistență reciprocă care a fost sau care poate fi încheiat între statele membre ale Uniunii Europene și un stat partener CAE, în măsura în care dispozițiile acordului respectiv sunt incompatibile cu cele ale prezentului protocol.
(6) Pentru soluționarea aspectelor legate de aplicarea prezentului protocol, părțile se consultă în cadrul Comitetului special pentru vămi și facilitarea comerțului.
_______________
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
ANEXĂ
la
Propunerea de decizie a Consiliului
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
DECLARAȚIE COMUNĂ PRIVIND REGULILE DE ORIGINE
FĂCUTĂ DE UE ȘI DE REPUBLICA KENYA
UE, pe de o parte, și Republica Kenya („Kenya”), pe de altă parte, denumite în continuare, în sensul prezentei declarații comune, „părțile”,
REITERÂND valorile comune și legăturile culturale, politice, economice și de cooperare puternice care le unesc;
REAMINTIND de Acordul de la Cotonou;
REAMINTIND de Tratatul de instituire a Comunității Africii de Est („CAE”), semnat la Arusha la 30 noiembrie 1999, și de protocolul la acesta privind instituirea Uniunii vamale a Comunității Africii de Est;
REAMINTIND de APE UE-CAE;
REAFIRMÂNDU-ȘI angajamentul de a consolida cooperarea cu privire la chestiuni bilaterale, regionale și globale de interes comun;
Confirmă textul articolului 9 din prezentul acord privind regulile de origine și convin asupra faptului că Protocolul privind regulile de origine al APE UE-CAE va constitui baza viitorului protocol privind regulile de origine care urmează să fie adoptat în temeiul articolului 9 alineatul (2) din prezentul acord, inclusiv structura acestuia, cu unele ajustări limitate necesare în special pentru a ține seama de natura bilaterală a prezentului acord. Fiecare parte poate face propuneri adecvate de astfel de ajustări, ținând seama de dimensiunea regională viitoare a protocolului respectiv. Până la adoptarea de către părți a unui astfel de protocol privind regulile de origine și în temeiul articolului 9 alineatul (1) din prezentul acord, fiecare parte aplică regulile de origine incluse în Regulamentul (UE) 2016/1076 al Parlamentului European și al Consiliului („Regulamentul privind accesul pe piață”) 1 ca legislație aplicabilă a părții importatoare. Părțile vor adopta un protocol privind regulile de origine în temeiul articolului 9 alineatul (2) din prezentul acord care să vizeze atât exporturile UE, cât și exporturile kenyene, cât mai curând posibil după ce prezentul acord devine aplicabil. Discuțiile privind un astfel de protocol vor începe imediat.
JO L 185, 8.7.2016.
COMISIA EUROPEANĂ
Bruxelles, 28.9.2023
COM(2023) 559 final
ANEXĂ
la
Propunerea de decizie a Consiliului
privind semnarea, în numele Uniunii Europene, a Acordului de parteneriat economic dintre Republica Kenya, membră a Comunității Africii de Est, pe de o parte, și Uniunea Europeană, pe de altă parte
DECLARAȚIE COMUNĂ
PRIVIND COMERȚUL ȘI DEZVOLTAREA DURABILĂ
FĂCUTĂ DE UE ȘI DE REPUBLICA KENYA
UE, pe de o parte, și Republica Kenya, pe de altă parte, denumite în continuare, în sensul prezentei declarații comune, „părțile”,
REITERÂND valorile comune și legăturile culturale, politice, economice și de cooperare puternice care le unesc;
REAMINTIND de Acordul de la Cotonou, astfel cum a fost modificat ultima dată;
REAMINTIND de Tratatul de instituire a Comunității Africii de Est („CAE”), semnat la Arusha la 30 noiembrie 1999, și de protocolul la acesta privind instituirea Uniunii vamale a Comunității Africii de Est;
REAMINTIND de APE UE-CAE;
REAFIRMÂNDU-ȘI angajamentul de a consolida cooperarea cu privire la chestiuni bilaterale, regionale și globale de interes comun;
FIIND HOTĂRÂTE să asigure faptul că prezentul acord promovează durabilitatea, astfel încât creșterea economică să meargă mână în mână cu protecția muncii decente, a climei și a mediului, respectând pe deplin valorile și prioritățile comune ale părților, inclusiv sprijinirea tranziției verzi și promovarea unor lanțuri valorice responsabile și durabile;
Se angajează, în contextul articolului 3 din prezentul acord, să analizeze în continuare posibilitățile de consolidare a mecanismelor reciproce pentru punerea în aplicare și aplicarea eficace a angajamentelor privind comerțul și dezvoltarea durabilă (CDD), în cursul perioadei inițiale de revizuire. O astfel de analiză ce are drept scop promovarea conformității reciproce poate include foi de parcurs, asistență financiară și tehnică privind punerea în aplicare, încurajarea abordărilor participative, precum și modalități de abordare a divergențelor ce pot apărea la punerea în aplicare a angajamentelor convenite.
_________________
