Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52013AP0537

    Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 10 decembrie 2013 referitoare la poziția Consiliului în primă lectură în vederea adoptării Regulamentului Parlamentului European și al Consiliului privind politica comună în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1954/2003 și (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2371/2002 și (CE) nr. 639/2004 ale Consiliului și a Deciziei 2004/585/CE a Consiliului (12007/3/2013 – C7-0375/2013 – 2011/0195(COD))

    JO C 468, 15.12.2016, p. 235–236 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    15.12.2016   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 468/235


    P7_TA(2013)0537

    Politica comună în domeniul pescuitului ***II

    Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 10 decembrie 2013 referitoare la poziția Consiliului în primă lectură în vederea adoptării Regulamentului Parlamentului European și al Consiliului privind politica comună în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1954/2003 și (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2371/2002 și (CE) nr. 639/2004 ale Consiliului și a Deciziei 2004/585/CE a Consiliului (12007/3/2013 – C7-0375/2013 – 2011/0195(COD))

    (Procedura legislativă ordinară: a doua lectură)

    (2016/C 468/46)

    Parlamentul European,

    având în vedere poziția în primă lectură a Consiliului (12007/3/2013 – C7-0375/2013),

    având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European din 28 martie 2012 (1),

    având în vedere avizul Comitetului Regiunilor din 4 martie 2012 (2),

    având în vedere poziția sa în primă lectură (3) referitoare la propunerea Comisiei înaintată Parlamentului European și Consiliului (COM(2011)0425),

    având în vedere articolul 294 alineatul (7) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

    având în vedere articolul 72 din Regulamentul său de procedură,

    având în vedere recomandarea pentru a doua lectură a Comisiei pentru pescuit (A7-0409/2013),

    1.

    aprobă poziția Consiliului în primă lectură;

    2.

    aprobă declarația comună a Parlamentului European și a Consiliului și declarația comună a Parlamentului European și a Comisiei anexate la prezenta rezoluție;

    3.

    constată că actul este adoptat în conformitate cu poziția Consiliului;

    4.

    încredințează Președintelui sarcina de a semna actul împreună cu Președintele Consiliului, în conformitate cu articolul 297 alineatul (1) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene;

    5.

    încredințează Secretarului General sarcina de a semna actul, după ce s-a verificat îndeplinirea corespunzătoare a tuturor procedurilor, și de a asigura, în acord cu Secretarul General al Consiliului, publicarea sa în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene;

    6.

    încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei, precum și parlamentelor naționale poziția Parlamentului.


    (1)  JO C 181, 21.6.2012, p. 183.

    (2)  JO C 225, 27.7.2012, p. 20.

    (3)  Texte adoptate, 6.2.2013, P7_TA(2013)0040.


    ANEXĂ LA REZOLUȚIA LEGISLATIVĂ

    Declarația Parlamentului European și a Consiliului privind colectarea datelor

    Parlamentul European și Consiliul solicită Comisiei să adopte rapid o propunere de modificare a Regulamentului (CE) nr. 199/2008 al Consiliului astfel încât principiile și obiectivele privind colectarea datelor care sunt esențiale pentru a sprijini PCP reformată și care figurează în noul regulament privind PCP să aibă un efect util cât mai curând posibil.

    Declarația Parlamentului European și a Comisiei privind planurile multianuale

    Parlamentul European se angajează să colaboreze cu Consiliul și cu Comisia pentru a aborda aspectele interinstituționale și pentru a conveni asupra unei modalități de avansare care să respecte atât poziția juridică a Parlamentului, cât și pe cea a Consiliului, pentru a facilita elaborarea și introducerea prioritară a planurilor multianuale în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului.

    Parlamentul European, Consiliul și Comisia au instituit un grup operativ interinstituțional, compus din reprezentanții celor trei instituții, pentru a contribui la identificarea unor soluții practice și a celei mai adecvate modalități de avansare.


    Top