This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AP0025
European Parliament legislative resolution of 17 January 2013 on the draft Council decision on the conclusion of the Interim Agreement establishing a framework for an Economic Partnership Agreement between Eastern and Southern Africa States, on the one part, and the European Community and its Member States, on the other part (11699/2012 — C7-0193/2012 — 2008/0251(NLE))
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 17 ianuarie 2013 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea acordului interimar de stabilire a unui cadru pentru un Acord de parteneriat economic între state din Africa de Est și de Sud, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte (11699/2012 – C7-0193/2012 – 2008/0251(NLE))
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 17 ianuarie 2013 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea acordului interimar de stabilire a unui cadru pentru un Acord de parteneriat economic între state din Africa de Est și de Sud, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte (11699/2012 – C7-0193/2012 – 2008/0251(NLE))
JO C 440, 30.12.2015, p. 302–302
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 17/01/2013; data votului
- Date of vote:
- 17/01/2013
- Date of debate:
- 16/01/2013
- Author:
- Parlamentul European, Comisia pentru comerţ internaţional, Comisia pentru dezvoltare
- Form:
- Rezoluție legislativă
- Addressee:
- Consiliul Uniunii Europene, Comisia Europeană, Zimbabwe - Guvern, state membre - guverne, Madagascar - Guvern, state membre - parlamente
- Parliamentary term:
- a septimă legislatură
- Internal reference:
- 2008/0251(NLE)
- Session:
- 2012-2013
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
- Legal basis:
-
- 12012E207 - P4
- 12012E209 - P2
- 12012E218 - P6L2PTA)
- 22012A0424(01)
- 32011Q0505(01) - A81 32011Q0505(01) - A90P7
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52008PC0861 EP Opinion aviz conform
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
30.12.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 440/302 |
P7_TA(2013)0025
Acord interimar de stabilire a unui cadru pentru un Acord de parteneriat economic între state din Africa de Est și de Sud și CE ***
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 17 ianuarie 2013 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea acordului interimar de stabilire a unui cadru pentru un Acord de parteneriat economic între state din Africa de Est și de Sud, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte (11699/2012 – C7-0193/2012 – 2008/0251(NLE))
(Procedura de aprobare)
(2015/C 440/33)
Parlamentul European,
|
— |
având în vedere proiectul de decizie a Consiliului (11699/2012), |
|
— |
având în vedere Acordul interimar de instituire a unui cadru pentru un acord de parteneriat economic între state din Africa de Est și de Sud, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele sale membre, pe de altă parte (1), |
|
— |
având în vedere cererea de aprobare prezentată de Consiliu în conformitate cu articolul 207 alineatul (4), articolul 209 alineatul (2) și articolul 218 alineatul (6) al doilea paragraf litera (a) din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (C7-0193/2012), |
|
— |
având în vedere articolul 81 și articolul 90 alineatul (7) din Regulamentul său de procedură, |
|
— |
având în vedere recomandarea Comisiei pentru comerț internațional și avizul Comisiei pentru dezvoltare (A7-0431/2012), |
|
1. |
aprobă încheierea acordului; |
|
2. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite poziția Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum și guvernelor și parlamentelor statelor membre și ale statelor din Madagascar, Mauritius, Seychelles și Zimbabwe. |
(1) JO L 111, 24.4.2012, p. 2.
