ANEXĂ

PARTEA A

CONDIȚII TEHNICE PENTRU GSM-R ÎN BENZILE DE 874,4-880,0 MHZ ȘI 919,4-925,0 MHZ

Pentru GSM-R se aplică următorii parametri:

Frecvența centrală a legăturii descendente în GSM-R fDL = 921 MHz + n × 0,2 MHz (1), unde

Frecvența centrală a legăturii ascendente în GSM-R fUL = fDL – 45 MHz

În GSM-R, lățimea de bandă a canalului este de 200 kHz

Tabelul 1

Cerințe în interiorul blocului pentru stațiile de bază GSM-R în gama de 919,4-921 MHz în cazul instalării necoordonate

Lățimea de bandă a canalului GSM-R	EIRP maximă
200 kHz	= 70,5 dBm + (fDL – 921)×40/3 dB
fDL este frecvența centrală în MHz. EIRP nu este restricționată pentru stațiile de bază GSM-R care emit în banda de frecvențe de 921-925 MHz. Formula se aplică pentru fDL ≤ 921 MHz. Pentru a permite o EIRP mai mare, trebuie aplicată o procedură de coordonare sau alte măsuri de atenuare.

PARTEA B:

CONDIȚII TEHNICE PENTRU O SINGURĂ UNDĂ PURTĂTOARE PENTRU SISTEMUL RADIO MOBIL FEROVIAR (RMR) DE BANDĂ LARGĂ ÎN BENZILE DE 874,4-880,0 MHZ și 919,4-925,0 MHZ

Condiții tehnice pentru stațiile de bază RMR care utilizează tehnologii de bandă largă

În prezenta secțiune sunt definite condiții tehnice sub forma unei măști de spectru față de marginea blocului (block-edge mask – BEM) care se aplică stațiilor de bază RMR de bandă largă. Condițiile tehnice definite în prezenta secțiune sunt valabile pentru o singură undă purtătoare RMR care utilizează tehnologii de bandă largă. BEM este stabilită pe baza ipotezei că nu este necesar să se încheie acorduri detaliate de coordonare și cooperare înainte de instalarea rețelei. Pentru a permite existența mai multor unde purtătoare sau EIRP mai mari pentru stațiile de bază RMR decât cele indicate în condițiile tehnice armonizate, trebuie aplicată o procedură de coordonare sau alte măsuri de atenuare. Stațiile de bază care utilizează sisteme de antenă active sunt interzise.

Pentru tehnologiile de acces radio, altele decât GSM-R, se aplică următorii parametri:

—

limita inferioară a blocului de resurse cu cele mai joase frecvențe este ≥ 919,6 MHz. Tabelul 2 Cerință generală în interiorul blocului – neobligatorie Lățimea de bandă a canalului RMR EIRP maximă Pentru orice lățime de bandă a canalului Se poate utiliza următoarea valoare dacă se dorește o limită superioară: = min {65 dBm/canal, EIRP maximă specifică pentru lățimea de bandă a canalului} Tabelul 3 Cerințe specifice în interiorul blocului pentru canalele de 5,6 MHz și 5 MHz, obligatorii în cazul instalării necoordonate Lățimea de bandă a canalului RMR EIRP maximă 5,6 MHz = 62 dBm/5,6 MHz 5 MHz = 64,5 dBm/5 MHz + (fDL – 922,1)× 40/3 dB (nota 1) fDL este frecvența centrală în MHz. Este permis modul de operare în bandă al NB-IoT fără creșterea puterii. Nu sunt permise modul de operare în banda de gardă și modul de operare în bandă al NB-IoT cu creșterea puterii. Nota 1: Calculul s-a bazat pe 25 de blocuri de resurse. Formula se aplică, în egală măsură, pentru 20 de blocuri de resurse. Tabelul 4 Cerințe specifice în interiorul blocului pentru canalele de frecvență de 3 MHz și frecvențe mai mici decât 200 kHz sau egale cu 200 kHz, care sunt obligatorii pentru instalarea necoordonată Lățimea de bandă a canalului RMR EIRP maximă 3 MHz = 61 dBm/3 MHz + (fDL – 921,4)×40/3 dB (nota 1) 200 kHz (nota 2) = 70,5 dBm/200 kHz + (fDL – 921)× 40/3 dB (nota 3) fDL este frecvența centrală în MHz. Nota 1: formula se aplică pentru fDL ≤ 922,5 MHz. Nicio restricție EIRP specifică la peste 922,5 MHz. Calculul se bazează pe 15 blocuri de resurse. Calculul se aplică, în egală măsură, pentru 12 blocuri de resurse. Nota 2: se aplică tehnologiilor de bandă îngustă. Nota 3: formula se aplică pentru fDL ≤ 921,0 MHz. Nicio restricție EIRP specifică la peste 921 MHz. Tabelul 5 Cerințe în afara benzii MHz față de marginea blocului (919,4-925 MHz) Limita EIRP 0 ≤ Δf < 0,2 32,5 dBm/200 kHz 0,2 ≤ Δf < 1 14 dBm/800 kHz 1 ≤ Δf < 10 5 dBm/MHz La nivel național se pot utiliza, de la caz la caz, limite mai ridicate în afara benzii. Tabelul 6 Cerință de bază Gama de frecvențe Limita EIRP 880-915 MHz -49 dBm/5 MHz Această cerință este prevalentă în raport cu cerințele în afara benzii.

Condiții tehnice pentru stațiile radio de cabină RMR care utilizează tehnologii de bandă largă

Pentru tehnologiile de acces radio, altele decât GSM-R, se aplică următorii parametri:

Puterea maximă de ieșire: mai mare de 23 dBm, dar de până la 31 dBm;

ACLR (2): minimum 37 dB;

Controlul puterii în legătura ascendentă este obligatoriu și trebuie activat.

Condiții tehnice pentru terminalele RMR, altele decât stațiile radio de cabină, care utilizează tehnologii de bandă largă

Pentru tehnologiile de acces radio, altele decât GSM-R, se aplică următorii parametri:

Puterea maximă de ieșire: 23 dBm;

ACLR: minimum 30 dB;

Controlul puterii în legătura ascendentă este obligatoriu și trebuie activat.

Condiții tehnice pentru receptoarele RMR care utilizează tehnologii de bandă largă

Banda poate fi accesată dacă se utilizează tehnici de acces la spectru și de atenuare a interferențelor care asigură un nivel adecvat de performanță a receptorului, conform cerințelor esențiale ale Directivei 2014/53/UE a Parlamentului European și a Consiliului (3). Dacă, în standardele armonizate, sau în părți ale acestora, ale căror referințe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în conformitate cu Directiva 2014/53/UE, sunt descrise tehnici relevante, se asigură un nivel de performanță cel puțin echivalent cu nivelul de performanță asociat acestor tehnici.

Tabelul 7

Cerințe privind caracteristicile receptoarelor stațiilor de bază RMR de bandă largă

Parametru	Valoare
Nivelul semnalului dorit	RefSens + 3 dB
Semnalul interferent maxim în gama de 870-874,4 MHz (nota 1)	-34 dBm
Conectorul pentru antenă al modulului radio este punctul de referință. Sensibilitatea de referință (RefSens) este puterea medie minimă primită la conectorul pentru antenă la care se atinge o performanță minimă specificată. Aceste cerințe acoperă atât blocarea, cât și intermodularea de ordinul trei.
Nota 1: se presupune o lățime de bandă de 200 kHz pentru semnalul interferent.

Tabelul 8

Cerințe privind caracteristicile receptoarelor stațiilor radio de cabină RMR de bandă largă (4)

Parametru	Valoare
Nivelul semnalului dorit	RefSens + 3 dB
Semnalul interferent maxim în gama de 880-918,9 MHz (nota 1)	-26 dBm
Semnalul interferent maxim cu undă continuă în gama de 925,6-927 MHz	-13 dBm
Semnalul interferent maxim cu undă continuă în gama de 927-960 MHz	-10 dBm
Semnalul interferent LTE maxim de 5 MHz (cea mai joasă undă purtătoare la 927,6 MHz)	-13 dBm
Conectorul pentru antenă al modulului radio este punctul de referință. Sensibilitatea de referință (RefSens) este puterea medie minimă primită la conectorul pentru antenă la care se atinge o performanță minimă specificată. Aceste cerințe acoperă atât blocarea, cât și intermodularea de ordinul trei.
Nota 1: se presupune o lățime de bandă de 400 kHz pentru semnalul interferent RFID.

PARTEA C

CONDIȚII TEHNICE PENTRU RMR DE BANDĂ LARGĂ ÎN BANDA DE 1 900-1 910 MHZ (TDD)

Condiții tehnice pentru stațiile de bază RMR care utilizează tehnologii de bandă largă

În prezenta secțiune sunt definite condiții tehnice sub forma unei măști de spectru față de marginea blocului (block-edge mask – BEM) care se aplică stațiilor de bază RMR de bandă largă. BEM este stabilită pe baza ipotezei că nu este necesar să se încheie acorduri detaliate de coordonare și cooperare înainte de instalarea rețelei. Stațiile de bază cu sisteme de antenă active sunt interzise.

Se aplică următorii parametri:

Tabelul 9

Cerință generală în interiorul blocului, obligatorie în cazul instalării necoordonate

Lățimea de bandă a canalului RMR	EIRP maximă
10 MHz	= 65 dBm/10 MHz (Nota 1)
Nota 1: statele membre pot permite un nivel mai ridicat al EIRP, sub rezerva coordonării naționale sau a altor măsuri de atenuare.

Tabelul 10

Cerință de bază

Gama de frecvențe	Limita EIRP
1 920 -1 980  MHz	-43 dBm/5 MHz

Condiții tehnice pentru stațiile radio de cabină RMR care utilizează tehnologii de bandă largă

Se aplică următorii parametri:

Puterea maximă de ieșire: 31 dBm;

ACLR: minimum 37 dB;

Putere de ieșire nedorită în gama de 1 920-1 980 MHz:

—	maximum -25 dBm/MHz în gama de 1 920-1 925 MHz;

—	maximum -30 dBm/MHz în gama de 1 925-1 980 MHz.

Controlul puterii în legătura ascendentă este obligatoriu și trebuie activat.

Condiții tehnice pentru terminalele RMR, altele decât stațiile radio de cabină, care utilizează tehnologii de bandă largă

Se aplică următorii parametri:

Puterea maximă de ieșire: 23 dBm;

ACLR: minimum 30 dB;

Controlul puterii în legătura ascendentă este obligatoriu și trebuie activat.

Condiții tehnice pentru receptoarele RMR care utilizează tehnologii de bandă largă

Banda poate fi accesată dacă se utilizează tehnici de acces la spectru și de atenuare a interferențelor care asigură un nivel adecvat de performanță a receptorului, conform cerințelor esențiale ale Directivei 2014/53/UE. Dacă, în standardele armonizate, sau în părți ale acestora, ale căror referințe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene în conformitate cu Directiva 2014/53/UE, sunt descrise tehnici relevante, se asigură un nivel de performanță cel puțin echivalent cu nivelul de performanță asociat acestor tehnici.

Tabelul 11

Cerințe privind caracteristicile receptoarelor stațiilor de bază RMR de bandă largă

Parametru	Valoare
Nivelul semnalului dorit	RefSens + 3 dB
Semnalul interferent LTE maxim de 5 MHz în gama de 1 805 -1 880  MHz	-20 dBm
Conectorul pentru antenă al receptorului stației de bază este punctul de referință. Sensibilitatea de referință (RefSens) este puterea medie minimă primită la conectorul pentru antenă la care se atinge o performanță minimă specificată. Aceste cerințe acoperă atât blocarea, cât și intermodularea de ordinul trei.

Tabelul 12

Cerințe privind caracteristicile receptoarelor stațiilor radio de cabină RMR de bandă largă (4)

Parametru	Valoare
Nivelul semnalului dorit	RefSens + 3 dB
Semnalul interferent LTE maxim de 5 MHz în gama de 1 805 -1 880  MHz	-13 dBm
Semnalul interferent LTE maxim de 5 MHz în gama de 1 920 -1 980  MHz	-39 dBm
Conectorul pentru antenă al receptorului stației de bază este punctul de referință. Sensibilitatea de referință (RefSens) este puterea medie minimă primită la conectorul pentru antenă la care se atinge o performanță minimă specificată. Aceste cerințe acoperă atât blocarea, cât și intermodularea de ordinul trei.

(1)	În GSM-R, ecartul dintre canalele adiacente este de 200 kHz.

(2)	ACLR: raportul pierderii de putere către canalul adiacent.

(3)	Directiva 2014/53/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 aprilie 2014 privind armonizarea legislației statelor membre referitoare la punerea la dispoziție pe piață a echipamentelor radio și de abrogare a Directivei 1999/5/CE ( JO L 153, 22.5.2014, p. 62).

(4)	Cerințele privind receptoarele terminalelor RMR, altele decât stațiile radio de cabină, nu sunt incluse în acest tabel.