See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 32020D1111
Council Decision (EU) 2020/1111 of 20 July 2020 on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement between the European Union and the Government of the People’s Republic of China on cooperation on, and protection of, geographical indications
Decizia (UE) 2020/1111 a Consiliului din 20 iulie 2020 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea referitoare la indicațiile geografice și protejarea lor
Decizia (UE) 2020/1111 a Consiliului din 20 iulie 2020 privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea referitoare la indicațiile geografice și protejarea lor
ST/8356/2020/INIT
JO L 244, 29.7.2020, lk 8—8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Kehtivad
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2020/1111/oj
- Dokumendi kuupäev:
- 20/07/2020; Data adoptării
- Jõustumise kuupäev:
- 20/07/2020; intrare în vigoare data documentului a se vedea articolul 3
- Kehtetuks muutumise kuupäev:
- Lõppkuupäev puudub
- Autor:
- Consiliul Uniunii Europene
- Vorm:
- Decizie
- Menetluse number:
- Link
- Euroopa Parlament - Õigusloome jälgimissüsteem
- Alusleping:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
- Õiguslik alus:
- Ettepanek:
-
- 52020PC0214 vastuvõtmise kuupäev: 20/07/2020
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Kõik käesolevale dokumendile viitavad dokumendid
- Link
- EUROVOCi deskriptor:
- Teema:
- Loendi kood:
-
- 11.40.60.00 Relaţii externe / Acorduri cu ţările terţe / Ţări din Asia
|
29.7.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 244/8 |
DECIZIA (UE) 2020/1111 A CONSILIULUI
din 20 iulie 2020
privind semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea referitoare la indicațiile geografice și protejarea lor
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 207 alineatul (4) primul paragraf, coroborat cu articolul 218 alineatul (5),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
|
(1) |
La 10 septembrie 2010, Consiliul a autorizat Comisia să înceapă negocieri cu Guvernul Republicii Populare Chineze pentru un acord privind cooperarea referitoare la indicațiile geografice și protejarea lor. Negocierile s-au încheiat cu succes prin parafarea acordului dintre Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea referitoare la indicațiile geografice și protejarea lor (denumit în continuare „acordul”). |
|
(2) |
Acordul vizează obținerea celui mai înalt nivel de protecție posibil pentru indicațiile geografice și stabilirea unor instrumente de combatere a practicilor înșelătoare și a utilizărilor abuzive ale indicațiilor geografice. |
|
(3) |
Acordul ar trebui să fie semnat în numele Uniunii, sub rezerva încheierii sale la o dată ulterioară, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Se autorizează semnarea, în numele Uniunii, a Acordului dintre Uniunea Europeană și Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea referitoare la indicațiile geografice și protejarea lor, sub rezerva încheierii acordului menționat (1).
Articolul 2
Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana împuternicită sau persoanele împuternicite să semneze acordul în numele Uniunii.
Articolul 3
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 20 iulie 2020.
Pentru Consiliu
Președintele
J. KLOECKNER
(1) Textul acordului se publică împreună cu decizia privind încheierea acestuia.
