This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019R1919
Council Regulation (EU) 2019/1919 of 8 November 2019 on the allocation of the fishing opportunities under the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Mauritania
Regulamentul (UE) 2019/1919 al Consiliului din 8 noiembrie 2019 privind alocarea posibilităților de pescuit în temeiul Protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Islamică Mauritania
Regulamentul (UE) 2019/1919 al Consiliului din 8 noiembrie 2019 privind alocarea posibilităților de pescuit în temeiul Protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Islamică Mauritania
ST/12929/2019/INIT
JO L 297I, 18.11.2019, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/01/2021
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1919/oj
- Date of document:
- 08/11/2019; Data adoptării
- Date of effect:
- 16/11/2019; Punere în aplicare a se vedea articolul 2 şi 22019A1118(01)
- Date of effect:
- 19/11/2019; intrare în vigoare data publicării +1 a se vedea articolul 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Consiliul Uniunii Europene
- Responsible body:
- Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries
- Form:
- Regulament
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
- Legal basis:
-
- 12016E043 - P3
- Proposal:
-
- 52019PC0446 Adopted on: 08/11/2019
- Link
- Link
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modified by 32021R1239 înlocuire articol 1 alineat 1 literă (f) 01/01/2021 - Subsequent related instruments:
-
- Amendment proposed by 52021PC0357
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 04.20.20.00 Pescuit / Relaţii externe / Acorduri cu ţările terţe
|
18.11.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
LI 297/5 |
REGULAMENTUL (UE) 2019/1919 AL CONSILIULUI
din 8 noiembrie 2019
privind alocarea posibilităților de pescuit în temeiul Protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Islamică Mauritania
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 43 alineatul (3),
având în vedere propunerea Comisiei Europene,
întrucât:
|
(1) |
Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Islamică Mauritania (1) (denumit în continuare „acordul”), aprobat prin Regulamentul (CE) nr. 1801/2006 al Consiliului (2), a intrat în vigoare la 8 august 2008. |
|
(2) |
Protocolul la acord, prin care s-au stabilit posibilitățile de pescuit și contribuția financiară prevăzute de acord și care a intrat în vigoare în aceeași zi pentru o perioadă de doi ani, a fost înlocuit de mai multe ori. |
|
(3) |
Protocolul la acord în vigoare în prezent (3) (denumit în continuare „protocolul”) expiră la 15 noiembrie 2019. |
|
(4) |
La 8 iulie 2019, Consiliul a autorizat Comisia să înceapă negocieri cu Republica Islamică Mauritania în vederea încheierii unui nou acord de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil și a unui protocol de punere în aplicare a acordului respectiv. |
|
(5) |
Până la finalizarea respectivelor negocieri, Comisia a negociat, în numele Uniunii, un Acord sub forma unui schimb de scrisori privind prelungirea protocolului pentru o perioadă maximă de un an (denumit în continuare „acordul sub forma unui schimb de scrisori”). La încheierea negocierilor, acordul sub forma unui schimb de scrisori a fost parafat la 4 septembrie 2019. |
|
(6) |
În conformitate cu Decizia (UE) 2019/1918 a Consiliului (4), acordul sub forma unui schimb de scrisori a fost semnat la 13 noiembrie 2019. |
|
(7) |
Este oportun să se definească metoda de alocare a posibilităților de pescuit între statele membre pe durata de aplicare a prelungirii protocolului. |
|
(8) |
În conformitate cu articolul 47 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2017/2403 al Parlamentului European și al Consiliului (5), dacă se constată că posibilitățile de pescuit alocate Uniunii în temeiul unui protocol nu sunt utilizate pe deplin, Comisia informează statele membre în cauză și le solicită să confirme că nu utilizează respectivele posibilități de pescuit. Absența unui răspuns, în termenul ce urmează să fie stabilit de Consiliu, este considerată a fi confirmarea faptului că navele statului membru în cauză nu utilizează pe deplin posibilitățile de pescuit în perioada vizată. Este oportun ca termenul respectiv să fie stabilit. |
|
(9) |
Este oportun ca prezentul regulament să se aplice începând de la data aplicării provizorii a acordului sub forma unui schimb de scrisori, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Posibilități de pescuit
(1) Posibilitățile de pescuit prevăzute de Protocolul de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Islamică Mauritania pentru perioada de aplicare a prelungirii protocolului sunt alocate statelor membre după cum urmează:
|
(a) |
Categoria 1 – Nave de pescuit crustacee cu excepția langustelor și a crabilor:
În cadrul acestei categorii, pot fi desfășurate simultan maximum 25 de nave în apele mauritane. |
|
(b) |
Categoria 2 – Traulere (nefrigorifice) și nave cu paragate de fund pentru pescuitul de merluciu senegalez:
În cadrul acestei categorii, pot fi desfășurate simultan maximum șase nave în apele mauritane. |
|
(c) |
Categoria 3 – Nave de pescuit specii demersale altele decât merluciul senegalez, cu unelte altele decât traulul:
În cadrul acestei categorii, pot fi desfășurate simultan maximum șase nave în apele mauritane. |
|
(d) |
Categoria 4 – Nave de pescuit ton cu plasă-pungă (12 500 t – tonaj de referință):
|
|
(e) |
Categoria 5 – Nave de pescuit ton cu platformă și paragate și nave cu paragate plutitoare (7 500 t – tonaj de referință):
|
|
(f) |
Categoria 6 – Traulere frigorifice pentru pescuit pelagic:
Pe parcursul perioadei de aplicare a prelungirii protocolului, statele membre dispun de următorul număr de licențe trimestriale:
Statele membre informează Comisia dacă anumite licențe sunt susceptibile de a fi puse la dispoziția altor state membre. În cadrul acestei categorii, pot fi desfășurate simultan maximum 19 nave în apele mauritane. |
|
(g) |
Categoria 7 – Nave nefrigorifice de pescuit pelagic:
În caz de neutilizare, aceste posibilități de pescuit sunt transferate la categoria 6, conform metodei de alocare prevăzute pentru respectiva categorie. |
|
(h) |
Categoria 2a – Traulere (frigorifice) pentru pescuitul de merluciu senegalez: Spania:
În cadrul acestei categorii, pot fi desfășurate simultan maximum șase nave în apele mauritane. |
(2) Termenul prevăzut la articolul 47 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2017/2403, în care statele membre trebuie să confirme că nu utilizează pe deplin posibilitățile de pescuit alocate în temeiul protocolului, este stabilit la zece zile lucrătoare începând de la data la care Comisia informează respectivele state membre că posibilitățile de pescuit nu sunt utilizate pe deplin.
Articolul 2
Intrare în vigoare și aplicare
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Acesta este aplicabil începând de la data aplicării provizorii a Acordului sub forma unui schimb de scrisori.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 8 noiembrie 2019.
Pentru Consiliu
Președintele
L. ANDERSSON
(1) JO L 343, 8.12.2006, p. 4.
(2) Regulamentul (CE) nr. 1801/2006 al Consiliului din 30 noiembrie 2006 privind încheierea Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului între Comunitatea Europeană și Republica Islamică Mauritania (JO L 343, 8.12.2006, p. 1).
(3) Protocol de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute prin Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului dintre Comunitatea Europeană și Republica Islamică Mauritania pentru o perioadă de patru ani (JO L 315, 1.12.2015, p. 3).
(4) Decizia (UE) 2019/1918 a Consiliului din 8 noiembrie 2019 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea provizorie a Acordului sub forma unui schimb de scrisori dintre Uniunea Europeană și Republica Islamică Mauritania privind prelungirea protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de Acordul de parteneriat în domeniul pescuitului dintre Comunitatea Europeană și Republica Islamică Mauritania care expiră la 15 noiembrie 2019 (a se vedea pagina 1 din prezentul Jurnal Oficial).
(5) Regulamentul (UE) 2017/2403 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decembrie 2017 privind gestionarea sustenabilă a flotelor de pescuit externe și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1006/2008 al Consiliului (JO L 347, 28.12.2017, p. 81).
