15.3.2014   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 76/9

(1)

Regulamentul (CE) nr. 234/2004 al Consiliului (2) impune o interdicție generală privind furnizarea de consiliere tehnică, asistență, instruire, finanțare și asistență financiară în legătură cu activități militare către orice persoană, entitate sau organism din Liberia.

(2)

La 10 decembrie 2013, Consiliul de Securitate al Organizației Națiunilor Unite a adoptat Rezoluția 2128 (2013), care reafirmă embargoul asupra armelor impus prin punctul 2 din Rezoluția 1521 (2003) și modificat prin punctele 1 și 2 din Rezoluția 1683 (2006), prin punctul 1 litera (b) din Rezoluția 1731 (2006), prin punctele 3, 4, 5 și 6 din Rezoluția 1903 (2009) și prin punctul 3 din Rezoluția 1961 (2010) și care modifică cerințele de notificare asociate.

(3)

La data de 14 martie 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/141/PESC (3), care modifică Poziția comună 2008/109/PESC în acest sens.

(4)

Unele dintre aceste măsuri intră în domeniul de aplicare al Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene și, prin urmare, este necesară o reglementare la nivelul Uniunii pentru punerea lor în aplicare, în special în scopul de a se asigura aplicarea uniformă a acestor măsuri de către operatorii economici în toate statele membre.

(5)

Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 234/2004 ar trebui modificat în mod corespunzător,

1.

La articolul 3 alineatul (1), litera (b) se înlocuiește cu următorul text:

2.

Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 4

Persoanele fizice și juridice, entitățile și organele care intenționează să furnizeze guvernului Liberiei orice fel de asistență în domeniul activităților militare sau alte activități din sectorul securității, astfel cum se precizează la articolul 1, informează în prealabil autoritatea competentă, indicată pe paginile de internet enumerate în anexa I, din statul membru în care își au reședința sau în care sunt stabilite. Astfel de notificări conțin toate informațiile relevante, inclusiv, după caz, scopul și utilizatorul final, specificațiile tehnice și cantitatea de echipamente care urmează a fi transportate, furnizorul, data propusă a livrării, modul de transport și itinerariul transporturilor. Statul membru în cauză, în momentul primirii informațiilor relevante, în consultare cu guvernul Liberiei, notifică Comitetul de sancțiuni cu privire la acestea, în cazul în care guvernul Liberiei nu a transmis notificarea respectivă în conformitate cu alineatul (2) litera (b) punctele (ii) și (iii) din Rezoluția 2128 (2013) a Consiliului de Securitate al ONU.”