This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0818
Commission Decision of 17 August 2010 amending Decision 2007/623/EC setting up the High Level Group of Independent Stakeholders on Administrative Burdens
Decizia Comisiei din 17 august 2010 de modificare a Deciziei 2007/623/CE de stabilire a Grupului la nivel înalt al părților interesate independente privind povara administrativă
Decizia Comisiei din 17 august 2010 de modificare a Deciziei 2007/623/CE de stabilire a Grupului la nivel înalt al părților interesate independente privind povara administrativă
JO C 223, 18.8.2010, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32007D0623(01) | articol 2 | 30/08/2010 | ||
Modifies | 32007D0623(01) | articol 3 | 30/08/2010 | ||
Modifies | 32007D0623(01) | articol 4 | 30/08/2010 | ||
Modifies | 32007D0623(01) | articol 5 | 30/08/2010 | ||
Modifies | 32007D0623(01) | articol 7 | 30/08/2010 |
18.8.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 223/6 |
DECIZIA COMISIEI
din 17 august 2010
de modificare a Deciziei 2007/623/CE de stabilire a Grupului la nivel înalt al părților interesate independente privind povara administrativă
2010/C 223/03
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
întrucât:
(1) |
Prin Decizia 2007/623/CE (1), Comisia a creat un Grup la nivel înalt al părților interesate independente privind povara administrativă, denumit în continuare „grupul”, pentru o perioadă fixă de trei ani. |
(2) |
Reducerea poverii administrative și simplificarea legislației rămân priorități ale Comisiei, Programul de acțiune al Comisiei privind reducerea poverii administrative în Uniunea Europeană urmând să fie finalizat până în 2012. |
(3) |
Mandatul grupului și al membrilor acestuia trebuie prelungit, prin urmare, în mod corespunzător. |
(4) |
Grupul ar trebui să continue colaborarea atât cu părțile interesate externe, cât și cu serviciile Comisiei și să desfășoare un schimb periodic și sistematic de opinii și experiențe privind chestiuni legate de povara administrativă cu Secretarul General adjunct și cu președintele Comitetului de evaluare a impactului, |
DECIDE:
Articolul 1
Decizia C(2007) 4063 se modifică după cum urmează:
1. |
Articolul 2 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 2 Misiunea grupului este să consilieze Comisia cu privire la Programul de acțiune privind reducerea poverii administrative în Uniunea Europeană, al cărui scop este reducerea cu 25 % până în 2012 a poverii administrative impuse mediului de afaceri de legislația UE, precum și cu privire la simplificarea inițiativelor identificate în cadrul Programului de lucru al Comisiei. Grupul va trebui, în special:
Mandatul grupului este valabil până la 31 decembrie 2012.” |
2. |
Articolul 3 alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 3 1. Comisia poate consulta grupul în legătură cu orice aspect referitor la punerea în aplicare a Programului de acțiune privind reducerea poverii administrative în Uniunea Europeană și la Programul continuu de simplificare al acesteia, conform Programului de lucru al Comisiei.” |
3. |
Articolul 4 se modifică după cum urmează: Articolul 4
|
4. |
La articolul 5 alineatul (4), a doua teză se înlocuiește cu următorul text: „Secretariatul General al Comisiei Europene asigură serviciile de secretariat ale grupului”. |
5. |
Articolul 7 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 7 Aplicabilitate Prezenta decizie se aplică până la 31 decembrie 2012.” |
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la 30 august 2010.
Adoptată la Bruxelles, 17 august 2010.
Pentru Comisie
Președintele
José Manuel BARROSO
(1) JO L 253, 28.9.2007, p. 40.