ediţie specială în limba cehă: capitol 01 volum 004 p. 9 - 9
ediţie specială în limba estonă: capitol 01 volum 004 p. 9 - 9
editie speciala in limba letona: capitol 01 volum 004 p. 9 - 9
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 01 volum 004 p. 9 - 9
ediţie specială în limba maghiară capitol 01 volum 004 p. 9 - 9
editie speciala in limba malteza: capitol 01 volum 004 p. 9 - 9
editie speciala in limba poloneza: capitol 01 volum 004 p. 9 - 9
editie speciala in limba slovaca: capitol 01 volum 004 p. 9 - 9
ediţie specială în limba slovenă: capitol 01 volum 004 p. 9 - 9
ediţie specială în limba bulgară: capitol 01 volum 003 p. 162 - 162
editie speciala in limba româna: capitol 01 volum 003 p. 162 - 162
Ediţie specială în limba croată: capitol 01 volum 016 p. 76 - 76
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002D0105
2002/105/EC,ECSC,Euratom: Council Decision of 28 January 2002 on the order in which the office of President of the Council shall be held
Decizia Consiliului din 28 ianuarie 2002 privind ordinea exercitării președinției Consiliului
Decizia Consiliului din 28 ianuarie 2002 privind ordinea exercitării președinției Consiliului
JO L 39, 9.2.2002, p. 17–17
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
- Date of document:
- 28/01/2002
- Date of effect:
- 28/01/2002; intrare în vigoare data documentului
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Consiliul Uniunii Europene
- Form:
- Decizie
- Treaty:
- Tratatul de instituire a Comunităţii Europene , Tratatul de instituire a Comunităţii Europene a Energiei Atomice , Tratatul de instituire a Comunităţii Europene a Cărbunelui şi Oţelului
- Legal basis:
-
- 11951K027 - L2
- 11957A116
- 11997E203 - L2
- 31995D0002 - A01P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
01/Volumul 03 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
162 |
32002D0105
|
L 039/17 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 28 ianuarie 2002
privind ordinea exercitării președinției Consiliului
(2002/105/CE, CECO, Euratom)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și, în special, articolul 203 al doilea paragraf al acestuia,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului și, în special, articolul 27 al doilea paragraf al acestuia,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice și, în special, articolul 116 al acestuia,
având în vedere Decizia Consiliului din 1 ianuarie 1995 de stabilire a ordinii exercitării președinției Consiliului (1) și, în special, articolul 1 alineatul (2) al acestuia,
având în vedere propunerea Germaniei și Finlandei din 18 ianuarie 2002,
întrucât:
Prezenta decizie nu aduce atingere modificărilor ordinii exercitării președinției pe care Consiliul le poate adopta cu privire la ordinea exercitării președinției, în special ca urmare a aderării unor noi state membre la Uniune,
DECIDE:
Articolul 1
Perioadele în care Germania și Finlanda dețin președinția Consiliului, în ultimul semestru al anului 2006 și, respectiv, în primul semestru al anului 2007, se inversează.
Articolul 2
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Adoptată la Bruxelles, 28 ianuarie 2002.
Pentru Consiliu
Președintele
J. PIQUÉ I CAMPS
All