This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987L0480
Commission Directive 87/480/EEC of 9 September 1987 amending Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively
Directiva Comisiei din 9 septembrie 1987 de modificare a directivelor 66/401/CEE și 69/208/CEE ale Consiliului privind comercializarea semințelor de plante furajere și a semințelor de plante oleaginoase și pentru fibră
Directiva Comisiei din 9 septembrie 1987 de modificare a directivelor 66/401/CEE și 69/208/CEE ale Consiliului privind comercializarea semințelor de plante furajere și a semințelor de plante oleaginoase și pentru fibră
JO L 273, 26.9.1987, p. 43–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31966L0401 | modificare | anexă 2 | 10/09/1987 | |
Modifies | 31969L0208 | modificare | anexă 2 | 10/09/1987 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32002L0057 | abrogare parţială | articol 2 | 09/08/2002 |
03/Volumul 06 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
100 |
31987L0480
L 273/43 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA COMISIEI
din 9 septembrie 1987
de modificare a directivelor 66/401/CEE și 69/208/CEE ale Consiliului privind comercializarea semințelor de plante furajere și a semințelor de plante oleaginoase și pentru fibră
(87/480/CEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Directiva 66/401/CEE a Consiliului din 14 iunie 1966 privind comercializarea semințelor de plante furajere (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 87/120/CEE (2) a Comisiei, în special articolul 21a,
având în vedere Directiva 69/208/CEE a Consiliului din 30 iunie 1969 privind comercializarea semințelor de plante oleaginoase și pentru fibră (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 87/120/CEE a Comisiei, în special articolul 20a,
întrucât, având în vedere progresele înregistrate de cunoștințele științifice și tehnice, trebuie să se modifice anexa II la Directiva 66/401/CEE și anexa II la Directiva 69/208/CEE în scopul îmbunătățirii standardelor pe care trebuie să le respecte semințele anumitor specii de plante furajere și de plante oleaginoase și pentru fibră, în ceea ce privește conținutul maxim admis de semințe de Rumex spp, altele decât Rumex acetosellași, în cazul speciilor de plante furajere, Rumex maritimus;
întrucât măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Directiva 66/401/CEE se modifică după cum urmează:
1. |
În ceea ce privește speciile prezentate mai jos în partea stângă, indicațiile date în coloana 14 din tabelul menționat în anexa II partea I punctul 2 litera A se înlocuiesc cu indicațiile prezentate mai jos în partea dreaptă:
|
2. |
În ceea ce privește speciile prezentate mai jos în partea stângă, indicațiile din coloana 4 din tabelul menționat în anexa II partea II alineatul (2) litera (A) se înlocuiesc cu indicațiile prezentate mai jos în partea dreaptă:
|
Articolul 2
Directiva 69/208/CEE se modifică după cum urmează:
|
În ceea ce privește speciile prezentate mai jos în partea stângă, indicațiile din coloana 9 din tabelul menționat în anexa II partea I punctul 2, litera A se înlocuiesc cu indicațiile prezentate mai jos în partea dreaptă:
|
Articolul 3
Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 1 iulie 1990. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 4
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 9 septembrie 1987.
Pentru Comisie
Frans ANDRIESSEN
Vicepreședinte
(1) JO 125, 11.7.1966, p. 2298/66.
(2) JO L 49, 18.2.1987, p. 39.
(3) JO L 169, 10.7.1969, p. 3.