This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012L/AFI/DCL/51
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#DECLARATIONS annexed to the Final Act of the Intergovernmental Conference which adopted the Treaty of Lisbon, signed on 13 December 2007#B. - DECLARATIONS CONCERNING PROTOCOLS ANNEXED TO THE TREATIES#51. - Declaration by the Kingdom of Belgium on national Parliaments
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
DECLARAȚII anexate la Actul final al Conferinței interguvernamentale care a adoptat Tratatul de la Lisabona semnat la 13 decembrie 2007
B. - DECLARAȚIILE CU PRIVIRE LA PROTOCOALELE ANEXATE TRATATELOR
51. - Declarația Regatului Belgiei cu privire la parlamentele naționale
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
DECLARAȚII anexate la Actul final al Conferinței interguvernamentale care a adoptat Tratatul de la Lisabona semnat la 13 decembrie 2007
B. - DECLARAȚIILE CU PRIVIRE LA PROTOCOALELE ANEXATE TRATATELOR
51. - Declarația Regatului Belgiei cu privire la parlamentele naționale
JO C 326, 26.10.2012, p. 357–357
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis_2012/fna_1/dcl_51/oj
- Date of document:
- 13/12/2007
- Date of effect:
- 13/12/2007; Punere în aplicare intră în vigoare data semnării
- Date of signature:
- 13/12/2007; Lisabona
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- State membre
- Form:
- Tratat
- Depositary:
- Italia - Guvernul
- Authentic language:
- bulgară, spaniolă, cehă, daneză, germană, estonă, greacă, engleză, franceză, irlandeză, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, finlandeză, suedeză
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- Subject matter:
|
26.10.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 326/1 |
DECLARAȚII
ANEXATE LA ACTUL FINAL AL CONFERINȚEI INTERGUVERNAMENTALE CARE A ADOPTAT TRATATUL DE LA LISABONA
semnat la 13 decembrie 2007
C. DECLARAȚIILE STATELOR MEMBRE
51. Declarația Regatului Belgiei cu privire la parlamentele naționale
Belgia precizează că, în temeiul dreptului său constituțional, atât Camera Reprezentanților, cât și Senatul Parlamentului Federal și Adunările parlamentare ale Comunităților și ale Regiunilor acționează, în funcție de competențele exercitate de Uniune, în calitate de componente ale sistemului parlamentar național sau de camere ale Parlamentului național.
