|
ISSN 1977-1010 |
||
|
Jornal Oficial da União Europeia |
C 390 |
|
|
||
|
Edição em língua portuguesa |
Comunicações e Informações |
59.° ano |
|
Número de informação |
Índice |
Página |
|
|
II Comunicações |
|
|
|
COMUNICAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA |
|
|
|
Comissão Europeia |
|
|
2016/C 390/01 |
Autorização de auxílios estatais no âmbito das disposições dos artigos 107.o e 108.o do TFUE — Casos relativamente aos quais a Comissão não levanta objeções ( 1 ) |
|
|
2016/C 390/02 |
Autorização de auxílios estatais no âmbito das disposições dos artigos 107.o e 108.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia — Casos relativamente aos quais a Comissão não levanta objecções ( 2 ) |
|
|
|
|
|
(1) Texto relevante para efeitos do EEE |
|
|
(2) Texto relevante para efeitos do EEE, com excepçao dos produtos abrangidos pelo anexo I do Tratado |
|
PT |
|
II Comunicações
COMUNICAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA
Comissão Europeia
|
21.10.2016 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 390/1 |
Autorização de auxílios estatais no âmbito das disposições dos artigos 107.o e 108.o do TFUE
Casos relativamente aos quais a Comissão não levanta objeções
(Texto relevante para efeitos do EEE)
(2016/C 390/01)
|
Data de adopção da decisão |
08.06.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.39550 (2014/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Alemanha |
|||
|
Região |
— |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
ERP-Innovationsprogramm, Programmteil I (FuE), Programmteil II (Markteinführung) |
|||
|
Base jurídica |
KfW-Gesetz, BGBl S. 2427 Programmmerkblatt ERP-Innovationsprogramm |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Investigação e desenvolvimento |
|||
|
Forma do auxílio |
Empréstimos em condições preferenciais |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: EUR 7 500 (em milhões) Orçamento anual: EUR 1 250 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
25 % |
|||
|
Duração |
01.01.2015 — 31.12.2020 |
|||
|
Sectores económicos |
Todos os sectores económicos elegíveis para beneficiar de auxílios |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
19.04.2016 |
|
|
Número do auxílio |
SA.40912 (2015/N) |
|
|
Estado-Membro |
Alemanha |
|
|
Região |
DEUTSCHLAND |
— |
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Änderung der Genehmigung des EEG 2014 (Erneuerbare-Energien-Gesetz) |
|
|
Base jurídica |
Gesetz für den Ausbau erneuerbarer Energien (Erneuerbare-Energien-Gesetz — EEG 2014) |
|
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
|
Objectivo |
Protecção do ambiente, Desenvolvimento sectorial |
|
|
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
|
|
Orçamento |
Orçamento anual: EUR 22 000 (em milhões) |
|
|
Intensidade |
100 % |
|
|
Duração |
até 31.12.2016 |
|
|
Sectores económicos |
INDÚSTRIAS EXTRACTIVAS, INDÚSTRIAS TRANSFORMADORAS, PRODUÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE ELECTRICIDADE; GÁS; VAPOR E AR FRIO |
|
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
Gesetzgeber und Bundesministerium für Wirtschaft und Energie |
|
|
Outras informações |
— |
|
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
05.04.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.42498 (2015/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Dinamarca |
|||
|
Região |
— |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Støtte til husstandsmøller og til havmøller med forsøgselement |
|||
|
Base jurídica |
Lov nr. 641 af 12. juni 2013 om ændring af lov om fremme af vedvarende energi, lov om elforsyning og ligningsloven. |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Protecção do ambiente |
|||
|
Forma do auxílio |
— |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: DKK 24 (em milhões) Orçamento anual: DKK 2 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
0 % |
|||
|
Duração |
até 31.12.2016 |
|||
|
Sectores económicos |
Todos os sectores económicos elegíveis para beneficiar de auxílios |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
11.08.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.43468 (2016/NN) |
|||
|
Estado-Membro |
França |
|||
|
Região |
FRANCE |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Taux réduits de taxe intérieure sur la consommation finale d’électricité (TICFE) |
|||
|
Base jurídica |
Article 266 quinquies C du code des douanes (TICFE) Article 265 nonies du code des douanes Décret no 2010-1725 du 30 décembre 2010 pris pour l’application de l’article 266 quinquies C du code des douanes |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Protecção do ambiente |
|||
|
Forma do auxílio |
Outra forma de benefício fiscal |
|||
|
Orçamento |
Orçamento anual: EUR 1 425,5 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
0 % |
|||
|
Duração |
01.01.2016 — 31.12.2025 |
|||
|
Sectores económicos |
INDÚSTRIAS EXTRACTIVAS, INDÚSTRIAS TRANSFORMADORAS, PRODUÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE ELECTRICIDADE; GÁS; VAPOR E AR FRIO, CAPTAÇÃO; TRATAMENTO E DISTRIBUIÇÃO DE ÁGUA; SANEAMENTO; GESTÃO DE RESÍDUOS E DESPOLUIÇÃO, TRANSPORTES E ARMAZENAGEM |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
01.08.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.43724 (2015/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Suécia |
|||
|
Região |
VAESTERBOTTENS LAEN |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Hillskär — investeringar i infrastruktur för effektiv samordning av transportslag vid Kvarken Ports |
|||
|
Base jurídica |
Förordning (2014:1383) om förvaltning av EU:s strukturfonder. |
|||
|
Tipo de auxílio |
auxílio ad hoc |
Umeå Hamn AB |
||
|
Objectivo |
Desenvolvimento sectorial, Desenvolvimento regional |
|||
|
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: SEK 62 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
% |
|||
|
Duração |
— |
|||
|
Sectores económicos |
Transportes marítimos de mercadorias |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
19.12.2015 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.43976 (2015/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Portugal |
|||
|
Região |
— |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Amendment of the 2014 Resolution of Banco Espirito Santo S.A. (Novo Banco S.A.) |
|||
|
Base jurídica |
Law no. 60-A/2008, of 20 October, which establishes a framework for the provision of State guarantees to bonds issued by financial institutions, and connected regulations. |
|||
|
Tipo de auxílio |
Auxílio individual |
Novo Banco, S.A. |
||
|
Objectivo |
Sanar uma perturbação grave da economia |
|||
|
Forma do auxílio |
Garantia |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: EUR 3 500 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
— |
|||
|
Duração |
21.12.2015 — 17.02.2017 |
|||
|
Sectores económicos |
Actividades de serviços financeiros; excepto seguros e fundos de pensões, Seguros; resseguros e fundos de pensões; excepto segurança social obrigatória |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
22.07.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.44439 (2016/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Irlanda |
|||
|
Região |
SOUTHERN AND EASTERN |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Sporting Arena Cork |
|||
|
Base jurídica |
Government Decision |
|||
|
Tipo de auxílio |
Auxílio individual |
|
||
|
Objectivo |
Infraestruturas desportivas e recreativas multifuncionais |
|||
|
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: EUR 30 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
— |
|||
|
Duração |
a partir de 30.04.2016 |
|||
|
Sectores económicos |
Todos os sectores económicos elegíveis para beneficiar de auxílios |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
03.05.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.44732 (2016/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Alemanha |
|||
|
Região |
DEUTSCHLAND |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Erhöhung des Lohnsteuereinbehalts in der Seeschifffahrt |
|||
|
Base jurídica |
Gesetz zur Änderung des Einkommensteuergesetzes zur Erhöhung des Lohnsteuereinbehalts in der Seeschifffahrt vom 29.1.2016, (BGBl I S. 2860, 2864), Bundesgesetzblatt Teil I 2016 Nr. 10, 07.03.2016 S. 310 |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Desenvolvimento sectorial |
|||
|
Forma do auxílio |
Outra forma de benefício fiscal |
|||
|
Orçamento |
— |
|||
|
Intensidade |
100 % |
|||
|
Duração |
— |
|||
|
Sectores económicos |
Transportes marítimos de passageiros |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
21.10.2016 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 390/8 |
Autorização de auxílios estatais no âmbito das disposições dos artigos 107.o e 108.o do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
Casos relativamente aos quais a Comissão não levanta objecções
(Texto relevante para efeitos do EEE, com excepçao dos produtos abrangidos pelo anexo I do Tratado)
(2016/C 390/02)
|
Data de adopção da decisão |
08.06.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.44550 (2016/N) |
|||
|
Estado-Membro |
República Checa |
|||
|
Região |
— |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Operace 8.1.1. Zalesňování a zakládání lesů |
|||
|
Base jurídica |
Program rozvoje venkova na období 2014-2020 Nařízení vlády č. 185/2015 Sb., o podmínkách poskytování dotací v rámci opatření zalesňování zemědělské půdy a o změně některých souvisejících nařízení vlády Usnesení vlády České republiky č. 532 ze dne 9. července 2014 |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Auxílios à florestação e à criação de áreas arborizadas |
|||
|
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: CZK 6,1 (em milhões) Orçamento anual: CZK 6,1 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
100 % |
|||
|
Duração |
até 31.12.2016 |
|||
|
Sectores económicos |
Todos os sectores económicos elegíveis para beneficiar de auxílios |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
29.09.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.44624 (2016/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Espanha |
|||
|
Região |
NAVARRA |
Regiões mistas |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
AGRI — Ayuda a los productores de semilla certificada de patata en zonas con limitaciones naturales |
|||
|
Base jurídica |
Propuesta de Orden Foral de la Consejera de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local, por la que se establecen las normas que regulan la concesión de ayudas a los productores de semilla certificada de patata para el mantenimiento de esta actividad agraria en zonas con limitaciones naturales, y se aprueba la convocatoria de ayudas para el año 2016. |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Auxílios a zonas sujeitas a condicionantes naturais ou outras condicionantes específicas |
|||
|
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: EUR 1,25 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
100 % |
|||
|
Duração |
até 31.12.2020 |
|||
|
Sectores económicos |
AGRICULTURA; FLORESTA E PESCA |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
12.08.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.44636 (2016/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Itália |
|||
|
Região |
BOLZANO-BOZEN |
Regiões não assistidas |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Criteri e modalità per la concessione di aiuti per misure di prevenzione dei danni da fauna selvatica e per il ripristino del potenziale produttivi agricolo danneggiato |
|||
|
Base jurídica |
legge provinciale del 17 luglio 1987, n. 14 (norme per la protezione della fauna selvatica e per l’esercizio della caccia) |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Auxílios aos investimentos em ativos corpóreos ou incorpóreos nas explorações agrícolas ligadas à produção agrícola primária, Protecção do ambiente |
|||
|
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: EUR 1 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
80 % |
|||
|
Duração |
até 31.12.2020 |
|||
|
Sectores económicos |
Produção vegetal e animal; caça e actividades dos serviços relacionados |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
12.08.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.44680 (2016/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Itália |
|||
|
Região |
BOLZANO-BOZEN |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Criteri e modalità per la concessione di indennizzi per danni arrecati dalla fauna selvatica protetta alle colture agricole e forestali nonché al patrimonio zootecnico |
|||
|
Base jurídica |
Legge provinciale del 17 luglio 1987, n. 14, Norme per la protezione della fauna selvatica e per l’esercizio della caccia |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Auxílios destinados para compensar os danos causados por animais protegidos, Protecção do ambiente |
|||
|
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: EUR 0,25 (em milhões) Orçamento anual: EUR 0,05 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
100 % |
|||
|
Duração |
até 31.12.2020 |
|||
|
Sectores económicos |
AGRICULTURA; FLORESTA E PESCA |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
20.07.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.44898 (2016/N) |
|||
|
Estado-Membro |
Itália |
|||
|
Região |
VENETO |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
Formazione dei consulenti |
|||
|
Base jurídica |
Programma di sviluppo rurale 2014-2020 del Veneto Tipo di intervento 2.3.1 Formazione dei consulenti |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Formação |
|||
|
Forma do auxílio |
Serviços subvencionados |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: EUR 1,855 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
% |
|||
|
Duração |
até 31.12.2023 |
|||
|
Sectores económicos |
AGRICULTURA; FLORESTA E PESCA, ACTIVIDADES DE CONSULTORIA; CIENTÍFICAS; TÉCNICAS E SIMILARES |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.
|
Data de adopção da decisão |
03.08.2016 |
|||
|
Número do auxílio |
SA.45615 (2016/N) |
|||
|
Estado-Membro |
França |
|||
|
Região |
FRANCE |
— |
||
|
Denominação (e/ou nome do beneficiário) |
indemnisation des opérateurs du maillon sélection-accouvage de la filière avicole impactés par l’influenza aviaire |
|||
|
Base jurídica |
Articles L. 621-2, L. 621-3 et D. 621-27 du code rural et de la pêche maritime Arrêté du 9 février 2016 déterminant des dispositions de lutte complémentaires contre l’influenza aviaire hautement pathogène suite à la détection de la maladie sur le territoire français Arrêté du 21 avril 2016 modifiant l’arrêté du 9 février 2016 déterminant des dispositions de lutte complémentaires contre l'influenza aviaire hautement pathogène suite à la détection de la maladie sur le territoire français |
|||
|
Tipo de auxílio |
Regime de auxílios |
— |
||
|
Objectivo |
Auxílios aos custos de prevenção e erradicação de doenças animais e de pragas vegetais e auxílios destinados a remediar os danos causados por doenças animais e pragas vegetais |
|||
|
Forma do auxílio |
Subvenção directa |
|||
|
Orçamento |
Orçamento global: EUR 30 (em milhões) Orçamento anual: EUR 10 (em milhões) |
|||
|
Intensidade |
100 % |
|||
|
Duração |
até 31.12.2018 |
|||
|
Sectores económicos |
Todos os sectores económicos elegíveis para beneficiar de auxílios |
|||
|
Nome e endereço da entidade que concede o auxílio |
|
|||
|
Outras informações |
— |
|||
O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:
http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.