22.8.2008

Jornal Oficial da União Europeia

CA 214/1

CATÁLOGO COMUM DE VARIEDADES DE ESPÉCIES AGRÍCOLAS

Sexto suplemento à 26.a edição integral

(2008/C 214 A/01)

SUMÁRIO

Legenda

Lista das espécies de plantas agrícolas

I. Beterrabas

1.	Beta vulgaris L. Beterraba açucareira

2.	Beta vulgaris L. Beterraba forrageira

II. Plantas forrageiras

4.	Agrostis gigantea Roth. Agrostis gigante

5.	Agrostis stolonifera L. Erva fina

6.	Agrostis capillaris L. Agrostis ténue

8.	Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv., ex J.S. et K.B. Presl. Balanquinho

12.	Dactylis glomerata L. Panasco

13.	Festuca arundinacea Schreber Festuca alta

14.	Festuca ovina L. Festuca ovina

15.	Festuca pratensis Hudson Festuca dos prados

16.	Festuca rubra L. Festuca encarnada

16A.	× Festulolium

17.	Lolium multiflorum Lam.

1	Ssp. alternativum -

2	Ssp. non alternativum -

18.	Lolium perenne L. Azevém perene

19.	Lolium × boucheanum KunthAzevém híbrido

22.	Phleum pratense L. Rabo de gato

24.	Poa nemoralis L. Poa dos bosques

26.	Poa pratensis L. Erva de febra

28.	Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. Aveia dourada

29.	Hedysarum coronarium L. Sula

30.	Lotus corniculatus L. Cornichão

31.	Lupinus albus L. Tremoceiro branco

32.	Lupinus angustifolius L. Tremoceiro de folhas estreitas

35.	Medicago sativa L. Luzerna

37.	Onobrychis viciifolia Scop. Sanfeno

38.	Pisum sativum L. (Partim) Ervilha forrageira

40.	Trifolium hybridum L. Trevo híbrido

41.	Trifolium incarnatum L. Trevo encarnado

42.	Trifolium pratense L. Trevo violeta

43.	Trifolium repens L. Trevo branco

46.	Vicia faba L. (Partim) Fava/Faveira

48.	Vicia sativa L. Ervilhaca vulgar

50.	Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb. Rutabaga

51.	Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. Couve forrageira

53.	Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Rábano

III. Plantas oleaginosas e fibrosas

55.	Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Nabo

56.	Brassica juncea (L.) Czernj et Cosson Mostarda bruna

57.	Brassica napus L. (partim) Colza

60.	Carthamus tinctorius L. Cártamo

62.	Gossypium spp. Algodão

63.	Helianthus annuus L. Girassol

64.	Linum usitatissimum L. Linho

65.	Papaver somniferum L. Papoula

66.	Sinapis alba L. Mostarda branca

67.	Glycine max (L.) Merrill Soja

IV. Cereais

68.	Avena sativa L. Aveia

69.	Hordeum vulgare L.

1	- Cevada dística

2	- Cevada hexástica

70.	Oryza sativa L. Arroz

72.	Secale cereale L. Centeio

73.	Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgo

74.	Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Erva do Sudão

75.	Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Híbridos resultantes do cruzamento entre o sorgo e a erva do Sudäo

76.	× Triticosecale Wittm. Triticale (variedades autogâmicas)

77.	Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol. Trigo mole

78.	Triticum durum Desf. Trigo duro

80.	Zea mays L. Milho

V. Batatas

81.	Solanum tuberosum L. Batata

LEGENDA

1.	O sexto suplemento à 26.a edição integral do catálogo comum de variedades de espécies agrícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros.

2.	O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 26.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição.

3.	O período coberto por este suplemento termina em 15 de Junho de 2008.

As alterações introduzidas em relação à 26.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:

— «(add.)»:

designa uma nova posição introduzida no catálogo comum,

— «(mod.)»:

designa uma alteração relativa a uma posição já existente. As indicações relativas a esta posição no presente suplemento substituem as da 26.a edição integral,

— «(del.)»:

significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas no catálogo comum.

5.	Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/53/CE do Conselho (2).

6.	Quando um número de código de um responsável da secção de manutenção não consta na 26.a edição completa, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista dos Estados-Membros ou do país da EFTA em causa.

(1) JO C 304 A de 15.12.2007, p. 1. Catálogo com a última redacção que lhe foi dada pelo quinto suplemento (JO C 146 A de 12.6.2008, p. 1).

(2) JO L 193 de 20.7.2002, p. 1. Directiva com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1829/2003 do Parlamento Europeu e do Conselho (JO L 268 de 18.10.2003, p. 1).

1. BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

1	2	3	4
Agra 1015			(del.) = Contact
Akku	AT 619, RO 2072		D m (2) (mod.)
Albion	*FR 11049		P m (4) (mod.)
Aldaba			(del.)
America	*IT x		D m (2) (mod.)
Arca			(del.)
Arco			(del.)
Arvid	LT 58, SE 98		D m (2) (mod.)
Asso	*IT 1266		P m (4) (mod.)
Atlanta	*IT x		D (mod.)
Auge	*IT 153		P m (4) (mod.)
Autapolimono			(del.)
Autunnia			(del.)
Baldina			(del.)
Bermuda	*CZ 110		D m (2) (mod.)
Bigben			f: 30.6.2009
Bogdana			f: 30.6.2010
Brazil			(del.)
Brillante			(del.)
Britannia	CZ 69, ES 1105, *PL 52		D m (2) (mod.)
Bruno	*PL 856		P m (4) (mod.)
Cadyx			(del.)
California	*IT x		D m (2) (mod.)
Calypso			(del.)
Canberra	ES 1105, FR 12266, PL 52, UK 611		D m (2) (mod.)
Cantata	*ES 6212		D m (2) (add.)
Capri	*CZ 110		D m (2) (mod.)
Caribata	*ES 6212		D m (2) (add.)
Castille	(*)FR 13115		D m (2) (mod.)
Celt			(del.)
Cermo			(del.)
Claudia			(del.)
Cléo			f: 30.6.2010
Clipper	ES 1519, ()FR 13115		P m (4) (mod.)
Colorado	*IT x		D (mod.)
Contact			(del.)
Cyrano			(del.)
Derby			(del.)
Dimono			(del.)
Duro			(del.)
Dwina			f: 30.6.2010
Editha KWS	ES 1105, FR 12266		D m (2) (mod.)
Elba			f: 30.6.2010
Epona			(del.)
Esteban	*HU 100418		D m (2) (mod.)
Europa	*IT 571		D m (2) (mod.)
Eva			(del.)
Extramonosaros			(del.)
Fakir			(del.)
Feria			(del.)
Fiorenza KWS	CZ 69, FR 12266, *HU 149293		D m (2) (mod.)
Flash	*ES 6212		D m (2) (add.)
Fortunata			f: 30.6.2010
Fresno			(del.)
Frieda KWS	DK 28, LT 73, *SE 89		D m (2) (mod.)
Galactica	*FR 12266		D m (2) (mod.)
Gigant			(del.)
Gioiello			(del.)
Glenda	*IT x		D m (2) (mod.)
Gustav	*DK 219		D m (2) (add.)
Helix			(del.)
Helsinki	LT 119, LV 85, *NL 633		P m (4) (mod.)
Hilleshög au poly	(*)FR 13044		P M (7) (mod.)
Hilleshög monatunno	()FR 13044, IT 643		P m (4) (mod.)
Hilma			(del.)
Idea	*IT 571		D m (2) (mod.)
IK 1263	*BG 14		(add.)(32)
Illonka KWS	*LT 73		D m (2) (add.)
Impala	IT x, SK 367		D m (2) (mod.)
Inga			f: 30.6.2010
Inventa			f: 30.6.2010
Ippolita	*IT 1266		D m (2) (mod.)
Jakob	*DK 219		D m (2) (add.)
Julio	*ES 1214		P m (4) (add.)
Kawegigapoly			(del.)
Kaweinterpoly	()DE 105, IT 264		P M (7) (mod.)
Kawejana			f: 30.6.2010
Kawemira	(*)DE 105		P M (3) (mod.)
Kaweterma			(del.)
Kerstin			f: 30.6.2010
Kingston	DK 11, ES 1669, SE 86, UK 1357		D m (2) (mod.)
Laura			(del.)
Laurentina	DE 105, FR 12266, LT 73, PL 52		D m (2) (mod.)
Loretta	(*)DE 105		P m (4) (mod.)
Lugano	*CZ 110		D m (2) (mod.)
Macropoly			(del.)
Madicken	DK 81, LT 119, *SE 72		D m (2) (mod.)
Maghribel			(del.)
Maiken			f: 30.6.2010
Manila	*IT 301		D m (2) (mod.)
Maribo auta mono			(del.)
Maribo Auta Poly	(*)DK 11		P M (7) (mod.)
Mars	DK 125, DE 214, LT 131, LV 50		D m (2) (mod.)
Memory	DK 11, ES 1669		D m (2) (mod.)
Mezzano au Poly			(del.)
Mezzano monogen			(del.)
Monatunno			(del.)
Morgane			f: 30.6.2010
Mosaik	DE 214, LT 131		P m (4) (mod.)
Nathalie			f: 30.6.2010
Nexus	*DK 219		D m (2) (add.)
Noricum	ES 1669, HU 107770		D m (2) (mod.)
Ontario	*IT x		D m (2) (mod.)
Orcade			(del.)
Oregon	EL 10, IT x		D m (2) (mod.)
Origo	*SK 429		P m (4) (mod.)
Orio			f: 30.6.2010
Orion	(*)FR 13115		P m (4) (mod.)
Oryx	*BE 221		P m (4) (mod.)
Palermo			f: 30.6.2009
Pasionata	*ES 6212		D m (2) (add.)
Performa			(del.)
Pesota	*RO x		f: 30.6.2010
Picnic			f: 30.6.2010
Plata			(del.)
Polimono			(del.)
Polybelga	()BE 221, FR 13115		P M (7) (mod.)
Polysaros A/15			(del.)
Polysaros K 3			(del.)
Primapoly	(*)DK 11		P M (7) (mod.)
Primus			(del.)
Radiante			(del.)
Rebel			(del.)
Rhapsodie			(del.)
Rifle	()FR 13115, BG 18		D m (2) (mod.)
Rima	*IT x		D m (2) (mod.)
Riposte	CZ 1209, ()FR 13115		D m (2) (mod.)
Ritol	*IT 153		D M (1) (mod.)
Roberta	IE 29, UK 611		D m (2) (mod.)
Rosire	CZ 335, FR 8444		D m (2) (mod.)
Sabata	*ES 6212		D m (2) (add.)
Safrane			(del.)
Sanamono			(del.)
Sandrina KWS	ES 1105, FR 12266		D m (2) (mod.)
Scarlett			(del.)
Scudo			(del.)
Shetland			f: 30.6.2010
Silenta	ES 6212, HU 100528, AT 535, SK 446		D m (2) (mod.)
Sirio	IT 571, NL 633		P m (4) (mod.)
Smeraldo			(del.)
Sophia	BE 713, DK 28, DE 105, ES 1105, FR 12266, SK 221, SE 89, UK 611		D m (2) (mod.)
Stefania			f: 30.6.2010
Susan	*IT x		P m (4) (mod.)
Tango			(del.)
Tatjana	*NL x		D m (2) (mod.)
Tempest	*UK 543		D (2) (add.)
Tempête			(del.)
Tempo			(del.)
Tenerife			(del.)
Theresa KWS	BE 713, DK 28, DE 105, ES 1105, FR 12266, SE 89		D m (2) (mod.)
Tibor	HU 100418, LT 131		D m (2) (mod.)
Toro	()DE 214, IT 478		P M (4) (mod.)
Toscana	CZ 110, SK 230		D m (2) (mod.)
Tower	CZ 110, DK 11		D m (2) (mod.)
Trebyx			(del.)
Tribel	()BE 221, FR 13115		P M (7) (mod.)
Tribon			(del.)
Turbata	*ES 6212		D m (2) (add.)
Univers	()FR 13115, IT 571		P m (4) (mod.)
Valhalla	*DK 11		D m (2) (mod.)
Vanessa			(del.)
Venera	*RO 2008		D m (2) (add.)
Winner	*NL 309		P m (4) (mod.)
York			f: 30.6.2010
Zanzibar	BE 221, DK 81, ES 1517, FR 13115, LT 119, NL 704, *SE 72		D M (2) (mod.)

2. BETA VULGARIS L. - FODDER BEET

1	2	3	4
Agat			f: 30.6.2011
Blanca			(del.)
Cyrkon			f: 30.6.2011
Jaspis	*PL 321		P m (4) (mod.)
Jawor	*PL 321		P m (4) (mod.)
Juta	*PL 321		D m (2) (mod.)
Kosynier			f: 30.6.2011
Polysais Bianca			(del.)
Polysais Gialla			(del.)
Preslav	*BG 14		M (2) (add.)
Sasha	*BG 14		M (2) (add.)
Turbo			(del.)

4. AGROSTIS GIGANTEA ROTH. - RED TOP

1	2	3	4
Gosta	*PL 199		(mod.)
Kita	*PL 199		(mod.)
Vaclav	*CZ 171		(add.)
Zigma			(del.)

5. AGROSTIS STOLONIFERA L. - CREEPING BENT

1	2	3	4
Cobra			f: 30.6.2010
Kingpin	*IT 326		(add.)(1)
Pennliks II	*IT 777		(add.)(1)
Pennlinks	*CZ 514		(mod.)(1)
Tigershark	*IT 326		(add.)(1)

6. AGROSTIS CAPILLARIS L. - BROWN TOP

1	2	3	4
Boni			f: 30.6.2011
Tolena			f: 30.6.2011
Verknė	*LT 32		(add.)(1)

8. ARRHENATHERUM ELATIUS (L.) P. BEAUV., EX J.S. ET K.B. PRESL. - TALL OATGRASS

1	2	3	4
Mesco			(del.)

12. DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT

1	2	3	4
Accord	*FR 12452		(mod.)
Amply	*LU 12021		(mod.)
Arly			f: 30.6.2010
Astera			(del.)
Aukštuolė	*LT 32		(add.)
Bepro	*PL 824		(mod.)
Cesarina			(del.)
Dactari	*IT 1219		(add.)
Horizont	DE 307, LT 124		(mod.)
Nera	*PL 724		(mod.)
Regenta DS	*LT 32		(add.)
Segaly	*FR 12452		(add.)

13. FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

1	2	3	4
Adobe			f: 30.6.2010
Angela	*FR 8016		(add.)(1)
Apache	CZ 115, DE 1220, HU 109026, NL x, *SK 184		(mod.)(1)
Barcesar	*IT 590		(add.)(1)
Bardavinci	FR 8016, IT 590		(mod.)(1)
Blackwatch	*IT 1234		(add.)(1)
Callina	*FR 12452		(add.)
Carol			(del.)
Elissia	*FR 12818		(add.)
Elodie	*FR 12818		(add.)
Grande II	*IT 646		(add.)(1)
Greystone	*IT 319		(add.)(1)
Guardian 21	*IT 647		(add.)(1)
Jaguar			f: 30.6.2010
Justice	*IT 319		(add.)(1)
Murray			f: 30.6.2010
Nemix	*DE 8086		(add.)(1)
Palladio	FR 8016, IT 1226		(mod.)(1)
Pastelle			f: 30.6.2010
Prosper	*UK 33		(add.)
Rebel IV	*IT 319		(add.)(1)
Rendition	*IT 328		(add.)(1)
Rhodos	*IT 590		(add.)(1)
Silverado	CZ 514, SK 272		(mod.)(1)
Swaj	LT 42, SE 71		(mod.)
Titan LTD	*IT 328		(add.)(1)

14. FESTUCA OVINA L. - SHEEP'S FESCUE

1	2	3	4
Borvina	DE 185, LT 124		(mod.)(1)(3)
Discovery		*NO 29	(mod.)(1)(3)
Jolka			f: 30.6.2011
Lipusta			(del.)
Lėnas	*LT 32		(add.)(1)
Mimi			f: 30.6.2011
Natalka			f: 30.6.2011
Pamela			f: 30.6.2010
Witra			f: 30.6.2011

15. FESTUCA PRATENSIS HUDSON - MEADOW FESCUE

1	2	3	4
Bundy	*NL 275		(mod.)
Cykada	*PL 321		(mod.)
Darimo	CZ 115, DE 283, EE 13, LT 64, LU 6033, NL x, AT 729, PL 161		(mod.)
Pampero	DE 8086, FR 13084		(mod.)
Petrarca	*FR 12762		(add.)
Raskila	*LT 32		(add.)
Skawa			f: 30.6.2011
SW Minto	LT 42, SE 71		(mod.)

16. FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

1	2	3	4
Abergem	*UK 131		(add.)(1)(7)
Aïda			f: 30.6.2010
Amarone	DK 14, DE 283, *FR 8116		(mod.)(1)(7)
Areta	*PL 1		(mod.)(1)(8)
Atra			f: 30.6.2010
Barprince	*FR 8016		(add.)(1)(7)
Bornado	CZ 101, DE 185, *LT 124		(mod.)(1)(7)
Cabarette	*FR 8442		(add.)(1)(8)
Carmania	*FR 8442		(add.)(1)(7)
Carmen			(del.)
Felix	CZ 115, DE 77, EE 13, HU 149336, LT 64, NL 276, PL 161, FI 6138	*NO 29	(mod.)(1)(8)
Gludas	*LT 32		(add.)(1)
Kos	*PL 1		(mod.)(8)
Laxton			f: 30.6.2010
Margret	DE 283, ()FR 8116, *NL 276		(mod.)(1)(7)
Mocello	*NL 276		(mod.)(1)(7)
Nimba	*PL 321		(mod.)(1)(7)
Raymond	CZ 115, DE 283, HU 149336, LT 64, NL x, PL 161, *FI 6111		(mod.)(1)(7)
Salut	CZ 101, DE 185, *LT 124		(mod.)(1)(7)
Tamara			f: 30.6.2010
Toucan	DE 283, FR 8116, *NL 276		(mod.)(1)(7)
Wilma	DE 1413, FI 6124, SE 71, UK 1717	*NO 159	(mod.)(1)(7)

16A. × FESTULOLIUM -

1	2	3	4
Lusilium	*FR 9504		(add.)
Luxane	*FR 9504		(add.)
Spring Green	*IT 777		(add.)
Vétra	*LT 32		(add.)

17. LOLIUM MULTIFLORUM LAM.

1	2	3	4
1
Aktiv	*DE 283		D (add.)
Elunaria	DE 8086, NL x	*NO 181	T (mod.)
Furore	*IT 3		T (add.)
Lomikar	CZ 201, SK 170		T (mod.)
Lunar			(del.)
LWD 699	*IT 590		D (add.)(32)
Missyl	*FR 12452		T (mod.)
Mowester	*PL 321		D (mod.)
Spa	*FR 12452		(add.)
Surrey	*IT 593		D (mod.)
Surrey Nova	*IT 304		D (add.)
Swale	EE 46, LT 42, *SE 71		D (mod.)
Tewera			(del.)
4IR1	*IT 590		D (add.)(1)(32)
5ARLT	*IT 590		D (add.)(1)(32)
2
Agryl			f: 30.6.2010
Atalja			(del.)
Aurelia			f: 30.6.2010
Axis	()LU 5001, AT 534		D (mod.)
Celebrity			(del.)
Dracar	()FR 8442, IT 1219, *UK 761		D (mod.)
Elvis	*FR 8116		(add.)
Gap	*IT 306		T (add.)
Goldoni	DE 283, UK 600		T (add.)
Hunter	*UK 6129		T (add.)
Jacky	*UK 6129		T (add.)
Kuri 1	*FR 8116		(add.)
Litonio	DE 8086, AT 585, *UK 6129		T (mod.)
Mitos	PL 199, FI 6108		T (mod.)
Oryx	DE 61, LU 5001		D (mod.)
Steel	*FR 12452		(add.)
Tur	(*)PL 199		D (mod.)
Vertyl	*SI 401		D (mod.)
Ycar	*FR 8442		(add.)

18. LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

1	2	3	4
Aberbite	*UK 131		T (add.)
Aberchoice	*UK 131		D (add.)
Aberfarrell	*UK 131		D (add.)
Aberstar	FR 8371, UK 131		D (mod.)
Abersweet	*UK 131		D (add.)
Acropolis			(del.)
Activa	*FR 8442		(add.)
Agri			f: 30.6.2009
Alduva	*LT 32		T (add.)
Altesse	*FR 8016		(add.)(1)
Alutus	*FR 8116		(add.)
Amaze	*IT 413		D (add.)(1)
Ambrose	*FR 8116		D (mod.)
Aviara	*BE 502		T (mod.)
Barlatan	(*)LU 21002		D (mod.)
Barpasto	BE 1401, DE 7663, NL 205, SK 8		T (mod.)(17)
Bartango	*FR 8016		(add.)
Big Kahuna	*IT 1258		S (add.)
Blazer 4	*FR 12452		(add.)(1)
Bluma	*FR 12452		(add.)
Capri	FR 8116, HU 108799		D (mod.)(1)
Castle			(del.)
Catabi 1	BE 508, FR 8116		T (mod.)(17)(32)
Catia			(del.)
Channi 1	*NL 693		T (add.)
Charismatic	*IT 1234		D (add.)(1)
Charlène	*FR 8116		(add.)
Chiford 1	*FR 8116		(add.)
Compliment	LU 21001, NL 276		D (mod.)
Contrast	*UK 600		D (add.)
Delgado			(del.)
Demarrage			f: 30.6.2010
Dexter 1	*DE 32		T (add.)(32)
Diams	*FR 12452		(add.)
Drumbo	*UK 103		D (add.)
Edi	*FR 12818		(add.)
ER2703	*IT 590		D (add.)(1)(32)
Espéron			f: 30.6.2010
Expert	*NL 276		T (mod.)
Fanal	()LU 21012, NL x		T (mod.)
Farniente	*FR 11706		(add.)(1)
Fellin	*FR 12818		(add.)
Gator	CZ 1148, DE 32, *SK 212		D (mod.)(1)
Genesis	DE 283, UK 1417		D (add.)
Giant	DE 283, IE 1		T (mod.)(17)
Greensky	*DE 283		D (add.)(1)
Greenview	*IT 646		D (add.)(1)
Grumello	*DK 14		D (mod.)
Hamlet	*CZ 201		D (add.)(1)
Hobby	*CZ 201		D (add.)(1)
Impala			f: 30.6.2010
Indicus 1	*DE 32		D (add.)(32)
Integra	*IT 319		D (add.)(1)
Intrada	*DE 8086		T (add.)
Ivana	CZ 101, DE 307		D (mod.)
January	IE 1, UK 1417		D (mod.)(17)
Jiffie II	*IT 647		D (add.)(1)
Juventus	*HU 108799		T (mod.)(1)
Kelvin	DE 77, NL x, *SK 542		D (mod.)(1)
Ketarion 1	FR 13201, UK 600		D (mod.)
Kokomo	CZ 1148, ()UK 600		D (mod.)(1)
Kubus	*DE 147		T (add.)
Madera	EE 13, LU , NL x, PL 161		T (mod.)
Magellan	*NL 603		D (add.)
Maja	*PL 1		T (mod.)
Majestic	*UK 1417		D (add.)
Marietta	CZ 101, DE 185, *LT 124		D (mod.)(1)
Marylin			f: 30.6.2010
Mataro	*NL 698		D (add.)
Maurizio	DE 8086, FR 13084, *NL 698		T (mod.)
Merlinda	BE 218, FR 8038, (*)LU 2001		T (modl.)
Mezo	*FR 8116		(add.)
Mondial	CZ 115, DE 283, EE 13, HU 149336, LT 64, NL 275, PL 161, SK 542	NO 29, IS 1	D (mod.)(1)
Montagne	EE 13, FR 8062, LT 64, NL 276, *PL 161		T (mod.)
Movana	*DE 283		D (add.)
Moyola	*UK 103		D (add.)
Naki	*PL 1		D (mod.)
Napoleon	LU 7001, LV 38	*NO 29	T (mod.)
Niagara	DE 283, NL 276, *UK 600		T (mod.)
Niobe			f: 30.6.2011
Octavio	DE 8086, NL 698		D (mod.)
Oustal	*FR 12452		(add.)
Passion	*DE 283		D (add.)(1)
Pier			(del.)
Popeye	IT 185, BG 73		S (mod.)(17)
Profit			(del.)
Promotion			f: 30.6.2010
Protégé	*IT 327		D (add.)(1)
Renoir	*SK 212		D (mod.)(1)
Repell	DE 203, NL x		D (mod.)(1)
Sabor	DE 7663, HU 107813, NL 205, SK 8, *RO 2079		D (mod.)(1)
Sadek	*CZ 171		D (add.)
Sakini	CZ 115, DE 283, *SK 185		D (mod.)(1)
Santana			f: 30.6.2010
Sirius	DE 147, SK 84		T (mod.)
Solen	*PL 199		T (mod.)
Solomon	*UK 1417		D (add.)
Speedster	*IT 646		D (add.)(1)
Spira			f: 30.6.2009
Sunshine II	*IT 647		D (add.)(1)
Taya	CZ 115, DK 17, DE 3025, EE 13, HU 108799, LT 64, PL 161, SK 185, SE 46, RO 2059	*NO 29	D (mod.)(1)
Umbria			f: 30.6.2009
Vaudaire	*FR 13084		(add.)
Vejo			(del.)
Vital			f: 30.6.2010
Volume	*DK 14		T (add.)
1G2	*IT 319		D (add.)(1)(32)

19. LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

1	2	3	4
Amalgam	*UK 600		(add.)
Brutus			(del.)
Dorcas	LU 5001, NL 624, (*)PL 549		T (mod.)
Esga			(del.)
Lampard	*UK 600		(add.)
Marmota	DK 7, FR 8372, LU 5001, NL 692, *UK 776		T (mod.)
Mondelo			f: 30.6.2010
Novial	*FR 12452		(add.)

22. PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

1	2	3	4
Emma	*PL 321		(mod.)
Obeliai	*LT 32		(add.)
Skala	LU 23002, PL 321		(mod.)
Tiller	CZ 115, DE 77, LT 64, NL x, *AT 729		(mod.)

24. POA NEMORALIS L. - WOOD MEADOWGRASS

1	2	3	4
Cień			f: 30.6.2011
Niuans			f: 30.6.2011

26. POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

1	2	3	4
Albany	*NL x		(mod.)(1)(12)
Ani			f: 30.6.2011
Arrowhead	*UK 6098		(add.)(1)
Aviator	*UK 6098		(add.)(1)
Barimpala	DE 7663, FR 8016		(mod.)(1)(12)
Baron	CZ 497, DE 9, EE 3, NL x, PL 302, SK 8, *FI 6121	*NO 8	(mod.)(1)(12)
Bartitia	*NL 205	*NO 8	(mod.)(1)(12)
Clarence			(del.)
Clarity	*IT 1234		(add.)(1)
Duna			f: 30.6.2011
Erasmus	*DE 283		(add.)(1)(12)
Eska 46	*PL 321		(mod.)
Fortuna	SK 212, FI 6104		(mod.)(1)(12)
Galvė	*LT 32		(add.)(1)(12)
Geronimo	CZ 115, DE 283, EE 13, HU 149336, LT 64, NL x, SK 542, FI 6111		(mod.)(1)(12)
HB 129	*IT 238		(add.)(1)(32)
Hifi	()CZ 201, SK 170		(mod.)(1)(12)
Klotė	*LT 32		(add.)(1)(12)
Lato	DK 176, DE 185, LT 124, LU 6019, *AT 508		(mod.)(12)
Mercury	*DE 61		(add.)(1)(12)
Monopoly	EE 13, LT 64, NL x, AT 578	*NO 29	(mod.)(1)(12)
Monte Carlo Kentuchy	*IT 319		(add.)(1)
Nandu			f: 30.6.2011
Parcifal	*FR 13084		(add.)(1)(12)
SK 46			(del.)
Sorbonne			(del.)

28. TRISETUM FLAVESCENS (L.) P. BEAUV. - GOLDEN OATGRASS

1	2	3	4
Tristan	*AT 508		(mod.)

29. HEDYSARUM CORONARIUM L. - SULLA

1	2	3	4
Silvan	*IT 1131		(add.)

30. LOTUS CORNICULATUS L. - BIRDSFOOT TREFOIL

1	2	3	4
Dragotim	*RO 1013		(add.)
Taborak	*CZ 544		(add.)

31. LUPINUS ALBUS L. - WHITE LUPIN

1	2	3	4
Zulika	*CZ 158		(add.)

32. LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L. - BLUE LUPIN

1	2	3	4
Boregine	CZ 101, DE 185, *LT 124		(mod.)
Borweta			(del.)
Elida			(del.)
Haagena	DE 185, LT 124		(mod.)
Probor	CZ 101, DE 185, *LT 124		(mod.)
Rosalin			(del.)

35. MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

1	2	3	4
Adriana			(del.)
Antanė	*LT 32		(add.)
Artal	*EL 165		(mod.)
Beatrix	*IT 91		(add.)
Cane'			(del.)
Carmen			(del.)
Diamond			(del.)
Eagle			(del.)
Everest	*FR 8016		(add.)
Hybriforce 420	*IT 426		(add.)
Hybriforce 600	*IT 426		(add.)
Litava	*CZ 171		(add.)
L-Msa 313			(del.)
Mediterranea			(del.)
Melissa	*ES 2010		(mod.)
Mercedes	NL 318, AT 562		(mod.)
Miral			(del.)
Nemagone			(del.)
Neptune	*FR 8444		(add.)
Padana			(del.)
Pascal			(del.)
Pécy			(del.)
RD 02	*IT 303		(add.)(32)
RD 68	*IT 303		(add.)(32)
RD 71	*IT 303		(add.)(32)
RD 77	*IT 303		(add.)(32)
Riviera Queen	*IT 483		(add.)
Segala			f: 30.6.2010
Sierra			(del.)
Sonate			f: 30.6.2010

37. ONOBRYCHIS VICIIFOLIA SCOP. - SAINFOIN

1	2	3	4
Canto			f: 30.6.2010
Palio			f: 30.6.2010

38. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

1	2	3	4
Alezan	*FR 8174		(mod.)
Alster	*EE 92		(add.)
Arrow			(del.)
Bornholm			(del.)
Cambar			(del.)
Catania			f: 31.12.2008
Celica	*HU 101482		(mod.)
Chorale			(del.)
Eclipse	*FR 13262		(mod.)
Enigma			(del.)
Finale			(del.)
Fluo			(del.)
Helia			(del.)
Lantra	*HU 101482		(mod.)
Montana	*NL x		(mod.)
Polstead			(del.)
Rhapsody			(del.)
Salome			(del.)
Santana	DE 129, HU 107187, ()LU 6014, AT 504, *PL 53		(mod.)
Simona	*LT 32		(add.)
SW Crista	HU 107824, AT 558, *SK 7		(mod.)
Swparade			(del.)
Tonga	*UK 224		(add.)
Vertical	*IT 417		(add.)

40. TRIFOLIUM HYBRIDUM L. - ALSIKE CLOVER

1	2	3	4
Pooderský	*CZ 201		(add.)

41. TRIFOLIUM INCARNATUM L. - CRIMSON CLOVER

1	2	3	4
Opolska	*PL 321		(mod.)
Tombolo			f: 30.6.2010

42. TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

1	2	3	4
Beta Nieznanic			f: 30.6.2011
Bona			f: 30.6.2011
Bonus	*CZ 172		D (add.)
Bryza			f: 30.6.2011
Czata			f: 30.6.2011
Garant	*CZ 172		D (add.)
Jubilatka			f: 30.6.2011
Karo			f: 30.6.2011
Kenda			f: 30.6.2011
Milvus	DE 8086, EE 82, LU 6007, AT 658, *PL 818		D (mod.)
Nemaro	DE 185, LT 124		D (mod.)
Nike	*PL 321		D (mod.)
Niteczka			f: 30.6.2011
Parka			f: 30.6.2011
Ruta			f: 30.6.2011
Ruttinova			f: 30.6.2010
Sadūnai	*LT 32		T (add.)
Suez	CZ 171, FR 8116		D (mod.)
SW Ares	EE 46, LT 42, LV 83, SE 71		D (mod.)
Tamaga			f: 30.6.2011
Terenia			f: 30.6.2011
Titus	CZ 101, DE 185, LT 124, AT 508		T (mod.)
Uno	*IT 177		D (add.)
Vendelin	CZ 171, FR 8116		D (mod.)
Zocha			f: 30.6.2011

43. TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

GC 140

*IT x

(add.)(32)

Giga

*IT 13

(add.)

Ladino Gigante Lodigiano

(del.)

Luke

*CZ 171

(add.)

Magnifico

*FR 10160

(add.)

Milka

(del.)

Milkanova

(mod.)

= Milkanova Pajbjerg

Milkanova Pajbjerg

*AT 579

*NO 29

(mod.)

–

Milkanova

*DE 283, *EE 13, *LU 7001

Pertina

(del.)

RD 84

*IT 303

(add.)(32)

Régal

*FR 8738

(mod.)

RegalGraze

*IT 704

(add.)

Rema

(del.)

Retor

*EE 13, *HU 149336, *LT 64, *LU 21001, *NL 276

(mod.)

Silvester

*DK 14

(add.)

46. VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

1	2	3	4
Alcotan			(del.)
Bilbo			(del.)
Disco	*FR 9504		(mod.)(16)
Fuego	CZ 24, DE 147		(mod.)(16)
Limbo			(del.)
Manfredini			(del.)

48. VICIA SATIVA L. - COMMON VETCH

1	2	3	4
Albaflor	*ES 308		(mod.)
Cristal	FR 8635, AT 629		(mod.)
Dadivosa			(del.)
Hanka	*PL 589		(mod.)
Nacre	*FR 8635		(add.)
Rada	*ES 308		(mod.)
Tamara			f: 30.6.2010

50. BRASSICA NAPUS L. VAR. NAPOBRASSICA (L.) RCHB. - SWEDE

1	2	3	4
Tweed	*UK 23		(add.)

51. BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. MEDULLOSA THELL. + VAR. VIRIDIS L. - FODDER KALE

1	2	3	4
Ariel	*CZ 171		(add.)

53. RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

1	2	3	4
Melotop	*FR 8283		(add.)
Resal	*NL x		(mod.)

III

55. BRASSICA RAPA L. VAR. SILVESTRIS (LAM.) BRIGGS - TURNIP RAPE

1	2	3	4
Perko PVH	DE 105, AT 618		(mod.)(15)(17)

56. BRASSICA JUNCEA (L.) CZERNJ ET COSSON - BROWN MUSTARD

1	2	3	4
Sarepta Spota	CZ 1004, SK 397		(add.)

57. BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

1	2	3	4
Action			f: 30.6.2010
Alberta			(del.)
Artus	CZ 24, HU 106300, IE 218, LV 48, AT 532, SK 63, *RO 2099		H (mod.)(15)(30)
Atoll	BE x, HU 106542, *LT 82		(mod.)(15)(30)
Capitol	FR 12142, RO 2080		(mod.)(15)(30)
Caracas	CZ 444, DK 181, ()FR 12161, LT 125, AT 708, SK 217, *UK 1397		(mod.)(15)(30)
Catalina	DK 181, ()FR 12161, HU 132949, LT 125, LU 12014, AT 708, SK 504, UK 1397		(mod.)(15)(30)
Chiquero			(del.)
Comet	*IT 645		(mod.)(16)(30)
Cuillin	*UK 1335		H (add.)(15)
Deister			(del.)
Dexter	EE 39, HU 106542, LT 82, LV 49, AT 676, RO 2090		H (mod.)(15)(30)
Dorado			(del.)
Dorothy	DE 7937, LT 109, LV 114, UK 1361		(mod.)(16)(30)
Drakkar			(del.)
Emerson	*UK 182		H (add.)(15)
Exotic	*PL 788		H (add.)(15)(30)
Finesse	CZ 753, ()FR 11842, HU 106542, LT 82, UK 1936, RO 2090		H (mod.)(15)(30)
Garrison			(del.)
Highlight	EE 39, FI 6173		(mod.)(16)(30)
Ikarus			(del.)
Ilves	*FI 6124		(add.)
Jaguar			(del.)
Joplin	LT 42, SE 71, *UK 1717		(mod.)(16)(30)
Larissa	EE 39, LT 82, *PL 511		(mod.)(16)(30)
Libravo			(del.)
Lisabeth			(del.)
Madonna			(del.)
Magma	CZ 24, EE 31, LT 44, LV 48		(mod.)(16)(30)
Merano	CZ 753, HU 106542, LT 82, RO 2090		H (mod.)(15)(30)
Merryl	*FI 6102		(add.)
Nelson	PL 479, UK 1961		H (mod.)(15)(30)
Nepal			(del.)
Olga	LV 48, RO 2100		(mod.)(16)(30)
Ortego	EE 31, LT 44, *UK 1034		H (mod.)(16)
Palladium	LT 42, UK 1717		(mod.)(16)
Robust	CZ 69, FR 12266, LT 73, SK 221		(mod.)(15)(30)
Sheik	EE 46, FI 6124, *SE 71		(mod.)(16)(30)
Silvia	EE 45, HU 100650, *LT 108		(mod.)(15)(30)
Siska	CZ 753, LT 82, AT 676, SK 80		(mod.)(15)(30)
Star	DK 16, RO 2059		(mod.)(16)(30)
SW Falstaff	LT 42, SE 71		(mod.)(15)(30)
Tristan	LT 73, UK 611		H (mod.)(15)
WRG 297	*UK 1348		(mod.)(15)(32)
WRG 298	*UK 1348		(mod.)(15)(32)
Zenith			(del.)

60. CARTHAMUS TINCTORIUS L. - SAFFLOWER

Limay

(del.)

Sepasa 317

(del.)

= Limay

62. GOSSYPIUM SPP. - COTTON

1	2	3	4
Alba			(del.)
Austral			(del.)
Clara			(del.)
C-304			(del.)
C-312			(del.)
Gavilan			(del.)
Jerez			(del.)
Laniña			(del.)
Lola			(del.)
Luisa			(del.)
Nataliya	*BG 33		(add.)
Nieves			(del.)
Promese			(del.)
Rodopa	*BG 8		(add.)
Stroman 254			(del.)
Tabladilla 16			(del.)

63. HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

1	2	3	4
Abazio			(del.)
Akita			(del.)
Albero			(del.)
Amelia			(del.)
Amigo			(del.)
Aperador			(del.)
Arena	*RO 2082		H S (mod.)(35)
AS 545			(del.)
Astria CS	*IT 345		H S (add.)
Athena			(del.)
Aureo			(del.)
Bengal			(del.)
Benvenuto			(del.)
Bosko			(del.)
Brasil	*IT 1215		H S (add.)
Briokalb			(del.)
Brita CS	*IT 345		H S (add.)
Campeador			(del.)
Capital			(del.)
Casalto			(del.)
Caudal			(del.)
Cibeles			(del.)
Clip			(del.)
Codicap	*IT 345		H S (add.)
Condor			(del.)
Consul			(del.)
Cordiale			(del.)
Coro			(del.)
Cortesano			(del.)
Cosmos			(del.)
Cristal			(del.)
Dakar			(del.)
Dalia CS	*IT 345		H S (add.)
Deborah			(del.)
Don Jose			(del.)
Downia CS	*IT 345		H S (add.)
Ducado			(del.)
Ducal			(del.)
Duna			f: 30.6.2010
Emperador			(del.)
Enduro	*IT x		H S (add.)
ES Bayano	IT 1171, BG 22		H S (add.)
ES Camila	ES 44, RO 2084, *BG 22		H S (mod.)(35)
ES Florimis	*IT 1171		H S (add.)
ES Galactic	*IT 1171		H S (add.)
ES Majestic	*IT 1171		H S (add.)
ES Primis	*IT 1171		H S (add.)
ES Rosa	FR 12749, IT 1171, *SK 398		H S (mod.)
ES Venicia	IT 1171, BG 22		H S (add.)
Eureka			(del.)
Fabiola CS	AT 649, SK 500		H S (mod.)
Faro	*ES 72		H S (mod.)(35)
Fiona	*SK 413		H S (add.)
Flexisol CL	IT x, SK 348		H S (mod.)
Flores			(del.)
Florelo			(del.)
Furano	*IT 426		H S (add.)
Ginko			(del.)
Gioiakalb			(del.)
Granero	*IT x		H S (add.)
Heliaplus	*IT 1215		H S (add.)
HM 200			(del.)
Iberis			(del.)
Imperial	*IT 1215		H S (add.)
Iollna	()FR 12452, IT 1125		H S (mod.)
Isasola			(del.)
Isla			(del.)
Isogone			(del.)
Justin			(del.)
Kallinka	*IT 1125		H T (add.)
Kalor			(del.)
Kalumet			(del.)
Kanguro			(del.)
Kino			(del.)
Kipsung 101			(del.)
Kipsung 102			(del.)
Kipsung 103			(del.)
Koala			(del.)
Lanzador			(del.)
Legend			(del.)
Leila	ES 44, RO 2084, *BG 26		H T (mod.)(35)
LG 53.85	CZ 1136, HU 132938, (*)PL 58		H S (mod.)(32)
LG 54.20 M	CZ 1136, RO 2111		H S (mod.)(32)
LG5380	*CZ 1136		H S (mod.)(32)
LG5380M	CZ 1136, FR 12814, IT 368, RO 2111		H S (mod.)(32)
LG5433	*IT 1243		H S (add.)(32)
LG5449	*IT 1243		H S (add.)(32)
LG5455	*IT 1243		H S (add.)(32)
LG5530	FR 12814, IT 1243		H S (mod.)(32)
LG5619HO	*IT 1243		H S (add.)(32)
LG5636 HO	*SK 406		H S (add.)(32)
LG5639	*SK 406		H S (add.)(32)
LG5663 CL	*SK 406		H S (add.)(32)
LG5664 HO	*SK 406		H S (add.)(32)
LG5667HO	*IT 1243		H S (add.)(32)
Liberta	*IT 1171		H S (add.)
Lotus-915			(del.)
Lunasol			(del.)
Marche 1			(del.)
MAS 91A	FR 12208, IT 791		H S (mod.)(32)
MAS 92OL	()FR 12208, IT 370		H S (mod.)(32)
MAS 96D	*IT 370		H S (add.)(32)
Medicis			(del.)
Metharoc	*IT x		H S (add.)
Moncayo			(del.)
Monro 115			(del.)
MR39			(del.)
MR79			(del.)
Nantio			(del.)
Nestor			(del.)
NK Alego	HU 102335, SK 446		H S (mod.)
NK Camen	IT 1164, BG 25		H S (add.)
NK Deriki	IT 1164, SK 446		H S (add.)
NK Neoma	*SK 446		H S (add.)
NK Safari	IT 1164, SK 446		H S (add.)
NK Sinfoni	FR 12584, IT 1164		H S (mod.)
Ole			(del.)
Ollimi CL	*IT 1125		H S (add.)
Orchidea			(del.)
Ornella			(del.)
Oslo	*IT 426		H S (add.)
Pacific	FR 12749, IT 468, *SK 398		H S (mod.)
Poker			(del.)
PR62A91	*UK 1891		H T (add.)(32)
PR63A74	*IT 1057		H S (add.)(32)
PR63A75	*IT 1057		H S (add.)(32)
PR63A76	ES 142, IT 1057		H S (mod.)(32)(35)
PR63A90	()FR 10858, HU 149204, IT 681, RO 2097, *BG 34		H S (mod.)(32)(35)
PR63A98	ES 142, IT 1057		H S (add.)(32)(35)
PR63E90	*IT 1057		H S (add.)(32)
PR64A15	*IT 1057		H S (add.)(32)
PR64A35	*IT 1057		H S (add.)(32)
PR64A42	()FR 10858, IT x, AT 513, SK 218		H S (mod.)
PR64A64	FR 10858, IT 1057		H S (mod.)(32)
PR64A97	*IT 1057		H S (add.)(32)
PR64H47	*IT 1057		H S (add.)(32)
Ramses			(del.)
Rapid			(del.)
Reactor			(del.)
Robia CS	*IT 345		H S (add.)
Robinia			(del.)
Romina			(del.)
Romsun HS 90			(del.)
SA 578 R	*BG 41		(add.)(32)
SA 910 A	*BG 41		(add.)(32)
Samiro			(del.)
Scala			(del.)
Sestercio			(del.)
Solal			(del.)
Sprintkalb			(del.)
Sungro 385			(del.)
Topaz			(del.)
Trinita	*IT 1171		H S (add.)
Trisun 848	*IT 720		H S (mod.)
Trueno			(del.)
VDH S 20			(del.)
Veko			(del.)
Volkan			(del.)
Yoko			(del.)
Z142			(del.)

64. LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX/LINSEED

1	2	3	4
Antello	*IT 475		(add.)(18)
Claudia			(del.)
Credo			(del.)
Escalina	NL 227, SK 212		(mod.)(19)
GK Emma	*UK x		(add.)(18)
Gold Merchant			f: 30.6.2010
Viking	EE 7, FR 12171, *NL x		(mod.)(19)

65. PAPAVER SOMNIFERUM L. - OPIUM POPPY

1	2	3	4
Orel	*CZ 158		(add.)(16)
Racek	*CZ 158		(add.)(16)
Redy	*CZ 158		(add.)(16)

66. SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

1	2	3	4
Achat	FR 8283, NL 346		(mod.)
Carline	*FR 8442		(add.)

67. GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

1	2	3	4
Akira			(del.)
Albir			(del.)
Altima			(del.)
Ankara			(del.)
Bahia	*IT 224		(add.)
Banka			(del.)
Brior	()FR 12749, IT 1171		(mod.)
Casa			(del.)
Cordoba	HU 106630, AT 124, *SK 508		(mod.)
Cresir	*IT 681		(mod.)
Crusader	*HU 108700		(mod.)
Dekablanc	*IT x		(add.)
Dekasoi			(del.)
Faribault			(del.)
Gemma			(del.)
Helen			(del.)
Landor	*IT 1171		(add.)
Lucy			(del.)
Moravians	*CZ 771		(add.)
Nike			(del.)
Ramada			(del.)
Susan			(del.)
Tokyo			(del.)
Vega			(del.)
Venus			(del.)
Vital	*IT 1162		(add.)

68. AVENA SATIVA L. - OAT

1	2	3	4
Adamo			(del.)
Borland			(del.)
Canelle	*ES 2041		(mod.)(15)
Duffy	DE 149, EE 75, FR 8128, LT 60		(mod.)(16)
Firth	*UK 534		(mod.)(16)
Flämingsglanz			(del.)
Flämingskurz	(*)LU 6014		(mod.)(16)
Husky	DE 149, FR 8583, IE 115, UK 6080		(mod.)(16)
Mirabel			(del.)
Revisor	CZ 52, FI 6139		(mod.)(16)
Ringsaker	*FI 6146		(add.)
Szakal	LT 59, PL 611		(mod.)(16)
Viviana	*FI 6102		(add.)
Widor			(del.)
Winnipeg	*AT 504		(mod.)(15)
Wintus			(del.)
Wistar			(del.)

69. HORDEUM VULGARE L.

1	2	3	4
1
Acrobat	CZ 1065, UK x		(mod.)(16)
Advance	*FR 12417		(mod.)(15)
Aktiv	CZ 202, HU 101811, *SK 433		(mod.)(16)
Alexis	DE 2610, IT 271, *SE 61		(mod.)(16)
Alteza			(del.)
Annicka			(del.)
Aramir	*NL x		(mod.)(16)
Aureval			f: 30.6.2010
Azalea	FR 8520, UK 733		(mod.)(16)
Azit	CZ 202, SK 433		(mod.)(16)
Bandera			(del.)
Baronesse	LT 60, SE 41	*NO 191	(mod.)(16)
Bernstein	*CZ 1006		(add.)(16)
Braemar	CZ 1118, DE 43, FR 12723, HU 106849, LT 141, LV 58, SK 405, FI 6163, *UK 897		(mod.)(16)
Brava			(del.)
Breunskylie	CZ 528, HU 102962, *AT 519		(mod.)(15)
Brise	HU 108568, SK 379		(mod.)(16)
Calcule	DK 217, FR 8128		(mod.)(16)
Calgary	CZ 172, ES 2041, *AT 527		(mod.)(16)
Camelot			(del.)
Caravan	CZ 1006, FR 8226		(mod.)(15)
Caresse	*EL 128		(mod.)(16)
Carvilla	*DE 43		(mod.)(16)
Celestina			(del.)
Celine			f: 30.6.2010
Clara	FR 8583, UK 1959		(mod.)(15)
Concerto	FR 12814, UK 224		(mod.)(16)
Conchita	DK 38, DE 129, LT 41, UK 534		(mod.)(16)
Custa			(del.)
Dasio	*IT x		(mod.)(15)
Devora	ES 3005, ()FR 13262		(mod.)(15)
Duchess			f: 30.6.2010
Etendart			f: 30.6.2010
Eurasia			f: 30.6.2010
Fantázia	HU 105886, SI 160		(mod.)(15)
Fjord			(del.)
Florian	*CZ 1204		(add.)(15)
Forensic	*UK 897		(add.)(16)
Hanna	*SK 313		(mod.)(15)
Henni	()LU 6017, LV 46	*NO 191	(mod.)(16)
Imeon	*BG 3		(add.)(15)
Ingmar	DE 1, LT 60, FI 6143, UK 1801		(mod.)(16)
Isotta	*DE 2610		(mod.)(16)
Jakarta	*FR 12814		(add.)(16)
JB Flavour	DE 2610, FR 8359		(mod.)(16)
Jessica	DE 25, ()LU 6005		(mod.)(15)
Joline			(del.)
Kangoo	CZ 1207, DE 1220, FR 13262, NL 712		(mod.)(16)
Keops	DK 35, LT 105		(mod.)(16)
Knightsbridge			(del.)
Krystal			(del.)
Layca	*DE 1		(add.)(15)
Leslie			f: 30.6.2010
Luberon			f: 30.6.2009
Ludine			f: 30.6.2010
Macaw	*UK 6094		(mod.)(16)
Magaly	()FR 8174, IE 307		(mod.)
Maika			(del.)
Manureva	DE 2610, FR 8174		(mod.)(15)
Marnie	DE 7638, FR 8359, HU 102962, AT 519, *SK 503		(mod.)(16)
Marthe	CZ 77, DE 149, HU 107747, ()LU 6017, AT 500, PL 306, SK 295, FI 6143		(mod.)(16)
Massilia			f: 30.6.2010
Melodica	*DE 55		(add.)(15)
Metaxa	DE 1, FR 8252, *UK 618		(mod.)(15)
MH Firenzza	*DE 129		(add.)(15)
Nataceb			(del.)
Nepri			(del.)
NFC Tipple	DK 118, DE 43, FR 12723, LT 141, FI 6163, UK 897		(mod.)(16)
Nikival			(del.)
Nocturne	*UK 1716		(mod.)(15)
Nure	*IT x		(mod.)(15)
Okos			(del.)
Ori			(del.)
Otis			f: 30.6.2010
Pariglia	*IT x		(mod.)(15)
Potok	*BG 2		(add.)(15)
Prestige	CZ 1065, DK 120, FR 9295, HU 103716, ()LU 28006, LV 61, NL 635, PL 716, FI 6167, UK x		(mod.)(16)
Presto			(del.)
Prodeum	*SK 508		(add.)(16)
Propice			f: 30.6.2010
Prosa	*AT 26		(mod.)(16)
Publican	CZ 1118, DK 118, DE 43, FR 12723, LT 141, FI 6163, *UK 897		(mod.)(16)
Quench	DK 211, DE 43, FR 12723, LT 141, FI 6163, UK 897		(mod.)(16)
Reinette			(del.)
Scarlett	CZ 528, FR 8174, HU 102962, IE 26, ()LU 6006, PL 407, PT 102, SI 222, FI 6129, RO 1078, *BG 10		(mod.)(16)
Scout	FR 13266, UK 63		(mod.)(16)
Steffi	*DE 1		(mod.)(16)
Tafeno			(del.)
Tolkien	*FI 6172		(add.)
Tucson			f: 30.6.2010
Union			(del.)
Ursa	DE 149, EE 33, ()LU 6017, RO 2103		(mod.)(16)
Varsa			(del.)
Victoriana	DE 129, FR 8279, *LT 41		(mod.)(16)
Vilgott	*SE 71		(add.)(16)
Zagorets	*BG 3		(add.)(15)
2
Alinghi	CZ 31, DE 129, FR 8279, LT 41		(mod.)(15)
Aliseo	*IT x		(mod.)(15)
Allegra			(del.)
Alsekal			(del.)
Anoa			(del.)
Arma			(del.)
Barbarrosa			(del.)
Candela			(del.)
Caprima			(del.)
Carola	CZ 77, DE 149, HU 107747, LV 46		(mod.)(15)
Chopine			f: 30.6.2010
Christa	*DE 8410		(add.)(15)
Cinderella	DE 39, EE 53, *LT 51		(mod.)(15)
Cornelia			(del.)
Diomede	*IT x		(mod.)(15)
Edvin	*FI 6102		(add.)
Einar	*FI 6102		(add.)
Fridericus	CZ 31, DE 129, HU 148098, LT 41, LU 6014, LV 53, AT 504, PL 53		(mod.)(15)
Galante	*CZ 25		(add.)(15)
Gerbel			(del.)
Highlight	CZ 25, DE 39, (*)LU 6007		(mod.)(15)
Karllo			f: 30.6.2010
Marcorel	DK 97, SI 230		(mod.)
Merle	DE 1, FR 8583		(mod.)(15)
Monlon			(del.)
Nerz	*DE 129		(add.)(15)
Ornella	*FR 8105		(mod.)(15)
Pattyan			f: 30.6.2010
Plaisant	EL 128, FR 9295, HU 107846, IT 384		(mod.)(15)
Rebelle			(del.)
Reflexion	*FR 8128		(add.)(15)
Scarpia	CZ 77, HU 100870, *PL 340		(mod.)(15)
Steptoe			(del.)
Tilia	EE 53, LT 51, *LV 81		(mod.)(15)
Trapeze			f: 30.6.2010
Waxyma	*DE 8410		(add.)(15)
Wendy	DE 149, SK 295		(mod.)(15)
Yokohama	*DE 39		(add.)(15)
Zzoom	DE 43, UK 897		(mod.)(15)

70. ORYZA SATIVA L. - RICE

1	2	3	4
Adone	*EL 299		(add.)
Albaron	*FR 12680		(add.)
Arborio Precoce			(del.)
Bastia			(del.)
Calca			(del.)
Cistella			(del.)
Doria			(del.)
Leda			(del.)
Oscar			(del.)
Ringo			(del.)
SP55	*IT 158		(add.)(32)
Vaccares	*FR 12680		(add.)

72. SECALE CEREALE L. - RYE

1	2	3	4
Balistic	DK 38, DE 129, LT 41, AT 504, *PL 53		(mod.)(15)
Bellami	DK 38, DE 129, AT 504, PL 53		H (mod.)(15)
Conduct	CZ 31, DK 35, DE 129, LT 41, ()LU 6014, AT 504		(mod.)(15)
Dominant	*NL 227		(mod.)(15)
Dukato	*DE 750		(add.)(15)
Kapitän	*DE 8410		(add.)(15)
Minello	DK 38, DE 129, *PL 53		H (mod.)(15)
Pollino	DK 38, ()LU 6014		H (mod.)(15)
Sellino	*DE 129		(add.)(15)(17)

73. SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH - SORGHUM

1	2	3	4
A 28			(del.)
Angelus	*IT 1260		H S (add.)
Argold			(del.)
Armida	*IT x		H S (add.)
Artaix			(del.)
Artois			(del.)
Aubrac			(del.)
B 38			(del.)
B 39 Y			(del.)
Biomass 133	*IT 1260		H S (add.)
Biomass 952	*IT 1260		H S (add.)
Brigga	FR 12452, IT 1125		H S (mod.)
Dingo SV			(del.)
D-55			(del.)
Hazera 226			(del.) = HZ 226
Hazera 526			(del.) = HZ 526
Hazera 6078			(del.) = HZ 6078
Hazera 610			(del.) = HZ 610
HZ 226			(del.)
HZ 526			(del.)
HZ 6078			(del.)
HZ 610			(del.)
Morvan			(del.)
NK 180			(del.)
NS Džin	*SI 160		(add.)
Plexus			(del.)
PR B 864			(del.)
Regulus 705			(del.)
SD 135			(del.)
Sugargraze	*IT 902		T (add.)
Texor			(del.)
Tymis			(del.)

74. SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF. - SUDAN GRASS

1	2	3	4
Haydan			(del.)
HayKing	*IT 704		H (add.)
Srem	*SI 160		(add.)(17)
Trudex			(del.)

75. SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH × SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF. - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF SORGHUM AND SUDAN GRASS

1	2	3	4
Cowpow			(del.)
Ensal	*IT 417		(add.)
FP 5			(del.)
Sudax SX 11			(del.)
Tuareg			(del.)

76. × TRITICOSECALE WITTM. - TRITICALE (SELF-POLLINATING VARIETIES)

1	2	3	4
Agrano	CZ 1009, DE 299, ()LU 6020, AT 552		(mod.)(15)
Arc en ciel			f: 30.6.2010
Bellac	*FR 12452		(mod.)
Binova	HU 101437, NL 636, *UK 1751		(mod.)(15)
Borwo	PL 611, UK 6053		(mod.)(15)
Cando	CZ 1151, DK 146, DE 3032, FR 12922, *SE 116		(mod.)(15)
Delgado			f: 30.6.2010
Diwann			f: 30.6.2010
Fascal			(del.)
Hortenso	CZ 283, PL 199		(mod.)(15)
Imperial			(del.)
Janko	PL 611, SK 390		(mod.)(15)
Lupus			(del.)
Mungis	CZ 31, DE 129, *AT 504		(mod.)(15)
Pawo	CZ 1053, PL 611		(mod.)(15)
Respekt	*BG 1		(add.)
Rozhen	*BG 2		(add.)
Sequenz	*DE 2610		(add.)
Sierra Villuercas			(del.)
SW Falmoro	FR 8059, LT 140, LV 83, SE 116		(mod.)
SW Talentro	CZ 930, DE 3032, EE 42, FR 13293, LT 140, ()LU 6025, *NL 607		(mod.)(15)
TC Lupus	CZ 77, DE 149, HU 107747, LT 60, *NL 564		(mod.) ant. (15)
Ticino	CZ 1009, ()LU 6020, *AT 552		(mod.)(15)
Todan	CZ 1053, PL 611		(mod.)(15)
Triade			f: 30.6.2010
Triamant	CZ 31, NL 321, *AT 504		(mod.)(15)
Trick			(del.)
Trignac			f: 30.6.2010
Trigold	DE 129, PL 53		(mod.)(15)
Trimaran	FR 8444, NL 241, *AT 603		(mod.)
Trimester	DE 129, LT 41, LU 6014, UK 6035		(mod.)(15)
Trimmer	DE 129, FR 8279		(mod.)
Triptic			f: 30.6.2010

77. TRITICUM AESTIVUM L. EMEND. FIORI ET PAOL. - WHEAT

1	2	3	4
Abanto			(del.)
Abrego			(del.)
Abuelo			(del.)
Akteur	CZ 25, DE 39, EE 53, LT 51, ()LU 6007, PL 205		(mod.)(15)
Akzento			(del.)
Alcazar	FR 8520, LT 111, PL 564, SI 230		(mod.)(15)
Alcotan			(del.)
Alidos			(del.)
Allant			f: 30.6.2010
Aristos			f: 30.6.2010
Arktika	*FI 6102		(add.)
Aron	DE 441, LT 108, *LU 6035		(mod.)(15)
Arsène			f: 30.6.2010
Asketis			(del.)
Asoros			(del.)
Azurite	EE 91, LT 139, *UK 1335		(mod.)(16)
Badiel	*ES 32		(add.)(16)
Bakfis	CZ 1162, HU 106773, *SK 401		(mod.)(15)
Balaton	HU 106630, SI 290, *SK 508		(mod.)(15)
Bardalo			(del.)
Beuno			(del.)
Biscay	CZ 47, DE 129, FR 10373, UK 1335		(mod.)(15)
Bombona	PL 153, FI 6105		(mod.)(16)
Boncap	*UK 670		(mod.)(15)
Borneo			(del.)
Buckingham	*UK 224		(add.)(16)
Burnham	*UK 6103		(add.)(15)
Capitole			(del.)
Cardos	DE 3032, FR 13293, *LT 108		(mod.)(15)
Caro			(del.)
Centrum			(del.)
Colbert			f: 30.6.2010
Cubus	CZ 31, DE 129, ()LU 6014, LV 53		(mod.)(15)
Dekan	DE 129, ()LU 6014, *AT 504		(mod.)(15)
Denitsa	*BG 2		(add.)(15)
Dimension			(del.)
Dorota	EE 79, PL 631		(mod.)(15)
Etela	CZ 636, SK 433		(mod.)(15)
Fasan	*LV 53		(mod.)(16)
Feuvert			f: 30.6.2010
Flair	DK 98, DE 201, EE 66, LT 122, LU 6010, PL 515		(mod.)(15)
Freccia			(del.)
Gaugain			f: 30.6.2010
Gerea			(del.)
GK Cipó	*HU 149567		(mod.)(15)
Gonzalo			(del.)
Granary	LT 139, UK 1335		(mod.)(16)
Gulliver			(del.)
Helmut	*CZ 1052		(add.)(15)
Hybnos 2B			(del.)
Hygold			f: 30.6.2010
Ines	()CZ 636, SK 201		(mod.)(15)
Intact			f: 30.6.2010
IRGR Mariya	*BG 2		(add.)(15)
IRGR Niki	*BG 2		(add.)(15)
Jafet	*DE 3499		(add.)(15)
JB Asano	*DE 2610		(add.)(15)
Julius	BE 769, DE 129		(mod.)(15)
Kaistor			(del.)
Kamila			f: 30.6.2011
Karolinum	*CZ 636		(mod.)(15)
Kodex	CZ 31, LT 41		(mod.)(15)
Kuban	*SE 91		(add.)(15)
Lachish			(del.)
Lans	*SE 71		(add.)(15)
Levaindor			f: 30.6.2010
Loyal	*SE 71		(add.)(15)
Mabro			(del.)
Marble	*FI 6102		(add.)
Marco			(del.)
Megas	CZ 46, AT 546		(mod.)(15)
Melon	(*)LU 6030		(mod.)(16)
Nela	*CZ 636		(mod.)(15)
Nova zvezda	*BG 2		(add.)(15)
Orlando	*CZ 1010		(add.)(15)
Ornicar	*FR 8105		(mod.)(15)
Pamier	*DE 3032		(add.)(15)
Paradis	*ES 8		(mod.)(15)
Parro			(del.)
Pascal	*IT x		(mod.)(15)
Pesudo T-336			(del.)
Picador			f: 30.6.2010
Pilos			(del.)
Pitbull	*CZ 528		(add.)(15)
Predel	*BG 33		(add.)(15)
Printidor			f: 30.6.2010
Profilus	*DE 7352		(add.)(15)
Pytagor			f: 30.6.2010
Qualital			f: 30.6.2010
Quarna	FI 6171, SE 122		(mod.)(16)
Rubens	*PL 738		(mod.)(15)
Ruy			(del.)
Rysa			f: 30.6.2011
Sadovska beliya	*BG 2		(add.)(15)
Samuno	*DE 129		(add.)(16)
Semafor			f: 30.6.2010
Septima	*CZ 172		(add.)(16)
Severina	*BG 1		(add.)(15)
Simun			(del.)
Sophytra	DE 1220, ()FR 13262		(mod.)(15)
Sparrow	*UK 1335		(add.)(16)
Splendeur			(del.)
Stilett	*SE 71		(add.)(16)
Stozher	*BG 2		(add.)(15)
Strelets	*BG 2		(add.)(15)
Sultan	*CZ 172		(add.)(15)
Tabasco	DK 204, DE 147, *NL 217		(mod.)(15)
Taldor			f: 30.6.2010
Terbo			(del.)
Torysa	*SK 435		(mod.)(15)
Tsarevets	*BG 2		(add.)(15)
Tukan	*LT 41		(mod.)(15)
Türkis	DE 3032, LT 108, ()LU 6025, PL 514		(mod.)(15)
Urbion			(del.)
Vallese	*IT 1291		(add.)(15)
Veeti	*FI 6102		(add.)
Vergas	EE 61, LT 45		(mod.)(15)
Yafit			(del.)
Yenca			(del.)
Yoana	*BG 2		(add.)(15)
Ysatis			(del.)
Zebra	EE 46, LT 42, LV 83, PL 217, *FI 6124	*NO 159	(mod.)(16)
Zentos	DE 3032, LT 108, *LV 88		(mod.)(15)

78. TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

1	2	3	4
Anento			(del.)
Antologia	*ES 2007		(mod.)
Attila	*PT 588		(mod.)
Becuarentaicinco			(del.)
Beleño	*PT 588		(mod.)
Bidi 17			(del.)
Brindur	*IT x		(mod.)
Cibeles			(del.)
Don Manuel			(del.)
Kievlanka	ES 2048, IT 359		(mod.)
Pastanero			(del.)
Poggio			(del.)
Tejon			(del.)
Vanodur			f: 30.6.2010

80. ZEA MAYS L. - MAIZE

Index Maturitas (25)

Forma H (26)

Aaladro

*ES 3022

600

(add.)

Abilene

(del.)

Acarro

*CZ 1136, *SK 50, *RO 2111, *BG 21

500

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Actor SC 751

(del.)

Actoris

(del.)

Ainergy

*CZ 1136, *FR 12814, *PL 58

250

(mod.)

Airone

(del.)

Albero

*ES 2021

700

(add.)

Alborea

(del.)

Album

(*)FR 12814, *SK 406

270

(mod.)

Alessia

(del.)

Alicia

(del.)

Alispot

(del.)

Almud

(del.)

Amilac

*NL 301

H (add.)

Andalis

(del.)

Andalusia

(del.)

Anjou 249

*CZ 1136, *FR 12814, *AT 562, *PL 58

270

(mod.)(32)

Anjou 258

*BE 842, *CZ 362, *FR 12814, *PL 58, *RO 2111

300

(mod.)

–

Attribut

*NL x

–

Salomon

*SK 50

Anjou 290

*CZ 1136, *FR 12814, *PL 58

270

(mod.)

Anvil

*CZ 69, *DK 28, *LT 73, *PL 52

210

(mod.)

Aran

(del.)

Arancio

(del.)

Arc anjou 59

(del.)

Argenta

(del.)

Armstrong

(del.)

Artist

*UK 667

(add.)

Assoluta

(del.)

Asturis

(del.)

Atrix

(del.)

Attor

(del.)

Attribut

(mod.)= Anjou 258

Aucean

*CZ 1136, *IT x, *SK 50, *BG 21

300

(mod.)

Authion

*CZ 1136, *FR 12814

(mod.)

Avenger

*UK x

(add.)

Azary

(del.)

Banguy

*BE 842, *FR 12814, *AT 562, *PL 58

200 to 250

(mod.)

Basilis

(del.)

Bassano

(del.)

Baxxita

*FR 12452, *LT 86

(mod.)

Bc 572

*SI 29

510

(add.)(32)

Beatris

(del.)

Beethoven

*BE 842, (*)FR 11874, *LT 142, *UK 1676

(mod.)

Belmondo

*CZ 414

230

(add.)

Benicia

*CZ 777, *HU 149204, *IE 299, *AT 77

270

(mod.)

–

PR38F70

*PL 48

Bennet

(del.)

Bergxxon

*CZ 1065, *ES 2023, *FR 12452

300

(mod.)

Bianca

(del.)

Blave

(del.)

Bosco

= Flavius; f: 30.6.2009

Bromor

(del.)

Campiglio

(del.)

Cancun

(del.)

Cantoris

(del.)

Carella YG

*ES 2433

700

(add.)(34)

Castilla

*SK 216

400

(mod.)

Castis

(del.)

Cedona

*CZ 196

380

(add.)

Cedub

*SK 164

300

(add.)

Circeo

(del.)

Clarica

*ES 5052, (*)FR 8309, *HU 149204, *AT 77, *PL 802, *SI 189, *RO 2097, *BG 34

300

(mod.)

Classe

(del.)

Clint

(del.)

Codibag

*SK 500

250

(add.)

Coditop

*SK 500

250

(add.)

Cultura

*FR 12208, *IT 370, *SK 365

300

(mod.)

Dalva

(del.)

Daniel

(del.)

Decibel

(del.)

Dedra

(del.)

Demar - DK 524

(del.)

Derek - DK 562

(del.)

Dickens

(del.)

Dirk

*SK 221

240

(mod.)

DK 442

(del.)

DK 474

(del.)

DK 485

(del.)

DK 502

(del.)

DK 626

(del.)

DKC3350 YG

*CZ 944

290

(add.)(32)(34)

DKC3512 YG

*CZ 944

300

(add.)(32)(34)

DKC4213

*ES x, *FR 12161, *AT 708

300

(mod.)(32)

DKC5542

*ES x, *IT x

500

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

DK287

*ES x, *FR 12142, *LU 12014, *SK 241

200

(mod.)(32)

DK602

(del.)

DK653

(del.)

DK663

(del.)

DMB 5 8

(del.)

Doblone

(del.)

Dominis

(del.)

Dunia

*HU 149204, *PT 457

450

(mod.)

Dux

(del.)

Eduardo

*CZ 414

220

(add.)

Elixxir

*HU 103716, *RO 2101

370

(mod.)

Elker

(del.)

Elvis

(del.)

Erasmo

*SK 60

270

(add.)

Ercole

(del.)

ES Archipel YG

*ES x

400

(add.)(34)

ES Cajou

*ES x, *FR 12161

400

(mod.)

ES Cajou YG

*ES x

500

(add.)(34)

ES Kirola

(*)FR 12533, *IT 1171, *PL 741

220

(mod.)

ES Mayoral YG

*ES 2022

700

(add.)(34)

ES Paolis YG

*ES x

400

(add.)(34)

ES Progress

*CZ 1133, *FR 12749

(mod.)

ES Secret

*UK 6058

(add.)

ES Zodiac

*ES x, *FR 12161

300

(mod.)

ES Zodiac YG

*ES x

300

(add.)(34)

Estelle

*BE 842, *FR 11874, *LT 142

(mod.)

Fabell

*SK 530

270

(add.)

Fabrikant

*CZ 1100

250

(add.)

Fangiano

(del.)

Fenice

(del.)

Fergus

*IE 295, *UK 820

(mod.)

Fir

*IT 736

800

(mod.)

Flavius

*SK 243

250

(mod.)

Florencia

*HU 149204, *SK 218, *RO 2097, *BG 34

600

(mod.)

Flumen

(del.)

Friedrixx

*CZ 1065, *FR 12452, *IT 1125, *AT 775

300

(mod.)

Full

(del.)

Funo

(del.)

Furetto

(del.)

Furia

(del.)

G 5050

(del.)

Gambier

*ES 2431

400

(mod.)

Géminis

(del.)

Gibson

(del.)

Ginko

*SK 60

300

(add.)

GK Bolgár

*SK 215

320

(add.)

GK Kazár

*SK 215

320

(add.)

Gladiadora

*ES 5757

700

(add.)

Glorior

(del.)

Goldabel

(del.)

Goldacer

(del.)

Goldaurum

(del.)

Goldavran

(del.)

Goldbravo

(del.)

Goldelen

(del.)

Goldemily

(del.)

Goldepic

(del.)

Goldexpo

(del.)

Goldfox

(del.)

Goldmagic

(del.)

Goldmine

(*)FR 12584, *UK 1961

(mod.)

Goldspot

(del.)

Golduxy

300

f: 30.6.2009

Guaranis

(del.)

Gulliver

*ES 2002

600

(mod.)

Gunda

200

f: 30.6.2009

Halley

(del.)

Hamlet

*NL 707

H (add.)

Hardis

(del.)

Helmut

(del.)

Hermoso

(del.)

Idilis

(del.)

Inovator

(del.)

Isosel

(del.)

Jordek

(del.)

Juxxin

*CZ 1065, *HU 103716, *IT 1125, *AT 775

350

(mod.)

Kaifus

*CZ 69, *SK 221

320

(add.)

Karacho

*CZ 414, *SK 60

260

(add.)

Karas YG

*CZ 69

400

(add.)(34)

Kelma

*ES x, *IT x

700

(mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Kerubim

*UK 611

(add.)

Kincs

400

f: 30.6.2010

Kladdus

*SK 221

300

(add.)

Kokon

*LT 73, *UK 611

(mod.)

Konivens

*CZ 69, *FR 12266

(mod.)

Kontras YG

*CZ 69

270

(add.)(34)

Kornelius

*CZ 69, *HU 149293, *SK 221

380

(mod.)

Kostos

(del.)

KWS 5133 ECO

*CZ 69, *DE 105

(mod.)(32)

KWS5375

*SK 221

310

(add.)(32)

KX 1552

(del.)

KX 3554

(del.)

KX 3565

(del.)

Laetus

*UK 820

(add.)

Lakti CS

*FR 8197, *IT 345, *SK 500

230

(mod.)

Laricio

*UK 820

(add.)

Lario

(del.)

LG 22.29

*CZ 1136, *LT 85, *SK 50

(mod.)(32)

LG 22.80

*CZ 1136

(mod.)

LG 23.05

*CZ 1136, *HU 132938, *RO 2111, *BG 21

300

(mod.)(32)

LG 23.07

*CZ 1136, *HU 132938

320

(mod.)

LG 24.85

(del.)

LG3226

*CZ 1136, *DE 1323, *AT 562, *PL 58, *SK 50

250 270*

(mod.)(32)

LG3233 DUO

*CZ 1136

250

(add.)(32)

LG3266

*CZ 1136, *FR 12814, *IT x

200

(mod.)(32)

LG3350

*SK 406

360

(add.)(32)

LG3355

*HU 132938, *SK 406, *RO 2111

350

(mod.)(32)

LG3395

*SK 406

420

(add.)(32)

LG3475

*HU 132938, *SK 406, *RO 2111

470

(mod.)(32)

LG3710

*ES 2021

700

(add.)(32)

LG3711 YG

*ES 2021

700

(add.)(32)(34)

Licinio

(del.)

Liliana

(del.)

Lipesa

*HU 149204, *RO 2097

300

(mod.)

Lisetta

*ES 2099, *PT 560

500

(mod.)

Logos-dk 636

(del.)

Luce

*IT 183, *RO 2032

600

(mod.)

Lupus

(del.)

Luxxus

*HU 103716, *RO 2101

440

(mod.)

Machero

(del.)

Madoc

(del.)

Maeva

*LT 138

(mod.)

Manatan

*DK 169, *NL x, *SK 219

(mod.)

Manila

(del.)

Manosk

(del.)

Marilis

(del.)

Marquis

*NL 359

230

(mod.)

Marta

*IT 681

600

(mod.)

Martora

(del.)

Marzia

(del.)

MAS 13L

*NL 213

H (add.)(32)

MAS 19F

(*)FR 12208, *UK 820

(mod.)(32)

MAS 29YG

*CZ 533

280

(add.)(32)(34)

MAS 37V

*FR 12208, *SK 365

310

(mod.)(32)

MAS 58YG

*ES 2099

500

(add.)(32)(34)

MAS 62T

*IT 370

600

(mod.)(32)

MAS 64B

*ES 2099, *IT 370

600

(mod.)(32)

MAS 71YG

*ES 2099

800

(add.)(32)(34)

Maxer

(del.)

Maxxis

*FR 12452, *AT 775, *SI 401

560

(mod.)

Mazarin

(del.)

Meknes

(del.)

Mercury

(del.)

Meseta

(del.)

Metalana

*SK 560

300

(add.)

Metauro

(del.)

Meton

(del.)

Missouri

*ES x

700

(mod.)

Mitos

(del.)

Mocejon I

(del.)

Moldavskij 215 AMRf

*LT 17

(add.)

Mondek

(del.)

Mondeo

(del.)

Morris

(del.)

MT Madame

*SK 560

260

(add.)

MT Milo

*SK 560

260

(add.)

MT Moloss

*SK 560

280

(add.)

MT Muray

*SK 560

270

(add.)

Nelson

*IT 469

500

(mod.)

Nigella

(*)FR 12584, *UK 1961

(mod.)

Nimrod

*IE 284, *UK x

(mod.)

NK Jasmic

*DK 87, *DE 7634, (*)FR 12584, *UK 1961

(mod.)

NK Smile

(*)FR 12584, *UK 1961

(mod.)

NKMucho

(del.)

Nogaro

(del.)

Nogueris

(del.)

NS 420

*SI 160

400

(add.)(32)

NS 444 ULTRA

*SI 160

500

(add.)(32)

Oguris

(del.)

Olivin

(del.)

Orange

(del.)

Pacifis

(del.)

Paraiso

(del.)

Peter

(del.)

Pharaon

(del.)

Pilot

*NL 663

600

(mod.)

Podium

*CZ 69, *FR 12266

240

(mod.)

Polaris

*EL 77

600

(mod.)

Poldi CS

*SK 500

250

(add.)

Pombal

*ES 10

700

(add.)

Praxis

(del.)

Pregia

(del.)

Primo

(del.)

Prisma G-4730

*ES 4904

700

(mod.)

PR31D21

*ES 142

800

(add.)(32)(34)

PR31D24

*ES 142, *IT x

800

(mod.)(32)

PR31D61

*ES 142

800

(add.)(32)(34)

PR31P43

*ES 142

700

(add.)(32)(34)

PR32B41

*ES 142, *IT x

700

(mod.)(32)

PR32T16

*ES 142, *IT x

700

(mod.)(32)

PR32T83

*ES 142, *IT x

700

(mod.)(32)

PR32T86

*ES 142

700

(add.)(32)(34)

PR34G84

*FR 10858

400

(mod.)(32) ex: PL (8.5.2006)

PR34H31

*IT x, *SK 450

480

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

PR34M94

*IT x, *SI 189, *SK 450

440

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

PR34N43

*IT x, *SI 481, *BG 34

500

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

PR34T11

*ES 142, (*)FR 10858, *IT x

500

(mod.)(32)

PR35F38

*HU 106168, *SK 450

440

(mod.)(32)

PR35H41

*ES 142, *IT x

400

(mod.)(32)

PR35Y54

*HU 149204, *IT x, *SK 450, *RO 2097, *BG 34

420

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

PR36D79

(*)FR 10858, *HU 106168, *IT x, *SK 450

400

(mod.)(32)

PR36K67

*FR 10858, *HU 149204, *IT x, *SI 390, *SK 450, *RO 2097, *BG 34

430

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

PR36P85

*HU 149204, *IT x, *AT 806, *SK 450

350

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

PR36T24

(*)FR 10858, *HU 149204, *IT x, *SK 450

360

(mod.)(32)

PR37B35

300

f: 30.6.2009

PR37F73

*CZ 409, *FR 10858, *HU 149204, *IT x, *SI 481, *SK 450, *RO 2097

440

(mod.)(32)

PR37K85

*HU 149204, *SK 450

410

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

PR37N01

*HU 106168, *IT x, *AT 806, *SK 450

410

(mod.)(32)

PR37W05

*HU 149204, *IT x, *AT 513, *SI 189, *SK 450, *RO 2097

360

(mod.)(32)

PR37Y12

*FR 10858, *HU 106168, *IT x, *AT 806, *SK 450

350

(mod.)(32)

PR38B12

*CZ 409, *HU 106168, *AT 806, *PL 802, *RO 2097

290

(mod.)(32)

PR38B85

*CZ 409, *FR 10858, *HU 149204, *IT x, *AT 806, *SI 390, *SK 450, *RO 2097

360

(mod.) ex: PL (8.5.2006)(32)

PR38F70

= Benicia

PR38H20

*CZ 409, *FR 10858, *SI 390, *SK 450

290

(mod.)(32)

PR38H67

*CZ 409, *HU 149204, *IT x, *SI 189, *SK 450

360

(mod.)(32)

PR38M27

*SI 481

300

(add.)(32)

PR38R92

*CZ 777, *HU 149204, *IT x, *PL 48, *SK 450, *RO 2097

310

(mod.)(32)

PR38V12

*CZ 409, *DE 6831, *FR 10858, *SI 481

390

(mod.)(32)

PR38V91

*HU 149204, *IT x, *SK 450

300

(mod.)(32)

PR38Y09

*HU 149204, *BG 34

200

(mod.)(32)

PR39A65

*NL x

(mod.)(32)

PR39A98

*BE 790, *CZ 409, *DE 1357, *FR 10858, *PL 802, *SK 450

240

(mod.)(32)

PR39B29

*DE 6831, *UK 1891

(mod.)(32)

PR39B56

*CZ 409, *DE 8346

(mod.)(32)

PR39F04

*FR 10858, *SK 450

310

(mod.)(32)

PR39H46

200

f: 30.6.2009

PR39H93

(*)FR 10858, *SI 481

220

(mod.)(32)

PR39N92

*NL 675, *SK 450

230

(mod.)(32)

PR39P91

*SK 450

220

(add.)(32)

PR39R86

*CZ 777, *FR 10858, *AT 513, *PL 48, *SI 189, *SK 450

270

(mod.)(32)

PR39T13

*AT 806, *DE 3914, *FR 10858, *SI 481, *SK 450

290

(mod.)(32)

PR39T45

*FR 10858, *AT 806, *PL 766, *SI 189, *SK 450

250

(mod.)(32)

PR39T47

*CZ 409

270

(add.)(32)(34)

Pyroxenia

*SK 103

130

(add.)

Raissa

*AT 513, *SK 218

(mod.)

Romila

(del.)

Rugbyxx Yg

*ES 2023

500

(add.)(34)

Sagittario

(del.)

Salomon

(mod.)= Anjou 258

Sansone

(del.)

Sardinero

(del.)

Sberry

(del.)

Scelior

*CZ 167, *IT 345

200

(mod.)

Selti CS

*FR 8197, *UK 1940

(mod.)

Sérac

f: 30.6.2010

Serse

(del.)

Sherpa

(*)FR 12208, *IT 370, *SK 365

280

(mod.)(32)

Silogold

(del.)

Simpatis

(del.)

Sloogui CS

*CZ 167, *FR 8197

(mod.)

Smilla

(del.)

Spider

(del.)

Stenka

(del.)

Stessi

*CZ 69, *FR 12266

(mod.)

Steve

(del.)

Stroncia

*SK 103

320

(add.)

Sudoku

*HU 106465, *NL 663

270

H (mod.)

Superis

(del.)

Surehand

*UK 6045

(add.)

Sylvanis

(del.)

Tabala Yg

*ES x

500

(add.)(34)

Tablor

(del.)

Talonis

(del.)

Tempra

600

f: 30.6.2010

Tenesis

(del.)

Thurro YG

(del.)

Tinta

(del.)

Tirso

(del.)

Tony

(del.)

Tourni CS

*SK 500

270

(add.)

Tracón

*ES 5757

700

(add.)

Tropea

(del.)

Valonia

(del.)

Vanity

(del.)

Vaunt

(del.)

Versilia

(del.)

Virginia

*AT 77, *SK 218

(mod.)

Vision

(del.)

Volcane

(del.)

Yado

(del.)

Yogi CS

*CZ 167, *FR 8197, *IT 345

200

(mod.)

ZE Edox

*SK 250

260

(add.)

Zelig

(del.)

Zidane

*CZ 69, *DE 105, *AT 618, *SK 221

270

(mod.)

Zulu

(del.)

81. SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

Achilles

*NL 211

(add.)

Agata

*FR 8215, *HU 106070, *LU 21021, *NL 270, *AT 563, *SK 4, *RO 1096, *BG 50

(mod.)

Alcine

(del.)

Alexia

*NL 514

(add.)

Almera

*AT 563, *PL 238, *SK 332, *RO 1096, *BG 50

(mod.)

Altus

*NL 680

(add.)

Ambition

*NL 408

(add.)

Amorosa

*HU 106070, *AT 563, *PT 752, *SK 4, *RO 1096, *BG 50

(mod.)

Andean Sunrise

*NL 408

(add.)

Argos

*UK 1874

(mod.)

Arran Banner

*ES 282, *IE 4, *UK x

(mod.)

Arriva

*NL 429

(add.)

Artemis

*NL 408, *RO 1096, *BG 50

(mod.)

Arwen

*SK 110

(add.)

Aurea

*FR 808

(add.)

Axion

*NL 680

(add.)

Bastion

*NL x

(add.)

Bella

*CZ 216

(add.)

Canberra

*NL x

(add.)

Celtiane

*FR 10711

(add.)

Chopin

*IT 452, *NL x

(add.)

Citadel

*NL 408

(add.)

Claustar

*EL 43, *FR 11191, (*)LU 12004

(mod.)

Concurrent

*NL 429

(mod.)

Coquine

*FR 9335

(add.)

Cosmos

*LT 67, *NL 302, *PT 752, *SI 6, *RO 1096, *BG 50

(mod.)

Countessa

*NL 429

(add.)

Defender

*NL 719

(add.)

Early Puritan

*SE 134

(mod.)

Eole

f: 30.6.2010

Estivale

f: 30.6.2010

Fabienne

*NL x

(add.)

Fanette

f: 30.6.2010

Fina De Gredos

*ES 145

(add.)

Flora

*CZ 96

(mod.)

Floréal

f: 30.6.2010

Fregate

f: 30.6.2010

Fresco

*EE 2, *LT 67, *LV 59, *NL 693, *PL 238, *SK 4, *RO 1096

(mod.)

Fringante

*FR 10711

(add.)

Hativa

*NL 659

(add.)

Hermes

(*)LU 1004, *AT 21

(mod.)

Hommage

*CZ 1018, *EL 35

(mod.)

Iker

(del.)

Ikone

*NL x

(add.)

Ilaria

*IT 1208

(add.)

Impala

*EE 2, *HU 106070, *LT 67, (*)LU 21023, *LV 59, *NL 408, *AT 563, *PL 238, *SK x, *RO 1096, *BG 50

(mod.)

Inca

(del.)

Ingrid

*NL 429

(add.)

Jätte-Bintje IVK

*SE 134

(mod.)

Karmela

f: 10.4.2010

Kestrel

*UK 1874

(mod.)

King Edward

*IE 4, *UK x

(mod.)

–	King Edward VII

*SE 134

King Edward VII

= King Edward

KIS Mirna

*SI 136

(add.)

Kondor

*ES 3110, *HU 106070, (*)LU 21022, *NL 302, *SI 6, *RO 1096, *BG 50

(mod.)

Labella

*NL 515

(add.)

Lady Amarilla

*NL 524

(add.)

Lady Claire

*EL 129, *HU 108074, *IT 1083, *LT 66, *PL 239, *SK 44, *FI 6115

(mod.)

Lady Felicia

*IT 1083

(mod.)

Lady Jo

*NL 524, *BG 72

(mod.)

Lady Valora

*NL 582

(add.)

Laurene

*NL 429

(add.)

Lindita

*NL 721

(add.)

Louisa

(del.)

Louisana

*FR 808

(mod.)

Magda

*CZ 216, *SK 129, (*)BG 62

(mod.)

Mandel

= Puikula

Marianne

*NL 326

(add.)

Maxine

*UK 1874

(mod.)

Minerva

*NL 514, *AT 647, *SI 68, *SK 189, *SE 15, *RO 2048, *BG 61

(mod.)

Morene

*NL 495

(mod.)

Musica

*NL 524

(add.)

Nadine

*UK 1874

(mod.)

Nekane

(del.)

Opal

*CZ 43, *DE 2352

(mod.)

Orchestra

*NL 524

(add.)

Papapura

*NL 408

(add.)

Pekaro

*NL 720

(add.)

Planta

*AT 552

(mod.)

Poupette

*FR 12855

(add.)

Priamos

*CZ 43, *DE 526

(mod.)

Provento

*CZ 294, *SI 6, *SK 4, *RO 1096, *BG 50

(mod.)

Puikula

*FI 6115

(mod.)

–

Mandel

*SE 134

Redgem

*UK 1874

(mod.)

Romano

*HU 106070, *NL 326, *SI 6, *RO 1096

(mod.)

Rudolph

*NL 677

(add.)

Santé

*EE 2, *HU 106070, *LT 67, *LV 59, *NL 405, *PL 238, *SI 6, *RO 1096, *BG 50

(mod.)

Savona

*NL 496

(add.)

Sifra

*IT 452, *NL x

(mod.)

Sirius

*CZ 43, *SK 190

(mod.)

Smart

*NL 429

(add.)

Spey

(del.)

Stemster

*SK 192, *UK 1874

(mod.)

Stroma

*UK 1874

(mod.)

Superstar

f: 30.6.2010

Swift

*UK 1874

(mod.)

Sylvana

*IT 452, *NL x

(mod.)

Taurus

*IT 452, *NL 429

(mod.)

Terka

*SK 129

(add.)

Triomphe

*FR 10711

(add.)

Ukama

*DE 470, *LU 21007, *NL 429, *AT 572, *FI 6115, *SE 84

(mod.)

Valor

*UK 1874

(mod.)

Vectra

*NL 657

(add.)

Vendula

*CZ 216

(add.)

Verne

*CZ 216

(add.)

VR 808

*NL 545

(add.)(32)

Winston

*UK 1874

(mod.)

Zadorra

(del.)

Zarina

(del.)

(34)	Генетично модифициран сорт. Пускане в продажба на семе при условията, посочени в Решение 98/294/ЕО на Комисията.

(34)	Geneticky modifikovaná odrůda. Uvádění semen na trh povoleno za podmínek stanovených v rozhodnutí Komise č. 98/294/ES.

(34)	Genetisk modificerede sorter. Markedsføring af frø tillades på de betingelser, der er fastsat i Kommissionens beslutning 98/294/EF.

(34)	Gentechnisch veränderte Sorte. Inverkehrbringen des Saatguts entsprechend der Entscheidung 98/294/EG der Kommission erlaubt.

(34)	Γενετικά τροποποιημένη ποικιλία. Επιτρέπεται η διάθεση σπόρων στην εμπορία σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στην απόφαση 98/294/ΕΚ της Επιτροπής.

(34)	Genetically modified variety. Marketing of seed permitted under the conditions laid down in Commission Decision 98/294/EC.

(34)	Variedad modificada genéticamente. La comercialización de las semillas está autorizada en las condiciones establecidas en la Decisión 98/294/CE de la Comisión.

(34)	Geneetiliselt muundatud sordid. Seemnete turustamine lubatud komisjoni otsuses 98/294/EÜ sätestatud tingimustel.

(34)	Muuntogeeninen lajike. Siementen saattaminen markkinoille sallittu komission päätöksessä 98/294/EY säädettyjen edellytysten täyttyessä.

(34)	Variété génétiquement modifiée. Commercialisation de semences autorisée dans les conditions fixées dans la décision 98/294/CE de la Commission.

(34)	Genetikailag módosított növényfajta. A vetőmagok értékesítése a 98/294/EK bizottsági határozatban meghatározott feltételek szerint engedélyezett.

(34)	Varietà geneticamente modificata. Commercializzazione delle sementi autorizzata alle condizioni previste dalla decisione 98/294/CE della Commissione.

(34)	Genetiškai modifikuota veislė. Leidimas pateikti į rinką sėklas pagal Komisijos direktyvoje 98/294/EC numatytas sąlygas.

(34)	Ģenētiski modificēta šķirne. Sēklu tirdzniecība ir atļauta saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Komisijas Lēmumā 98/294/EK.

(34)	Varjetà ġenetikament modifikata. Tqegħid fis-suq ta’ żerriegħa skond il-kundizzjonijiet stipulati mid-Deċiżjoni tal-Kunsill 98/294/KE.

(34)	Genetisch gemodificeerde variëteit. Het in de handel brengen van zaad is toegestaan volgens de voorwaarden van Beschikking 98/294/EG van de Commissie.

(34)	Odmiana genetycznie modyfikowana. Obrót materiałem siewnym dozwolony na warunkach określonych w decyzji Komisji 98/294/WE.

(34)	Variedade geneticamente modificada. Comercialização de sementes permitida apenas nas condições fixadas pela Decisão 98/294/CE.

(34)	Soi modificat genetic. Comercializarea seminţelor este autorizată în condiţiile prevăzute de Decizia 98/294/CE a Comisiei.

(34)	Geneticky modifikovaná odroda. Uvádzanie semien na trh je povolené pri dodržaní podmienok stanovených v rozhodnutí Komisie 98/294/ES.

(34)	Gensko spremenjena sorta. Trženje semena je dovoljeno pod pogoji, ki so določeni v Odločbi Komisije 98/294/ES.

(34)	Genetiskt modifierade sorter. Saluföring av utsäde som tillåts enligt de villkor som fastställs i kommissionens beslut 98/294/EG.

22.8.2008

Jornal Oficial da União Europeia

CA 214/61

CATÁLOGO COMUM DE VARIEDADES DE ESPÉCIES HORTÍCOLAS

Sexto suplemento à 26.a edição integral

(2008/C 214 A/02)

SUMÁRIO

Legenda

Lista das espécies hortícolas

1.	Allium cepa L.

1	Allium cepa L. - Grupo aggregatum - Chalota

2	Allium cepa L. - Grupo cepa - Cebola, «Echalion»

3.	Allium porrum L. Alho-porro

4.	Allium sativum L. Alho

7.	Apium graveolens L.

1	Apium graveolens L. - Aipo

2	Apium graveolens L. - Aipo-rábano

8.	Asparagus officinalis L. Espargo

9.	Beta vulgaris L.

1	Beta vulgaris L. - Beterraba, incluindo «Cheltenham beet»

2	Beta vulgaris L. - Beterraba, incluindo acelga

10.	Brassica oleracea L.

1	Brassica oleracea L. - Couve-frisada

2	Brassica oleracea L. - Couve-flor

3	Brassica oleracea L. - Couve-brócolo

4	Brassica oleracea L. - Couve-de-bruxelas

5	Brassica oleracea L. - Couve-lombarda

6	Brassica oleracea L. - Couve-repolho

7	Brassica oleracea L. - Couve-roxa

8	Brassica oleracea L. - Couve-rábano

11.	Brassica rapa L.

1	Brassica rapa L. - Couve-chinesa

2	Brassica rapa L. - Nabo

12.	Capsicum annuum L. Pimento

13.	Cichorium endivia L.

1	Cichorium endivia L. - Chicória-frisada

2	Cichorium endivia L. - Escarola

14.	Cichorium intybus L.

1	Cichorium intybus L. - Chicória

2	Cichorium intybus L. - Chicória com folhas largas/Chicória italiana

3	Cichorium intybus L. - Chicória para café

15.	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Melancia

16.	Cucumis melo L. Melão

17.	Cucumis sativus L.

1	Cucumis sativus L. - Pepino

2	Cucumis sativus L. - Pepininhos

18.	Cucurbita Maxima Duchesne Abóbora-menina

19.	Cucurbita pepo L. Abóbora-porqueira e aboborinha

21.	Daucus carota L.

1	Daucus carota L. - Cenoura

2	Daucus carota L. - Cenoura forrageira

23.	Lactuca sativa L. Alface

24.	Lycopersicon esculentum Mill. Tomate

25.	Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Salsa

26.	Phaseolus coccineus L. Feijão-escarlate

27.	Phaseolus vulgaris L.

1	Phaseolus vulgaris L. - Feijão anão

2	Phaseolus vulgaris L. - Feijão de trepar

28.	Pisum sativum L. (partim)

1	Pisum sativum L. (partim) - Ervilha rugosa

2	Pisum sativum L. (partim) - Ervilha lisa

3	Pisum sativum L. (partim) - Ervilha torta

29.	Raphanus sativus L.

1	Raphanus sativus L. - Rabanete

2	Raphanus sativus L. - Rábano

32.	Solanum melongena L. Beringela

33.	Spinacia oleracea L. Espinafre

35.	Vicia faba L. (partim) Fava

36.	Zea mays L. (partim)

1	Zea mays L. - Milho doce

2	Zea mays L. - Milho pipoca

LEGENDA

1.	O sexto suplemento à 26.a edição integral do catálogo comum de variedades de espécies hortícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros.

2.	O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 26.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição.

3.	O período coberto por este suplemento termina em 30 de Junho de 2008.

As alterações introduzidas em relação à 26.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:

— «(add.)»:

designa uma nova posição introduzida no catálogo comum,

— «(mod.)»:

designa uma alteração relativa a uma posição já existente. As indicações relativas a esta posição no presente suplemento substituem as da 26.a edição integral,

— «(del.)»:

significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas no catálogo comum.

5.	Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/55/CE do Conselho (2).

6.	Quando um número de código de um responsável da secção de manutenção não consta na 26.a edição completa, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista dos Estados-Membros ou do país da EFTA em causa.

(1) JO C 196 A de 24.8.2007, p. 1. Catálogo com a última redacção que lhe foi dada pelo quinto suplemento (JO C 152 A de 18.6.2008, p. 1).

(2) JO L 193 de 20.7.2002, p. 33. Directiva com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 2006/124/CE (JO L 339 de 6.12.2006, p. 12).

1. ALLIUM CEPA L.

1	2	3	4
1	Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot
2	Allium cepa L. - Cepa group - Onion or Echalion
Androna	a RO 1029		(mod.)
Arieşana	a RO 1034		(add.)
Arlene	b NL 31		H (add.)
Barak			(del.)
Bizet	a IT 141		(add.)
Bordovka PK	a SK 432		(add.)
Boston	b NL 31		H (mod.)
Bratko	b NL 79		H (add.)
Bristol	b NL 31		H (mod.)
Buenavista	b NL 26		H (add.)
Cassiopea	b NL 26		H (add.)
Deshidrobat	a ES 9		(add.)
Enigma	a RO 1072		(mod.)
Filofteia	a RO 1072		(mod.)
Granuva			(del.)
Kadir	a IT 141		H (add.)
Lee On			(del.)
Liliana	a RO 1029		(mod.)
Milky Way	a ES 6211		H (add.)
Romito	b NL 78		H (mod.)
Roşie de Arad	a RO 1072		(mod.)
San K JR			(del.)

3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK

Franse Zomer 3

b NL x, a SK 163

(mod.)

Früher Sommer 3 NL

Gros du Midi 3 NL

Gros long d'été 3 NL

–

Kilima

a CZ 1064

Früher Sommer 3

= Franse Zomer 3

Gros du Midi 3

= Franse Zomer 3

Gros long d'été 3

= Franse Zomer 3

Kilima

= Franse Zomer 3

S. Giovanni 90

a IT 14

(mod.)

4. ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

1	2	3	4
Blanco de Berlanga			(del.)
Blanco Oregon			(del.)
Dakar			(del.)
Fino de Chinchon			(del.)
Japo	a SK x		(mod.) V
Polar	a ES x		(add.)
Sancho	a ES x		(add.)

7. APIUM GRAVEOLENS L.

1	2	3	4
1	Apium graveolens L. - Celery
Dorado Barbier			(del.)
Golden Self Blanching 3	b ES 98, b UK 168		(mod.) Plein blanc doré chemin 3 ES Tall golden self blanching 3 ES
Maxim			(del.)
Plein blanc doré chemin 3			= Golden Self Blanching 3
Tall golden self blanching 3			= Golden Self Blanching 3
2	Apium graveolens L. - Celeriac
Maxim	a CZ 231, a SK x		(add.)

8. ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

1	2	3	4
Gladio			(del.)
Marte			f: 30.6.2010
Sirio			(del.)

9. BETA VULGARIS L.

1	2	3	4
1	Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet
De Arad	a RO 1072		(mod.)(3)
Modana	b DK 8		(mod.)
2	Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

10. BRASSICA OLERACEA L.

Brassica oleracea L. - Curly kale

Brassica oleracea L. - Cauliflower

Aitana

(del.)

Bola de nieve A

(del.)

Broquil

(del.)

Calan

(del.)

Forrest

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Hollis

(del.)

Kilda

(del.)

Leonardo

a IT 141

H (add.)

Madelon

(del.)

Paloma

a EL 40

H (mod.)

–

Zoran

b BG 74

Peñagolosa

(del.)

Safari

a EL 40

H (mod.)

–

Zarka

a SK 196

S.A.M. 11

(del.)

Snowball A

(del.)

= Bola de nieve A

Spacestar

a LT 99, b NL 79, a SK 182, b BG 25

H (mod.)

Talida

(del.)

Turna

(del.)

Veleta

(del.)

Zarka

= Safari

Zermo

b LT 143, a SK 196

H (mod.)

Zoran

= Paloma

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli or Calabrese

Colusa

b NL 8

H (add.)

Gem

(del.)

Llucat temprano

(del.)

Skiff

b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Attwood

a UK 246

H (add.)

Falstaff

b NL 577

H (add.)

Mike

a UK 246

H (add.)

Ralston

a UK 246

H (add.)

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

De Pascua

(del.)

Grote Late Groene 2

= Vertus 2

Savonarch

b NL 75

H (mod.)

Vertus 2

a CZ 239, a DE 3704, b NL 65

(mod.)

Grote Late Groene 2 NL

Virtudes

(del.)

Brassica oleracea L. - White cabbage

Almanac

a NL 8, a SK 172, b BG 67

H (mod.)

Bravissimo

a SK 288

H (mod.)

Buzoiana

a RO 1033

(add.)

Daneza Dulce

f: 30.6.2011

De Socodor

a RO 1072

(mod.)

Esfera

(del.)

Green Rich

b NL 134a

H (add.)

Krautkaiser

a NL 8, a SK 172

H (mod.)

Pacha

a HU 5118, a SK 288

H (mod.)

Resistor

a LT 99, b NL 79, b BG 25

H (mod.)

Selecta

a RO 1072

(mod.)

Zuleima

b NL 108

H (add.)

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Holdbar Vinter

(del.)

Langedijker Sommer

(del.)

Langedijker Vroege

b NL x

(mod.)

–	Rojo temprano de Langedijk

b ES 3154

Rojo temprano de Langedijk

= Langedijker Vroege

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Korist

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Spurt Forcer F1 AT

Kossak

b NL 8

H (mod.)

Spurt Forcer F1

= Korist

Ziridava

a RO 1072

(mod.)

11. BRASSICA RAPA L.

1	2	3	4
1	Brassica rapa L. - Chinese cabbage
Muralla Verde			(del.)
2	Brassica rapa L. - Turnip

12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI OR PEPPER

1	2	3	4
Albineţ			f: 30.6.2011
Alizar	b NL 73		H (add.)
Andrada	a RO 1072		(mod.)
Arădean	a RO 1072		H (mod.)(4)
Arcadio	b NL 73		H (mod.)
Arum	a RO 1033		(add.)
Barča	a CZ 1179		(add.)
Benino	b NL 108		H (add.)
Brenan	b NL 73		H (add.)
Buzău 10	a RO 1033		(add.)
Camelot	a IT 1303		H (add.)
Candela	b NL 73		H (mod.)(4)
Capital	b NL 73		H (add.)(4)
Cardhu	b NL 73		H (mod.)
Casero	a IT 1303		H (add.)
Castellano			(del.)
Charlena	b NL 26		H (add.)
Cigales	b NL 73		H (mod.)
Cohiba	b NL 73		H (mod.)
Condal	b NL 73		H (mod.)
Corner	a IT 141		H (add.)
Dariana Bac	a RO 1031		(add.)
Delta	a HU 5218, b NL 73, a SK 177		H (mod.)
Dennis	a PL 761		H (mod.)
Don Diego			(del.)
Éctor	a ES 3031		H (add.)
Edad	a IT 1303		H (add.)
Erasmus	a IT 141		H (add.)
Filabri			(del.)
Focoso	b NL 79		H (add.)
Gepetto	b NL 73		H (mod.)
Gianko	a IT 141		H (add.)
Gold West			(del.)
Granat	a RO 1072		(mod.)
Griñón			(del.)
Işalniţa Rovine	a RO 1072		(mod.)
Jumilla	b NL 73		H (mod.)
Litrón	b NL 26		H (mod.)
Lukkino	b NL 73		H (mod.)
Micaela			(del.)
Miniş 27	a RO 1072		(add.)
Mohay	b NL 276		H (add.)
Morrón de conserva 3			(del.)
Mureş	a RO 1072		(mod.)
Nemesio			(del.)
New Orly			(del.)
Nobel			(del.)
Ottelo	b NL 73		H (mod.)
Picaro	a IT 1303		H (add.)(4)
Picasso			(del.)
Portocaliu	a RO 1072		(mod.)(4)
Prior	b NL 73		H (mod.)
Romance	b NL 108		H (mod.)
Ronda	b ES 10		H (add.)
Sami			(del.)
Sirono	b NL 78, a SK 163		H (mod.)
Splendens	a RO 1033		(add.)
Theos	a IT 125		H (add.)
Toro	b NL 73		H (mod.)
Trueno	b NL 73		H (mod.)
Yahoo	a ES 113		H (add.)
Yarisa	b NL 73		H (mod.)(4)
Zar			(del.)
Zehavi			(del.)

13. CICHORIUM ENDIVIA L.

1	2	3	4
1	Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive
Aery	a IT 141		(add.)
Ameris	a IT 141		(add.)
Ankara	b ES 98		(add.)
2	Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

14. CICHORIUM INTYBUS L.

1	2	3	4
1	Cichorium intybus L. - Witloof chicory
2	Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory or Italian chicory
Alfieri	a IT 142		(add.)
3	Cichorium intybus L. - Industrial chicory

15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1	2	3	4
Balian	a IT 141		H (add.)
Carla	b NL 79		H (add.)
Cassius	a IT 2018		H (add.)
Crimson Sweet	b ES x, b IT x, b NL x, b BG x		(mod.)
Dolina	b NL 79		H (add.)
DRX 5011	b NL 73		H (add.)(1)
Fabiola	a FR 12744		H (mod.)
Paradise	a HU 5118		H (mod.)
Sugar Hill			(del.)
Zoe	a IT 2018		H (add.)

16. CUCUMIS MELO L. - MELON

1	2	3	4
Abellan	a FR 8768		H (mod.)
Arizo			(del.)
Azafran	b NL 108		H (add.)
Bon Jovi	b NL 61		H (add.)
Cameo			(del.)
Creso			f: 30.6.2011
Cyro	a FR 8768		H (mod.)
Ernesto			(del.)
Gandalf	b NL 61		H (add.)
Geaking	b NL 62		H (add.)
Giorgio	b NL 108		H (add.)
Giotto			(del.)
Jucar	b NL 108		H (add.)
London	b NL 61		H (add.)
Maltese	b NL 61		H (add.)
Marfil			(del.)
Mirasol			(del.)
Olmedo	a ES 3027, b NL 73		H (mod.)
Paradise			(del.)
Reque			(del.)
Rochon			(del.)
Sereen	b NL 26		H (add.)
Solano	a ES 6202, a FR 12821		H (mod.)
Soleado			(del.)
Solete	b NL 108		H (add.)
Solimiel			(del.)
Tazio			(del.)
Zest	b NL 26		H (add.)

17. CUCUMIS SATIVUS L.

1	2	3	4
1	Cucumis sativus L. - Cucumber
Alejo	b ES 10		H (add.)
Beltrán	b ES 10		H (add.)
Burgos	b NL 108		H (mod.)
Delika PK	a SK 432		H (add.)
Durcal	b ES 10		H (add.)
Fenix	b NL 73		H (add.)
Gallito	a ES 137		H (add.)
Gasol	b ES 3020, b NL 26		H (mod.)
Navajo			(del.)
Nébraska			(del.)
Pedroso	b NL 79		H (mod.)
Proloog	b NL 108		H (add.)
Reno			(del.)
Rocus	b NL 73		H (mod.)
Rubens	a ES 3154		H (add.)
Vicente	b ES 10		H (add.)
Victory			(del.)
2	Cucumis sativus L. - Gherkin
Alibi	b NL 8, b BG 64		H (mod.)
Asterix	a CZ 278, b NL 8		H (mod.)
Bongo	b DK 55		H (add.)
Cornistar	a RO 1072		(mod.)
Fortuna Snow			f: 30.6.2011
Pasamonte	b NL 79, b BG 25		H (mod.)

18. CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1	2	3	4
Fumiko	a IT 610		H (add.)
Red Kuri	b NL x		(mod.)

19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1	2	3	4
Aden	a IT 1134		H (add.)
Amalia	a ES 98		H (add.)
Bagaboo	b NL 78		H (add.)
Berula	b ES 10		H (add.)
Candela	b ES 10		H (add.)
Every	a IT 1205		H (add.)
Kimber	a IT 1134		H (add.)
Negrita	a ES 137		H (add.)
Orfeus	a SK 250		(add.)
Platinum	a ES 5027		H (add.)
Tevere			(del.)

21. DAUCUS CAROTA L.

Daucus carota L. - Carrot

Amsterdam Bak 3

= Amsterdam 3

Amsterdam de forzar 2

= Amsterdam 2

Amsterdam Forcing 3

= Amsterdam 3

Amsterdam Outdoor 3

= Amsterdam 3

Amsterdam 2

a CZ 1187, b ES x, a HU 5109

(mod.)

Amsterdam de forzar 2 ES

Amsterdammer 2 ES

–	Amsterdamse Bak 2

b NL x

Amsterdam 3

a PL x

(mod.)

Amsterdam Bak 3 UK

Amsterdam Outdoor 3 UK

First Pull 3 UK

–	Amsterdam Forcing 3

b UK x

–	Amsterdammer 3

b DK 8

–	Amsterdamse Bak 3

b NL x

Amsterdammer 2

= Amsterdam 2

Amsterdammer 3

= Amsterdam 3

Amsterdamse Bak 2

= Amsterdam 2

Amsterdamse Bak 3

= Amsterdam 3

Autumn King 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Capri

b NL 94

(add.)

Carrera

(del.)

Chantenay à coeur rouge 2

b DK 8, a FR x, b NL x

(mod.)

Chantenay Model Red Cored 2 UK

Demi-longue de Chantenay à coeur rouge 2 FR

Early Market Horn 2 UK

Red Intermediate Stump Rooted 2 UK

Rotherz 2 NL

–	Chantenay Red Cored 2

b UK x

Chantenay de corazón rojo 2

(del.)

Chantenay Model Red Cored 2

= Chantenay à coeur rouge 2

Chantenay Red Cored 2

= Chantenay à coeur rouge 2

De Colmar à coeur rouge 2

a CZ 301, b FR x, a SK x

(mod.)

Norfolk Giant 2 UK

Rote Riesen 2 NL

–	Autumn King 2

b UK x

–

Flakkée 2

b ES 5027

–	Flakkese 2

b NL x, a PL x

Demi-longue de Chantenay à coeur rouge 2

= Chantenay à coeur rouge 2

Early Market Horn 2

= Chantenay à coeur rouge 2

Envy

b NL 78

H (add.)

First Pull 3

= Amsterdam 3

Flakkée 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Flakkese 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Futuro

a SK 163

H (mod.)

Kardame

a DE 3704, a SK 180

H (mod.)

Mercado de Paris 5

(del.)

Nantes 4

a SK 166

(mod.)

Nantesa 4

(del.)

Nantesa 7

(del.)

Nantura

b NL 105

H (mod.)

Norfolk Giant 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Pariser Markt 5

a DE 920

(mod.)

–

Rondo

a CZ 140, a SK 270

Pipeline

b NL 78

H (add.)

Presto

a FR 8067, a SK 337

H (mod.)

Primo

a FR 8067, b BG 75

H (mod.)

Red Intermediate Stump Rooted 2

= Chantenay à coeur rouge 2

Rondo

= Pariser Markt 5

Rote Riesen 2

= De Colmar à coeur rouge 2

Rotherz 2

= Chantenay à coeur rouge 2

Royal Chantenay 2

b NL 78

(mod.)

Royal Chantenay 3

b NL 4, a SK 166, b UK 168

(mod.)

Daucus carota L. - Fodder carrot

23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1	2	3	4
Almudena	b NL 79		(mod.)
Analena	b NL 26		(add.)
Arrecife	a ES 5027		(add.)
Batavia rubia de borde rojo 4			(del.)
Belem	a ES 6202, a FR 12821		(mod.)
Biondyne	a CZ 1185		(add.)
Constanza	a ES 5027		(add.)
De Arad	a RO 1072		(mod.)
Gelbus	a CZ 239		(add.)
Gorbea			(del.)
Gran Star	a ES 5027		(add.)
Grazer Krauthäuptel 4			= Iceberg 4
Heimdal	b NL 78		(add.)
Hilro	a SE 129		(mod.)
Iceberg 4	b NL 4		(mod.) Grazer Krauthäuptel 4 NL Laibacher Eis 4 NL
Jorge	b NL 26		(mod.)
Kavir	a ES 137		(add.)
Laibacher Eis 4			= Iceberg 4
Larsen	a CZ 140		(add.)
Lital	b BG 93		(mod.)
Medimo	a CZ 239		(add.)
Mohawk	a CZ 1064		(add.)
Myramda	b NL 108		(add.)
Papiro	b NL 26		(add.)
Perdiz			(del.)
Poker			(del.)
Raya			(del.)
Red Ruby	a CZ 1185		(add.)
Rubja	a CZ 1185		(add.)
Tres ojos			(del.)
Veleta	a ES 5027		(add.)
Vitano	a NL 55		(mod.)

24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

Adrienna

b NL 119a

H (add.)

Acadia

(del.)

Alphapeel

(del.)

Amati

b NL 78, b BG 61

H (mod.)

Appio

(del.)

Ariana

(del.)

Arvento

b NL 108

H (add.)

Assaya

b NL 79

H (add.)

Augustina

a RO 1072

(mod.)

Aurea

b NL 73

H (add.)

Avignon

b NL 73

H (mod.)

Baby Doc

(del.)

Batia

(del.)

Batsheba

(del.)

Berberana

b NL 26

H (add.)

Bon Tom

a IT 141

H (add.)

Boquete

b NL 73

H (mod.)

Buonopeel

(del.)

Buzău 4

a RO 1033

(add.)

Buzău 50

a RO 1033

(add.)

Bybal

b NL 73

H (mod.)

Caoba

(del.)

Catala

(del.)

Charger

(del.)

Cheri

(del.)

Christian

(del.)

Cogar

(del.)

Daida

(del.)

Diablo

f: 30.6.2011

Dicing Master

f: 30.6.2011

Dikla

(del.)

Dixon

a IT 141

H (add.)

Domiziano

(del.)

Dulcinea

(del.)

Dunne

b NL 79

H (add.)

Early Nemapride

b PT 462

H (mod.)

Ecupeel

(del.)

Eloise

b NL 79

H (add.)

Elyria

(del.)

Emiliano

(del.)

Emys

a IT 1301

H (add.)

Ernesto

(del.)

Esperanza

b NL 73

H (mod.)

–

Fino

a HU 5218, a SK 177

Everton

a IT 141

H (add.)

Fino

= Esperanza

Fitset

(del.)

Florida 91

b NL 78

H (add.)(1)

Fortune

(del.)

Gianna

a IT 1205

(add.)

Guay

(del.)

Iker

b NL 73

H (add.)

Indian

(del.)

Juno

(del.)

Jurgiai

a LT 11

(mod.)

Kampala

(del.)

Kerala

b NL 73

H (add.)

Kimera

(del.)

Konrad

b NL 73

H (add.)

Kristin

a RO 1033

(mod.)

Lety

b NL 73

H (mod.)

Llado

b NL 73

H (mod.)

Ľubica

a SK 287

H (add.)

Lupita

(del.)

Magis

(del.)

Magno

a IT 1134

H (add.)

Majorita

b NL 73

H (add.)

Mallorquin

(del.)

Maratonus

a RO 1033

(add.)

Mariela

b NL 144

H (mod.)

Marissa

= Synergie

Miller

a IT 141

H (add.)

Minuet

a IT 141

H (add.)

Missouri

a IT 241, a SK 168

H (mod.)

Monika

b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Montiel

(del.)

Najal AF

a IT 1134

H (add.)

Nema mech

(del.)

Nema Polaris

(del.)

Nemapride

b PT 462

H (mod.)

Noa

(del.)

Nohal

a IT 1134

H (add.)

Orangesso

b NL 73

H (add.)

Oregon

(del.)

Paride

a IT 1301

H (add.)

Partenio

(del.)

Pelato d'Angri

(del.)

Plumcher

(del.)

Pompeo

(del.)

Priamo

a IT 1301

H (add.)

Primotom

b PT 462

H (mod.)

Provvido

(del.)

Pures konservu

a LV 28

(add.)

Racibal

a ES 113

H (add.)

Red Magic

(del.)

Red Sea

(del.)

Renata

(del.)

Rita

(del.)

Romatos

b NL 73

H (mod.)

Ronco

b NL 8, a SK 172

H (mod.)

Ronny

a IT 141

H (add.)

Safaix

b NL 79

H (add.)

Sharal

a IT 1134

H (add.)

Sharek

a IT 1301

H (add.)

Sigal

(del.)

Sion

(del.)

Sonia

(del.)

Soranta

(del.)

Starbuck

b NL 73

H (add.)

Susana

(del.)

Synergie

a FR 1993

H (mod.)

–

Marissa

a CZ 1064, a PL 761, b BG 61

Tarantino

b NL 26

H (mod.)

Tenerife

(del.)

Teodoro

a IT 141

H (add.)

Thira

(del.)

Tifnit

b NL 73

H (add.)

Tikal

a IT 1134

H (add.)

Topspin

a CZ 278, b NL 8, b BG 64

H (mod.)

Torpedo

(del.)

Trinidad

(del.)

Tyjuana

b NL 73

H (mod.)

Tyzone

b NL 108

H (mod.)

Venus

a CZ 140

(add.)

Verdejo

b NL 73

H (mod.)

Veritabil

a RO 1072

(mod.)

Vertigo

a IT 141

H (add.)

Vinchy

b NL 108

H (mod.)

Viraje

(del.)

Virtus

a IT 1134

H (mod.)

Vitamina

a RO 1072

(mod.)

Westland

b NL 73

H (add.)

Willy

a IT 125

H (add.)

Xotyl

(del.)

Yulima

(del.)

Yummy

a IT 1303

H (add.)

25. PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1	2	3	4
Arsem	a RO 1072		(add.)
Danubiu	a RO 1072		(mod.)
Ory	a RO 1033		(mod.)

26. PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

1	2	3	4
Piękny Jaś	a CZ 1187, a PL x		(mod.)

27. PHASEOLUS VULGARIS L.

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Alaska

(del.)

Alicia

(del.)

Allure

a NL 95

(mod.)

Almere

a NL 95

(mod.)

Amurg

a RO 1072

(mod.)

Bagnolais

= Fin de Bagnols

Bush Blue Lake 274

b ES 31, b NL x

(mod.)

De Rocquencourt

a FR x, b NL x

(mod.)

Manteca de Rocquencourt ES

–	Rocquencourt

b ES x, b BG x

Duquesa

(del.)

Eagle

(del.)

Ebro

(del.)

Fin de Bagnols

b FR x, b IT 126, b NL x

(mod.)

Bagnolais FR

Garrafal enana blanca

(del.)

Garrafal rabona blanca

(del.)

= Garrafal enana blanca

Hystyle

f: 30.6.2011

Lar 76

(del.)

Linera

a HU 5109, a NL 95

(mod.)

Litoral 23

(del.)

Manteca de Rocquencourt

= De Rocquencourt

Maxidor

a HU x, b NL 95, a SK 250

(mod.)

Novores

b NL 95

(mod.)

Orvillo

a ES 311

(add.)

Paula

(del.)

Paulista

a NL 78, a PL 761, a SK 163

(mod.)

Perfección Blanca

a ES 31

(add.)

Rocquencourt

= De Rocquencourt

Sara

(del.)

Sestil

a ES 311

(add.)

Sixta

a DE 3704

(mod.)

Tilla

f: 30.6.2011

Visir

(del.)

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Abundancia

= Blue Lake Black Seeded

Amerikaanse Dubbele

= Blue Lake White Seeded

Blue Lake

= Blue Lake White Seeded

Blue lake a grano nero

= Blue Lake Black Seeded

Blue Lake Black Seeded

b NL x

(mod.)

Blue lake a grano nero IT

Bobis nero IT

Perfeccion negra ES

Potomac ES

–	Abundancia

a ES x

–	Bobis a grano nero

b IT x

Blue Lake White Seeded

b UK 158

(mod.)

Amerikaanse Dubbele NL

Bobi di luglio IT

Promotor NL

S. Anna IT

–

Blue Lake

b NL x

–	Bobis a grano bianco

b IT x

Bobi di luglio

= Blue Lake White Seeded

Bobis a grano bianco

= Blue Lake White Seeded

Bobis a grano nero

= Blue Lake Black Seeded

Bobis nero

= Blue Lake Black Seeded

Bonafema

(del.)

Buenos Aires Roja

a ES x

(mod.)

Carico Montañés

a ES 310

(add.)

Fasili

b NL 108

(mod.)

Fontana

b NL 108

(mod.)

Garrafal encarnada

b NL 4

(mod.)

Iluro

(del.)

Millenium

a IT 142

(add.)

Oroblanca

b ES x

(mod.)

Perfeccion negra

= Blue Lake Black Seeded

Perfection noir

f: 30.6.2009

Potomac

= Blue Lake Black Seeded

Promotor

= Blue Lake White Seeded

S. Anna

= Blue Lake White Seeded

Semilarga

(del.)

28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

1	2	3	4
1	Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea
Alderman	a ES x, b IT 1205, b NL x		(mod.) Almirante Dewey ES Australia enrame ES Buonissimo d'Ingegnoli IT Rey de los mercados ES Roi des Halles ES
Almirante Dewey			= Alderman
Australia enrame			= Alderman
Buonissimo d'Ingegnoli			= Alderman
Constant	a RO 1072		(mod.)
Dali			(del.)
Dark Skin Perfection	b IT 130, b NL x		(mod.)
Falcon			(del.)
Onward	a ES x, b FR x, a HU x, b NL x, b UK x		(mod.) Valles ES Vorwärts NL
Rey de los mercados			= Alderman
Robin			(del.)
Roi des Halles			= Alderman
Valles			= Onward
Vorwärts			= Onward
2	Pisum sativum L. (partim) - Round pea
Voluntario	a ES 63		(mod.)
3	Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea
Sweet Ann	a ES 5027, b NL 78		(mod.)

29. RAPHANUS SATIVUS L.

Raphanus sativus L. - Radish

Cerasella

= Cherry Belle

Cherry Belle

a NL x, a PL 356, b UK 38, b BG x

(mod.)

Cerasella IT

–

Ciliegia

b IT 66

Ciliegia

= Cherry Belle

Flamboyant 2

a CZ 1187

(mod.)

Flamboyant 4

(del.)

French Breakfast 4

= Halflange Rode Grootwitpunt 4

Halflange Rode Grootwitpunt 4

b NL 4

(mod.)

French Breakfast 4 NL

Isabell

a DE 7092, a HU 5317

(mod.)

Københavns Torve 2

= Rond rose à bout blanc 2

National 2

= Rond rose à bout blanc 2

Redondo rosa punta blanca 4

(del.)

Rodica

a RO 1072

(add.)

Rond rose à bout blanc 2

b FR x

(mod.)

National 2 FR

Round Red Small White Tip 2 DK

Sparkler 2 DK

–	Københavns Torve 2

b DK 8, a SK 166

Ronde Rode Kleinwitpunt 3

b NL 4

(mod.)

Round Red Small White Tip 3 UK

–	Sparkler 3

b UK 38

Round Red Small White Tip 2

= Rond rose à bout blanc 2

Round Red Small White Tip 3

= Ronde Rode Kleinwitpunt 3

Sparkler 2

= Rond rose à bout blanc 2

Sparkler 3

= Ronde Rode Kleinwitpunt 3

Raphanus sativus L. - Black radish

32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE OR EGG PLANT

1	2	3	4
Danka	a IT 141		H (add.)
Dealmagro	a ES 300		H (add.)
Fiala	a SK 287		H (add.)
Polka	b ES 10		H (add.)
Rolandia	a IT 1304		H (add.)
Viorica	a RO 1072		(mod.)
Zaraza	a RO 1033		(add.)

33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1	2	3	4
Grandi	b NL 26		H (add.)
Hokkai	b NL 78		H (add.)
Sevilla	b ES 31		(mod.)
Yabi	b NL 26		H (add.)

35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1	2	3	4
Arbo			(del.)
Histal	a ES 10, a IT 336		(mod.)
Luz de Otoño	a ES x		(mod.)
Primabel	a ES 10, a IT 336		(mod.)

36. ZEA MAYS L. (PARTIM)

1	2	3	4
1	Zea mays L. - Sweet corn
Zarja	b SI 277		(add.)
2	Zea mays L. - Popcorn

		ISSN 1725-2482
Jornal Oficial da União Europeia		C 214A

Edição em língua portuguesa	Comunicações e Informações	51.o ano 22 de Agosto de 2008

Número de informação	Índice	Página
	II Comunicações
	COMUNICAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA
	Comissão
2008/C 214A/01	Catálogo comum de variedades de espécies agrícolas — Sexto suplemento à 26.a edição integral	1

2008/C 214A/02	Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas — Sexto suplemento à 26.a edição integral	61