ISSN 1725-2482 |
||
Jornal Oficial da União Europeia |
C 50 |
|
Edição em língua portuguesa |
Comunicações e Informações |
50.o ano |
Número de informação |
Índice |
Página |
|
II Comunicações |
|
|
COMUNICAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA |
|
|
Comissão |
|
2007/C 050/01 |
||
|
IV Informações |
|
|
INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA |
|
|
Comissão |
|
2007/C 050/02 |
||
|
V Avisos |
|
|
PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS |
|
|
Comissão |
|
2007/C 050/03 |
||
2007/C 050/04 |
||
2007/C 050/05 |
||
|
PROCEDIMENTOS RELATIVOS À EXECUÇÃO DA POLÍTICA DE CONCORRÊNCIA |
|
|
Comissão |
|
2007/C 050/06 |
Notificação prévia de uma concentração (Processo n.o COMP/M.4609 — Shell/Coller Capital/STV) — Processo susceptível de beneficiar do procedimento simplificado ( 1 ) |
|
|
|
|
(1) Texto relevante para efeitos do EEE |
PT |
|
II Comunicações
COMUNICAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA
Comissão
6.3.2007 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 50/1 |
Comunicação da Comissão relativa à disponibilidade previsível de recursos financeiros para a concessão de uma ajuda à reestruturação a título da campanha de comercialização de 2007/2008, no quadro da aplicação do Regulamento (CE) n.o 320/2006 do Conselho que estabelece um regime temporário de reestruturação da indústria açucareira na Comunidade
(2007/C 50/01)
Em conformidade com o n.o 2 do artigo 10.o do Regulamento (CE) n.o 968/2006 da Comissão, de 27 de Junho de 2006, que define as regras de execução do Regulamento (CE) n.o 320/2006 do Conselho que estabelece um regime temporário de reestruturação da indústria açucareira na Comunidade (1), a Comissão informa os Estados-Membros de que a disponibilidade previsível de recursos financeiros do fundo temporário de reestruturação é suficiente para conceder uma ajuda à reestruturação em relação a todos os pedidos apresentados a título da campanha de comercialização de 2007/2008 que os Estados-Membros consideraram elegíveis.
(1) JO L 176 de 30.6.2006, p. 32.
IV Informações
INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIA
Comissão
6.3.2007 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 50/2 |
Taxas de câmbio do euro (1)
5 de Março de 2007
(2007/C 50/02)
1 euro=
|
Moeda |
Taxas de câmbio |
USD |
dólar americano |
1,3083 |
JPY |
iene |
150,93 |
DKK |
coroa dinamarquesa |
7,4482 |
GBP |
libra esterlina |
0,68220 |
SEK |
coroa sueca |
9,3308 |
CHF |
franco suíço |
1,6000 |
ISK |
coroa islandesa |
90,04 |
NOK |
coroa norueguesa |
8,1830 |
BGN |
lev |
1,9558 |
CYP |
libra cipriota |
0,5794 |
CZK |
coroa checa |
28,188 |
EEK |
coroa estoniana |
15,6466 |
HUF |
forint |
254,63 |
LTL |
litas |
3,4528 |
LVL |
lats |
0,7063 |
MTL |
lira maltesa |
0,4293 |
PLN |
zloti |
3,9100 |
RON |
leu |
3,4000 |
SKK |
coroa eslovaca |
34,420 |
TRY |
lira turca |
1,9049 |
AUD |
dólar australiano |
1,6897 |
CAD |
dólar canadiano |
1,5450 |
HKD |
dólar de Hong Kong |
10,2237 |
NZD |
dólar neozelandês |
1,9367 |
SGD |
dólar de Singapura |
2,0010 |
KRW |
won sul-coreano |
1 244,39 |
ZAR |
rand |
9,8136 |
CNY |
yuan-renminbi chinês |
10,1393 |
HRK |
kuna croata |
7,3375 |
IDR |
rupia indonésia |
12 108,32 |
MYR |
ringgit malaio |
4,6019 |
PHP |
peso filipino |
63,845 |
RUB |
rublo russo |
34,3740 |
THB |
baht tailandês |
43,370 |
7Fonte: Taxas de câmbio de referência publicadas pelo Banco Central Europeu.
V Avisos
PROCEDIMENTOS ADMINISTRATIVOS
Comissão
6.3.2007 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 50/3 |
Programa-quadro «Direitos fundamentais e justiça»
Programa específico «Justiça penal»
Convenções-quadro de parceria
(2007/C 50/03)
Foi publicado um convite para a apresentação de propostas no seguinte endereço do sítio Web Europa:
http://ec.europa.eu/justice_home/funding/jpen/funding_jpen_en.htm
Data-limite para a apresentação de propostas: 19 de Abril de 2007
6.3.2007 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 50/4 |
MEDIA 2007
Convite à apresentação de propostas condicional — EACEA no 05/07
Apoio à distribuição transnacional de filmes europeus
Sistema de apoio «automático»
(2007/C 50/04)
1. Objectivos e Descrição
O presente convite à apresentação de propostas baseia-se na decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que institui um programa plurianual único para as acções comunitárias no domínio do sector audiovisual para o período de 2007-2013.
2. Candidatos Elegíveis
O presente concurso destina-se aos organismos europeus estabelecidos num dos países membros da União Europeia e pertencentes a uma maioria de cidadãos provenientes desse país, do Espaço Económico Europeu que participam no programa MEDIA 2007 (Islândia, Liechtenstein, Noruega) e Suiça.
O presente concurso destina-se às empresas europeias de distribuição internacional de filmes cinematográficos europeus.
3. Orçamento e Duração dos projectos
O orçamento máximo disponível para o presente convite à apresentação de propostas eleva-se a 13 250 000 euros, sob reserva das dotações disponíveis a título do exercício de 2007.
A contribuição financeira da Comissão não poderá exceder 60 % do total dos custos elegíveis
A duração máxima dos projectos é de 11 meses (módulo 3) ou 16 meses (módulos 1 e 2).
4. Prazo
As candidaturas deverão ser enviadas à EACEA até 30 de abril de 2007.
5. Informações completas
A versão integral do convite à apresentação de propostas e respectivos formulários de candidatura estão acessíveis no seguinte endereço:
http://ec.europa.eu/comm/avpolicy/media/distr_en.html
As candidaturas deverão obrigatoriamente respeitar as condições previstas na versão integral e ser apresentadas através do formulário previsto.
6.3.2007 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 50/5 |
MEDIA 2007
Convite à apresentação de propostas condicional — EACEA no 04/07
Apoio à distribuição transnacional de filmes europeus e à criação de uma rede de distribuidores europeus
Sistema de apoio «selectivo»
(2007/C 50/05)
1. Objectivos e Descrição
O presente convite à apresentação de propostas baseia-se na decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que institui um programa plurianual único para as acções comunitárias no domínio do sector audiovisual para o período de 2007-2013.
2. Candidatos Elegíveis
O presente concurso destina-se aos organismos europeus estabelecidos num dos países membros da União Europeia e pertencentes a uma maioria de cidadãos provenientes desse país, do Espaço Económico Europeu que participam no programa MEDIA 2007 (Islândia, Liechtenstein, Noruega) e Suiça.
O presente concurso destina-se às empresas europeias de distribuição internacional de filmes cinematográficos europeus.
3. Orçamento e Duração dos projectos
O orçamento máximo disponível para o presente convite à apresentação de propostas eleva-se a 12 000 000 euros, sob reserva das dotações disponíveis a título do exercício de 2007.
A contribuição financeira da Comissão não poderá exceder 50 % do total dos custos elegíveis
e ter uma duração máxima de 11 meses.
4. Prazo
As candidaturas deverão ser enviadas à EACEA até 16 de Abril de 2007; 10 de Julho de 2007 e 1 de Dezembro de 2007.
5. Informações completas
A versão integral do convite à apresentação de propostas e respectivos formulários de candidatura estão acessíveis no seguinte endereço:
http://ec.europa.eu/comm/avpolicy/media/distr_en.html
As candidaturas deverão obrigatoriamente respeitar as condições previstas na versão integral e ser apresentadas através do formulário previsto.
PROCEDIMENTOS RELATIVOS À EXECUÇÃO DA POLÍTICA DE CONCORRÊNCIA
Comissão
6.3.2007 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 50/6 |
Notificação prévia de uma concentração
(Processo n.o COMP/M.4609 — Shell/Coller Capital/STV)
Processo susceptível de beneficiar do procedimento simplificado
(Texto relevante para efeitos do EEE)
(2007/C 50/06)
1. |
A Comissão recebeu, em 22 de Fevereiro de 2007, uma notificação de um projecto de concentração, nos termos do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (1), através da qual as empresas Shell Technology Ventures B.V. («STV», Países Baixos), controlada por Royal Dutch Shell plc («Shell», Países Baixos), e Coller Capital («Coller», Luxemburgo), actuando através da sua filial Coller Partners 502 S.C.A., adquirem, na acepção do n.o 1, alínea b), do artigo 3.o do Regulamento do Conselho, o controlo conjunto da empresa Shell Technology Ventures Fund 1 B.V. («Fundo», Países Baixos), actualmente pertencente na sua totalidade a STV, mediante a aquisição de acções. |
2. |
As actividades das empresas em causa são:
|
3. |
Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação de concentração notificada pode encontrar-se abrangida pelo âmbito de aplicação do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho. Contudo, a Comissão reserva-se a faculdade de tomar uma decisão final sobre este ponto. De acordo com a Comunicação da Comissão relativa a um procedimento simplificado de tratamento de certas operações de concentração nos termos do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (2), o referido processo é susceptível de beneficiar da aplicação do procedimento previsto na Comunicação. |
4. |
A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem as suas eventuais observações sobre o projecto de concentração em causa. As observações devem ser recebidas pela Comissão no prazo de 10 dias após a data de publicação da presente comunicação. Podem ser enviadas por fax [n.o (32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou pelo correio, com a referência COMP/M.4609 — Shell/Coller Capital/STV, para o seguinte endereço:
|
(1) JO L 24 de 29.2.2004, p.1.
(2) JO C 56 de 5.3.2005, p.32.