Aviso relativo às medidas anti-dumping em vigor no que respeita às importações na União de cabos de aço originários, nomeadamente, da República Popular da China extensivas às importações de cabos de aço expedidos da República da Coreia, independentemente de serem ou não declarados originários da Coreia: alteração do endereço de uma empresa isenta das medidas extensivas

2011/C 99/07

O direito anti-dumping em vigor sobre as importações de cabos de aço originários, nomeadamente, da República Popular da China, instituído pelo Regulamento (CE) n.o 1858/2005 do Conselho (1) foi tornado extensivo às importações de cabos de aço expedidos da República da Coreia, independentemente de serem ou não declarados originários da República da Coreia, nos termos do Regulamento de Execução (UE) n.o 400/2010 do Conselho (2) [«Regulamento (UE) n.o 400/2010»].

A Bosung Wire Rope Co. Ltd, uma empresa localizada na República da Coreia, cujas exportações para a União de cabos de aço estavam isentas do pagamento do direito anti-dumping extensivo, em conformidade com o artigo 1.o do Regulamento (UE) n.o 400/2010, informou a Comissão Europeia («Comissão») que, em 3 de Janeiro de 2011, alterou o seu endereço.

A empresa alegou que a alteração de endereço não afecta o seu direito a beneficiar da taxa do direito individual que lhe era aplicável sob o anterior endereço:

A empresa apresentou elementos de prova suficientes para estabelecer que a alteração do seu endereço se devia à falta de espaço suficiente na sua antiga localização.

A Comissão examinou as informações fornecidas e concluiu que essa alteração do endereço não afecta de modo algum as conclusões do Regulamento (UE) n.o 400/2010. Por conseguinte, no artigo 1.o, n.o 1, do Regulamento (UE) n.o 400/2010, em vez da referência a:

deve ler-se:

O código adicional TARIC A969 é aplicável a:

(1)  JO L 299 de 16.11.2005, p. 1.

(2)  JO L 117 de 11.5.2010, p. 1.