12.5.2020   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 163/11


Nova face nacional de moedas de euros destinadas à circulação

(2020/C 163/05)

Image 1

Face nacional da nova moeda comemorativa de dois euros destinada à circulação emitida por Andorra

As moedas de euros destinadas à circulação têm curso legal em toda a área do euro. Com o objetivo de informar o público e todas as partes que manuseiam as moedas, a Comissão publica uma descrição dos desenhos de todas as novas moedas (1). Em conformidade com as conclusões do Conselho de 10 de fevereiro de 2009 (2), os Estados-Membros da área do euro e os países que tiverem celebrado um acordo monetário com a União Europeia que preveja a emissão de moedas de euros estão autorizados a emitir moedas de euros comemorativas destinadas à circulação, sob certas condições, designadamente a de serem emitidas exclusivamente moedas com o valor facial de dois euros. Estas moedas têm características técnicas idênticas às das outras moedas de dois euros, mas a sua face nacional apresenta um desenho comemorativo de elevado simbolismo em termos nacionais ou europeus.

País emitente: Andorra.

Tema da comemoração: 27.a Cimeira Ibero-Americana realizada em Andorra.

Descrição do desenho: a 27.a Cimeira Ibero-Americana de Chefes de Estado e de Governo realizar-se-á no Principado de Andorra em 2020.

Andorra, o mais recente e mais pequeno membro da Conferência Ibero-Americana, acolherá esta reunião do mais alto nível político, na qual participarão 19 países da América Latina, para além de Espanha, Portugal e Andorra, para trabalhar em prol de objetivos comuns, como o desenvolvimento sustentável.

O desenho da moeda mostra uma árvore formada por silhuetas humanas e rodas dentadas. As silhuetas humanas simbolizam a integração da sociedade, da cultura e da educação para alcançar um futuro sustentável. As rodas dentadas simbolizam a sinergia do movimento entre as ideias e as propostas dos participantes na cimeira.

Ao lado da árvore, figura o logótipo da 27.a Cimeira. É constituído por três triângulos na parte superior, que representam as cores da bandeira andorrana, e por seis triângulos na parte inferior, que representam a abertura de Andorra aos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.

Em torno do desenho, figura a inscrição «XXVII CIMERA IBEROAMERICANA ANDORRA 2020» (27.a Cimeira Ibero-Americana Andorra 2020).

No anel exterior da moeda estão representadas as 12 estrelas da bandeira europeia.

Número estimado de moedas a emitir: 73 500.

Data de emissão: Segundo semestre de 2020.


(1)  Ver JO C 373 de 28.12.2001, p. 1, para as faces nacionais de todas as moedas emitidas em 2002.

(2)  Ver as conclusões do Conselho «Assuntos Económicos e Financeiros», de 10 de fevereiro de 2009, e a Recomendação da Comissão, de 19 de dezembro de 2008, relativa a orientações comuns para as faces nacionais das moedas em euros destinadas à circulação (JO L 9 de 14.1.2009, p. 52).