5.11.2013   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 319/16

Notificação prévia de uma concentração

(Processo COMP/M.7058 — EQT VI/Terveystalo Healthcare)

(Texto relevante para efeitos do EEE)

2013/C 319/10

1.

Em 28 de outubro de 2013, a Comissão recebeu a notificação de um projeto de concentração, nos termos do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (1), pelo qual a empresa EQT VI Limited («EQT VI», Guernsey, Reino Unido), controlada pelo grupo de fundos de private equity EQT («EQT», Guernsey, Reino Unido), adquire, na aceção do artigo 3.o, n.o 1, alínea b), do Regulamento das concentrações comunitárias, o controlo da totalidade da Terveystalo Healthcare Holding Oy («Terveystalo», Finlândia), mediante aquisição de ações.

2.

As atividades das empresas em causa são:

—

EQT VI: fundo de investimentos, principalmente ativo no norte da Europa, que pertence a EQT, um grupo de fundos de private equity com atividades em diversas indústrias, nomeadamente fornecimentos médicos, que incluem produtos ou dispositivos médicos (por exemplo, BSN Medical, para o tratamento de feridas, terapia compressiva e produtos ortopédicos, Atos Medical, para produtos de ORL, e HTL-Strefa, para dispositivos de colheita de microamostras de sangue),

—

Terveystalo: empresa finlandesa de serviços de cuidados de saúde pertencente ao grupo de empresas Terveystalo. Presta serviços de cuidados de saúde quase exclusivamente na Finlândia a vários clientes, incluindo empresas privadas, organizações, companhias de seguros e setor público.

3.

Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação de concentração notificada pode encontrar-se abrangida pelo âmbito de aplicação do Regulamento das concentrações comunitárias. Contudo, a Comissão reserva-se a faculdade de tomar uma decisão final sobre este ponto.

4.

A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem as suas eventuais observações sobre o projeto de concentração em causa.

As observações devem ser recebidas pela Comissão no prazo de 10 dias após a data de publicação da presente comunicação. Podem ser enviadas por fax (+32 22964301), por correio eletrónico para COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou por via postal, com a referência COMP/M.7058 — EQT VI/Terveystalo Healthcare, para o seguinte endereço:

Comissão Europeia

Direção-Geral da Concorrência

Registo das Concentrações

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  JO L 24 de 29.1.2004, p. 1 («Regulamento das concentrações comunitárias»).