28.7.2011   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 222/19

1.

A Comissão recebeu, em 18 de Julho de 2011, uma notificação de um projecto de concentração, nos termos do artigo 4.o do Regulamento (CE) n.o 139/2004 do Conselho (1), através da qual F2i Fondi Italiani per le Infrasrutture S.G.R. SpA («F2i», Itália), actuando por conta de F2i — Fondo Italiano per le Infrastrutture, e três fundos de investimento — designadamente AXA Infrastructure Investissement SAS, AXA UK Infrastructure Investment SAS e AXA Infrastructure Partners FCPR (designados conjuntamente «AXA Funds») — indirectamente geridos por AXA Private Equity («AXA PE», França), pertencente ao Grupo AXA, adquirem, na acepção do artigo 3.o, n.o 1, alínea b), do Regulamento das concentrações comunitárias, o controlo conjunto de G6 Rete Gas SpA («G6 Rete Gas», Itália), detida actualmente por GDF Suez Energia Italia SpA, pertencente ao grupo GDF Suez, mediante aquisição de acções.

2.

As actividades das empresas em causa são:

3.

Após uma análise preliminar, a Comissão considera que a operação de concentração notificada pode encontrar-se abrangida pelo âmbito de aplicação do Regulamento das concentrações comunitárias. Contudo, a Comissão reserva-se a faculdade de tomar uma decisão final sobre este ponto.

4.

A Comissão solicita aos terceiros interessados que lhe apresentem as suas eventuais observações sobre o projecto de concentração em causa.

As observações devem ser recebidas pela Comissão no prazo de 10 dias após a data de publicação da presente comunicação. Podem ser enviadas por fax (+32 22964301), por correio electrónico para COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou pelo correio, com a referência COMP/M.6302 — F2i/AXA Funds/G6 Rete Gas, para o seguinte endereço: