Processo 1/86

Comissão das Comunidades Europeias

contra

Reino da Bélgica

«Incumprimento pelo Estado — Protecção das águas subterrâneas»

Relatório para audiência

Conclusões do advogado-geral Jean Mischo apresentadas em 25 de Março de 1987   2801

Acórdão do Tribunal de 17 de Junho de 1987   2803

Sumário do acórdão

Estados-membros — Obrigações — Execução das directivas — Incumprimento — Justificação — Inadmissibilidade

(Tratado CEE, artigo 169°)

Um Estado-membro não pode invocar disposições, práticas ou situações da sua ordem jurídica interna para justificar o desrespeito das obrigações decorrentes das directivas comunitárias.