ACÓRDÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA (Segunda Secção)

1 de Julho de 1964 ( *1 )

No processo 26/63,

Piergiovanni Pistoj

contra

Comissão da Comunidade Económica Europeia

Objecto:

 

A título principal:

Anulação do processo de integração do recorrente, bem como das medidas anexas;

Restabelecimento da anterior situação do recorrente, nos seus direitos e funções.

 

A título subsidiário:

Declaração da eventual falta da Comissão e consequente reparação do prejuízo sofrido pelo recorrente.

Decisão:

É negado provimento ao recurso.


( *1 ) Língua do processo: francês.