5.2.2016   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 46/1


Autorização de auxílios estatais no âmbito das disposições dos artigos 107.o e 108.o do TFUE

Casos relativamente aos quais a Comissão não levanta objeções

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(2016/C 046/01)

Data de adopção da decisão

08.01.2016

Número do auxílio

SA.36019 (2014/NN)

Estado-Membro

Bélgica

Região

VLAAMS BRABANT

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Financiering van de weginfrastructuur in de omgeving van een vastgoedproject –Uplace/Financement d'infrastructures routières à proximité du site d'un projet immobilier-Uplace

Base jurídica

Tipo de auxílio

auxílio ad hoc

Objectivo

Desenvolvimento regional

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Intensidade

Medida que não constitui auxílio

Duração

Sectores económicos

 

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

het Vlaams Gewest

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

12.05.2014

Número do auxílio

SA.37516 (2013/N)

Estado-Membro

Espanha

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Deducción por inversiones en producciones cinematográficas y audiovisuales.

Base jurídica

Artículo 38.2 del texto refundido de la Ley del Impuesto sobre Sociedades, aprobado por el Real Decreto Legislativo 4/2004, de 5 de marzo.

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Cultura, Desenvolvimento sectorial

Forma do auxílio

Benefício fiscal ou isenção fiscal

Orçamento

Orçamento global: EUR 480 (em milhões)

Orçamento anual: EUR 480 (em milhões)

Intensidade

18 %

Duração

01.01.2014 — 01.01.2020

Sectores económicos

ACTIVIDADES ARTÍSTICAS; DE ESPECTÁCULOS E RECREATIVAS

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas

C/Alcalá 9, 28014 MADRID

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

11.06.2014

Número do auxílio

SA.38449 (2014/N)

Estado-Membro

Alemanha

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Vergabeordnung der MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH

Base jurídica

Vergabeordnung der MFG Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH gemäß Beschluss des Aufsichtsrates vom 25.11.2013

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Cultura

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Orçamento global: EUR 96 (em milhões)

Orçamento anual: EUR 16 (em milhões)

Intensidade

100 %

Duração

01.07.2014 — 30.06.2020

Sectores económicos

INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO, Actividades cinematográficas; de vídeo e de programas de televisão

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

MFG Medien und Filmgesellschaft Baden-Württemberg mbH

Breitscheidstraße 4 70174 Stuttgart

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

02.12.2015

Número do auxílio

SA.38863 (2015/N)

Estado-Membro

Reino Unido

Região

UNITED KINGDOM

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Emergency Services Mobile Communications Programme

Base jurídica

The Home Office’s ambit given under the relevant Supply and Appropriation Act. NB This Act is renewed annually

Tipo de auxílio

Auxílio individual

Objectivo

Desenvolvimento sectorial

Forma do auxílio

Subvenção directa, Outros

Orçamento

Orçamento global: GBP 500 (em milhões)

Intensidade

100 %

Duração

a partir de 15.04.2015

Sectores económicos

Actividades de telecomunicações sem fios

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Home Office

2 Marsham Street, London, SW1P 4DF

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

07.04.2015

Número do auxílio

SA.39089 (2014/N)

Estado-Membro

Itália

Região

BOLZANO-BOZEN

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Telefonia mobile e traffico dati in zone montuose della provincia di Bolzano (Favogna — Mazia — Alpe Guazza)

Base jurídica

Delibera 3226/2007 con cui si prende atto della decisione della Commissione europea n. 3726/2007 recante l’approvazione del programma operativo «Competitività regionale e occupazione FESR 2007-20213» della provincia di Autonoma di Bolzano — Alto Adige e si designano i servizi provinciali e si istituiscono i comitati coinvolti nell’attuazione del programma;

Tipo de auxílio

Auxílio individual

Telecom Italia, Wind, H3G, Vodafone Omnitel, RAS — Radiotelevisione Azienda Speciale

Objectivo

Desenvolvimento regional

Forma do auxílio

Subvenção/Bonificação de juros

Orçamento

Orçamento global: EUR 4,1086 (em milhões)

Intensidade

100 %

Duração

até 31.08.2024

Sectores económicos

Actividades de telecomunicações sem fios

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Provincia Autonoma di Bolzano

Ufficio Infrastrutture

RAS

Ufficio tecnico

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

07.04.2015

Número do auxílio

SA.39090 (2014/N)

Estado-Membro

Itália

Região

BOLZANO-BOZEN

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Telefonia mobile e traffico dati in zone montuose della provincia di Bolzano (Passo Rombo)

Base jurídica

Delibera 3226/2007 con cui si prende atto della decisione della Commissione europea n. 3726/2007 recante l’approvazione del programma operativo «Competitività regionale e occupazione FESR 2007-20213» della provincia di Autonoma di Bolzano — Alto Adige e si designano i servizi provinciali e si istituiscono i comitati coinvolti nell’attuazione del programma;

Tipo de auxílio

Auxílio individual

RAS — Radiotelevisione Azienda Speciale, Telecom Italia, Wind, H3G, Vodafone Omnitel

Objectivo

Desenvolvimento regional

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Orçamento global: EUR 1,1761 (em milhões)

Intensidade

100 %

Duração

até 31.08.2024

Sectores económicos

Actividades de telecomunicações sem fios

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

RAS

Ufficio tecnico

Provincia Autonoma di Bolzano

Ufficio Infrastrutture

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

02.12.2015

Número do auxílio

SA.39232 (2014/NN)

Estado-Membro

Grécia

Região

NOTIO AIGAIO

N.o 3, alínea c), do artigo 107.o

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

ΛΙΜΕΝΑΣ ΤΟΥΡΛΟΥ ΜΥΚΟΝΟΥ

Base jurídica

1.

ΠΔ 129/2001(ΦΕΚ113Α''/6.6.2001) Μεταφορά αρμοδιοτήτων Λιμενικού Ταμείου Μυκόνου στο Δήμο Μυκόνου

2.

άρθρο 28 του Ν.2738/1999 «Συλλογικές Διαπραγματεύσεις στη Δημόσια Διοίκηση, μονιμοποιήσεις συμβασιούχων αορίστου χρόνου και άλλες διατάξεις» -Δημοτικά και Νομαρχιακά Λιμενικά Ταμεία και Γραφεία

3.

Ν3316/2005 (ΦΕΚ 42Α''/22.2.2005) "Ανάθεση και εκτέλεση συμβάσεων μελετών και παροχής συναφών υπηρεσιών και άλλες διατάξεις.

4.

Ν. 3669/2008(ΦΕΚ116Α''/18.6.2008) Κύρωση της κωδικοποίησης της νομοθεσόας κατασκευής δημοσίων έργων

5.

Η υπ. αριθ. 12011/25.11.2003(ΦΕΚ1847Β''/11.12.2003) απόφαση της Γενικής Γραμματέως Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου "Ψήφιση Οργανισμού εσωτερικής υπηρεσίας του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Μυκόνου

6.

Η υπ. αριθ. 05/οικ776/6.2.2009 πρόσκληση της ΕΥΔ ΕΠΕΠΓΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΣΤΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ «ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΠΕΛΑΣΙΜΟΤΗΤΑΣ 2007-2013» ΑΞΟΝΑΣ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΣ Θ’ «ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ — ΛΙΜΑΝΙΑ ΔΙΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ»

7.

Η με αρ. πρωτ. 5323/10.12.2010 απόφαση έ…

Tipo de auxílio

auxílio ad hoc

Δημοτικό Λιμενικό Ταμείο (Δ.Λ.Τ.) Μυκόνου

Objectivo

Desenvolvimento sectorial, Desenvolvimento regional

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Orçamento global: EUR 10,2637 (em milhões)

Intensidade

%

Duração

Sectores económicos

Transportes marítimos de passageiros

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ε.Π. «Ενίσχυση της Προσπελασιμότητας 2007-2013

ΚΟΝΙΑΡΗ 15, 114 71 ΑΘΗΝΑ

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

16.12.2015

Número do auxílio

SA.40441 (2015/N)

Estado-Membro

Hungria

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Restructuring aid or MKB Bank

Base jurídica

Act XXXVII of 2014 on the further development of the system of institutions strengthening the security of the individual players of the financial intermediary system

Tipo de auxílio

Auxílio individual

Magyar Külkereskedelmi Bank Zrt. (MKB)

Objectivo

Reestruturação de empresas em dificuldade, Sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Outros — Impaired asset measure

Orçamento

Orçamento global: HUF 32 044,58 (em milhões)

Intensidade

Duração

18.12.2015 — 31.12.2019

Sectores económicos

Actividades de serviços financeiros; excepto seguros e fundos de pensões

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

MSZVK Zrt. — MSZVK Hungarian Resolution Property Management Private Company Limited by Shares

H-1134 Budapest, Kassák Lajos utca 18.

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

05.11.2015

Número do auxílio

SA.41265 (2015/N)

Estado-Membro

França

Região

FRANCE

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Dispositif de réduction de l'impôt de solidarité sur la fortune pour les redevables investissant dans les fonds communs de placement dans l'innovation (FCPI) ou de fonds d'investissement de proximité (FIP), dit dispositif «ISF PME pour les investissements dans des FCPI et FIP»

Base jurídica

Article 885-O V bis du code général des impôts

Articles L.214-30 et L214-31 du code monétaire et financier

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Auxílio às PME, Capital de risco

Forma do auxílio

Outra forma de benefício fiscal

Orçamento

Orçamento anual: EUR 145 (em milhões)

Intensidade

50 %

Duração

01.01.2016 — 31.12.2025

Sectores económicos

Todos os sectores económicos elegíveis para beneficiar de auxílios

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ministère des finances et des comptes publics

139, rue de Bercy 75572 PARIS Cedex 12 France

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

14.07.2015

Número do auxílio

SA.41396 (2015/N)

Estado-Membro

Reino Unido

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Film tax relief modification

Base jurídica

Corporation Tax Act 2009;

Finance Act 2015

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Cultura

Forma do auxílio

Outra forma de benefício fiscal

Orçamento

Orçamento global: GBP 1 530 (em milhões)

Orçamento anual: GBP 335 (em milhões)

Intensidade

20 %

Duração

até 31.03.2020

Sectores económicos

INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Her Majesty's Revenue and Customs

100 Parliament Street

London, SW1A 2BQ

United Kingdom

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

22.07.2015

Número do auxílio

SA.41416 (2015/N)

Estado-Membro

Alemanha

Região

BADEN-WUERTTEMBERG

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

NGA Scheme Baden-Württemberg

Base jurídica

Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz zur Breitbandförderung (VwV Breitbandförderung)

Landesverwaltungsverfahrensgesetzes (LVwVfG), § § 48, 49 und 49a

Telekommunikationsgesetzes (TKG)

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Desenvolvimento sectorial

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Orçamento global: EUR 253,6 (em milhões)

Intensidade

90 %

Duração

01.08.2015 — 31.12.2022

Sectores económicos

Telecomunicações

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Regierungspräsidium Freiburg

Bissierstr. 7, 79114 Freiburg i. B.

Regierungspräsidium Karlsruhe

76247 Karlsruhe

Regierungspräsidium Stuttgart

Ruppmannstr. 21, 70565 Stuttgart

Regierungspräsidium Tübingen

Konrad-Adenauer-Str. 20, 72072 Tübingen

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

30.11.2015

Número do auxílio

SA.41734 (2015/NN)

Estado-Membro

Letónia

Região

Kurzeme

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Dredging of the Port of Liepaja

Base jurídica

Regulation of the Cabinet of Minister of the Republic of Latvia no 857 of 14/10/2008«Regulation of the activity 3.3.1. Development of Infrastructure of Large Ports within the Framework of the 4 “Motorways of the Sea” under the operational programme Infrastructure and Services»

Tipo de auxílio

auxílio ad hoc

Liepaja Special Economic Zone Authority

Objectivo

Desenvolvimento sectorial

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Orçamento global: EUR 32,3874 (em milhões)

Intensidade

74,27 %

Duração

Sectores económicos

Transportes marítimos de mercadorias, Actividades auxiliares dos transportes por água

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

18.09.2015

Número do auxílio

SA.42405 (2015/N)

Estado-Membro

Dinamarca

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Prolongation of the winding-up scheme, compensation scheme, Model I and Model II — H2 2015

Base jurídica

Lei n.o 721, de 25 de junho de 2010, projeto de lei que altera a lei dinamarquesa sobre o Fundo de Garantia de Depositantes e Investidores, a lei dinamarquesa sobre a estabilidade financeira e a lei dinamarquesa sobre o cálculo dos impostos (apresentada no Parlamento em abril de 2011), a Lei n.o 1003, de 10 de outubro de 2008, sobre a estabilidade financeira, alterada pela Lei n.o 68, de 3 de fevereiro de 2009, permitindo que as instituições de crédito dinamarquesas se candidatem a garantias públicas individuais para dívida não subordinada e não garantida e para a prestação de garantias suplementares por uma instituição emissora de obrigações cobertas

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Intensidade

Duração

até 31.12.2015

Sectores económicos

Actividades de serviços financeiros; excepto seguros e fundos de pensões

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

The Ministry of Business and Growth

Slotsholmsgade 10-12, 1216 København K

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

14.12.2015

Número do auxílio

SA.43008 (2015/N)

Estado-Membro

Alemanha

Região

DEUTSCHLAND

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Förderrichtlinie für Umschlaganlagen für den kombinierten Verkehr

Base jurídica

Haushaltsgesetz der BRD, Bundeshaushaltsordnung, Allgemeine Verwaltungsvorschriften zu § § 23, 44, Richtlinie kombinierter Verkehr

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Protecção do ambiente

Forma do auxílio

Subvenção/Bonificação de juros

Orçamento

Orçamento global: EUR 92,08 (em milhões)

Orçamento anual: EUR 92,08 (em milhões)

Intensidade

80 %

Duração

01.01.2016 — 31.12.2016

Sectores económicos

Transporte de mercadorias por caminho-de-ferro, Transportes de mercadorias por vias navegáveis interiores, Transportes de mercadorias por vias navegáveis interiores

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Eisenbahn-Bundesamt

Heinemannstr. 6, 53175 Bonn

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

18.12.2015

Número do auxílio

SA.43367 (2015/N)

Estado-Membro

Chipre

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

2015 additional restructuring aid to the Cooperative Central Bank

Base jurídica

1.

Restructuring Plan of the Cooperative Central Bank

2.

Provisional valuation of the Cooperative Central Bank Ltd and its subsidiary Cooperative Credit Institutions

3.

Capital Plan of the Cooperative Central Bank

4.

List of Commitments

5.

Amendment Ministerial Decree with title «The Recapitalisation of the Cooperative Central Bank Ltd./Central Body of 2015»

Tipo de auxílio

Auxílio individual

Cooperative Central Bank Ltd.

Objectivo

Reestruturação de empresas em dificuldade, Sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Outros — Recapitalização através de ações comuns.

Orçamento

Orçamento global: EUR 175 (em milhões)

Intensidade

Duração

Sectores económicos

Actividades de serviços financeiros; excepto seguros e fundos de pensões

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ministry of Finance

Michael Karaoli and

Grigori Afxentiou

1439 Nicosia — Cyprus

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

14.12.2015

Número do auxílio

SA.43404 (2015/N)

Estado-Membro

Finlândia

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Modifications in the aid scheme concerning high-speed broadband construction in sparsely populated areas in Finland (modification of State aid cases N 62/2010 and SA.34290)

Base jurídica

The Act on Broadband Construction Aid in Sparsely Populated Areas (1186/2009)

https://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/2009/20091186

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Desenvolvimento sectorial

Forma do auxílio

Subvenção directa, Empréstimo/Adiantamentos reembolsáveis, Outros

Orçamento

Orçamento global: EUR 69,5 (em milhões)

Intensidade

90 %

Duração

01.01.2016 — 31.12.2019

Sectores económicos

Telecomunicações

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Finnish Communications Regulatory Authority (FICORA)

P.O. Box 313, FI-00181 HELSINKI

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

16.11.2015

Número do auxílio

SA.43423 (2015/N)

Estado-Membro

Irlanda

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

2nd prolongation of the Credit Union restructuring and stabilisation Scheme

Base jurídica

Credit Union and Co-operation with Overseas Regulators Act 2012

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Outros — Ao abrigo da secção 57 do «Credit Union and Co-operation with Overseas Regulators Act 2012», o apoio financeiro pode assumir a forma de pagamento, empréstimo, garantia, troca de ativos ou qualquer outro tipo de acordo ou assistência financeiros. Ao abrigo da secção 61 desse Ato, pode ainda incluir a assessoria técnica ou financeira.

Em termos de reestruturação, o financiamento reembolsável é fornecido pelo Ministério das Finanças a partir de recursos estatais, isto é, do Fundo Central. Em termos de estabilização, prevê-se cobrar ao setor das cooperativas de crédito um montante máximo de 30 milhões de EUR, a fim de constituir um fundo de estabilização, sob a forma de taxa setorial durante um período de seis anos.

Orçamento

Orçamento global: EUR 280 (em milhões)

Intensidade

Duração

01.11.2015 — 30.04.2016

Sectores económicos

ACTIVIDADES FINANCEIRAS E DE SEGUROS

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Minister for Finance

Government Buildings, Merrion Street, Dublin 2, Ireland

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

Data de adopção da decisão

17.12.2015

Número do auxílio

SA.43745 (2015/N)

Estado-Membro

Irlanda

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Eighth prolongation of the Credit Union Resolution Scheme H1 2016

Base jurídica

Central Bank and Credit Institutions (Resolution) Act 2011

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Subvenção directa, Garantia, Outros

Orçamento

Orçamento global: EUR 500 (em milhões)

Intensidade

Duração

01.01.2016 — 30.06.2016

Sectores económicos

ACTIVIDADES FINANCEIRAS E DE SEGUROS

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

The Minister, acting on behalf of the Government, in accordance with the Central Bank and Credit Institutions (Resolution) Act 2011.

Department of Finance, Government Building. Merrion Street, Dublin 2, Ireland

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm