27.6.2009   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 147/1


Autorização de auxílios concedidos pelos Estados no âmbito das disposições dos artigos 87.o e 88.o do Tratado CE

Casos relativamente aos quais a Comissão não levanta objecções

(Texto relevante para efeitos do EEE)

2009/C 147/01

Data de adopção da decisão

24.11.2008

Número de referência do auxílio estatal

NN 68/08

Estado-Membro

Letónia

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Public support measures to JSC Parex Banka

Base jurídica

Law on Budget and Financial Management

Tipo de auxílio

Auxílio individual

Objectivo

Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Garantia, outras formas de participação de capital, empréstimo em condições favoráveis

Orçamento

Montante global do auxílio previsto 945 milhões LVL

Intensidade

100 %

Duração

11.11.2008-11.5.2009

Sectores económicos

Intermediação financeira

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ministry of Finance

Smilšu 1

Rīga, LV-1919

LATVIJA

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data de adopção da decisão

21.4.2009

Número de referência do auxílio estatal

N 664/08

Estado-Membro

Hungria

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Support measure for the banking industry in Hungary

Base jurídica

Reinforcement of the Stability of the Financial Intermediary System (2008. évi CIV. törvény a pénzügyi közvetítőrendszer stabilitásának erősítéséről)

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Garantia, recapitalização

Orçamento

Orçamento global: 300 mil milhões de HUF (recapitalização) e 1 500 mil milhões de HUF (garantia)

Intensidade

Duração

Recapitalização: 31 de Março de 2009

Medida de garantia: 30 de Junho de 2009

Sectores económicos

Intermediação financeira

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ministry of Finance

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data de adopção da decisão

11.2.2009

Número de referência do auxílio estatal

NN 3/09

Estado-Membro

Letónia

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Amendments to the Public support measures to JSC Parex Banka

Base jurídica

The Government Regulation ‘Issuing and supervision of guarantees for bank loans’, Law on Bank takeover, Parex investment agreement, Individual decision taken by the Government

Tipo de auxílio

Auxílio individual

Objectivo

Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Garantia, Outras formas de participação de capital, Empréstimo em condições favoráveis

Orçamento

Montante global do auxílio previsto 2 245 milhões LVL

Intensidade

Duração

11.11.2008-11.5.2009

Sectores económicos

Intermediação financeira

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ministry of Finance

Smilšu 1

Rīga, LV-1919

LATVIJA

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data de adopção da decisão

21.4.2009

Número de referência do auxílio estatal

N 232/09

Estado-Membro

Reino Unido

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Assets Backed Securities Scheme

Base jurídica

Section 228 of the Banking Act 2009

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Garantia

Orçamento

Montante global do auxílio previsto 50 000 milhões EUR

Intensidade

Duração

até 22 de Novembro de 2009

Sectores económicos

Intermediação financeira

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

HM Treasury

1 Horse Guards Road

London

SW1A 2HQ

UNITED KINGDOM

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Data de adopção da decisão

7.5.2009

Número de referência do auxílio estatal

N 244/09

Estado-Membro

Alemanha

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Commerzbank

Base jurídica

Gesetz sur Errichtung eines Sonderfonds Finanzmarktstabilisierung

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Auxílio para sanar uma perturbação grave da economia

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Montante global do auxílio previsto 1 820 milhões EUR

Intensidade

Duração

Sectores económicos

Intermediação financeira

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Sonderfonds Finanzmarktstabilisierung (SoFFin)

Finanzmarktstabilisierungsanstalt

Taunusanlage 6

60329 Frankfurt am Main

DEUTSCHLAND

Outras informações

O texto original da decisão, expurgado dos dados confidenciais, está disponível no endereço:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm