12.6.2007   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 130/1


Autorização de auxílios concedidos pelos Estados no âmbito das disposições dos artigos 87.o e 88.o do Tratado CE

A respeito dos quais a Comissão não levanta objecções

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(2007/C 130/01)

Data de adopção da decisão

13.4.2007

Número do auxílio

N 809/06

Estado-Membro

Áustria

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Richtlinien für die Gewährung von Investitionszuschüssen gemäß § 13d Ökostromgesetz

Base jurídica

Bundesgesetz, mit dem die Neuregelungen auf dem Gebiet der Elektrizitätserzeugung aus erneuerbaren Energieträgern und auf dem Gebiet der Kraft-Wärme-Kopplung erlassen werden (Ökostromgesetz)

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Protecção do ambiente

Forma do auxílio

Subvenção directa

Orçamento

Montante global do auxílio previsto: 110 milhões EUR

Intensidade

40 %

Duração

1.1.2007-30.9.2012

Sectores económicos

Energia

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit

Energiesektion

Stubenring 1

A-1010 Wien

Outras informações

O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Data de adopção da decisão

7.2.2007

Número do auxílio

N 885/06

Estado-Membro

Itália

Região

Denominação (e/ou nome do beneficiário)

Riduzione del livello di tassazione per i prodotti petroliferi in emulsione con acqua (proroga di un regime esistente)

Base jurídica

Legge 27 dicembre 2006 n. 296 (Legge finanziaria 2007)

Tipo de auxílio

Regime de auxílios

Objectivo

Protecção do ambiente

Forma do auxílio

Redução da matéria colectável

Orçamento

Despesa anual prevista: 10,2 milhões EUR; Montante global do auxílio previsto: 10,2 milhões EUR

Intensidade

Duração

1.1.2007-31.12.2007

Sectores económicos

Indústria química e farmacêutica

Nome e endereço da entidade que concede o auxílio

Ministero dell'Economia e delle finanze

Outras informações

O texto da decisão na(s) língua(s) que faz(em) fé, expurgado(s) dos respectivos dados confidenciais, está disponível no site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/