|
28.10.2005 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 269/48 |
Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia — Publicação das contas finais do exercício de 2004
(2005/C 269/13)
A publicação completa das contas finais pode ser encontrada no seguinte endereço:
http://eumc.eu.int
Quadro 1
Execução orçamental relativa ao exercício de 2004
|
(milhões de euros) |
||||||||||||||||
|
Receitas |
Despesas |
|||||||||||||||
|
Proveniência das receitas |
Receitas inscritas no orçamento definitivo do exercício |
Receitas arrecadadas |
Afectação das despesas |
Dotações do orçamento definitivo |
Dotações transitadas do exercício anterior |
Dotações disponíveis (orçamento de 2004 e exercício de 2003) |
||||||||||
|
inscritas |
autorizadas |
pagas |
transitadas |
anuladas |
autorizações por liquidar |
pagas |
anuladas |
dotações |
autorizadas |
pagas |
transitadas |
anuladas |
||||
|
Subvenções comunitárias |
7,8 |
5,7 |
Título I Pessoal |
3,3 |
2,7 |
2,6 |
0,1 |
0,6 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
3,4 |
2,8 |
2,7169 |
0,1 |
0,6 |
|
Receitas diversas |
0,175 |
0,5 |
Título II Funcionamento |
0,7 |
0,5 |
0,4 |
0,1 |
0,3 |
0,1 |
0,0 |
0,0 |
0,8 |
0,5 |
0,5 |
0,0 |
0,3 |
|
|
|
Título III Actividades operacionais |
3,8 |
3,1 |
2,4 |
0,7 |
0,7 |
1,2 |
1,0 |
0,2 |
5,0 |
4,3 |
3,3 |
0,7 |
0,9 |
|
|
Total |
8,0 |
6,2 |
Total |
7,9 |
6,3 |
5,4 |
0,9 |
1,6 |
1,3 |
1,0 |
0,2 |
9,2 |
7,6 |
6,5 |
0,8 |
1,8 |
|
NB: Os totais podem conter diferenças devido a arredondamentos. |
||||||||||||||||
Quadro 2
Contas de gestão relativas aos exercícios de 2004 e 2003
|
(milhares de euros) |
||
|
|
2004 |
2003 |
|
Receitas |
||
|
Subvenções comunitárias |
5 675 |
7 318 |
|
Outras receitas |
421 |
374 |
|
Receitas diversas |
35 |
|
|
Receitas financeiras |
21 |
1 |
|
Receitas Phare |
82 |
676 |
|
Total das receitas (a) |
6 234 |
8 369 |
|
Despesas |
||
|
Pessoal — Título I do orçamento |
||
|
Pagamentos |
2 645 |
2 618 |
|
Dotações transitadas |
85 |
64 |
|
Funcionamento — Título II do orçamento |
||
|
Pagamentos |
447 |
412 |
|
Dotações transitadas |
37 |
51 |
|
Actividades operacionais — Título III do orçamento |
||
|
Pagamentos |
2 352 |
1 678 |
|
Dotações transitadas |
745 |
1 162 |
|
Receitas afectadas (Phare e outras) |
|
|
|
Pagamentos |
7 |
377 |
|
Dotações transitadas |
0 |
694 |
|
Total das despesas (b) |
6 318 |
7 055 |
|
Resultado do exercício (a - b) |
– 84 |
1 334 |
|
Saldo transitado do exercício anterior |
98 |
– 1 579 |
|
Dotações transitadas anuladas |
241 |
301 |
|
Receitas de reutilização do exercício anterior não utilizadas |
0 |
38 |
|
Amortizações |
– 23 |
0 |
|
Diferenças cambiais |
– 1 |
5 |
|
Reembolsos à Comissão |
|
0 |
|
Saldo do exercício |
231 |
98 |
|
NB: Os totais podem incluir diferenças devido a arredondamentos. |
||
Quadro 3
Balanços a 31 de Dezembro de 2004 e a 31 de Dezembro de 2003
|
(milhares de euros) |
|||||
|
ACTIVO |
2004 |
2003 |
PASSIVO |
2004 |
2003 |
|
Imobilizações |
|
|
Capital próprio |
|
|
|
Programas informáticos |
82 |
72 |
Capital próprio |
123 |
108 |
|
Material informático |
206 |
148 |
Saldo do exercício |
231 |
98 |
|
Mobiliário e outros equipamentos |
252 |
250 |
Subtotal |
354 |
206 |
|
Amortizações |
– 417 |
– 362 |
Dívidas a curto prazo |
|
|
|
Subtotal |
123 |
108 |
Transições automáticas |
867 |
1 277 |
|
Créditos a curto prazo |
|
|
Transições automáticas de receitas afectadas e Phare |
41 |
694 |
|
Subvenções comunitárias |
0 |
23 |
Impostos e outras despesas associadas |
113 |
454 |
|
IVA a recuperar |
159 |
456 |
Comissão CE |
214 |
0 |
|
Subvenção Phare |
0 |
169 |
Credores diversos |
110 |
275 |
|
Devedores diversos |
138 |
77 |
Subtotal |
1 345 |
2 700 |
|
Subtotal |
297 |
725 |
|
|
|
|
Disponibilidades |
|
|
|
|
|
|
Depósitos bancários |
1 279 |
2 073 |
|
|
|
|
Subtotal |
1 279 |
2 073 |
|
|
|
|
Total |
1 699 |
2 906 |
Total |
1 699 |
2 906 |
|
NB: Os totais podem incluir diferenças devido a arredondamentos. |
|||||