26.10.2004   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 263/2


Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação da Directiva 89/106/CEE do Conselho relativa à aproximação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros no que respeita aos produtos de construção

(2004/C 263/02)

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(Publicação dos títulos e referências das normas uniformes ao abrigo da directiva)

Referência ESO (1)

Referência ESO

Título da norma harmonizada

Data de entrada em aplicação da norma enquanto norma europeia uniforme

Data final do período de coexistência (2)

CEN

EN 12094-4:2004

Sistemas de combate a incêndio — Órgãos constituintes das instalações de CO2 — Parte 4: Prescrições e métodos de ensaio das válvulas dos reservatórios de alta pressão e seus accionamentos

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 12209:2003

Ferragens Fechos e trincos Fechos e testas mecânicos Especifícações e métodos de ensaio

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 12259-1:1999 + A1:2001/A2:2004

Sistemas fixos de combate a incêndio Componentes para sprinkler e sistemas de pulverização de água — Parte 1: Sprinklers

1.3.2005

1.3.2006

CEN

EN 12326-1:2004

Ardósias e produtos de pedra destinados à cobertura e revestimentos descontínuos — Parte 1: Especificação do produto

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 12566-1:2000/A1:2003

Pequenas instalações de tratamento de águas residuais até 50 PTE —Parte 1: Fossas sépticas prefabricadas

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 13055-2:2004

Agregados leves — Parte 2: Agregados leves para misturas betuminosas e tratamentos superficiais e para aplicações em camadas de materiais não ligados ou ligados

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 13164:2001/ A1:2004

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edificios — Produtos manufacturados em poliestireno extrudido (XPS) — Especificação

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13165:2001/ A1:2004

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edificios — Produtos manufacturados em espuma rígida de poliuretano (PUR) — Especificação

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13166:2001/ A1:2004

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios — Produtos manufacturados em espuma fenólica (PF). Especificação

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13167:2001/ A1:2004

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios — Produtos manufacturados em vidro celular (CG) —Especificação

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13168:2001/ A1:2004

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios —Produtos manufacturados em lã de madeira (WW) — Especificação

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13169:2001/ A1:2004

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios — Produtos manufacturados em perlite expandida (EPB) — Especificação

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 13171:2001/ A1:2004

Produtos de isolamento térmico para aplicação em edifícios — Produtos manufacturados de fibras de madeira (WF) — Especificação

1.12.2004

1.12.2004

CEN

EN 1337-4:2004

Suportes estruturais — Parte 4: Rolamentos

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 1337-6:2004

Suportes estruturais —Parte 6: Suportes oscilantes

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 1337-7:2004

Aparelhos de apoio estruturais — Parte 7: Aparelhos de apoio esféricos e cilíndricos comportando o PTFE

1.12.2004

1.6.2005

CEN

EN 13561:2004

Estores exteriores —Requisitos incluindo os de segurança

1.3.2005

1.3.2006

CEN

EN 13565-1:2003

Instalações fixas de combate a incêndio — Instalações espumíferas — Parte 1: Requisitos e métodos de ensaio para componentes

1.12.2004

1.3.2007

CEN

EN 13616:2004

Dispositivos de prevenção de transbordo para reservatórios estáticos para combustíveis líquidos de petróleo

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 13659:2004

Cerramento de vãos —Requisitos incluindo os de segurança

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 13748-2:2004

Mosaico hidráulico Parte 2: Mosaico hidráulico para utilização em exteriores

1.4.2005

1.4.2006

CEN

EN 13830:2003

Fachadas cortina — Norma de produto

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 13964:2004

Tectos suspensos — Requisitos e métodos de ensaio

1.1.2005

1.1.2006

CEN

EN 14016-1:2004

Ligantes para revestimentos à base de magnésia — Magnésia cáustica e cloreto de magnésio — Parte 1: Definições, requisitos

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14216:2004

Cimento — Composição, especificações e critérios de conformidade dos cimentos especiais de muito baixo calor de hidratação

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 14396:2004

Escadas fixas para câmaras de visita

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 14411:2003

Pavimentos e revestimentos cerâmicos — Definições, classificação, características e marcação (ISO 13006:1998, modificada)

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 1463-1:1997/ A1:2003

Materiais para Marcação Rodoviária — Marcadores retroreflectores — Parte 1: Requisitos Iniciais de Desempenho

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 1856-2:2004

Chaminés — Requisitos para chaminés metálicas — Parte 2: Tubagens e elementos de ligação metálicos

1.5.2005

1.5.2006

CEN

EN 197-1:2000/ A1:2004

Cimento — Parte 1: Composição, especificações e critérios de conformidade para cimentos correntes

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 197-4:2004

Cimento — Parte 4: Composição, especificações e critérios de conformidade para cimentos de alto-forno de baixa resistência inicial

1.2.2005

1.2.2006

CEN

EN 413-1:2004

Cimento de alvenaria — Parte 1: Composição, especificações e critérios de conformidade

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 442-1:1995/ A1:2003

Radiadores e convectores — Parte 1: Especificações e requisitos técnicos

1.12.2004

1.12.2005

CEN

EN 771-5:2003

Características dos elementos de alvenaria — Parte 5: Blocos de pedra para alvenaria

1.3.2005

1.3.2006

CEN

EN 997:2003

Sanitas independentes e conjuntos de sanita e cisterna, com sifão integrado

1.12.2004

1.12.2005

NOTA:

Qualquer informação relativa à disponibilidade das normas pode ser obtida quer junto dos organismos europeus de normalização, quer junto dos organismos nacionais de normalização, cuja lista figura no anexo da Directiva 98/34/CE (3) do Parlamento Europeu e do Conselho alterada pela Directiva 98/48/CE (4).

A publicação das referências no Jornal Oficial da União Europeia não implica que as normas estejam disponíveis em todas as línguas comunitárias.

Para mais informação sobre normas harmonizadas, consulte-se na internet:

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/


(1)  ESO: European Standardisation Organisations (organismos europeus de normalização)

CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelas, Tel.: (32-2) 550 08 11; fax: (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Bruxelas, Tel.: (32-2) 519 68 71; fax: (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel.: (33) 492 94 42 00; fax: (33) 493 65 47 16, (http://www.etsi.org)

(2)  A data final do período de coexistência coincide com a data de retirada de especificações técnicas nacionais incompatíveis, após a qual a presunção de conformidade deve basear-se nas especificações europeias harmonizadas (normas harmonizadas ou Aprovações Técnicas Europeias).

(3)  JO L 204 de 21.7.1998, p. 37.

(4)  JO L 217 de 5.8.1998, p. 18.