Relatório final do auditor no processo COMP/M.2389 - Shell/DEA

[elaborado nos termos do artigo 15.o da Decisão 2001/462/CE, CECA da Comissão, de 23 de Maio de 2001, relativa às funções do auditor em determinados processos de concorrência (JO L 162 de 19.6.2001, p. 21)]

(2003/C 14/03)

(Texto relevante para efeitos do EEE)

O projecto de decisão não suscita quaisquer observações relativamente ao direito de audição, quer no que diz respeito às partes na operação de concentração, quer quanto aos terceiros interessados.

Bruxelas, em 7 de Dezembro de 2001.

Serge Durande