|
17.1.2012 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 13/1 |
REGULAMENTO DELEGADO (UE) N.o 32/2012 DA COMISSÃO
de 14 de novembro de 2011
que completa o Regulamento (UE) n.o 1236/2010 do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um regime de controlo e de coerção aplicável na área da Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescas do Atlântico Nordeste
A COMISSÃO EUROPEIA,
Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,
Tendo em conta o Regulamento (UE) n.o 1236/2010 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de dezembro de 2010, que estabelece um regime de controlo e de coerção aplicável na área da Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescas do Atlântico Nordeste e que revoga o Regulamento (CE) n.o 2791/1999 do Conselho (1), nomeadamente os artigos 10.o, n.o 3, e 46.o,
Considerando o seguinte:
|
(1) |
O Regulamento (UE) n.o 1236/2010 do Conselho completa as medidas de controlo previstas:
|
|
(2) |
De acordo com o disposto no artigo 10.o do Regulamento (UE) n.o 1236/2010, os Estados-Membros devem informar a Comissão, mensalmente, das quantidades de recursos haliêuticos capturados na zona da NEAFC por navios que arvoram o seu pavilhão. A lista dos recursos haliêuticos a comunicar deve ser agora estabelecida, |
ADOTOU O PRESENTE REGULAMENTO:
Artigo 1.o
Lista dos recursos
A lista dos recursos haliêuticos a que se refere o artigo 10.o, n.o 1, do Regulamento (UE) n.o 1236/2010 é estabelecida no anexo.
Artigo 2.o
Entrada em vigor
O presente regulamento entra em vigor no sétimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros.
Feito em Bruxelas, em 14 de novembro de 2011.
Pela Comissão
O Presidente
José Manuel BARROSO
(1) JO L 348 de 31.12.2010, p. 17.
ANEXO
Lista dos recursos
|
Unidade populacional NEAFC |
Espécie |
Zona NEAFC |
||
|
Designação comum |
Código da FAO |
Nome científico |
Subzonas e divisões CIEM |
|
|
Arenque norueguês que desova na Primavera (arenque atlântico-escandinavo) |
Arenque |
HER |
Clupea harengus |
I, II |
|
Verdinho |
Verdinho |
WHB |
Micromesistius poutassou |
IIa, IVa, Vb, VI, VII, XII, XIV |
|
Sarda |
Sarda |
MAC |
Scomber scombrus |
IIa, IV,V,VI,VII,XII |
|
Arinca |
Arinca |
HAD |
Melanogrammus aeglefinus |
VIb |
|
Cantarilho-do-norte |
Cantarilho-do-norte |
REB |
Sebastes mentella |
V, XII, XIV |
|
Cantarilho-do-norte |
Cantarilho-do-norte |
REB |
Sebastes mentella |
I, II |
|
Espécies de profundidade |
Celindra |
ALC |
Alepocephalus bairdii |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Celindra-de-risso |
PHO |
Alepocephalus rostratus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Mora-azul |
ANT |
Antimora rostrata |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Peixe-espada-preto |
BSF |
Aphanopus carbo |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Pata-roxas |
API |
Apristurus spp. |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Argentina-dourada |
ARG |
Argentina silus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Imperadores |
ALF |
Beryx spp. |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Bolota |
USK |
Brosme brosme |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Lixa-de-lei |
GUP |
Centrophorus granulosus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Lixa |
GUQ |
Centrophorus squamosus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Cação-torto |
CFB |
Centroscyllium fabricii |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Carocho |
CYO |
Centroscymnus coelolepis |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Sapata-preta |
CYP |
Centroscymnus crepidater |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Caranguejo-mouro |
KEF |
Chaceon (geyron) affinis |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Ratazana |
CMO |
Chimaera monstrosa |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Tubarão-cobra |
HXC |
Chlamydoselachus anguineus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Congro |
COE |
Conger conger |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Lagartixa-da-rocha |
RNG |
Coryphaenoides rupestris |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Gata |
SCK |
Dalatias licha |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Sapata |
DCA |
Deania calcea |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Olhudo |
EPI |
Epigonus telescopus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Lixinha |
SHL |
Etmopterus princeps |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Lixinha-da-fundura |
SHL |
Etmopterus spinax |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Leitão |
SHO |
Galeus melastomus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Leitão islandês |
GAM |
Galeus murinus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Cantarilho-legítimo |
BRF |
Helicolenus dactylopterus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Tubarão-albafar |
SBL |
Hexanchus griseus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Olho-de-vidro-laranja |
ORY |
Hoplostethus atlanticus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Olho-de-vidro |
HPR |
Hoplostethus mediterraneus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Quimera-olhuda |
CYH |
Hydrolagus mirabilis |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Peixe-espada |
SFS |
Lepidopus caudatus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Peixe-carneiro-europeu |
ELP |
Lycodes esmarkii |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Lagartixa-de-cabeça-áspera |
RHG |
Macrourus berglax |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Maruca azul |
BLI |
Molva dypterygia |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Maruca |
LIN |
Molva molva |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Mora |
RIB |
Mora moro |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Peixe-porco-de-vela |
OXN |
Oxynotus paradoxus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Goraz |
SBR |
Pagellus bogaraveo |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Abróteas |
GFB |
Phycis spp. |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Cherne |
WRF |
Polyprion americanus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Raia-redonda |
RJY |
Raja fyllae |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Raia-do-árctico |
RJG |
Raja hyperborea |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Raia-da-noruega |
JAD |
Raja nidarosiensis |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Alabote-da-gronelândia |
GHL |
Reinhardtius hippoglossoides |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Quimera-do-atlântico |
RCT |
Rhinochimaera atlantica |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Arreganhada |
SYR |
Scymnodon ringens |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Cantarilho-dos-mares-do-norte |
SFV |
Sebastes viviparus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Tubarão-da-gronelândia |
GSK |
Somniosus microcephalus |
I - XIV |
|
Espécies de profundidade |
Rascasso-espinhoso |
TJX |
Trachyscorpia cristulata |
I - XIV |