29.9.2010

Jornal Oficial da União Europeia

C 264/11

Mapa de receitas e de despesas da Agência Europeia para a Segurança da Aviação para o exercício de 2010 — Orçamento rectificativo n.o 1

(2010/C 264/03)

RECEITAS

Título Capítulo	Designação	Orçamento 2010	Orçamento rectificativo n.o 1	Novo montante
1
TAXAS COBRADAS
1 0	TAXAS COBRADAS	66 500 000	3 759 000	70 259 000
	Total do título 1	66 500 000	3 759 000	70 259 000
2
SUBVENÇÃO DA COMUNIDADE EUROPEIA
2 0	SUBVENÇÃO DA COMUNIDADE EUROPEIA	33 497 000	700 000	34 197 000
	Total do título 2	33 497 000	700 000	34 197 000
3
CONTRIBUIÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS
	Total do título 3	1 650 000		1 650 000
4
OUTRAS CONTRIBUIÇÕES
	Total do título 4	673 000		673 000
5
RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO DA AGÊNCIA
	Total do título 5	600 000		600 000
6
RECEITAS PROVENIENTES DA REMUNERAÇÃO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS
	Total do título 6	p.m.		p.m.
7
CORRECÇÕES ORÇAMENTAIS
7 0	CORRECÇÃO ORÇAMENTAIS	23 582 952	3 552 181	27 135 133
	Total do título 7	23 582 952	3 552 181	27 135 133
	TOTAL GERAL	126 502 952	8 011 181	134 514 133

DESPESAS

Título Capítulo	Designação	Dotações 2010	Orçamento rectificativo n.o 1	Novo montante
1
PESSOAL
1 1	PESSOAL NO ACTIVO	52 302 000	– 160 000	52 142 000
1 2	DESPESAS RELATIVAS AO RECRUTAMENTO	2 017 000	– 227 000	1 790 000
1 4	INFRA-ESTRUTURA DE CARÁCTER MÉDICO-SOCIAL	2 021 000	227 000	2 248 000
1 7	RECEPÇÃO E EVENTOS	80 000	34 000	114 000
	Total do título 1	56 556 000	– 126 000	56 430 000
2
IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO
2 0	ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS	7 486 000	–35 000	7 451 000
2 2	BENS MÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS	229 000	–17 000	212 000
2 3	DESPESAS DE FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE	939 000	145 000	1 084 000
2 4	FRANQUIAS E TELECOMUNICAÇÕES	978 000	–93 000	885 000
	Total do título 2	14 082 000	0	14 082 000
3
DESPESAS DE FUNCIONAMENTO
3 0	ACTIVIDADES DE CERTIFICAÇÃO	17 073 000	7 622 000	24 695 000
3 5	DESPESAS DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO	1 490 000	– 129 000	1 361 000
3 6	ACTIVIDADES DE REGULAMENTAÇÃO	327 000	1 100 000	1 427 000
3 7	DESPESAS DE DESLOCAÇÃO EM SERVIÇO, DE RECEPÇÃO E DE REPRESENTAÇÃO	6 221 000	– 590 000	5 631 000
3 9	ACTIVIDADES DA DIRECÇÃO	570 000	95 000	665 000
	Total do título 3	31 609 000	8 098 000	39 707 000
4
PROGRAMAS RELATIVOS A OPERAÇÕES ESPECIAIS
	Total do título 4	673 000		673 000
5
OUTRAS DESPESAS
5 0	DOTAÇÕES PROVISIONAIS	23 582 952	39 181	23 622 133
	Total do título 5	23 582 952	39 181	23 622 133
	TOTAL GERAL	126 502 952	8 011 181	134 514 133