15.7.2015   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

L 187/91


Retificação do Regulamento (CE) n.o 597/2009 do Conselho, de 11 de junho de 2009, relativo à defesa contra as importações que são objeto de subvenções de países não membros da Comunidade Europeia

( «Jornal Oficial da União Europeia» L 188 de 18 de julho de 2009 )

Na página 100, artigo 9.o, n.o 2, segundo parágrafo:

onde se lê:

«Para efeitos do presente número, considera-se que um produtor controla outro quando o primeiro pode de facto ou de direito exercer autoridade ou orientação sobre o segundo.»,

deve ler-se:

«Para efeitos do presente número, considera-se que uma parte controla a outra parte quando a primeira pode de facto ou de direito exercer autoridade ou orientação sobre a segunda.».