19.2.2008   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

L 43/40


Rectificação ao Regulamento (CE) n.o 700/2007 do Conselho, de 11 de Junho de 2007, relativo à comercialização da carne de bovinos de idade não superior a doze meses

( «Jornal Oficial da União Europeia» L 161 de 22 de Junho de 2007 )

Na página 3, no artigo 5.o, «Informações obrigatórias no rótulo», no n.o 1, no primeiro parágrafo, na alínea a):

em vez de:

«a)

A idade dos animais aquando do abate, indicada, consoante o caso, sob a forma de “idade de abate: inferior ou igual a oito meses”, no caso de animais de idade não superior a oito meses, ou “idade de abate: superior a oito meses e inferior ou igual a doze meses”, no caso de animais de mais de oito meses mas não mais de doze meses;»,

deve ler-se:

«a)

A idade dos animais aquando do abate, indicada, consoante o caso, sob a forma de “idade de abate: inferior ou igual a 8 meses”, no caso de animais de idade não superior a oito meses, ou “idade de abate: superior a 8 meses e inferior ou igual a 12 meses”, no caso de animais de mais de oito meses mas não mais de doze meses;».