29.1.2005   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 24/2


DECISÃO DO CONSELHO

de 15 de Novembro de 2004

relativa à substituição de membros efectivos e suplentes do Conselho de Administração da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho

(2005/C 24/02)

O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,

Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 2062/94 do Conselho, de 18 de Julho de 1994, que institui a Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho (1), nomeadamente o artigo 8.o,

Considerando o seguinte:

(1)

Por Decisões de 3 de Junho de 2002 (2) e de 29 de Abril de 2004 (3), o Conselho nomeou os membros efectivos e suplentes do Conselho de Administração da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho para o período que termina em 2 de Junho de 2005.

(2)

Com a renúncia de Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, Tom BEEGAN e Sylvia WOOD, vagaram no citado Conselho de Administração dois lugares de membros efectivos e um lugar de membro suplente na categoria dos representantes do Governo.

(3)

Os representante das organizações de trabalhadores e das entidades patronais apresentaram uma lista de candidaturas para os lugares de membros efectivos e suplentes que vagaram na sequência da renúncia de alguns dos seus membros,

DECIDE:

Artigo único

São nomeados membros efectivos e suplentes do Conselho de Administração da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho, pelo período remanescente dos seus mandatos, ou seja, até 2 de Junho de 2005:

I.   REPRESENTANTES DOS GOVERNOS

País

Membros

Nomes

Para substituição de

Espanha

Efectivo

Javier PINILLA GARCÍA

Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ

Irlanda

Efectivo

Daniel KELLY

Tom BEEGAN

Suplente

Pat DONNELLAN

Sylvia WOOD

II.   REPRESENTANTES DAS ORGANIZAÇÕES DE TRABALHADORES

País

Membros

Nomes

Para substituição de:

Bélgica

Efectivo

Hermann FONCK

François PHILIPS

Suplente

François PHILIPS

Hermann FONCK

Dinamarca

Efectivo

Jan Kahr FREDERIKSEN

Lone JACOBSEN

Suplente

Lone JACOBSEN

Jan Kahr FREDERIKSEN

Estónia

Efectivo

Argo SOON

Ülo KRISTJUHAN

Suplente

Peeter ROSS

Argo SOON

Grécia

Suplente

Ioannis KONSTANTINIDIS

Spiros DRIVAS

Espanha

Suplente

Jesus GARCIA

Angel Carlos CARCOBA ALONSO

França

Efectivo

Giles SEITZ

Jean-Claude BODARD

Itália

Efectivo

Gabriella GALLI

Luisa BENEDETTINI

Suplente

Paola AGNELLO MODICA

Gabriella GALLI

Luxemburgo

Efectivo

Antoine GIARDIN

Marcel GOEREND

Suppléant

Marcel GOEREND

Antoine GIARDIN

Eslováquia

Efectivo

Peter RAMPASEK

Ján KOŠOVSKÝ

Suplente

Jaroslav BOBELA

Peter RAMPÁŠEK

Finlândia

Suplente

Riitta TYÖLÄJÄRVI

Irma PAHLMAN

III.   REPRESENTANTES DAS ORGANIZAÇÕES DAS ENTIDADES PATRONAIS

País

Membros

Nomes

Para substituição de

Alemanha

Efectivo

Thomas HOLTMANN

Reiner LEHR

Suplente

Herbert BENDER

Thomas HOLTMANN

Estónia

Suplente

Kristiina KIBE

Iren VÕITRA

Espanha

Efectivo

Pilar IGLESIAS VALCARCE

Pere TEIXIDO CAMPAS

Suplente

Pere TEIXIDO CAMPAS

 

Lituânia

Suplente

Jonas GUZAVICIUS

Vytautas TRECIOKAS

Portugal

Efectivo

Marcelino PENA COSTA

Costa TAVARES

Suplente

José COSTA TAVARES

José Luis SALGADO BARROSO

Suécia

Suplente

Bodil MELLBLOM

Ulla-Britt FRÄJDIN-HELLQVIST

Feito em Bruxelas, el 15 de Novembro de 2004.

Pelo Conselho

O Presidente

M. van der HOEVEN


(1)  JO L 216 de 20.8.1994, p. 1. Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1643/95 (JO L 156 de 7.7.1995, p. 1).

(2)  JO C 161 de 5.7.2002, p. 5.

(3)  JO C 116 de 30.4.2004, p. 16.