16.12.2004   

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 311/3


Decisão do Conselho que nomeia os membros do Comité Científico e Técnico

(2004/C 311/02)

O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica, nomeadamente o artigo 134.o,

Tendo em conta o parecer da Comissão,

Considerando o seguinte:

(1)(2)

Pela sua Decisão de 22 de Dezembro de 2003 (1), o Conselho nomeou os membros do Comité Científico e Técnico para o período compreendido entre 1 de Abril de 2003 e 31 de Março de 2008. Todavia, por força do artigo 50.o do acto relativo às condições de adesão (2), o mandato destes membros expirou em 1 de Maio de 2004, devendo ser nomeados novos membros.Para permitir ao Comité Científico e Técnico utilizar plenamente a vasta gama de conhecimentos necessários para o exercício das suas funções, o comité pode, em conformidade com o Regulamento Interno, convidar os membros suplentes a participarem nas suas reuniões,

DECIDE:

Artigo único

São nomeados membros do Comité Científico e Técnico, para o período compreendido entre 1 de Maio de 2004 e 30 de Abril de 2009:

 

Bertrand BARRE

 

Janis BERZINS

 

Sten BJURSTRÖM

 

Michel BOURGUIGNON

 

Udo BROCKMEIER

 

Leonidas CAMARINOPOULOS

 

Michel CHATELIER

 

Pavel CHRÁSKA

 

Maurizio CUMO

 

Allan DUNCAN

 

Manfred HEINDLER

 

Sue ION

 

Michael KAUFMANN

 

Jørgen KJEMS

 

Zdeněk KŘÍŽ

 

Peter LIŠKA

 

Carlo LOMBARDI

 

José Maria MARTÍNEZ-VAL PEÑALOSA

 

Júlio Martins MONTALVÃO E SILVA

 

Jerzy Wiktor NIEWODNICZAŃSKI

 

Tom O'FLAHERTY

 

Derek POOLEY

 

Enn REALO

 

Francesco ROMANELLI

 

Juan Antonio RUBIO RODRIGUEZ

 

Rainer SALOMAA

 

Jean-Paul SAMAIN

 

Edouard SINNER

 

Borut SMODIŠ

 

Michael SAILER

 

Zoltán SZATMÁRY

 

Eugenijus USPURAS

 

Theofiel VAN RENTERGEM

 

Carlos VARANDAS

 

Adrianus H. M. VERKOOIJEN

 

Andreas M. VERSTEEGH

 

Sándor ZOLETNIK

Feito em Bruxelas, em 25 de Novembro de 2004.

Pelo Conselho

O Presidente

L. BRINKHORST


(1)  JO C 8 de 13.11.2004, p. 1.

(2)  JO L 236 de 23.9.2003, p. 33.