31990R1485

REGULAMENTO (CEE) N* 1485/90 DA COMISSAO de 31 de Maio de 1990 que determina os preços de base e de compra dos tomates, das beringelas, dos alperces, das uvas de mesa e das peras, reduzidos em consequência do realinhamento monetario de 5 de Janeiro de 1990

Jornal Oficial nº L 140 de 01/06/1990 p. 0093 - 0095


*****

REGULAMENTO (CEE) Nº 1485/90 DA COMISSÃO

de 31 de Maio de 1990

que determina os preços de base e de compra dos tomates, das beringelas, dos alperces, das uvas de mesa e das peras, reduzidos em consequência do realinhamento monetário de 5 de Janeiro de 1990

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,

Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1677/85 do Conselho, de 11 de Julho de 1985, relativo aos montantes compensatórios monetários no sector agrícola (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1889/87 (2), e, nomeadamente, o nº 3 do seu artigo 6º,

Considerando que o Regulamento (CEE) nº 784/90 da Comissão, de 29 de Março de 1990, que fixa o coeficiente de redução dos preços agrícolas da campanha de comercialização de 1990/1991, em consequência do realinhamento monetário de 5 de Janeiro de 1990, que altera os preços e os montantes fixados em ecus para essa campanha (3), estabeleceu a lista dos preços e montantes das frutas e produtos hortícolas que são afectados pelo coeficiente de 1,001712, no âmbito do regime do desmantelamento automático dos desvios monetários negativos; que o artigo 3º do Regulamento (CEE) nº 784/90 prevê a determinação da redução daí resultante, nomeadamente para os preços e montantes fixados em ecus pelo Conselho para a campanha de comercialização de 1990/1991, e a fixação do valor destes preços e montantes reduzidos;

Considerando que, para a campanha de 1990/1991, os preços de base e de compra dos tomates, das beringelas, dos alperces, das uvas de mesa e das peras foram fixados pelo Regulamento (CEE) nº 1194/90 do Conselho (4);

Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão dos Frutos e Produtos Hortícolas Frescos,

ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

Artigo 1º

Os preços de base e de compra dos tomates, das beringelas, dos alperces, das uvas de mesa e das peras, fixados em ecus pelo Conselho para a campanha de comercialização de 1990/1991 e reduzidos em conformidade com o disposto no artigo 2º do Regulamento (CEE) nº 784/90, são os indicados no anexo.

Artigo 2º

O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.

Feito em Bruxelas, em 31 de Maio de 1990.

Pela Comissão

Ray MAC SHARRY

Membro da Comissão

(1) JO nº L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.

(2) JO nº L 182 de 3. 7. 1987, p. 1.

(3) JO nº L 83 de 30. 3. 1990, p. 102.

(4) JO nº L 119 de 11. 5. 1990, p. 46.

ANEXO

PREÇO DE BASE E PREÇO DE COMPRA

Campanha 1990/1991

TOMATES

Para o período de 11 de Junho a 30 de Novembro de 1990

(Em ecus/100 kg de peso líquido)

1.2,3.4,5 // // // // // Preço de base // Preço de compra // // 1.2.3.4.5 // // CEE-10 // Espanha // CEE-10 // Espanha // // // // // // Junho (de 11 a 20) // 28,41 // 15,44 // 10,80 // 5,87 // (de 21 a 30) // 25,87 // 14,25 // 10,04 // 5,52 // Julho // 23,34 // 13,08 // 8,66 // 4,87 // Agosto // 20,93 // 11,95 // 7,77 // 4,46 // Setembro // 22,20 // 12,54 // 8,27 // 4,69 // Outubro // 23,53 // 13,16 // 8,67 // 4,88 // Novembro // 28,28 // 15,38 // 11,32 // 6,11 // // // // //

Estes preços referem-se aos tomates dos tipos « redondo » e « sulcado » da categoria de qualidade I, calibre de 57 a 67 milímetros, apresentados em embalagem.

BERINGELAS

Para o período de 1 de Julho a 31 de Outubro de 1990

(Em ecus/100 kg de peso líquido)

1.2,3.4,5 // // // // // Preço de base // Preço de compra // // 1.2.3.4.5 // // CEE-10 // Espanha // CEE-10 // Espanha // // // // // // Julho a Outubro // 17,74 // 9,08 // 7,11 // 3,64 // // // // //

Estes preços referem-se às beringelas:

- de tipo alongado, categoria de qualidade I, calibre superior a 40 milímetros,

- de tipo globular, categoria de qualidade I, calibre superior a 70 milímetros,

apresentadas em embalagem.

DAMASCOS

Para o período de 1 de Junho a 31 de Julho de 1990

(Em ecus/100 kg de peso líquido)

1.2,3.4,5 // // // // // Preço de base // Preço de compra // // 1.2.3.4.5 // // CEE-10 // Espanha // CEE-10 // Espanha // // // // // // Junho a Julho // 41,68 // 28,88 // 23,74 // 16,45 // // // // //

Estes preços referem-se aos damascos de categoria I, calibre superior a 30 milímetros, apresentados em embalagem. PERAS

Para o período de 1 de Julho a 30 de Abril de 1991

(Em ecus/100 kg de peso líquido)

1.2,3.4,5 // // // // // Preço de base // Preço de compra // // 1.2.3.4.5 // // CEE-10 // Espanha // CEE-10 // Espanha // // // // // // Julho // 28,62 // 19,98 // 14,73 // 10,29 // Agosto // 26,72 // 18,76 // 14,34 // 10,04 // Setembro // 25,57 // 18,02 // 13,72 // 9,65 // Outubro // 26,59 // 18,68 // 13,72 // 9,65 // Novembro // 26,98 // 18,93 // 14,97 // 9,81 // Dezembro // 27,35 // 19,16 // 14,34 // 10,04 // Janeiro a Abril // 27,60 // 19,32 // 14,60 // 10,21 // // // // //

Estes preços referem-se:

- às peras das variedades Beurré Hardy, Bon Chrétien Williams, Conférence, Coscia (Ercolini), Crystallis, (Beurré Napoléon, Blanquilla, Tsakonika), Dr. Jules Guyot (Limonera), categoria de qualidade I, calibre igual ou superior a 60 milímetros,

- às peras da variedade Empereur Alexandre (Kaiser Alexandre Bosc), categoria de qualidade I, calibre igual ou superior a 70 milímetros,

apresentadas em embalagem.

UVAS DE MESA

Para o período de 1 de Agosto a 20 de Novembro de 1990

(Em ecus/100 kg de peso líquido)

1.2,3.4,5 // // // // // Preço de base // Preço de compra // // 1.2.3.4.5 // // CEE-10 // Espanha // CEE-10 // Espanha // // // // // // Agosto // 36,25 // 36,25 // 23,31 // 23,31 // Setembro, Outubro e Novembro (de 1 a 20) // 32,45 // 32,45 // 19,88 // 19,88 // // // // //

Estes preços referem-se às uvas de mesa das variedades Regina dei Vigneti, Soultanine, Regina (Mennavacca Bianca, Rosaki, Dattier de Beyrouth), Itália, Aledo und Ohanes (Almeria), da categoria de qualidade I, apresentadas em embalagem.