Directiva 90/398/CEE do Conselho de 24 de Julho de 1990 que altera a Directiva 84/647/CEE relativa à utilização de veículos de aluguer sem condutor no transporte rodoviário de mercadorias
Jornal Oficial nº L 202 de 31/07/1990 p. 0046 - 0046
Edição especial finlandesa: Capítulo 7 Fascículo 3 p. 0205
Edição especial sueca: Capítulo 7 Fascículo 3 p. 0205
***** DIRECTIVA DO CONSELHO de 24 de Julho de 1990 que altera a Directiva 84/647/CEE relativa à utilização de veículos de aluguer sem condutor no transporte rodoviário de mercadorias (90/398/CEE) O CONSELHO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia e, nomeadamente, o seu artigo 75º, Tendo em conta a proposta da Comissão (1), Tendo em conta o parecer do Parlamento Europeu (2), Tendo em conta o parecer do Comité Económico e Social (3), Considerando que, por força do artigo 8º da Directiva 84/647/CEE (4), o Conselho deve reexaminar o nº 2 do artigo 3º e o nº 2 do artigo 4º da referida directiva, que incluem cláusulas restritivas; Considerando que essas cláusulas restritivas tiveram por efeito que a referida directiva fosse aplicada de modo desigual na Comunidade; que a supressão, pelo menos parcial, dessas cláusulas favorecerá a melhoria da gestão financeira e a redução dos custos dos transportadores por conta própria e por conta de outrém; Considerando que, por conseguinte, existem motivos para alterar em consequência a referida directiva, ADOPTOU A PRESENTE DIRECTIVA: Artigo 1º A Directiva 84/647/CEE é alterada do seguinte modo: 1. No artigo 3º, o nº 2 passa a ter a seguinte redacção: « 2. Os Estados-membros podem excluir das disposições do nº 1 o transporte por conta própria efectuado por veículos cujo peso total em carga autorizado seja superior a 6 toneladas. » 2. No artigo 4º, o nº 2 é suprimido. Artigo 2º Os Estados-membros tomarão as medidas necessárias para dar cumprimento à presente directiva o mais tardar em 31 de Dezembro de 1990 e desse facto informarão imediatamente a Comissão. Artigo 3º Os Estados-membros são os destinatários da presente directiva. Feito em Bruxelas, em 24 de Julho de 1990. Pelo Conselho O Presidente C. MANNINO (1) JO nº C 296 de 24. 11. 1989, p. 7, e JO nº C 150 de 19. 6. 1990, p. 4. (2) JO nº C 96 de 17. 4. 1990, p. 352. (3) JO nº C 124 de 21. 5. 1990, p. 20. (4) JO nº L 335 de 22. 12. 1984, p. 72.