This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979L0923R(06)
Corrigendum to Council Directive 79/923/EEC of 30 October 1979 on the quality required of shellfish waters ( OJ L 281, 10.11.1979 )
Rectificação à Directiva 79/923/CEE do Conselho, de 30 de Outubro de 1979 , relativa à qualidade exigida das águas conquícolas ( JO L 281 de 10.11.1979 ) (Edição Especial portuguesa: capítulo 15, fascículo 2)
Rectificação à Directiva 79/923/CEE do Conselho, de 30 de Outubro de 1979 , relativa à qualidade exigida das águas conquícolas ( JO L 281 de 10.11.1979 ) (Edição Especial portuguesa: capítulo 15, fascículo 2)
JO L 339 de 6.12.2006, p. 39–39
(CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1979/923/corrigendum/2006-12-06/1/oj
|
6.12.2006 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
L 339/39 |
Rectificação à Directiva 79/923/CEE do Conselho, de 30 de Outubro de 1979, relativa à qualidade exigida das águas conquícolas
( «Jornal Oficial das Comunidades Europeias» L 281 de 10 de Novembro de 1979 )
(Edição Especial portuguesa: capítulo 15, fascículo 2)
Na página 50 (Edição Especial: p. 159), na coluna I do ponto 3 do anexo:
em vez de:
«A alteração de cor após filtração, provocada nas águas conquícolas por uma descarga, não deve ultrapassar em mais de 100 mg Pt/l a cor medida nas águas não afectadas.»,
deve ler-se:
«A alteração de cor após filtração, provocada nas águas conquícolas por uma descarga, não deve ultrapassar em mais de 10 mg Pt/l a cor medida nas águas não afectadas.».