English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:2001:187E:TOC
Official Journal of the European Communities, CE 187, 03 July 2001
Jornal Oficial das Comunidades Europeias, CE 187, 03 de Julho de 2001
Jornal Oficial das Comunidades Europeias, CE 187, 03 de Julho de 2001
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Jornal Oficial das Comunidades Europeias | ISSN
0257-7771 C 187 E 44.o ano 3 de Julho de 2001 |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | ||
| Número de informação | Índice | Página | |
| I (Comunicações) | |||
| PARLAMENTO EUROPEU | |||
| PERGUNTAS ESCRITAS COM RESPOSTA | |||
| 2001/C 187 E/001 | E-2778/99 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Não manutenção dos postos de trabalho existentes numa unidade subsidiada, investimento da Empresa de Massas Alimentícias MISKO, A.E. | 1 | |
| 2001/C 187 E/002 | E-2779/99 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Ajuda aos trabalhadores Empresa MISKO que se vêem obrigados a transferir-se para outro local de trabalho | 1 | |
| Resposta complementar comum às perguntas escritas E-2778/99 e E-2779/99 | 2 | ||
| 2001/C 187 E/003 | P-2531/00 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: Projectos co-financiados pela Comunidade na comarca do Condado (Pontevedra, Espanha) (Resposta complementar) | 3 | |
| 2001/C 187 E/004 | E-2807/00 apresentada por Robert Goebbels à
Comissão Objecto: Afectação de um terreno industrial revalorizado mediante ajudas da UE (Resposta complementar) | 3 | |
| 2001/C 187 E/005 | E-3180/00 apresentada por Theresa Villiers ao
Conselho Objecto: Objecto: Mecanismo de taxas de câmbio II | 4 | |
| 2001/C 187 E/006 | E-3396/00 apresentada por Antonios Trakatellis ao
Conselho Objecto: Violações e falsificações durante as eleições na Albânia | 5 | |
| 2001/C 187 E/007 | E-3421/00 apresentada por Andre Brie ao
Conselho Objecto: Situação dos desertores e dos objectores de consciência após o fim da guerra do Kosovo | 6 | |
| 2001/C 187 E/008 | E-3432/00 apresentada por Cristiana Muscardini e
Sergio Berlato à Comissão Objecto: Controlo dos funcionários | 7 | |
| 2001/C 187 E/009 | E-3487/00 apresentada por María Sornosa Martínez à
Comissão Objecto: Homologação dos helicópteros utilizados para a extinção de incêndios | 9 | |
| 2001/C 187 E/010 | E-3488/00 apresentada por María Sornosa Martínez à
Comissão Objecto: Não cumprimento da legislação comunitária em matéria laboral no caso dos helicópteros utilizados em Espanha para combater os incêndios | 9 | |
| 2001/C 187 E/011 | E-3489/00 apresentada por María Sornosa Martínez à
Comissão Objecto: Problemas de concorrência no sector da extinção de incêndios com auxílio de helicópteros em Espanha | 10 | |
| Resposta comum às perguntas escritas E-3487/00, E-3488/00 e E-3489/00 | 11 | ||
| 2001/C 187 E/012 | E-3504/00 apresentada por Jules Maaten à
Comissão Objecto: Independência dos serviços da Comissão em relação à indústria do tabaco | 12 | |
| 2001/C 187 E/013 | P-3528/00 apresentada por W.G. van Velzen à
Comissão Objecto: Central nuclear checa de Temelin | 13 | |
| 2001/C 187 E/014 | E-3531/00 apresentada por Ioannis Marínos ao
Conselho Objecto: Processo de paz no Próximo Oriente | 15 | |
| 2001/C 187 E/015 | E-3539/00 apresentada por Raffaele Costa ao
Conselho Objecto: A crise do euro: revisão da data de substituição das moedas nacionais e redução do número de efectivos do quadro do pessoal do Banco Central Europeu | 16 | |
| 2001/C 187 E/016 | P-3572/00 apresentada por Bart Staes ao
Conselho Objecto: Acesso do público aos documentos comunitários | 17 | |
| 2001/C 187 E/017 | E-3587/00 apresentada por Mihail Papayannakis à
Comissão Objecto: Poluição do ambiente pela indústria cimenteira Chalkis | 17 | |
| 2001/C 187 E/018 | E-3595/00 apresentada por Alexander de Roo à
Comissão Objecto: Ampliação do porto de Adamas na Ilha de Milos, Cíclades, Grécia | 18 | |
| 2001/C 187 E/019 | E-3599/00 apresentada por Luciano Caveri à
Comissão Objecto: Assinatura de protocolos pela Comissão | 19 | |
| 2001/C 187 E/020 | E-3616/00 apresentada por Chris Davies à
Comissão Objecto: Imposição de uma multa à Grécia | 21 | |
| 2001/C 187 E/021 | E-3620/00 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Parque eólico em zona protegida da ilha de Siros | 21 | |
| 2001/C 187 E/022 | E-3633/00 apresentada por Marco Cappato ao
Conselho Objecto: Relatório sobre a directiva 95/46/CE e a sua eventual revisão | 22 | |
| 2001/C 187 E/023 | E-3653/00 apresentada por Elly Plooij-van Gorsel à
Comissão Objecto: Lei neerlandesa sobre os meios de comunicação social e concorrência entre estações de rádio públicas e comerciais | 23 | |
| 2001/C 187 E/024 | E-3654/00 apresentada por Elly Plooij-van Gorsel à
Comissão Objecto: Distinção entre estações de rádio públicas e comerciais no planeamento das frequências | 24 | |
| 2001/C 187 E/025 | E-3655/00 apresentada por Elly Plooij-van Gorsel à
Comissão Objecto: Distinção entre estações de rádio públicas e privadas no leilão de frequências nos Países Baixos | 24 | |
| Resposta comum às perguntas escritas E-3653/00, E-3654/00 e E-3655/00 | 25 | ||
| 2001/C 187 E/026 | E-3658/00 apresentada por Mihail Papayannakis à
Comissão Objecto: A ampliação do metropolitano de Atenas | 25 | |
| 2001/C 187 E/027 | E-3676/00 apresentada por Bob van den Bos à
Comissão Objecto: Ajuda de emergência e programas de apoio a Moçambique, vítima de inundações | 26 | |
| 2001/C 187 E/028 | E-3691/00 apresentada por Jorge Hernández Mollar à
Comissão Objecto: Diminuição da produção agrícola em Málaga | 28 | |
| 2001/C 187 E/029 | E-3699/00 apresentada por Torben Lund à
Comissão Objecto: Capturas acessórias de botos | 29 | |
| 2001/C 187 E/030 | E-3709/00 apresentada por Mark Watts à
Comissão Objecto: Missão da Comissão na Tailândia relativa à carne de aves de capoeira | 29 | |
| 2001/C 187 E/031 | E-3712/00 apresentada por Paul Lannoye à
Comissão Objecto: Construção da estrada entre GU-177 e a localidade de Jadraque na sua passagem por Carrascosa de Henares | 30 | |
| 2001/C 187 E/032 | E-3713/00 apresentada por Marjo
Matikainen-Kallström à Comissão Objecto: Estudo sobre os efeitos da proibição da exportação de tabacos | 32 | |
| 2001/C 187 E/033 | E-3714/00 apresentada por Paul Lannoye à
Comissão Objecto: Acesso à informação relativa às obras de ampliação do Aeroporto de Barajas (Madrid) | 32 | |
| 2001/C 187 E/034 | E-3718/00 apresentada por Cristiana Muscardini à
Comissão Objecto: Terrorismo, violência e humor negro nos sítios web | 34 | |
| 2001/C 187 E/035 | E-3727/00 apresentada por Graham Watson à
Comissão Objecto: Inexistência de Centros Europeus de Empresas e Inovação no Sudoeste de Inglaterra | 35 | |
| 2001/C 187 E/036 | E-3728/00 apresentada por Lord Inglewood à
Comissão Objecto: BSE em França | 36 | |
| 2001/C 187 E/037 | E-3733/00 apresentada por Caroline Jackson à
Comissão Objecto: Ampliação da auto-estrada Lisboa-Cascais de Birre a Areia (Resposta complementar) | 36 | |
| 2001/C 187 E/038 | P-3739/00 apresentada por Jens-Peter Bonde à
Comissão Objecto: Destruição de uma cidade curda | 37 | |
| 2001/C 187 E/039 | E-3751/00 apresentada por Glenys Kinnock à
Comissão Objecto: Aplicação do IVA a derivados do sangue recombinantes | 37 | |
| 2001/C 187 E/040 | E-3754/00 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: Ordenamento territorial da UE: programa TERRA | 38 | |
| 2001/C 187 E/041 | E-3756/00 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: Estratégia Territorial Europeia e as regiões periféricas marítimas do Objectivo no 1 da UE | 39 | |
| 2001/C 187 E/042 | E-3759/00 apresentada por Gilles Savary à
Comissão Objecto: Posição da Comissão Europeia sobre as consultas tarifárias da IATA | 40 | |
| 2001/C 187 E/043 | E-3761/00 apresentada por Bart Staes à
Comissão Objecto: Requalificação urbana europeia e caso do "Bolonha 2" de Calderara di Reno | 41 | |
| 2001/C 187 E/044 | E-3762/00 apresentada por Giovanni Pittella à
Comissão Objecto: O princípio da adicionalidade | 42 | |
| 2001/C 187 E/045 | E-3764/00 apresentada por María Sornosa Martínez à
Comissão Objecto: Subvenções do Governo espanhol à utilização de iodeto de prata contra o granizo | 43 | |
| 2001/C 187 E/046 | E-4006/00 apresentada por Carles-Alfred Gasòliba i
Böhm à Comissão Objecto: Tratamentos à base de iodeto de prata | 43 | |
| Resposta comum às perguntas escritas E-3764/00 e E-4006/00 | 43 | ||
| 2001/C 187 E/047 | E-3766/00 apresentada por Nelly Maes à
Comissão Objecto: Rotulagem e controlo de peles de animais | 44 | |
| 2001/C 187 E/048 | E-3774/00 apresentada por Juan Izquierdo Collado à
Comissão Objecto: Abastecimento de água a Saragoça | 45 | |
| 2001/C 187 E/049 | E-3775/00 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: Novo acordo de pescas CE-Gronelândia e parecer favorável | 45 | |
| 2001/C 187 E/050 | E-3781/00 apresentada por Bart Staes à
Comissão Objecto: Concorrência desleal no sector do alojamento turístico | 46 | |
| 2001/C 187 E/051 | E-3783/00 apresentada por Erik Meijer à
Comissão Objecto: Medidas complementares para evitar, de forma duradoura, novos surtos de BSE no gado bovino | 47 | |
| 2001/C 187 E/052 | P-3788/00 apresentada por Torben Lund à
Comissão Objecto: Avaliação, pelo Comité Científico, de propostas relativas às substâncias químicas desreguladoras do sistema endócrino | 48 | |
| 2001/C 187 E/053 | P-3789/00 apresentada por Cecilia Malmström à
Comissão Objecto: Alocução da Comissária de Palacio sobre o relatório Cashman em 16 de Novembro de 2000 | 50 | |
| 2001/C 187 E/054 | E-3790/00 apresentada por Charles Tannock à
Comissão Objecto: Taxas do IVA aplicado ao restauro de habitações | 51 | |
| 2001/C 187 E/055 | E-3792/00 apresentada por Graham Watson à
Comissão Objecto: Considerações de saúde pública e carne de bovino francesa | 51 | |
| 2001/C 187 E/056 | E-3794/00 apresentada por Cristiana Muscardini à
Comissão Objecto: Projecto de investigação sobre a síndrome da morte súbita do lactente (SIDS) | 52 | |
| 2001/C 187 E/057 | E-3795/00 apresentada por Armando Cossutta à
Comissão Objecto: Vacas loucas e farinhas de origem animal em Itália | 53 | |
| 2001/C 187 E/058 | E-3799/00 apresentada por Michl Ebner à
Comissão Objecto: Depósitos sobre garrafas descartáveis na Alemanha | 55 | |
| 2001/C 187 E/059 | E-3974/00 apresentada por Mario Mastella à
Comissão Objecto: Problema do depósito sobre o vasilhame imposto pelo governo alemão | 55 | |
| Resposta comum às perguntas escritas E-3799/00 e E-3974/00 | 56 | ||
| 2001/C 187 E/060 | E-3814/00 apresentada por John Bowis à
Comissão Objecto: Observância da directiva de 1991 relativa à suinicultura | 56 | |
| 2001/C 187 E/061 | E-3815/00 apresentada por John Bowis ao
Conselho Objecto: Directiva relativa à suinicultura | 57 | |
| 2001/C 187 E/062 | E-3829/00 apresentada por Astrid Thors à
Comissão Objecto: Minorias linguísticas nos países candidatos | 58 | |
| 2001/C 187 E/063 | E-3835/00 apresentada por Elisabeth Schroedter à
Comissão Objecto: Apoio financeiro da UE a um evento que contou com a participação de representantes da cena musical de extrema direita | 59 | |
| 2001/C 187 E/064 | E-3838/00 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Recusa de concessão de visto a cidadãos cipriotas pelo Ministério turco dos Negócios Estrangeiros | 60 | |
| 2001/C 187 E/065 | E-3846/00 apresentada por María Sornosa Martínez à
Comissão Objecto: Violação da Directiva 97/11/CE na demolição do bairro de Cabanyal-Canyamelar, em Valência | 61 | |
| 2001/C 187 E/066 | E-3847/00 apresentada por Riitta Myller à
Comissão Objecto: Promoção dos transportes públicos | 62 | |
| 2001/C 187 E/067 | E-3848/00 apresentada por Giovanni Pittella à
Comissão Objecto: Tráfico de órgãos humanos | 63 | |
| 2001/C 187 E/068 | E-3852/00 apresentada por Paulo Casaca à
Comissão Objecto: Reformas antecipadas | 64 | |
| 2001/C 187 E/069 | E-3854/00 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: O alargamento e as pescas | 66 | |
| 2001/C 187 E/070 | E-3858/00 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: Alargamento e política regional: Estratégia Territorial Europeia (ETE) | 67 | |
| 2001/C 187 E/071 | E-3859/00 apresentada por Diana Wallis à
Comissão Objecto: Sistemas de intercepção a nível comunitário | 68 | |
| 2001/C 187 E/072 | E-3860/00 apresentada por Heidi Hautala à
Comissão Objecto: Descargas de substâncias perigosas na bacia do rio Segura (Espanha) | 69 | |
| 2001/C 187 E/073 | E-3861/00 apresentada por Heidi Hautala à
Comissão Objecto: Poluição da bacia do rio Segura (Espanha) causada pelos nitratos | 70 | |
| 2001/C 187 E/074 | E-3862/00 apresentada por Concepció Ferrer à
Comissão Objecto: Abertura dos mercados dos países terceiros | 71 | |
| 2001/C 187 E/075 | E-3865/00 apresentada por Mihail Papayannakis à
Comissão Objecto: Reabilitação do Mainalo | 72 | |
| 2001/C 187 E/076 | E-3866/00 apresentada por Glyn Ford à
Comissão Objecto: REEE - incineração de plásticos | 73 | |
| 2001/C 187 E/077 | E-3867/00 apresentada por Glyn Ford à
Comissão Objecto: REEE - proposta relativa aos resíduos electrónicos - acesso a peças de substituição | 74 | |
| 2001/C 187 E/078 | E-3868/00 apresentada por Glyn Ford à
Comissão Objecto: REEE - proposta relativa aos resíduos electrónicos - peças de substituição e transição | 74 | |
| 2001/C 187 E/079 | E-3869/00 apresentada por Glyn Ford à
Comissão Objecto: REEE - proposta relativa aos resíduos electrónicos - peças de substituição e isenção | 74 | |
| Resposta comum às perguntas escritas E-3867/00, E-3868/00 e E-3869/00 | 74 | ||
| 2001/C 187 E/080 | E-3872/00 apresentada por Cristiana Muscardini à
Comissão Objecto: Água mineral da Gronelândia | 75 | |
| 2001/C 187 E/081 | E-3876/00 apresentada por Bart Staes à
Comissão Objecto: Política Externa e de Segurança Comum (armas químicas na Turquia) | 75 | |
| 2001/C 187 E/082 | P-3878/00 apresentada por Anneli Hulthén à
Comissão Objecto: Recursos destinados às vítimas da síndroma de Creutzfeldt-Jacob | 76 | |
| 2001/C 187 E/083 | E-3887/00 apresentada por Glyn Ford à
Comissão Objecto: Discriminação dos trabalhadores do sector nuclear | 77 | |
| 2001/C 187 E/084 | E-3894/00 apresentada por Robert Goebbels à
Comissão Objecto: Impacto sobre o emprego do projecto de regulamento sobre os serviços públicos no transporte de passageiros | 78 | |
| 2001/C 187 E/085 | E-3901/00 apresentada por Erik Meijer à
Comissão Objecto: Grande aumento de túneis destinados ao tráfego como meio de dupla utilização do solo | 79 | |
| 2001/C 187 E/086 | E-3902/00 apresentada por Erik Meijer à
Comissão Objecto: Melhores possibilidades de prevenção dos incêndios e de luta contra os mesmos nos túneis destinados ao tráfego | 80 | |
| 2001/C 187 E/087 | E-3906/00 apresentada por Camilo Nogueira Román à
Comissão Objecto: Medidas a tomar pela UE depois da aparição na Galiza, na Alemanha e nas Ilhas dos Açores de reses afectadas pela doença das "vacas loucas" | 81 | |
| 2001/C 187 E/088 | E-3925/00 apresentada por Glyn Ford à
Comissão Objecto: Brasil e pneus recauchutados | 82 | |
| 2001/C 187 E/089 | E-4014/00 apresentada por David Bowe à
Comissão Objecto: Exportação para o Brasil de pneus recauchutados e reprocessados | 83 | |
| 2001/C 187 E/090 | E-4026/00 apresentada por Graham Watson à
Comissão Objecto: Recauchutagem e remanufactura de pneus | 83 | |
| Resposta comum às perguntas escritas E-3925/00, E-4014/00 e E-4026/00 | 83 | ||
| 2001/C 187 E/091 | E-3926/00 apresentada por Cristina
Gutiérrez-Cortines ao Conselho Objecto: Fundo Social Europeu e formação de professores | 84 | |
| 2001/C 187 E/092 | E-3927/00 apresentada por Bernard Poignant à
Comissão Objecto: Aplicação da Convenção 147 do BIT aos navios que fazem escala em portos da Comunidade | 84 | |
| 2001/C 187 E/093 | E-3928/00 apresentada por Bernard Poignant à
Comissão Objecto: Marítimos abandonados nos portos da União Europeia | 85 | |
| 2001/C 187 E/094 | E-3929/00 apresentada por Béatrice Patrie à
Comissão Objecto: Utilização não alimentar de produtos agrícolas | 86 | |
| 2001/C 187 E/095 | E-3937/00 apresentada por Wolfgang Ilgenfritz à
Comissão Objecto: Apoio aos partidos políticos | 88 | |
| 2001/C 187 E/096 | E-3949/00 apresentada por Roberta Angelilli à
Comissão Objecto: Avaliação do impacto ambiental | 89 | |
| 2001/C 187 E/097 | E-3953/00 apresentada por Gorka Knörr Borràs à
Comissão Objecto: Processo de descentralização na Eslováquia | 90 | |
| 2001/C 187 E/098 | E-3954/00 apresentada por Gorka Knörr Borràs à
Comissão Objecto: Línguas minoritárias na Eslováquia | 90 | |
| 2001/C 187 E/099 | E-3960/00 apresentada por Ioannis Averoff à
Comissão Objecto: Aplicação da Directiva 85/337/CEE, alterada pela Directiva 97/11/CE Nomo de Ioannina, Épiro | 91 | |
| 2001/C 187 E/100 | E-3967/00 apresentada por Heidi Hautala à
Comissão Objecto: Degradação ambiental da Reserva Natural de Hondo, situada na província espanhola de Alicante | 92 | |
| 2001/C 187 E/101 | E-3968/00 apresentada por Malcolm Harbour à
Comissão Objecto: Incentivos fiscais à aquisição de automóveis menos poluentes | 94 | |
| 2001/C 187 E/102 | E-3971/00 apresentada por Chris Davies à
Comissão Objecto: Transporte de animais vivos | 95 | |
| 2001/C 187 E/103 | E-3977/00 apresentada por Bartho Pronk à
Comissão Objecto: Idade mínima da população activa | 96 | |
| 2001/C 187 E/104 | E-3979/00 apresentada por Ilda Figueiredo à
Comissão Objecto: Construção do aterro sanitário do Oeste | 97 | |
| 2001/C 187 E/105 | E-3980/00 apresentada por Ursula Schleicher à
Comissão Objecto: Perfil e formação profissionais dos inspectores sanitários e em matéria de higiene no contexto europeu | 98 | |
| 2001/C 187 E/106 | E-3982/00 apresentada por Carlos Carnero González
à Comissão Objecto: Contactos informativos entre a Comissão Europeia e o representante da ONU para a Guiné Equatorial | 99 | |
| 2001/C 187 E/107 | E-3986/00 apresentada por Giovanni Pittella à
Comissão Objecto: Utilização de fundos nos termos da lei 488 | 101 | |
| 2001/C 187 E/108 | E-3987/00 apresentada por Jan Mulder à
Comissão Objecto: Consequências da crise da BSE para o sector da carne de vitela | 102 | |
| 2001/C 187 E/109 | E-3991/00 apresentada por Jonas Sjöstedt à
Comissão Objecto: Proibição da publicidade ao álcool na Suécia | 103 | |
| 2001/C 187 E/110 | E-3998/00 apresentada por Konstantinos Hatzidakis
à Comissão Objecto: Atrasos no desenvolvimento da agricultura biológica na Grécia | 103 | |
| 2001/C 187 E/111 | E-3999/00 apresentada por Brian Simpson à
Comissão Objecto: Caminhos-de-ferro do património histórico | 104 | |
| 2001/C 187 E/112 | E-4000/00 apresentada por Nicholas Clegg à
Comissão Objecto: Etiquetagem do vestuário | 105 | |
| 2001/C 187 E/113 | E-4004/00 apresentada por Juan Naranjo Escobar à
Comissão Objecto: Reforma da Comissão Europeia | 106 | |
| 2001/C 187 E/114 | E-4007/00 apresentada por Carles-Alfred Gasòliba i
Böhm à Comissão Objecto: Colector de águas residuais em Borriana | 108 | |
| 2001/C 187 E/115 | E-4009/00 apresentada por Alexander de Roo à
Comissão Objecto: Estufas na zona protegida de Cabo de Gata | 109 | |
| 2001/C 187 E/116 | E-4021/00 apresentada por Lisbeth Grönfeldt
Bergman à Comissão Objecto: Prejuízos para a concorrência da regulamentação finlandesa sobre o ambiente aplicada às embalagens | 110 | |
| 2001/C 187 E/117 | E-4022/00 apresentada por Michl Ebner e
Klaus-Heiner Lehne ao Conselho Objecto: Abolição dos privilégios fiscais dos funcionários do serviço diplomático | 110 | |
| 2001/C 187 E/118 | E-4028/00 apresentada por Angelika Niebler à
Comissão Objecto: Harmonização da legislação em matéria de publicidade na União Europeia | 111 | |
| 2001/C 187 E/119 | E-4029/00 apresentada por Caroline Jackson à
Comissão Objecto: Habilitações requeridas para a obtenção de uma carta de condução de veículos pesados | 112 | |
| 2001/C 187 E/120 | E-4031/00 apresentada por Theresa Villiers à
Comissão Objecto: Tratamento dos animais nos mercados na Bélgica | 113 | |
| 2001/C 187 E/121 | E-4032/00 apresentada por Manuel Pérez Álvarez à
Comissão Objecto: Direitos dos trabalhadores dos navios que arvoram pavilhão de conveniência | 114 | |
| 2001/C 187 E/122 | E-4035/00 apresentada por Bart Staes à
Comissão Objecto: Comité 133 | 115 | |
| 2001/C 187 E/123 | E-4039/00 apresentada por Hanja Maij-Weggen à
Comissão Objecto: Siemens | 116 | |
| 2001/C 187 E/124 | E-4040/00 apresentada por Sérgio Sousa Pinto à
Comissão Objecto: Política de concorrência - Abuso de posição dominante | 117 | |
| 2001/C 187 E/125 | E-4044/00 apresentada por Theresa Villiers à
Comissão Objecto: Remodelação do Gabinete do Presidente Prodi | 118 | |
| 2001/C 187 E/126 | P-4045/00 apresentada por Giovanni Fava à
Comissão Objecto: Indulto à construção civil e Programa Operacional Regional 2000/2006 na Sicília | 119 | |
| 2001/C 187 E/127 | P-4049/00 apresentada por Giorgio Celli à
Comissão Objecto: Indulto à construção civil e Programa Operacional Regional 2000/2006 na Sicília | 120 | |
| Resposta comum às perguntas escritas P-4045/00 e P-4049/00 | 120 | ||
| 2001/C 187 E/128 | E-4050/00 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Apoio didáctico suplementar nos liceus gregos | 121 | |
| 2001/C 187 E/129 | E-4051/00 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Integração de Naousa na iniciativa URBAN | 123 | |
| 2001/C 187 E/130 | E-4057/00 apresentada por Generoso Andria, Umberto
Scapagnini e Stefano Zappalà à Comissão Objecto: Agricultura em Capaccio Paestum | 123 | |
| 2001/C 187 E/131 | E-4064/00 apresentada por Giorgio Celli à
Comissão Objecto: Obras de requalificação ambiental em Emilia Romagna (Itália) | 124 | |
| 2001/C 187 E/132 | E-4066/00 apresentada por Erik Meijer à
Comissão Objecto: Aumento dos preços em consequência da introdução do euro e da conversão dos antigos preços em montantes arredondados | 125 | |
| 2001/C 187 E/133 | P-4070/00 apresentada por James Fitzsimons à
Comissão Objecto: IVA aplicável a painéis solares e promoção de uma maior utilização de combustíveis de origem vegetal | 126 | |
| 2001/C 187 E/134 | P-4071/00 apresentada por María Sornosa Martínez à
Comissão Objecto: Intervenção da Comissão no caso do transvase Júcar-Vinalopó (Espanha) | 127 | |
| 2001/C 187 E/135 | E-4085/00 apresentada por Gary Titley à
Comissão Objecto: Campanha de informação a favor do alargamento | 128 | |
| 2001/C 187 E/136 | E-4087/00 apresentada por Graham Watson à
Comissão Objecto: Variante da doença de Creuzfeld-Jakob - forma humana da BSE | 129 | |
| 2001/C 187 E/137 | E-4088/00 apresentada por Graham Watson à
Comissão Objecto: Indústria de revestimentos de solos | 130 | |
| 2001/C 187 E/138 | E-4090/00 apresentada por Salvador Garriga Polledo
à Comissão Objecto: Impulso das relações comercias com o Mercosul e o Chile | 130 | |
| 2001/C 187 E/139 | E-4092/00 apresentada por Jorge Hernández Mollar à
Comissão Objecto: Insuficiência de fundos europeus para o programa de energia solar na Andaluzia (Espanha) | 131 | |
| 2001/C 187 E/140 | E-4094/00 apresentada por Jorge Hernández Mollar à
Comissão Objecto: Acção da UE face à extinção de raças de animais de criação | 132 | |
| 2001/C 187 E/141 | E-4098/00 apresentada por Toine Manders à
Comissão Objecto: Quadro jurídico para a prestação transfronteiriça de serviços | 133 | |
| 2001/C 187 E/142 | E-4104/00 apresentada por Graham Watson à
Comissão Objecto: O regime de trabalho forçado no Nepal, no Paquistão e na Índia | 134 | |
| 2001/C 187 E/143 | E-4114/00 apresentada por Glenys Kinnock à
Comissão Objecto: Trabalho em regime de escravatura | 134 | |
| Resposta comum às perguntas escritas E-4104/00 e E-4114/00 | 134 | ||
| 2001/C 187 E/144 | P-4105/00 apresentada por Frédérique Ries à
Comissão Objecto: Pagamento, a cargo da Comissão, das despesas relativas à renovação do edifício Berlaymont | 135 | |
| 2001/C 187 E/145 | P-4107/00 apresentada por Luigi Cesaro à
Comissão Objecto: Microcriminalidade a norte de Nápoles | 136 | |
| 2001/C 187 E/146 | E-4109/00 apresentada por Ilka Schröder à
Comissão Objecto: Relatório anual do Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência/Testes de pílulas | 137 | |
| 2001/C 187 E/147 | E-4115/00 apresentada por Laura González Álvarez à
Comissão Objecto: Assassínios na Colômbia | 138 | |
| 2001/C 187 E/148 | E-4120/00 apresentada por Erik Meijer à
Comissão Objecto: Impacto negativo sobre o ambiente dos aparelhos de ar condicionado das viaturas | 139 | |
| 2001/C 187 E/149 | E-4123/00 apresentada por Glyn Ford à
Comissão Objecto: Enguias e meixões | 141 | |
| 2001/C 187 E/150 | E-4125/00 apresentada por Glyn Ford à
Comissão Objecto: Pilhas de hidrogénio | 141 | |
| 2001/C 187 E/151 | P-4131/00 apresentada por Konstantinos Hatzidakis
à Comissão Objecto: Poluição atmosférica em Atenas | 142 | |
| 2001/C 187 E/152 | E-4133/00 apresentada por Rainer Wieland à
Comissão Objecto: Direito de participação de jogadores israelitas nas ligas alemãs de andebol | 143 | |
| 2001/C 187 E/153 | E-4136/00 apresentada por Chris Davies à
Comissão Objecto: 28a adaptação da Directiva 67/548/CEE (substâncias perigosas) ao progresso técnico | 144 | |
| 2001/C 187 E/154 | E-4140/00 apresentada por Avril Doyle à
Comissão Objecto: Regime da carne de ovino | 145 | |
| 2001/C 187 E/155 | E-4144/00 apresentada por Elizabeth Lynne à
Comissão Objecto: Posição dos ateus, agnósticos e humanistas | 146 | |
| 2001/C 187 E/156 | P-4148/00 apresentada por Marianne Thyssen à
Comissão Objecto: Regras de financiamento dos testes de BSE obrigatórios para bovinos com mais de 30 meses | 147 | |
| 2001/C 187 E/157 | P-4150/00 apresentada por Kathleen Van Brempt à
Comissão Objecto: Reorganização da Direcção-Geral "Ambiente" | 147 | |
| 2001/C 187 E/158 | E-4151/00 apresentada por Patricia McKenna ao
Conselho Objecto: Direitos das mulheres na Arábia Saudita | 148 | |
| 2001/C 187 E/159 | E-4155/00 apresentada por Brigitte Langenhagen à
Comissão Objecto: Comercialização do eperlano - aplicação do regulamento UE relativo às normas de higiene | 149 | |
| 2001/C 187 E/160 | E-4160/00 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Quotas para o algodão | 150 | |
| 2001/C 187 E/161 | E-4161/00 apresentada por Jeffrey Titford à
Comissão Objecto: Programa de ensaio de produtos químicos proposto pela Comissão Europeia | 151 | |
| 2001/C 187 E/162 | P-4163/00 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: Ajudas comunitárias para as regiões do objectivo no 1 a partir de 2006 | 152 | |
| 2001/C 187 E/163 | P-0001/01 apresentada por Adriana Poli Bortone à
Comissão Objecto: Ordenados de militares italianos em missão no Kosovo | 153 | |
| 2001/C 187 E/164 | E-0006/01 apresentada por Kathleen Van Brempt à
Comissão Objecto: Descargas de querosene no mar | 153 | |
| 2001/C 187 E/165 | E-0008/01 apresentada por Lord Inglewood à
Comissão Objecto: A Política Europeia de Segurança e Defesa e a OTAN | 154 | |
| 2001/C 187 E/166 | P-0009/01 apresentada por Bart Staes à
Comissão Objecto: Caso Lernout & Hauspie: apoio financeiro ao projecto de cooperação policial Sensus | 154 | |
| 2001/C 187 E/167 | E-0012/01 apresentada por Luis Berenguer Fuster à
Comissão Objecto: Decisão sobre a interposição do processo contra o Reino da Espanha pelas ajudas públicas recebidas | 156 | |
| 2001/C 187 E/168 | E-0014/01 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: A produção do mexilhão na UE | 157 | |
| 2001/C 187 E/169 | E-0015/01 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: A produção do mexilhão na UE | 158 | |
| 2001/C 187 E/170 | E-0017/01 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: A indústria do mexilhão na UE | 159 | |
| 2001/C 187 E/171 | E-0021/01 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: 12a Sessão Extraordinária do CICTA | 160 | |
| 2001/C 187 E/172 | E-0024/01 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: Suspensão pautal dos lombos de atum | 160 | |
| 2001/C 187 E/173 | E-0026/01 apresentada por Marianne Thyssen à
Comissão Objecto: Conversão dos sistemas de pagamento electrónico ao euro | 161 | |
| 2001/C 187 E/174 | E-0027/01 apresentada por Paulo Casaca à
Comissão Objecto: Fornecimento de leitelho | 162 | |
| 2001/C 187 E/175 | E-0034/01 apresentada por Erik Meijer ao
Conselho Objecto: Êxodo da população das zonas rurais com baixa densidade populacional na Colômbia em consequência das substâncias tóxicas lançadas pelos EUA contra as plantações | 163 | |
| 2001/C 187 E/176 | P-0035/01 apresentada por María Izquierdo Rojo à
Comissão Objecto: Discriminações na atribuição do abono de família a pensionistas do sexo masculino | 164 | |
| 2001/C 187 E/177 | P-0036/01 apresentada por Joaquim Miranda à
Comissão Objecto: Candidatura ao Fundo de Coesão no âmbito do Sistema Multimunicipal de Abastecimento de Água e Saneamento e de Saneamento de Águas Residuais do Norte Alentejano | 165 | |
| 2001/C 187 E/178 | P-0044/01 apresentada por Antonios Trakatellis à
Comissão Objecto: Privatização da Olympic Airways | 167 | |
| 2001/C 187 E/179 | P-0045/01 apresentada por Christos Zacharakis à
Comissão Objecto: Rapto de um cipriota grego por cipriotas turcos | 168 | |
| 2001/C 187 E/180 | E-0046/01 apresentada por Ursula Schleicher à
Comissão Objecto: L-cisteína obtida a partir de cabelo humano | 168 | |
| 2001/C 187 E/181 | E-0050/01 apresentada por Bart Staes à
Comissão Objecto: Política externa e de segurança comum e a iniciativa NMD | 169 | |
| 2001/C 187 E/182 | P-0053/01 apresentada por Giuseppe Pisicchio à
Comissão Objecto: Situação da Carime | 170 | |
| 2001/C 187 E/183 | P-0055/01 apresentada por Dorette Corbey à
Comissão Objecto: Produtos retardadores da propagação do fogo | 171 | |
| 2001/C 187 E/184 | P-0069/01 apresentada por Alexander de Roo à
Comissão Objecto: Conformidade dos acordos colectivos entre produtores sobre os custos de reciclagem de equipamentos eléctricos e electrónicos e de veículos fora de uso com as normas comunitárias em matéria de concorrência | 173 | |
| 2001/C 187 E/185 | E-0074/01 apresentada por Nicholas Clegg à
Comissão Objecto: Caixas de crédito | 174 | |
| 2001/C 187 E/186 | E-0078/01 apresentada por Camilo Nogueira Román à
Comissão Objecto: "Compra para destruição" de gado bovino maior de trinta meses para evitar o possível consumo de carne procedente de animais afectados pela doença das vacas loucas e a aplicação desta norma na Galiza | 175 | |
| 2001/C 187 E/187 | E-0082/01 apresentada por Camilo Nogueira Román à
Comissão Objecto: Testes obrigatórios para detectar possíveis casos de encefalopatia espongiforme bovina nos animais de mais de trinta meses abatidos nos matadouros da Galiza | 176 | |
| 2001/C 187 E/188 | E-0085/01 apresentada por Camilo Nogueira Román ao
Conselho Objecto: Mortes frequentes nas costas do Sul de Espanha provocadas pelas condições da imigração de homens e mulheres jovens africanos | 176 | |
| 2001/C 187 E/189 | E-0086/01 apresentada por Camilo Nogueira Román à
Comissão Objecto: Morte por acidente de doze emigrantes equatorianos em Múrcia no Estado espanhol | 177 | |
| 2001/C 187 E/190 | E-0090/01 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: BSE: Co-financiamento de medidas de luta | 178 | |
| 2001/C 187 E/191 | E-0091/01 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: BSE: despejo massivo de carcaças de bovino e de alimentos para gado em Mesía (Galiza) | 178 | |
| 2001/C 187 E/192 | E-0092/01 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: BSE - Medidas a adoptar pelos Estados-membros | 179 | |
| 2001/C 187 E/193 | E-0093/01 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: Lixeira de carcaças de bovino em Mesía (Galiza, Espanha) | 181 | |
| 2001/C 187 E/194 | E-0096/01 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: BSE: dádivas de sangue | 181 | |
| 2001/C 187 E/195 | E-0098/01 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: BSE: incineradoras | 182 | |
| 2001/C 187 E/196 | E-0100/01 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: Temporais na Galiza: repercussões no sector da pesca e da criação de marisco | 183 | |
| 2001/C 187 E/197 | E-0102/01 apresentada por Brice Hortefeux à
Comissão Objecto: Escolha do período-chave para a passagem ao euro | 184 | |
| 2001/C 187 E/198 | E-0106/01 apresentada por Dana Scallon à
Comissão Objecto: Ajuda destinada às Honduras após o ciclone | 185 | |
| 2001/C 187 E/199 | E-0109/01 apresentada por Heidi Hautala à
Comissão Objecto: Aperfeiçoamento da construção de veículos destinados ao transporte de animais vivos | 186 | |
| 2001/C 187 E/200 | P-0115/01 apresentada por Philip Bradbourn à
Comissão Objecto: Utilização restrita do aeroporto de Linate em Milão | 187 | |
| 2001/C 187 E/201 | P-0116/01 apresentada por Roberta Angelilli à
Comissão Objecto: Privatização e tarifas dos serviços de utilidade pública | 188 | |
| 2001/C 187 E/202 | P-0117/01 apresentada por Marit Paulsen à
Comissão Objecto: Legislação relativa à protecção dos animais na Europa | 189 | |
| 2001/C 187 E/203 | P-0118/01 apresentada por Mauro Nobilia à
Comissão Objecto: Direito ao reembolso dos juros pagos ilegalmente por contratos de empréstimos em Itália | 190 | |
| 2001/C 187 E/204 | E-0119/01 apresentada por Ria Oomen-Ruijten à
Comissão Objecto: Eventuais riscos para a saúde dos agentes de sapidez E621 e E632 (glutamato) | 191 | |
| 2001/C 187 E/205 | E-0127/01 apresentada por Konstantinos Hatzidakis
à Comissão Objecto: Detenção ilegal de um cidadão cipriota grego pelo regime cipriota turco | 192 | |
| 2001/C 187 E/206 | E-0135/01 apresentada por Christopher Huhne à
Comissão Objecto: Mobilidade dos trabalhadores | 192 | |
| 2001/C 187 E/207 | E-0137/01 apresentada por Christopher Huhne à
Comissão Objecto: Debates legislativos | 193 | |
| 2001/C 187 E/208 | E-0138/01 apresentada por Christopher Huhne à
Comissão Objecto: Actualiade das estatísticas económicas | 193 | |
| 2001/C 187 E/209 | E-0139/01 apresentada por Christopher Huhne à
Comissão Objecto: Actualidade das estatísticas económicas | 194 | |
| 2001/C 187 E/210 | E-0145/01 apresentada por Toine Manders e Jules
Maaten à Comissão Objecto: Inflamabilidade do vestuário | 194 | |
| 2001/C 187 E/211 | P-0147/01 apresentada por Vincenzo Lavarra à
Comissão Objecto: Risco de presença de amianto nas instalações da Fibronit de Bari | 195 | |
| 2001/C 187 E/212 | E-0165/01 apresentada por Nelly Maes e Bart Staes
à Comissão Objecto: Notificações no âmbito da Directiva "habitats" | 197 | |
| 2001/C 187 E/213 | E-0167/01 apresentada por Ioannis Marínos à
Comissão Objecto: Plano de anexação da zona ocupada de Chipre pela Turquia | 197 | |
| 2001/C 187 E/214 | E-0170/01 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Criação de uma rede de cidades geminadas | 198 | |
| 2001/C 187 E/215 | E-0188/01 apresentada por Toine Manders à
Comissão Objecto: Trabalho infantil no caso de jovens futebolistas | 199 | |
| 2001/C 187 E/216 | P-0198/01 apresentada por Neil MacCormick à
Comissão Objecto: Detecção de minas e desminagem | 200 | |
| 2001/C 187 E/217 | E-0201/01 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Contratos de fornecimento de gás natural proveniente de países terceiros | 201 | |
| 2001/C 187 E/218 | E-0219/01 apresentada por Glenys Kinnock à
Comissão Objecto: Processos de incineração das carcaças de animais infectados com BSE em todos os Estados-membros | 202 | |
| 2001/C 187 E/219 | E-0221/01 apresentada por Jules Maaten à
Comissão Objecto: Mancha de petróleo no arquipélago de Galápagos | 202 | |
| 2001/C 187 E/220 | E-0229/01 apresentada por Roberto Bigliardo à
Comissão Objecto: Candidatura da Turquia à adesão à UE | 203 | |
| 2001/C 187 E/221 | P-0231/01 apresentada por Michael Cashman à
Comissão Objecto: Comissões bancárias cobradas a não-residentes | 203 | |
| 2001/C 187 E/222 | E-0237/01 apresentada por Erik Meijer à
Comissão Objecto: Aumento de preços na aquisição de habitação na Bélgica devido à dedução dos pagamentos do empréstimo hipotecário permitida pelo fisco neerlandês | 204 | |
| 2001/C 187 E/223 | E-0243/01 apresentada por Erik Meijer à
Comissão Objecto: Conclusão do processo de decisão relativo às acusações de fraude com fundos destinados à cultura do linho em Espanha e a outras acusações dirigidas a membros da Comissão. | 205 | |
| 2001/C 187 E/224 | P-0246/01 apresentada por Monica Frassoni à
Comissão Objecto: Nota interna da Comissão Europeia de 12 de Outubro de 1990 sobre a BSE | 206 | |
| 2001/C 187 E/225 | E-0250/01 apresentada por Gorka Knörr Borràs à
Comissão Objecto: Kurdistão e separatismo | 207 | |
| 2001/C 187 E/226 | E-0251/01 apresentada por Astrid Lulling à
Comissão Objecto: Posição da Comissão sobre a "capital europeia" | 208 | |
| 2001/C 187 E/227 | E-0254/01 apresentada por Ilda Figueiredo à
Comissão Objecto: Despedimento de trabalhadores | 209 | |
| 2001/C 187 E/228 | E-0256/01 apresentada por Lord Inglewood à
Comissão Objecto: Direito de sequência | 209 | |
| 2001/C 187 E/229 | E-0260/01 apresentada por Lord Inglewood à
Comissão Objecto: Direito de sequência | 210 | |
| 2001/C 187 E/230 | E-0262/01 apresentada por Lord Inglewood à
Comissão Objecto: Direito de sequência | 210 | |
| 2001/C 187 E/231 | E-0264/01 apresentada por Lord Inglewood à
Comissão Objecto: Direito de sequência | 210 | |
| Resposta comum às perguntas escritas E-0256/01, E-0260/01, E-0262/01 e E-0264/01 | 210 | ||
| 2001/C 187 E/232 | P-0275/01 apresentada por Charles Tannock à
Comissão Objecto: Regulamentação sobre o ruído na UE | 211 | |
| 2001/C 187 E/233 | P-0278/01 apresentada por Jean-Charles Marchiani à
Comissão Objecto: Subvenções da União Europeia aos municípios geminados | 211 | |
| 2001/C 187 E/234 | E-0287/01 apresentada por Mark Watts à
Comissão Objecto: Bem-estar dos frangos de carne | 212 | |
| 2001/C 187 E/235 | E-0299/01 apresentada por Hanja Maij-Weggen à
Comissão Objecto: Trabalho infantil | 213 | |
| 2001/C 187 E/236 | P-0303/01 apresentada por Carlos Carnero González
à Comissão Objecto: Informações relativas à utilização de fundos da UE para a formação e o emprego geridos pelo IMEFE de Madrid | 214 | |
| 2001/C 187 E/237 | P-0355/01 apresentada por Carlos Carnero González
à Comissão Objecto: Novas e graves informações sobre o uso fraudulento dos fundos comunitários destinados à formação e emprego geridos pelo IMEFE do município de Madrid | 214 | |
| Resposta comum às perguntas escritas P-0303/01 e P-0355/01 | 215 | ||
| 2001/C 187 E/238 | P-0306/01 apresentada por Giorgio Celli à
Comissão Objecto: Transmissão da BSE | 215 | |
| 2001/C 187 E/239 | E-0318/01 apresentada por Graham Watson à
Comissão Objecto: Revogação do programa "Europarceria" | 216 | |
| 2001/C 187 E/240 | E-0323/01 apresentada por Bart Staes à
Comissão Objecto: O Ano Europeu das Línguas e o previsto encerramento do Departamento de Língua e Literatura Frísias da Faculdade de Letras da Universidade de Amesterdão | 217 | |
| 2001/C 187 E/241 | P-0344/01 apresentada por Mihail Papayannakis à
Comissão Objecto: Ampliação do metropolitano de Atenas | 218 | |
| 2001/C 187 E/242 | P-0346/01 apresentada por Helena Torres Marques à
Comissão Objecto: Distribuição de euros antes de Janeiro de 2002 | 218 | |
| 2001/C 187 E/243 | P-0348/01 apresentada por Giuseppe Di Lello
Finuoli à Comissão Objecto: Empreitada para a construção, no município de Messina, de uma linha de eléctrico financiada por fundos europeus | 219 | |
| 2001/C 187 E/244 | P-0354/01 apresentada por Rosa Miguélez Ramos à
Comissão Objecto: Negociação do acordo de pesca com Marrocos | 219 | |
| 2001/C 187 E/245 | P-0359/01 apresentada por Eryl McNally à
Comissão Objecto: Comércio de peles de cães e gatos | 220 | |
| 2001/C 187 E/246 | E-0380/01 apresentada por Klaus-Heiner Lehne à
Comissão Objecto: Liberdade de estabelecimento nos Países Baixos | 221 | |
| 2001/C 187 E/247 | E-0387/01 apresentada por Nicholas Clegg à
Comissão Objecto: Ilhas Galápagos | 222 | |
| 2001/C 187 E/248 | P-0417/01 apresentada por Jillian Evans à
Comissão Objecto: Perda de postos de trabalho nas unidades fabris da empresa CORUS no Reino Unido | 222 | |
| 2001/C 187 E/249 | P-0418/01 apresentada por Francesco Speroni à
Comissão Objecto: Ausência de um índice analítico na recolha de dados | 223 | |
| 2001/C 187 E/250 | P-0443/01 apresentada por Georges Berthu à
Comissão Objecto: Actividade da associação Racine | 224 | |
| 2001/C 187 E/251 | P-0449/01 apresentada por Mihail Papayannakis à
Comissão Objecto: Parceria UE-Turquia | 224 | |
| 2001/C 187 E/252 | P-0480/01 apresentada por Jonas Sjöstedt à
Comissão Objecto: Apresentação de funcionários da Comissão perante a justiça sueca | 225 | |
| 2001/C 187 E/253 | E-0483/01 apresentada por Alexandros Alavanos à
Comissão Objecto: Detenção ilegal de um cipriota grego pelo regime cipriota turco | 226 | |
| 2001/C 187 E/254 | P-0505/01 apresentada por Gerard Collins à
Comissão Objecto: Livre circulação de trabalhadores | 226 | |
| 2001/C 187 E/255 | E-0522/01 apresentada por Jonas Sjöstedt à
Comissão Objecto: Descontos mais baixos efectuados pelas entidades patronais | 228 | |
| 2001/C 187 E/256 | E-0532/01 apresentada por Bart Staes à
Comissão Objecto: Referendo sobre a independência das Ilhas Faroé | 229 | |
| 2001/C 187 E/257 | P-0536/01 apresentada por Wolfgang Ilgenfritz à
Comissão Objecto: Ajudas da UE à Hungria | 229 | |
| 2001/C 187 E/258 | E-0578/01 apresentada por Jorge Hernández Mollar à
Comissão Objecto: Ajuda da União Europeia para o túnel sob o Estreito de Gibraltar | 230 | |
| 2001/C 187 E/259 | P-0586/01 apresentada por Sebastiano Musumeci à
Comissão Objecto: Malformações neonatais na Sicília | 230 | |
| 2001/C 187 E/260 | E-0618/01 apresentada por Lord Inglewood à
Comissão Objecto: Orçamentos da defesa dos países europeus da NATO | 231 | |
| 2001/C 187 E/261 | E-0655/01 apresentada por Bart Staes à
Comissão Objecto: Armas químicas alemãs na Turquia | 231 | |
| 2001/C 187 E/262 | E-0675/01 apresentada por Daniel Varela
Suanzes-Carpegna à Comissão Objecto: Taxas por licença de pesca nos Acordos Internacionais de Pesca da UE | 232 | |
| 2001/C 187 E/263 | P-0750/01 apresentada por Hiltrud Breyer à
Comissão Objecto: Aquisições de apoio à carne de bovino - crise da BSE | 232 | |
| 2001/C 187 E/264 | E-0944/01 apresentada por John McCartin à
Comissão Objecto: Importações de aves de capoeira na UE | 233 | |
| 2001/C 187 E/265 | P-1157/01 apresentada por Francesco Speroni à
Comissão Objecto: Produtos DOP (denominação de origem protegida) - utilização de aditivos e conservantes no processo de fabrico | 233 | |
| PT | |||