EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 1996_0157_COM_1996_0191_package

Ehdotus: EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI pakkausmerkinnöistä ja pakkausten vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyjen vahvistamisesta (komission esittämä)
Propuesta de DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativa al marcado de los envases y al establecimiento de un procedimiento de evaluación de la conformidad para los envases (presentada por la Comisión)
Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ KAI ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη σήμανση των συσκευασιών και την καθιέρωση διαδικασίας αξιολόγησης και συμμόρφωσης για τις συσκευασίες (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om märkning av förpackningar samt om införandet av ett förfarande för bedömning av överensstämmelse för förpackningar (framlagt av Kommissionen)
Proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DIRECTIVE on marking of packaging and on the establishment of a conformity assessment procedure for packaging (presented by the Commission)
Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om mærkning af emballage og fastlæggelse af en procedure for vurdering af emballages overensstemmelse (forelagt af Kommissionen)
Proposta de DIRECTIVA DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativa à marcação das embalagens e à criação de um procedimento de avaliação da conformidade para as embalagens (apresentada pela Comissão)
Proposta di direttiva del PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativa alla marcatura degli imballaggi e all'istituzione di una procedura di valutazione della conformità degli stessi (presentata dalla Commissione)
VORSCHLAG FÜR EINE RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES ÜBER DIE KENNZEICHNUNG VON VERPACKUNGEN und die Einführung eines Konformitätsbewertungsverfahrens für Verpackungen (von der Kommission vorgelegt)
Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPEEN ET DU CONSEIL relative au marquage des emballages et à l'établissement d'une procédure d'évaluation de la conformité des emballages (présentée par la Commission)
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD inzake merktekens op verpakkingen en inzake de vaststelling van een procedure voor de overeenstemmingsbeoordeling van verpakkingen (door de Commissie ingediend)