Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 04a2fe50-b585-11ea-bb7a-01aa75ed71a1

    Consolidated text: Regulamento de Execução (UE) 2020/730 DO CONSELHO, de 2 de junho de 2020, que dá execução ao Regulamento (UE) 2017/1509 que institui medidas restritivas contra a República Popular Democrática da Coreia

    Access initial legal act
    (

    Legal status of the document In force

    )

    02020R0730 — PT — 03.06.2020 — 000.001

    Este texto constitui um instrumento de documentação e não tem qualquer efeito jurídico. As Instituições da União não assumem qualquer responsabilidade pelo respetivo conteúdo. As versões dos atos relevantes que fazem fé, incluindo os respetivos preâmbulos, são as publicadas no Jornal Oficial da União Europeia e encontram-se disponíveis no EUR-Lex. É possível aceder diretamente a esses textos oficiais através das ligações incluídas no presente documento

    ►B

    ▼C1

    REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2020/730 DO CONSELHO

    de 2 de junho de 2020

    que dá execução ao Regulamento (UE) 2017/1509 que institui medidas restritivas contra a República Popular Democrática da Coreia

    ▼B

    (JO L 172I de 3.6.2020, p. 1)


    Retificado por:

    ►C1

    Rectificação, JO L 177, 5.6.2020, p.  58 (2020/730)



    ▼B

    ▼C1

    REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2020/730 DO CONSELHO

    de 2 de junho de 2020

    que dá execução ao Regulamento (UE) 2017/1509 que institui medidas restritivas contra a República Popular Democrática da Coreia

    ▼B



    Artigo 1.o

    O anexo XIII do Regulamento (UE) 2017/1509 é alterado nos termos do anexo do presente regulamento.

    Artigo 2.o

    O presente regulamento entra em vigor no dia da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.

    O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados-Membros.



    ANEXO

    No anexo XIII, alínea b) («Pessoas coletivas, entidades e organismos»), do Regulamento (UE) 2017/1509, a entrada 75 passa a ter a seguinte redação:



    «75.

    YUK TUNG ENERGY PTE LTD

     

    80 Raffles Place, #17-22 UOB Plaza, Singapura, 048624, Singapura

    30.3.2018

    Armador e gestor comercial do YUK TUNG, que realizou a transferência de navio a navio de um produto petrolífero refinado.»
    Top