EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2020/188/02
List of N.SIS II Offices and the national SIRENE Bureaux
Lista dos gabinetes dos sistemas nacionais do SIS II e dos gabinetes nacionais Sirene
Lista dos gabinetes dos sistemas nacionais do SIS II e dos gabinetes nacionais Sirene
OJ C 188, 5.6.2020, p. 169–177
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.6.2020 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 188/169 |
Lista dos gabinetes dos sistemas nacionais do SIS II e dos gabinetes nacionais Sirene
(2020/C 188/02)
Em conformidade com o disposto nos artigos 7.o comuns ao Regulamento (CE) n.o 1987/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de dezembro de 2006, relativo ao estabelecimento, ao funcionamento e à utilização do Sistema de Informação de Schengen de segunda geração (SIS II) (1) (Regulamento SIS II), e à Decisão 2007/533/JAI do Conselho, de 12 de junho de 2007, relativa ao estabelecimento, ao funcionamento e à utilização do Sistema de Informação Schengen de segunda geração (SIS II) (2) (Decisão SIS II), cada Estado-Membro designa uma autoridade que é o principal responsável pelo seu N.SIS II («Serviço N.SIS II») e outra autoridade que deve garantir o intercâmbio de informações suplementares. Os Estados-Membros comunicam à autoridade de gestão o nome do seu Serviço N.SIS II e do seu Gabinete SIRENE, que publica a lista no Jornal Oficial da União Europeia.
A presente lista consolidada é baseada nas informações comunicadas pelos Estados-Membros em 3 de março de 2020.
BÉLGICA
SIS II
|
Bureau NS-SIS II Police Fédérale — Direction de l’information et des moyens ICT (DRI) NS-SIS Bureau Federale Politie — Directie van de informatie en de ICT middelen (DRI) Gabinete NS-SIS II Polícia Federal — Direção de Informação e dos Meios TIC (DRI)
|
SIRENE
|
Commission SIRENE Police Fédérale — Direction la coopération policière internationale (CGI) SIRENE Commissie Federale Politie — Directie van de internationale politiesamenwerking Gabinete SIRENE da Polícia Federal — Direção da Cooperação Policial Internacional (CGI)
|
BULGÁRIA
SIS II
|
Министерство на вътрешните работи Ministério do Interior
|
SIRENE
|
Министерство на вътрешните работи Direção de Cooperação Operacional Internacional — Ministério do Interior
|
REPÚBLICA CHECA
SIS II
|
Policejní prezidium České republiky, Odbor informatiky a provozu informačních technologií Direção da Polícia da República Checa, Departamento de Informática e das TI
|
SIRENE
|
Policejní prezidium České republiky, Odbor mezinárodní policejní spolupráce Direção da Polícia da República Checa, Departamento de Cooperação Policial Internacional
|
DINAMARCA
SIS II
|
Rigspolitiet Koncern IT Polícia Nacional Dinamarquesa, Departamento TI
|
SIRENE
|
Rigspolitiet, Politiområdet NEC, International Kommunikation ATT: SIRENE -kontoret Polícia Nacional Dinamarquesa, Centro Nacional de Investigação, Comunicação Internacional, à atenção do Gabinete SIRENE
|
ALEMANHA
SIS II
|
Bundeskriminalamt Departamento Federal de Investigação Criminal
|
SIRENE
|
Bundeskriminalamt Departamento Federal de Investigação Criminal
|
ESTÓNIA
SIS II
|
Politsei- ja Piirivalveamet, teabehaldus- ja menetlusosakond Polícia e Guarda de Fronteiras, Departamento de Gestão de Informação e Investigação
|
SIRENE
|
Politsei- ja Piirivalveamet, teabehaldus- ja menetlusosakond Polícia e Guarda de Fronteiras, Departamento de Gestão de Informação e Investigação
|
GRÉCIA
SIS II
|
Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη/Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνομίας/Κλάδος Οικονομικοτεχνικής Υποστήριξης και Πληροφορικής/Διεύθυνση Πληροφορικής/Τμήμα Επιχειρησιακής Λειτουργίας/Γραφείο Τεχνικής Υποστήριξης N.SIS Ministério da Proteção do Cidadão/Direção-Geral da Polícia Helénica/Departamento de Apoio Técnico Financeiro e Informático/Divisão de TI/Departamento de Operações de TI/Gabinete SIS II
|
SIRENE
|
Υπουργείο Προστασίας του Πολίτη/Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνομίας/Κλάδος Ασφάλειας/Διεύθυνση Διεθνούς Αστυνομικής Συνεργασίας/Τμήμα SIRENE Ministério da Proteção do Cidadão/Direção-Geral da Polícia Helénica/Departamento de Segurança/Divisão de Cooperação Policial Internacional/Gabinete SIRENE
|
ESPANHA
SIS II
|
Subdirección General de Sistemas de Informacion y Comunications para la Seguridad Subdireção-Geral de Sistemas de Informação e Comunicação para a Segurança
|
SIRENE
|
Oficina SIRENE España Gabinete SIRENE Espanha
|
FRANÇA
SIS II
|
Ministère de l’Intérieur/Direction générale de la police nationale/Direction centrale de la police judiciaire/Division des relations internationales Ministério do Interior
|
SIRENE
|
Ministère de l’Intérieur/Direction générale de la police nationale/Direction centrale de la police judiciaire/Division des relations internationales Ministério do Interior
|
CROÁCIA
SIS II
|
Ministarstvo unutarnjih poslova/Uprava za razvoj opremanje i potporu, Sektor za informacijsku i telekomunikacijsku tehnologiju Ministério do Interior/Direção de Desenvolvimento, Equipamento e Apoio/Setor da Tecnologia da Informação e Telecomunicação
|
SIRENE
|
Ravnateljstvo policije/Uprava kriminalističke policije/Sektor općeg kriminaliteta i međunarodne policijske suradnje/Služba za međunarodnu policijsku suradnju — SIRENE Ured Direção-Geral da Polícia/Direção da Polícia Criminal/Setor de Criminalidade Geral e da Cooperação Policial Internacional/Departamento de Cooperação Policial Internacional/Gabinete SIRENE
|
ITÁLIA
SIS II
|
Ministero dell’Interno — Dipartimento della Pubblica Sicurezza — Direzione Centrale della Polizia Criminale — Servizio per il Sistema Informativo Interforze — Divisione N.SIS Ministério do Interior — Departamento de Segurança Pública — Direção Central da Polícia Criminal — Serviço do Sistema de Informação Multiforças — Divisão N.SIS
|
SIRENE
|
Ministero dell’Interno — Dipartimento della Pubblica Sicurezza — Direzione Centrale della Polizia Criminale — Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia — Divisione SIRENE Ministério do Interior — Departamento de Segurança Pública — Direção Central da Polícia Criminal — Serviço de Cooperação Policial Internacional — Divisão SIRENE
|
LETÓNIA
SIS II
|
Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Informācijas centra Integrētās sistēmas nodaļa Divisão do Sistema Integrado do Centro de Informação do Ministério do Interior da República da Letónia.
|
SIRENE
|
Valsts policijas Galvenās kriminālpolicijas pārvaldes Starptautiskās sadarbības pārvaldes 1. nodaļa (Operatīvā sadarbība (24/7) un sadarbība SIS/Sirene jomā) 1.a Unidade [cooperação operacional transfronteiriça (24/7) e SIS/SIRENE] do Departamento de Cooperação Internacional do Gabinete da Polícia Central Criminal Departamento da Polícia estatal da Letónia.
|
LITUÂNIA
SIS II
|
Informatikos ir ryšių departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Departamento de tecnologias da informação e comunicação do Ministério do Interior da República da Lituânia
|
SIRENE
|
Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos SIRENE nacionalinis skyrius Unidade nacional do serviço de ligação internacional SIRENE do Gabinete da Polícia Criminal da Lituânia
|
LUXEMBURGO
SIS II
|
SIS II Cité policière Grand-Duc Henri Polícia Grão-Ducal, Direção das Relações Internacionais
|
SIRENE
|
SIRENE Cité policière Grand-Duc Henri Polícia Grão-Ducal, Direção das Relações Internacionais
|
HUNGRIA
SIS II
|
Belügyminisztérium Ministério do Interior
|
SIRENE
|
Nemzetközi Bűnügyi Együttműködési Központ, SIRENE Iroda Centro de Cooperação Internacional de Aplicação da Lei, Gabinete SIRENE
|
MALTA
SIS II
|
Sezzjoni Nazzjonali Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Schengen Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija Secção Nacional do Sistema de Informação Schengen — Força Policial de Malta
|
SIRENE
|
Skwadra għar-Relazzjonijiet Internazzjonali Kwartieri Ġenerali tal-Pulizija Unidade de Relações Internacionais — Força Policial de Malta
|
PAÍSES BAIXOS
SIS II
|
Politie IV, PDC, Dienst ICT
|
SIRENE
|
Politie Landelijke Eenheid, Dienst Landelijke Informatie Organisatie, Landelijk Internationaal Rechtshulp Centrum, Team SIRENE NL
|
ÁUSTRIA
SIS II
|
Bundesministerium für Inneres KIT Applikationen und Services N.SIS II — Österreich Ministério Federal do Interior, Aplicações e Serviços TIC N.SIS II — Áustria
|
SIRENE
|
Bundesministerium für Inneres Bundeskriminalamt Internationale Polizeikooperation SIRENE — Österreich Ministério Federal do Serviço Interno de Segurança, Departamento de Cooperação Policial Internacional, SIRENE — Áustria
|
POLÓNIA
SIS II
|
Biuro Łączności i Informatyki Komenda Główna Policji Gabinete das Tecnologias de Comunicação e Informação, Quartel-General da Polícia
|
SIRENE
|
Biuro Międzynarodowej Współpracy Policji Komenda Główna Policji Gabinete da Cooperação Policial Internacional, Quartel-General da Polícia
|
PORTUGAL
SIS II
|
Sede SEF — Serviço de Estrangeiros e Fronteiras
|
SIRENE
|
Gabinete Nacional SIRENE Sistema de Segurança Interna — Gabinete Coordenador de Segurança Gabinete Nacional SIRENE
|
ROMÉNIA
SIS II
|
Centrul Național SIS — Ministerul Afacerilor Interne Centro Nacional SIS — Ministério dos Assuntos Internos
|
SIRENE
|
Centrul de Cooperare Polițienească Internațională — Biroul Sirene — Ministerul Afacerilor Interne Centro de Cooperação Policial Internacional — Gabinete SIRENE — Ministério dos Assuntos Internos
|
ESLOVÉNIA
SIS II
|
Ministrstvo za notranje zadeve, Generalna policijska uprava, Urad za informatiko in telekomunikacije Ministério do Interior, Direção-Geral da Polícia, Gabinete de Informações e Telecomunicações
|
SIRENE
|
Ministrstvo za notranje zadeve, Generalna policijska uprava, Uprava kriminalistične policije Ministério do Interior, Direção-Geral da Polícia, Direção da Polícia Criminal
|
ESLOVÁQUIA
SIS II
|
Oddelenie NSIS, OA SITB, Ministerstvo vnútra Departamento NSIS — Gestão da informação, telecomunicações e segurança, Ministério do Interior da República Eslovaca
|
SIRENE
|
Národná ústredňa Sirene Úrad medzinárodnej policajnej spolupráce, Prezídium Policajného zboru Gabinete Nacional SIRENE, Gabinete da Cooperação Policial Internacional, Direção da Força Policial
|
FINLÂNDIA
SIS II
|
Poliisihallitus Direção-Geral da Polícia Nacional
|
SIRENE
|
Keskusrikospoliisi Gabinete Nacional de Investigação
|
SUÉCIA
SIS II
|
Polismyndigheten (SIS Sverige) Autoridade Policial Sueca (SIS Suécia)
|
SIRENE
|
Polismyndigheten (SIRENE Sverige) Autoridade Policial Sueca (SIRENE Suécia)
|
ISLÂNDIA
SIS II
|
Ríkislögreglustjórinn Comissário Nacional da Polícia Islandesa
|
SIRENE
|
Ríkislögreglustjórinn Comissário Nacional da Polícia Islandesa
|
NORUEGA
SIS II
|
Politiets IKT-tjenester (N.SIS) — Serviços TIC da Polícia Norueguesa
|
SIRENE
|
NCIS Norway (Kripos) Kripos/NCIS (Sirene) — Direção Nacional de Investigação Criminal
|
SUÍÇA
SIS II
|
Office fédéral de la police (fedpol) Division Systèmes d’information de police Serviço Federal de Polícia (fedpol) Divisão dos Sistemas de Informação de Polícia
|
SIRENE
|
Office féderal de la police (fedpol) Sirene Suisse Serviço Federal de Polícia (fedpol) Sirene Suíça
|
LISTENSTAINE
SIS II
|
Landespolizei Informatik/N.SIS II Polícia Nacional, unidade TI/N.SIS II
|
SIRENE
|
Landespolizei Internationale Polizeikooperation/SIRENE Polícia Nacional, Cooperação Policial Internacional/SIRENE
|
REINO UNIDO
SIS II
|
Home Office, Police Live Services, PNC Service Desk
|
SIRENE
|
Sirene Bureau, National Crime Agency
|